Uploaded byGeMe10
PPTX, PDF1,497 views

ألحان وصلوات التمجيد القبطي الأرثوذكسي.pptx

الوثيقة تحتوي على نصوص دينية تتعلق بالقديسين والمدائح الخاصة بهم، مع تكرار لمناجات وإشادة بمريم العذراء. كما تُبرز أهمية الصلاة والشفاعات للقديسين في الحياة الروحية. النصوص تتضمن تلميحات لأغاني وقواميس طقسية خاصة باللغة العربية.

Embed presentation

Download to read offline
‫مرات‬ ‫سبع‬ ‫الثانى‬ ‫الهوس‬ ‫لبش‬ ‫نيه‬ ‫راشي‬ ‫بارثينوس‬ ‫آطاى‬ ‫ذهب‬ ٌ‫ل‬‫إكلي‬ ‫القديسين‬ ‫مدائح‬ ‫فلنجتمع‬ ‫بانديس‬ ‫ذيڤتى‬ ‫إسماروؤت‬ ‫إك‬ ‫اتشو‬ ‫سينا‬ ‫قطعة‬ ‫هللا‬ ُ‫م‬‫وسال‬ ‫اليوم‬ ‫هذا‬ ‫مالك‬ ‫يا‬ ‫إبرسڤيڤين‬ ‫آري‬ ‫أوكيريوس‬ ‫ابليمين‬ ‫بى‬ ‫فاى‬ ‫إبؤرو‬ ‫اسمعى‬ ‫األول‬ ‫الهوس‬ ‫لبش‬ ‫مارين‬ ‫أموينى‬ ‫أووشت‬ ‫تين‬ ‫ثيؤطوكيه‬ ‫شيريه‬ ‫إثماف‬ ‫إنثو‬ ‫أبيكران‬ ُ‫م‬‫مريـ‬ ‫يا‬ ‫إفرحي‬ ‫لمريم‬ ‫السالم‬
ُ‫م‬‫مريـ‬ ‫يا‬ ‫إفرحي‬ ‫في‬ ‫الذي‬ َّ‫ألن‬ ُ‫م‬‫واأل‬ ‫العبدة‬ ُ‫م‬‫مريـ‬ ‫يا‬ ‫إفرحي‬ ُ‫ه‬َ‫ح‬‫تسب‬ ُ ‫المالئكة‬ ِ‫حجرك‬ : ‫البركة‬ ‫لحن‬ ( ‫ماري‬ ‫شيريه‬ ‫ا‬ )
‫باستحقاق‬ ُ‫ه‬‫ل‬ َ‫يسجدون‬ ‫والشيروبيم‬ ٍ ِ‫ب‬ ‫والسيرافيم‬ ‫غ‬ ‫ـ‬َ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ير‬ ‫ــ‬ُ‫ـ‬‫ـ‬ ‫تور‬
َ‫ب‬‫ر‬ َ‫د‬‫عن‬ ‫دالة‬ ‫لنا‬ ‫ليس‬ َ‫ع‬‫يسو‬ ‫نا‬ ‫س‬ ‫المسيح‬ ‫وى‬ ُ‫ت‬‫وشفاع‬ ِ‫ك‬ُ‫ت‬‫طلبا‬ َ‫ت‬‫سيد‬ ‫يا‬ ِ‫ك‬ ‫ُل‬‫ك‬ ‫نا‬ ُ‫ـ‬ َ‫ة‬‫السيد‬ ‫نا‬ ُ‫ة‬‫والد‬ ‫اإلله‬
‫لك‬ ‫ى‬ ُ‫ح‬‫نسب‬ ‫الشـ‬ َ‫ع‬‫م‬ َ‫ــك‬ ‫ي‬ ‫السيراف‬ ‫و‬ ‫روبيم‬ ‫ـــيم‬ َ‫صارخين‬ ‫قائلين‬ :
‫قدوس‬ ‫قدوس‬ ‫قدوس‬ . َ ‫ضابط‬ ُ‫الرب‬ ‫أيها‬ ‫الكل‬ ِ ِ‫ت‬‫وكرام‬ َ‫ك‬ِ‫د‬‫مج‬ ‫من‬ ‫مملوءتان‬ ُ‫واألرض‬ ‫السماء‬ َ‫ك‬
‫أ‬ ‫هللا‬ ‫ابن‬ ‫يا‬ َ‫نسألك‬ ‫ن‬ َ‫ي‬‫بطر‬ ‫حياة‬ ‫تحفظ‬ ‫ر‬ ‫كنا‬ ‫أنبا‬ ‫البابا‬ ‫تواضروس‬ ‫األحبار‬ ُ‫رئيس‬ . ‫ثب‬ ُ‫ه‬‫ت‬ ‫كرسيه‬ ‫على‬ ‫البركة‬ ‫لحن‬ ( ‫ماري‬ ‫شيريه‬ ‫ا‬ )
~ ~K`cmarwout `aly;wc@ nem Pekiwt `n`aga;oc@ nem Pi`pneuma e;ouab@ je (ak`i) akcw] `mmon. ‫ااع‬‫ا‬‫م‬ ‫ااة‬‫ا‬‫بالحقيق‬ ‫ااارك‬‫ا‬‫مب‬ ‫والارو‬ ‫الصالح‬ ‫أبيك‬ ‫ح‬ ‫اااااااااااك‬‫ا‬‫ألن‬ ‫ااااااااااادس‬‫ا‬‫الق‬ ( ‫أتيت‬ ) ‫خلصتن‬ ‫و‬ ‫ا‬ . ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫آليث‬ ‫اامارؤوت‬‫ا‬‫إس‬ ‫إك‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫آغاثوس‬ ‫إن‬ ‫كيوت‬ : ‫با‬ ‫نيم‬ ‫ي‬ ‫إبن‬ ‫ي‬ ‫إثؤواب‬ ‫ڤما‬ : ‫أك‬ ‫چى‬ ( ‫إى‬ ) ‫أك‬ ‫س‬ ‫إممون‬ ‫وتي‬ . ‫إسماروؤت‬ ‫إك‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬ ‫ثيؤطوكيه‬ ‫شيريه‬ ‫لحن‬
OKurioc metacou. `Agioc ictin@ `o Patyr bacileucin@ ;epen;ebi`o genoc `ndoxin tou `pneuma tou `agiou. ‫ااادوس‬‫ا‬‫ق‬ ‫اااك‬‫ا‬‫مع‬ ‫ااارب‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااى‬‫ا‬‫إل‬ ‫اار‬‫ا‬‫نإ‬ ‫ااذى‬‫ا‬‫ال‬ ‫اآلب‬ ‫اااااانس‬ ‫و‬ ‫إتضاااااااعنا‬ ‫ااااااااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ااااااااد‬‫ا‬‫المج‬ ‫القدس‬ . ‫ااااااااااو‬‫ا‬‫ميطاس‬ ‫ااااااااااوس‬‫ا‬‫أوكيري‬ : ‫ااااتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫ي‬ ‫أ‬ : ‫اااااتير‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ليڤسااااين‬ ‫ڤاسااااي‬ : ‫بااااي‬ ‫ثيااااه‬ ‫ن‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ثيڤي‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إنذوكس‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫ين‬ ‫ن‬ : ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ ‫طو‬ . ‫للتمجيد‬ ‫األولى‬ ‫القطعة‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
Dikeoc ictin@ `o Patyr@ `eouboy;in@ ;epen;ebi`o@ zwyn `n`epouranion tou `pneuma tou `agiou. ‫معينناا‬ ‫اآلب‬ ‫هاو‬ ‫عادل‬ ‫اال‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫اان‬‫ا‬‫م‬ ‫ااعفنا‬‫ا‬‫ض‬ ‫ااى‬‫ا‬‫ف‬ ‫و‬ ‫ااااامائية‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااة‬‫ا‬‫الحي‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اااتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اااؤس‬‫ا‬‫ذيكي‬ : ‫ااااتي‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ر‬ ‫إيؤوڤويثين‬ : ‫ث‬ ‫باين‬ ‫ثيه‬ ‫يڤياو‬ : ‫إيبورانيااون‬ ‫إن‬ ‫زوئااين‬ : ‫طااو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنڤيما‬ .
Ypanoc ictin@ `o Patyr ;ucaurin@ ;epen;ebi`o@ Iycouc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫ااااألب‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااا‬‫ا‬‫يلي‬ ‫اااديح‬‫ا‬‫الم‬ ‫يس‬ ‫و‬ ‫إتضاعنا‬ ‫كنز‬ ‫وع‬ ‫اااااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ااااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫القدس‬ . ‫إستين‬ ‫إيبانوس‬ : ‫أوبااتي‬ ‫ثاي‬ ‫ر‬ ‫سااااڤرين‬ : ‫ثيڤ‬ ‫باااين‬ ‫ثياااه‬ ‫ياااو‬ : ‫إيبورانيون‬ ‫إن‬ ‫إيسوس‬ : ‫طا‬ ‫و‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنڤيما‬ .
Kurioc ictin@ `o Patyr laleucin@ ;epen;ebi`o@ matouc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫م‬ِ‫اااااتكل‬‫ا‬‫الم‬ ‫األب‬ ‫ااااارب‬‫ا‬‫ال‬ ‫اذى‬‫ا‬‫ال‬ ‫امائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫االح‬‫ا‬‫ب‬ ‫إتضاعن‬ ‫فى‬ ‫شابهنا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫ااااتير‬‫ا‬‫أوب‬ ‫اااتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫كيري‬ : ‫سين‬ ‫الليڤ‬ : ‫ث‬ ‫باين‬ ‫ثياه‬ ‫يڤياو‬ : ‫إيبورانيون‬ ‫إن‬ ‫ماطوس‬ : ‫طاو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ .
Nimioc ictin@ `o Patyr xaleucin@ ;epen;ebi`o@ ontwc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫األب‬ ‫هااااااااااو‬ ‫م‬َّ‫ااااااااار‬‫ا‬‫مك‬ ‫ااااااعنا‬‫ا‬‫باتض‬ ‫ااااال‬‫ا‬‫المتهل‬ ‫و‬ ‫السااااااامائى‬ ‫الحااااااا‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اوس‬‫ا‬‫مي‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ : ‫اات‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ير‬ ‫إكصاليڤسين‬ : ‫بين‬ ‫ثيه‬ ‫ثيڤيو‬ : ‫اااون‬‫ا‬‫إيبوراني‬ ‫إن‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫أونض‬ : ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ ‫طو‬ .
Pimenoc ictin@ `o Patyr raraucin@ ;epen;ebi`o@ `ctauroc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫اااااااى‬‫ا‬‫الراع‬ ‫اااااااو‬‫ا‬‫ه‬ ‫اآلب‬ ‫مذلت‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫المتكلم‬ ‫نا‬ ‫و‬ ‫ااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااليب‬‫ا‬‫الص‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اوس‬‫ا‬‫مين‬ ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ : ‫اات‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ير‬ ‫اين‬‫ا‬‫راراڤس‬ : ‫ثيڤ‬ ‫اين‬‫ا‬‫ب‬ ‫اه‬‫ا‬‫ثي‬ ‫او‬‫ا‬‫ي‬ : ‫اون‬‫ا‬‫إيبوراني‬ ‫إن‬ ‫اطاڤروس‬‫ا‬‫س‬ : ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنڤيما‬ ‫طو‬ .
Timioc ictin@ `o Patyr `umonvin@ ;epen;ebi`o@ vwctyr `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫األب‬ ‫هااااااااااو‬ ‫م‬َّ‫ااااااااار‬‫ا‬‫مك‬ ‫مااذلتنا‬ ‫اى‬‫ا‬‫عل‬ ‫ارق‬‫ا‬‫المش‬ ‫و‬ ‫ااااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااالنور‬‫ا‬‫ب‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اوس‬‫ا‬‫مي‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫اات‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ير‬ ‫فاين‬ ‫إيمون‬ : ‫ثي‬ ‫باين‬ ‫ثياه‬ ‫ڤياو‬ : ‫إيبورانيون‬ ‫إن‬ ‫فوستير‬ : ‫طو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ .
<ere ictin ictin@ `o Patyr 'aleucin@ ;epen;ebi`o@ w`ntwc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫ااااى‬‫ا‬‫عل‬ ‫ااااائن‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااارح‬‫ا‬‫الف‬ ‫المباته‬ ‫بااآلب‬ ‫الدوام‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫الح‬ ‫و‬ ‫اااااعنا‬‫ا‬‫بتواض‬ ‫اااااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ااااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫القدس‬ . ‫إسااااااتين‬ ‫إسااااااتين‬ ‫شاااااايريه‬ : ‫اااين‬‫ا‬‫إبصاليڤس‬ ‫ااااتير‬‫ا‬‫أوب‬ : ‫ث‬ ‫اااه‬‫ا‬‫ي‬ ‫اااو‬‫ا‬‫ثيفي‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ب‬ : ‫إن‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫أونض‬ ‫إيبورانيااون‬ : ‫إبنيڤمااا‬ ‫تااو‬ ‫تااو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ . ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
Sasf `ncop `mmyni@ `ebolqen pahyt tyrf@ ]na`cmou `epekran@ `P=o=c `mpi`e`ptyrf. ‫اااال‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااارات‬‫ا‬‫م‬ ‫اااابع‬‫ا‬‫س‬ ‫قلبا‬ ِ‫كال‬ ‫من‬ ‫يوم‬ ‫ي‬ ‫يار‬ ‫ك‬َ‫م‬‫اس‬ ‫أبارك‬ َّ‫ب‬ ‫الكل‬ . ‫إمميناي‬ ‫إنسوب‬ ‫شاشف‬ : ‫إيڤا‬ ‫ول‬ ‫ارف‬‫ا‬‫تي‬ ‫ات‬‫ا‬‫باهي‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ا‬‫ا‬‫إس‬ ‫اا‬‫ا‬‫تين‬ ‫مو‬ ‫ران‬ ‫ااك‬‫ا‬‫بي‬ ‫إي‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫ااويس‬‫ا‬‫إبتش‬ ‫إبتيرف‬ ‫إى‬ . ‫األ‬ ‫ثيؤطوكية‬ ‫من‬ ‫والتاسعة‬ ‫الثامنة‬ ‫القطعة‬ ‫حد‬
Aier`vmeui `mpekran@ ouoh aijemnom]@ `pouro `nni`ewn@ V] `nte ninou]. ‫ك‬َ‫م‬‫اسااااااااا‬ ُ‫ذكااااااااارت‬ ‫م‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ُ‫اااات‬‫ا‬َّ‫ي‬‫فتعز‬ َ‫ااااك‬‫ا‬‫ل‬ ‫ااااااااه‬‫ا‬‫إل‬ ‫و‬ ‫لهور‬‫د‬‫اااااااا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اآللهة‬ . ‫ران‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫إمبي‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫إرإفميڤئ‬ ‫آى‬ : ‫نااومتي‬ ‫ايم‬‫ا‬‫چ‬ ‫أى‬ ‫أووه‬ : ‫اؤرو‬‫ا‬‫إب‬ ‫أون‬ ‫إى‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ : ‫اى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫اوتي‬‫ا‬‫إفن‬ ‫نوتي‬ ‫ني‬ .
Iycouc Pi`,rictoc Pennou]@ pi`aly;inoc@ vy`etaf`i e;be pencw]@ afercwmatikoc. ‫المساااااااايح‬ ُ‫ع‬‫يسااااااااو‬ ‫اااااااي‬‫ا‬‫الحقيق‬ ‫اااااااا‬‫ا‬‫إلهن‬ ‫ال‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اي‬‫ا‬‫أت‬ ‫اذي‬‫ا‬‫ال‬ ‫متجسدا‬ ‫خالصنا‬ . ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اتوس‬‫ا‬‫إخرس‬ ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اوس‬‫ا‬‫إيس‬ ‫ن‬ ‫اااااااوتي‬‫ا‬‫ن‬ : ‫اااااااوس‬‫ا‬‫آليثين‬ ‫اااااااي‬‫ا‬‫ب‬ : ‫صا‬ ‫بين‬ ‫إثڤي‬ ‫إيطافئي‬ ‫في‬ ‫وتي‬ : ‫إيرصوماتيكوس‬ ‫أف‬ .
Af[icarx `ebol@ qen Pi`pneuma e;ouab@ nem `ebolqen Mari`a@ ]selet e;ouab. ‫ار‬‫ا‬‫ال‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ َ‫د‬‫ا‬‫ا‬َّ‫س‬‫وتج‬ ‫وح‬ ‫دس‬ُ‫ـ‬‫اااااااااااااااااااااااااااااا‬‫ا‬‫الق‬ ‫ااااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اااااااااان‬‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫الطاهرة‬ ‫العروس‬ . ‫اااااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫ااااااركس‬‫ا‬‫ص‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫أفتش‬ : ‫ااااؤواب‬‫ا‬‫إث‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫إبنڤم‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫اااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااااين‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫ااااايم‬‫ا‬‫ن‬ : ‫إثؤواب‬ ‫شيليت‬ ‫تي‬ .
Afvwnh `mpenhybi@ nem penhojhej tyrf@ `eourasi `nhyt@ nem ou;elyl `e`ptyrf. ‫و‬ ‫ااا‬‫ا‬‫حزنن‬ ‫ل‬َّ‫ااو‬‫ا‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ااا‬‫ا‬‫إل‬ ‫ااايقنا‬‫ا‬‫ض‬ َّ‫ل‬‫ااا‬‫ا‬‫ك‬ ‫ى‬ ‫ته‬ ‫و‬ ِ‫ب‬‫قل‬ ‫فرح‬ ‫ليل‬ ِ‫ل‬‫ك‬ . ‫هيڤااااااااي‬ ‫إمبااااااااين‬ ‫فونااااااااه‬ ‫أف‬ : ‫ارف‬‫ا‬‫تي‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اوت‬‫ا‬‫ه‬ ‫اين‬‫ا‬‫ب‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ : ‫إي‬ ‫ات‬‫ا‬‫إنهي‬ ‫اي‬‫ا‬‫أوراش‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ثيلي‬ ‫أو‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫إبتيرف‬ ‫إى‬ .
Maren`ouwst `mmof@ ouoh `nten`erhumnoc@ `ntefmau Mari`a@ ][rompi e;necwc. ‫و‬ ُ‫ه‬‫لااااا‬ ‫فلنساااااجد‬ ‫م‬ ِ‫ه‬‫ألم‬ ُ‫ل‬‫نرت‬ ‫ريم‬ ‫الحسنة‬ ‫الحمامة‬ . ‫اااوف‬‫ا‬‫إمم‬ ‫ااات‬‫ا‬‫أوؤش‬ ‫اااارين‬‫ا‬‫م‬ : ‫أووه‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ن‬ ‫ايم‬‫ا‬‫إره‬ ‫اين‬‫ا‬‫إنت‬ : ‫اا‬‫ا‬‫م‬ ‫اف‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫ماريا‬ : ‫إثنيسو‬ ‫إتشرومبي‬ ‫تي‬ ‫س‬ .
Ouoh `ntenws `ebol@ qen ou`cmy `n;elyl@ je ,ere ne Mari`a@ `;mau `nEmmanouyl. ‫اوت‬‫ا‬‫بص‬ ‫ارب‬‫ا‬‫نص‬ ‫و‬ ‫قاااااائلين‬ ‫التهليااااال‬ ‫م‬ ‫يا‬ ِ‫لك‬ ُ‫م‬‫السال‬ ‫ريم‬ ‫عمانوئيل‬ ‫أم‬ . ‫اااااااااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫أو‬ ‫إنتااااااااااين‬ ‫أووه‬ : ‫ثيلياااااال‬ ‫إن‬ ‫إساااااامي‬ ‫أو‬ ‫خااااااين‬ : ‫ااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ااااااى‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫چ‬ : ‫إممانوئيل‬ ‫إن‬ ‫إثما‬ .
<ere ne Mari`a@ `pcw] `n`Adam peniwt@ <ere...@ `;mau `mpima`mvwt@ <ere...@ `p;elyl `nEu`a@ <ere...@ `pounof `nnigene`a. ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اك‬‫ا‬‫ل‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫آدم‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫أبين‬ ‫اااااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اااأ‬‫ا‬‫الملج‬ ‫أم‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اااااااال‬‫ا‬‫تهلي‬ ‫ماريا‬ ‫نى‬ ‫شيريه‬ : ‫إبصوتي‬ ‫إن‬ ‫ااااوت‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫ب‬ ‫آدام‬ : ‫اااايري‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إمفااااوت‬ ‫مااااا‬ ‫إمبااااي‬ ‫إثمااااا‬ : ‫اايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اا‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫إن‬ ‫اال‬‫ا‬‫ثيلي‬ ‫إب‬ ‫ا‬ :
<ere...@ `vrasi `n`Abel pi`;myi@ <ere...@ ]par;enoc `nta`vmyi@ <ere...@ `vnohem `nNw`e@ <ere...@ ]at;wleb `ncemne. ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ال‬‫ا‬‫هابي‬ ‫ارح‬‫ا‬‫ف‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااااار‬‫ا‬‫الب‬ .. ‫ااااة‬‫ا‬‫الحقيقي‬ ‫ااااذراء‬‫ا‬‫الع‬ ‫الساااااااالم‬ .. ‫ااااااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫السااالم‬ ‫نااوح‬ .. ‫غياار‬ ‫شيريه‬ :.. ‫أبيل‬ ‫إن‬ ‫إفراشي‬ ‫باي‬ ‫ااااااااي‬‫ا‬‫إثم‬ : ‫اااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااااااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫إفم‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫إنط‬ ‫ااااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اوئى‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ ‫اوهيم‬‫ا‬‫إفن‬ : ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااب‬‫ا‬‫أتثولي‬ ‫ااااى‬‫ا‬‫ت‬
<ere...@ `p`hmot `nAbraam@ <ere...@ pi`,lom `na;lwm@ <ere...@ `pcw] `n`Icaak pe;ouab@ <ere...@ `;mau `mvy`e;ouab. ‫الساااااااااااالم‬ .. ‫نعماااااااااااة‬ ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااراهيم‬‫ا‬‫اب‬ .. ‫المضمحل‬ ‫غير‬ ‫اإلكليل‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااااااااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااااااااديس‬‫ا‬‫الق‬ ‫اااااااااح‬‫ا‬‫اس‬ ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااوت‬‫ا‬‫إهم‬ ‫إب‬ ‫أبراآم‬ : ‫شيريه‬ :.. ‫إكلاو‬ ‫باي‬ ‫م‬ ‫أتلااااااااااوم‬ ‫إن‬ : ‫شاااااااااايريه‬ :.. ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫إيس‬ ‫إن‬ ‫ااااوتي‬‫ا‬‫إبص‬ ‫اؤواب‬‫ا‬‫إث‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬
<ere...@ `p;elyl `nIakwb@ <ere...@ han`;ba `nkwb@ <ere...@ `psousou `nIouda@ <ere...@ `;mau `mpidecpota. ‫السااااااااااالم‬ .. ‫تهلياااااااااال‬ ‫اااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااااوب‬‫ا‬‫يعق‬ .. ‫ااااااااعفة‬‫ا‬‫مض‬ ‫اااااااوات‬‫ا‬‫رب‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اوذا‬‫ا‬‫يه‬ ‫ار‬‫ا‬‫فخ‬ ‫السالم‬ .. ‫السيد‬ ‫أم‬ . ‫شيريه‬ :.. ‫ياك‬ ‫إن‬ ‫إبثليل‬ ‫وب‬ : ‫شيريه‬ :.. ‫إنكوب‬ ‫إثڤا‬ ‫هان‬ : ‫ااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫اااااااو‬‫ا‬‫إبشوش‬ ‫ااااودا‬‫ا‬‫ي‬ : ‫اااايري‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫ذيسبوطا‬ ‫إمبي‬ .
<ere...@ `phiwis `mMw`ucyc@ <ere...@ `;mau `mpidecpotyc@ <ere...@ `ptai`o `nCamou`yl@ <ere...@ `psousou `mPicra`yl. ‫اااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااااااارازة‬‫ا‬‫ك‬ ‫الساااااالم‬ ‫موساااااى‬ .. ‫السالم‬ ‫السيد‬ ‫والدة‬ . ‫ااااااموئيل‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااااة‬‫ا‬‫كرام‬ ‫اااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااااااااار‬‫ا‬‫فخ‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااااش‬‫ا‬‫أوي‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫إبه‬ ‫اااااااايس‬‫ا‬‫إممويس‬ : ‫اااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ذيساااابوتيس‬ ‫إمبااااي‬ ‫إثمااااا‬ : ‫شيريه‬ :.. ‫إنصاموئ‬ ‫إبطايو‬ ‫يل‬ : ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫ااااو‬‫ا‬‫إبشوش‬
<ere...@ `ptajro `nIwb pi`;myi@ <ere...@ pi`wni `n`anamyi@ <ere...@ `;mau `mpimenrit@ <ere...@ `tseri `m`pouro Dauid. ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اوب‬‫ا‬‫أي‬ ‫اات‬‫ا‬‫ثب‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااااار‬‫ا‬‫الب‬ .. ‫الكااااااااااريم‬ ‫الحجاااااااااار‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااب‬‫ا‬‫الحبي‬ ‫أم‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااك‬‫ا‬‫المل‬ ‫ااة‬‫ا‬‫ابن‬ ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اوب‬‫ا‬‫ي‬ ‫إن‬ ‫رو‬ ‫اا‬‫ا‬‫إبط‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااامي‬‫ا‬‫آن‬ ‫إن‬ ‫ااي‬‫ا‬‫أون‬ : ‫اايرى‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااااات‬‫ا‬‫مينري‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫إثم‬ : ‫شايريه‬ :.. ‫إباؤ‬ ‫إم‬ ‫إتشايري‬ ‫رو‬
<ere...@ ]`sveri `nColomwn@ <ere...@ `p[ici `nnidikeon@ <ere...@ `poujai `n`Yca`yac@ <ere...@ `ptal[o `nIeremiac. ‫الساااااااالم‬ .. ‫صاااااااديقة‬ ‫الساااااالم‬ ‫ساااااليمان‬ .. ‫اااااااديقين‬‫ا‬‫الص‬ ‫اااااااة‬‫ا‬‫رفع‬ ‫الساااااااالم‬ .. ‫خاااااااالا‬ ‫اااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااعياء‬‫ا‬‫إش‬ .. ‫إرميا‬ ‫شفاء‬ . ‫شااايريه‬ :.. ‫إن‬ ‫إشااافيري‬ ‫تاااي‬ ‫ساااااااااولومون‬ : ‫شااااااااايريه‬ :.. ‫ااااااااؤن‬‫ا‬‫ذيكي‬ ‫إن‬ ‫ااااااااي‬‫ا‬‫إبتشيس‬ : ‫ااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااااااااى‬‫ا‬ ‫إبؤ‬ ‫اااااااااائياس‬‫ا‬‫إيس‬ : ‫ااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ييريمياس‬ ‫إن‬ ‫إبطالتشو‬ .
<ere...@ `p`emi `nIezekiyl@ <ere...@ ,aric tou Daniyl@ <ere...@ `tjom `n`Yliac@ <ere...@ pi`hmot `nEliceoc. ‫الساااااااااااالم‬ .. ‫علااااااااااام‬ ‫اااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااال‬‫ا‬‫حزقي‬ .. ‫الساالم‬ ‫دانياال‬ ‫نعمة‬ . . ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ايلي‬ ‫ااوة‬‫ا‬‫ق‬ .. ‫اليشع‬ ‫نعمة‬ . ‫اااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااااااااي‬‫ا‬‫إبئيم‬ ‫ال‬‫ا‬‫يزيكيي‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااري‬‫ا‬‫خ‬ ‫س‬ ‫ال‬‫ا‬‫دانيي‬ ‫او‬‫ا‬‫ت‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ا‬‫ا‬‫إتج‬ ‫وم‬ ‫ااااس‬‫ا‬‫إيلي‬ ‫إن‬ : ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫إيليسيؤس‬ ‫إن‬ ‫إهموت‬ .
<ere...@ ];e`otokoc@ <ere...@ `;mau `nIycouc Pi`,rictoc@ <ere...@ ]`[rompi e;necwc@ <ere...@ `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اااااادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااه‬‫ا‬‫اإلل‬ .. ‫أم‬ ‫ااااايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫اااااوع‬‫ا‬‫يس‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اانة‬‫ا‬‫الحس‬ .. ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫أم‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫اايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااوس‬‫ا‬‫إيس‬ ‫إن‬ ‫ااا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫ااااتوس‬‫ا‬‫بخرس‬ : ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫إثنيساااااااااااوس‬ ‫إتشااااااااااارومبي‬ : ‫شاااايريه‬ :.. ‫إيااااوس‬ ‫إن‬ ‫إثمااااا‬ ‫ثيؤس‬ .
<ere ne Mari`a@ `etauerme;re nac@ `nje ni`provytyc tyrou@ ouoh aujw `mmoc. ‫مار‬ ‫ياا‬ ِ‫لك‬ ُ‫م‬‫السال‬ ‫يم‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫له‬ ‫ااااهد‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫الت‬ ‫اااااااء‬‫ا‬‫األنبي‬ ‫ااااااع‬‫ا‬‫مي‬ ‫قالوا‬ ‫و‬ ‫اااااااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااااااااااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫اااااس‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااارى‬‫ا‬‫ميث‬ ‫إرى‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫إيط‬ : ‫اار‬‫ا‬‫تي‬ ‫ااروفيتيس‬‫ا‬‫إب‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫و‬ : ‫إمموس‬ ‫أڤجو‬ ‫أووه‬ .
Hyppe V] piLogoc@ `etaf[icarx `nqy]@ qen oumetouai@ `natcaji `mpecry]. ‫ااااة‬‫ا‬‫الكلم‬ ‫هللا‬ ‫ااااوذا‬‫ا‬‫ه‬ ِ‫ااك‬‫ا‬‫من‬ ‫ااد‬‫ا‬‫تجس‬ ‫ااذي‬‫ا‬‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ينط‬ ‫ال‬ ‫اة‬‫ا‬‫بوحداني‬ ‫بمثلها‬ . ‫ااوس‬‫ا‬‫لوغ‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااوتي‬‫ا‬‫إفن‬ ‫ااى‬‫ا‬‫هيبب‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إنخيت‬ ‫اااركس‬‫ا‬‫س‬ ‫ااي‬‫ا‬‫إيطافتش‬ : ‫اواى‬ ‫ااااااااااااااات‬‫ا‬‫أومي‬ ‫اااااااااااااااين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ريتي‬ ‫إمبيس‬ ‫أتساچي‬ ‫إن‬ .
Te[oci `aly;wc@ `ehote pi`sbwt@ `nte `A`arwn@ `w ;ye;meh `n`hmot. ِ‫ت‬‫أنااااااااا‬ ‫مرتفعاااااااااة‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ار‬‫ا‬‫أكث‬ ‫اة‬‫ا‬‫بالحقيق‬ ‫ن‬ ‫أيتهاا‬ ‫هارون‬ ‫عصا‬ ‫نعمة‬ ‫الممتلئة‬ . ‫ااااااااااااااوس‬‫ا‬‫آليث‬ ‫ااااااااااااااي‬‫ا‬‫تيتشوس‬ : ‫إشاااااااااڤوت‬ ‫باااااااااي‬ ‫أيهاااااااااوتي‬ : ‫آآرون‬ ‫إنتاااى‬ : ‫إن‬ ‫إثمياااه‬ ‫أوثاااي‬ ‫إهموت‬ .
Aspe pi`sbwt@ `ebyl `eMari`a@ je `n;of pe `ptupoc@ `ntecpar;eni`a. ‫ااا‬‫ا‬‫العص‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااا‬‫ا‬‫م‬ ‫إال‬ ‫مااريم‬ ‫مثااال‬ ‫ألنهااا‬ ‫بتوليتها‬ . ‫اااااااااڤوت‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااااااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااااااااى‬‫ا‬‫ب‬ ‫أ‬ : ‫ماريا‬ ‫إى‬ ‫إيڤيل‬ : ‫ب‬ ‫إنثوف‬ ‫چي‬ ‫ى‬ ‫تيبوس‬ ‫إب‬ : ‫بارثي‬ ‫تيس‬ ‫إن‬ ‫نيا‬ .
Acerboki acmici@ ,wric cunoci`a@ `m`psyri `mvyet[oci@ pilogoc `naidi`a. ‫اااااادتت‬‫ا‬‫ول‬ ‫و‬ ‫ااااااتت‬‫ا‬‫حبل‬ ‫ا‬‫ا‬‫اب‬ ‫اعة‬‫ا‬‫مباض‬ ‫ار‬‫ا‬‫بغي‬ ‫ن‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الكلم‬ ‫ااااااااى‬‫ا‬‫العل‬ ‫الذاتى‬ . ‫اااااااااي‬‫ا‬‫أسميس‬ ‫اااااااااوكي‬‫ا‬‫إيرڤ‬ ‫أس‬ : ‫اااااااااااااايا‬‫ا‬‫سينوس‬ ‫ااااااااااااااوريس‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إتتشوس‬ ‫ااي‬‫ا‬‫إمف‬ ‫اايري‬‫ا‬‫إبش‬ ‫إم‬ : ‫أيذيا‬ ‫إن‬ ‫لوغوس‬ ‫بي‬ .
Hiten nec`eu,y@ nem nec`precbi`a@ `aouwn nan P=o=c@ `m`vro `nte ]ek`klyci`a. ‫ااااااااااااااااااااااالواتها‬‫ا‬‫بص‬ ‫اااتح‬‫ا‬‫اف‬ ‫ااافاعتها‬‫ا‬‫ش‬ ‫و‬ ‫بااااااب‬ ‫ياااااارب‬ ‫لناااااا‬ ‫الكنيسة‬ . ‫إ‬ ‫ناااااااااايس‬ ‫هيتااااااااااين‬ ‫ڤ‬ ‫شاااااااااا‬ ‫ي‬ : ‫ااااااااا‬‫ا‬‫إبريس‬ ‫ااااااااايس‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااااااايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ڤ‬ ‫يا‬ : ‫آ‬ ‫إب‬ ‫ناااااان‬ ‫أوأون‬ ‫ت‬ ‫شاااااويس‬ : ‫إم‬ ‫إنت‬ ‫إفرو‬ ‫ى‬ ‫إكليسيا‬ ‫إك‬ ‫تي‬ .
}]ho `ero@ `w ];eotokoc@ ,a `vro `nniek`klyci`a@ euouyn `nnipictoc. ‫ااادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ِ‫ك‬ُ‫ل‬‫اااأ‬‫ا‬‫أس‬ ‫أباواب‬ ‫علاي‬ ‫ا‬ ‫اإلله‬ ‫ااة‬‫ا‬‫مفتوح‬ ‫ااائس‬‫ا‬‫الكن‬ ‫للمؤمنين‬ . ‫ااااااااااااارو‬‫ا‬‫إي‬ ‫اااااااااااااو‬‫ا‬‫تيه‬ ‫اااااااااااااي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫ثيؤطوكااااااااااااااوس‬ ‫أوتااااااااااااااي‬ : ‫اايا‬‫ا‬‫إكليس‬ ‫إك‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ ‫اارو‬‫ا‬‫إف‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ك‬ : ‫بيستوس‬ ‫ني‬ ‫إن‬ ‫إفؤين‬ .
Maren]ho `eroc@ e;rectwbh `ejwn@ nahren pecmenrit@ e;ref,w nan `ebol. ‫فلنسااااااااااااااااااااااااااألها‬ ‫اااااااا‬‫ا‬‫عن‬ ‫اااااااب‬‫ا‬‫تطل‬ ‫أن‬ ‫اااااااااا‬‫ا‬‫حبيبه‬ ‫اااااااااد‬‫ا‬‫عن‬ ‫لنا‬ ‫ليغفر‬ . ‫اروس‬‫ا‬‫إي‬ ‫او‬‫ا‬‫تيه‬ ‫اارين‬‫ا‬‫م‬ : ‫اريس‬‫ا‬‫إث‬ ‫ااون‬‫ا‬‫إيج‬ ‫ااه‬‫ا‬‫طوب‬ : ‫اايس‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااهرين‬‫ا‬‫ن‬ ‫ريااات‬ ‫ماااين‬ : ‫ناااان‬ ‫كاااو‬ ‫إثرياااف‬ ‫إيڤول‬ .
Aumou] `ero@ Mari`a ]par;enoc@ je ]`hryri e;ouab@ `nte pi`c;oinofi. ‫ااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ِ‫ت‬‫اااا‬‫ا‬‫ُعي‬‫د‬ ‫اااارة‬‫ا‬‫الزه‬ ‫ااااذراء‬‫ا‬‫الع‬ ‫التاااااااي‬ ‫المقدساااااااة‬ ‫للبخور‬ . ‫ااااااااااااااااااااارو‬‫ا‬‫إي‬ ‫اااااااااااااااااااااوتي‬‫ا‬‫أڤم‬ : ‫ااااااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااااااااى‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫إثاؤاب‬ ‫اري‬‫ا‬‫إهري‬ ‫تاي‬ ‫چاي‬ : ‫اي‬‫ا‬‫إنت‬ ‫نوڤي‬ ‫إستوى‬ ‫بي‬ .
:y`etac]ou`w `e`pswi@ acviri `ebol@ qen `;nouni `nnipatriar,yc@ nem ni`provytyc. ‫اااااااااات‬‫ا‬‫طلع‬ ‫ااااااااااي‬‫ا‬‫الت‬ ‫اصال‬ ‫مان‬ ‫وأزهرت‬ ‫اااااااء‬‫ا‬‫اآلب‬ ‫اااااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫واألنبياء‬ . ‫إبشاوي‬ ‫إي‬ ‫او‬ ‫تيؤ‬ ‫إيطاس‬ ‫ثي‬ : ‫اول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫افيري‬‫ا‬‫أس‬ : ‫او‬‫ا‬‫إثن‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ ‫ني‬ ‫ايس‬‫ا‬‫باطريارش‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫إبروفيتيس‬ .
M`vry] `mpi`sbwt@ `nte `A`arwn piouyb@ `etafviri `ebol@ afopt `nkarpoc. ‫اا‬‫ا‬‫عص‬ ُ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫مث‬ ‫اارون‬‫ا‬‫ه‬ ‫و‬ ‫ارتت‬‫ا‬‫أزه‬ ‫ااهن‬‫ا‬‫الك‬ ‫ثمرا‬ ‫أوثقتت‬ . ‫إشاڤوت‬ ‫إمباي‬ ‫إفريتي‬ ‫إم‬ : ‫إن‬ ‫تاي‬ ‫أويب‬ ‫بي‬ ‫آآرون‬ : ‫فياري‬ ‫إيطاف‬ ‫ايڤول‬ : ‫كاربوس‬ ‫إن‬ ‫أفؤبت‬ .
Je `are`jvo `mpiLogoc@ a[ne `cperma `nrwmi@ `ecoi `nattako@ `nje tecpar;eni`a. ‫ا‬ ِ‫ت‬‫ولاد‬ ِ‫ك‬ِ‫ألنـ‬ ‫لماة‬َ‫ك‬‫ل‬ ‫بشر‬ ‫زرع‬ ‫بغير‬ ‫و‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫بغي‬ ‫اااااااك‬‫ا‬ِ‫ت‬‫بتولي‬ ‫ر‬ ‫فساد‬ . ‫لوغاوس‬ ‫إمبي‬ ‫فو‬ ‫إ‬ ‫آري‬ ‫چي‬ : ‫اااااي‬‫ا‬‫إنروم‬ ‫ااااابيرما‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااااانى‬‫ا‬‫أتش‬ : ‫اااكو‬‫ا‬‫أتط‬ ‫إن‬ ‫ااؤى‬‫ا‬‫إس‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫بارثينيا‬ .
E;be vai ten]`wou ne@ hwc ;e`otokoc@ ma]ho `mpesyri@ e;ref,w nan `ebol. ُ‫د‬ِ‫ـ‬‫جاااا‬َ‫م‬ُ‫ـ‬‫ن‬ ‫فلهااااذا‬ ِ‫ك‬ ‫اإللاااااااه‬ ‫كوالااااااادة‬ ‫اااااااك‬‫ا‬ِ‫ن‬‫اب‬ ‫اااااااألي‬‫ا‬‫إس‬ ‫لنا‬ ‫ليغفر‬ . ‫إث‬ ‫ڤااا‬ ‫تاااي‬ ‫تاااين‬ ‫فااااى‬ ‫ي‬ ‫أو‬ ‫أونااا‬ ‫ى‬ : ‫ااوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫ه‬ : ‫ااو‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااتي‬‫ا‬‫م‬ ‫ااايري‬‫ا‬‫ش‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إمب‬ : ‫اااان‬‫ا‬‫كون‬ ‫اااف‬‫ا‬‫إثري‬ ‫إي‬ ‫ڤ‬ ‫و‬ ‫ل‬ . ‫ابريسفيفي‬ ‫أرى‬ ‫ن‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
Deute pentyc `ila`y ton`ar,y@ `aggeli `mmon an@ `namenpomen@ <ere Mariam@ ke ,aritomeny@ `o Kurioc metacou. ‫الشع‬ ‫ميع‬ ‫يا‬ ‫تعالوا‬ ‫وب‬ ‫ااااايس‬‫ا‬‫رئ‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااااار‬‫ا‬‫لننإ‬ ‫قائلين‬ ‫المالئكة‬ : ‫السا‬ ‫الم‬ ‫نعماة‬ ‫دة‬ ‫و‬ ‫مريم‬ ‫يا‬ ‫لك‬ . ‫معك‬ ‫الرب‬ . ‫ااديس‬‫ا‬‫بان‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ذيڤتي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫الئ‬ ‫إى‬ ‫ي‬ ‫أنجيلي‬ ‫أرشى‬ ‫تون‬ : ‫إممون‬ ‫باومين‬ ‫ماين‬ ‫آنا‬ ‫آن‬ . ‫شايري‬ ‫ه‬ ‫ماريام‬ : ‫توميني‬ ‫خاري‬ ‫كى‬ : ‫ميطاسو‬ ‫أوكيريوس‬ . ‫للتمجيد‬ ‫الثانية‬ ‫القطعة‬
Amwini `nnilaoc tyrou@ `ntennau `api`ar,y `aggeloc eujw `mmoc@ je ,ere Mariam@ `arejimi gar `nou`hmot@ ouoh P=o=c sop neme. ‫ااااع‬‫ا‬‫مي‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااالوا‬‫ا‬‫تع‬ ‫اي‬‫ا‬‫إل‬ ‫ار‬‫ا‬‫لننإ‬ ‫اعوب‬‫ا‬‫الش‬ ‫ااااااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫اااااايس‬‫ا‬‫رئ‬ ‫قائلين‬ : ‫لك‬ ‫السالم‬ ‫يا‬ ‫ااة‬‫ا‬‫نعم‬ ‫اادة‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ااريم‬‫ا‬‫م‬ . ‫معك‬ ‫الرب‬ . ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ ‫الؤس‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ ‫ااويني‬‫ا‬‫آم‬ : ‫ااااي‬‫ا‬‫أرش‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫إى‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫إنت‬ ‫أنجيلوس‬ : ‫إمموس‬ ‫إڤجو‬ : ‫چاى‬ ‫ااام‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫چيم‬ ‫ااه‬‫ا‬‫أري‬ ‫اااااااوت‬‫ا‬‫إهم‬ ‫أو‬ ‫إن‬ ‫اااااااار‬‫ا‬‫غ‬ : ‫اووه‬ ‫نيمى‬ ‫شوب‬ ‫إبتشويس‬ .
<ere :e`otoke@ ton ,wron ton kocmon@ ton logon@ to petro@ ,ere Mariam@ ke ,aritomeny@ `o Kurioc metacou. ‫اه‬‫ا‬‫االل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫لوال‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااازين‬‫ا‬‫الم‬ ‫ااااااار‬‫ا‬‫القص‬ ‫اآلب‬ ‫اة‬‫ا‬‫بكلم‬ . ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫المملااااااوءة‬ ‫لمااااااريم‬ ‫معك‬ ‫الرب‬ ‫نعمة‬ . ‫ااااااه‬‫ا‬‫ثيؤطوكي‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫ااااااون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اون‬‫ا‬‫كوزم‬ ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اورون‬‫ا‬‫خ‬ : ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااوبيترو‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااون‬‫ا‬‫لوغ‬ . ‫ااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااام‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫مين‬ ‫اااريتو‬‫ا‬‫خ‬ ‫ااه‬‫ا‬‫كي‬ : ‫ميتاسو‬ ‫أوكيريوس‬ .
<ere :e`otoke@ ton kocmon ton ,wron@ ton logon to petro@ ,ere `tselyt@ ,ere `tcabe ke ,aritomeny@ `o Kurioc metacou. ‫اه‬‫ا‬‫االل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫لوال‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااازين‬‫ا‬‫الم‬ ‫ااااااار‬‫ا‬‫القص‬ ‫اآلب‬ ‫اة‬‫ا‬‫بكلم‬ . ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااة‬‫ا‬‫للعروس‬ . ‫ااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫المملاااوءة‬ ‫للحكيماااة‬ ‫ااااااه‬‫ا‬‫ثيؤطوكي‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫ااااااون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اورون‬‫ا‬‫خ‬ ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اون‬‫ا‬‫كوزم‬ : ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااوبيترو‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااون‬‫ا‬‫لوغ‬ . ‫ااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫إتشيليت‬ : ‫إتصاڤي‬ ‫شيري‬ ‫ه‬ : ‫كاى‬ ‫ااوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااري‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ااوس‬‫ا‬‫أوكيري‬
<ere :e`otoke@ ton `pneuma@ ke `upomeny@ tyc pine pe nem ny;eb@ mi;ere@ nem veu;e@ ;e`odozac;e ke `o Logoc carkoki dinamic@ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اك‬‫ا‬‫ل‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اه‬‫ا‬‫االل‬ ‫من‬ ‫ومألك‬ ‫عليك‬ ‫حل‬ ‫الخااتن‬ ‫أم‬ ‫يااا‬ ‫النعمااة‬ ‫اادك‬‫ا‬‫مج‬ ‫هللا‬ ‫ااريس‬‫ا‬‫الع‬ ‫ثيؤطوكيه‬ ‫شيريه‬ : ‫إب‬ ‫تون‬ ‫نيڤما‬ ‫ني‬ ‫بي‬ ‫تيس‬ ‫ميني‬ ‫إيبو‬ ‫كى‬ ‫ه‬ : ‫باا‬ ‫ثيااف‬ ‫نااي‬ ‫ناايم‬ : ‫نااي‬ ‫ثريااه‬ ‫ميااه‬ ‫م‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ثي‬ ‫ااڤ‬‫ا‬‫في‬ : ‫اات‬‫ا‬‫س‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ذوكس‬ ‫ااؤ‬‫ا‬‫ثي‬ ‫يه‬ ‫ااااركوكي‬‫ا‬‫س‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫لوغ‬ ‫أو‬ ‫اااه‬‫ا‬‫كي‬
;in ouranon. `Aggelon etek`i@ tecin tecin`a@ pen `tropyc `vrene;e@ `apoutyc `ila`y@ ton `ar,y `aggeli@ `al;inna bapticma@ ‫اااااماء‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااة‬‫ا‬‫مالئك‬ ‫ألن‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫دائم‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫تكرم‬ ‫اااااااارح‬‫ا‬‫الف‬ ‫ااااااااريين‬‫ا‬‫البش‬ ‫و‬ ‫ااااااعوب‬‫ا‬‫الش‬ ‫ااااااع‬‫ا‬‫لجمي‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫اااااااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫ااااون‬‫ا‬‫أنجيل‬ ‫ااااون‬‫ا‬‫اوران‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫ث‬ : ‫إي‬ ‫اك‬‫ا‬‫إيتي‬ : ‫اي‬‫ا‬‫تس‬ ‫اين‬‫ا‬‫تيس‬ ‫اا‬‫ا‬‫ن‬ ‫نا‬ ‫ااروبيس‬‫ا‬‫إت‬ ‫ااين‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ن‬ ‫ااه‬‫ا‬‫إفري‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ي‬ ‫اه‬‫ا‬‫ثي‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫اي‬‫ا‬‫الئ‬ ‫إي‬ ‫اوتيس‬‫ا‬‫أب‬ ‫ون‬ ‫اي‬‫ا‬‫أنجيل‬ ‫اي‬‫ا‬‫أرش‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ڤ‬ ‫اا‬‫ا‬‫ألثينن‬ ‫اب‬
ton `ar,y `aggeli@ rasi Mariam@ ke ,aritoumeny@ `o Kurioc metacou. ‫اااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫ااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫اااع‬‫ا‬‫م‬ . ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫معك‬ ‫الرب‬ ‫نعمة‬ ‫ممتلئة‬ . ‫أنجيلي‬ ‫أرشي‬ ‫تون‬ : ‫راش‬ ‫ي‬ ‫اام‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫ااريتوميني‬‫ا‬‫خ‬ ‫اى‬‫ا‬‫ك‬ : ‫ميطاسو‬ ‫أوكيريوس‬ .
<ere :e`otoke@ ,ere pan`agia par;enia@ ,ere me;er;e `o cwtyri`a@ rasi Mari`am@ `dre`ac`jv`e V]@ ‫ااااه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫اااادة‬‫ا‬‫لوال‬ ‫ااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫البتاا‬ ‫للقديسااة‬ ‫السااالم‬ ‫ول‬ ‫اااااانا‬‫ا‬‫مخلص‬ ‫ألم‬ ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ . ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫هللا‬ ‫ولدت‬ . ‫اه‬‫ا‬‫ثيؤطوكي‬ ‫ايري‬‫ا‬‫ش‬ : ‫اي‬‫ا‬‫ش‬ ‫ري‬ ‫بارثينياا‬ ‫ياا‬ ‫آ‬ ‫بين‬ : ‫شا‬ ‫يري‬ ‫اااااوتيري‬‫ا‬‫ص‬ ‫أو‬ ‫اااااه‬‫ا‬‫ميثيرثي‬ ‫ا‬ : ‫اااام‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااي‬‫ا‬‫راش‬ : ‫ااااس‬‫ا‬‫إذري‬ ‫إفنوتي‬ ‫فيه‬ ‫إ‬ :
rasi ]par;enoc e;ouab@ rasi `;mau `mPi`,rictoc. <ere `tve@ ,ere `w cemne@ ,ere mi;er;e `o `<rictoc@ ,ere `tselet@ ,ere `tcabe@ ‫اااذراء‬‫ا‬‫الع‬ ‫اااا‬‫ا‬‫أيته‬ ‫اااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫أم‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫اااهرة‬‫ا‬‫الط‬ ‫المسيح‬ . ‫للسم‬ ‫السالم‬ ‫اء‬ ‫ا‬‫ا‬‫الس‬ ‫اة‬‫ا‬‫للعفيف‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫الم‬ ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫ألم‬ ‫اااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااااااروس‬‫ا‬‫للع‬ ‫باااااارثينوس‬ ‫تاااااي‬ ‫راشاااااي‬ ‫اؤواب‬‫ا‬‫إث‬ : ‫إم‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اي‬‫ا‬‫راش‬ ‫إخرساااتوس‬ ‫باااي‬ : ‫شااايريه‬ ‫إتفيه‬ : ‫سايم‬ ‫أو‬ ‫شايريه‬ ‫نيه‬ : ‫اااااااؤ‬‫ا‬‫ثيرثي‬ ‫اااااااي‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااااااتوس‬‫ا‬‫إخرس‬ : ‫اااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬
rasi `;mau `mpencwtyr@ rasi piou`wini `mpikocmoc@ ,ere `af] `a,wrautyc@ ton `ar,y `aggeli. ‫أم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫ااانا‬‫ا‬‫مخلص‬ ‫اااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااالم‬‫ا‬‫الع‬ ‫اااور‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااااااااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫ااااااااااة‬‫ا‬‫لزين‬ ‫المالئكة‬ . ‫ساوتي‬ ‫بين‬ ‫إم‬ ‫إثما‬ ‫راشي‬ ‫ر‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫اااي‬‫ا‬‫أوين‬ ‫أو‬ ‫إب‬ ‫اااي‬‫ا‬‫راش‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫كوزم‬ : ‫أفتاااااي‬ ‫شااااايريه‬ ‫أخااااورافتيس‬ : ‫أرشااااي‬ ‫تااااون‬ ‫أنجيلي‬ .
Rasi `m`ptaio `m`vnau@ `nje `p,oroc `n`aggeloc@ rasi Mari`am@ ke ,aritwmeny@ `o Kurioc metacou. ‫ااااة‬‫ا‬‫كرام‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫صاااااااااافوف‬ ‫منإاااااااااار‬ ‫ااة‬‫ا‬‫المالئك‬ : ‫ااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫نعما‬ ‫ممتلئاة‬ ‫ياا‬ ‫مريم‬ ‫ة‬ ‫معك‬ ‫الرب‬ . ‫ااايو‬‫ا‬‫إبط‬ ‫إم‬ ‫ااى‬‫ا‬‫راش‬ : ‫ااا‬‫ا‬‫إفن‬ ‫إم‬ ‫ااااااااااوروس‬‫ا‬‫إبخ‬ ‫ااااااااااى‬‫ا‬‫إنچ‬ : ‫إن‬ ‫أنجيلوس‬ : ‫كاى‬ ‫مارياام‬ ‫راشي‬ ‫اوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااري‬‫ا‬‫خ‬ : ‫اوس‬‫ا‬‫أوكيري‬ ‫ميطاسو‬ .
Eulogimenoc `nje `nnekcyn@ ke `eulogimenoc@ tyc karpic@ peckari oucarra@ ,ere Mariam@ ke ,aritwmeny@ `o Kurioc metacou. ‫و‬ ‫مااايالدك‬ ‫مباااارك‬ ‫اك‬‫ا‬‫ثمرت‬ ‫او‬‫ا‬‫ه‬ ‫اارك‬‫ا‬‫مب‬ ‫قلباااااااااك‬ ‫يفااااااااارح‬ . ‫يا‬ ‫ماريم‬ ‫يا‬ ‫افرحي‬ ‫ا‬ ‫الارب‬ ‫نعماة‬ ‫مملؤة‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ني‬ ‫إن‬ ‫اااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫يمين‬ ‫إيڤلو‬ ‫ك‬ ‫اااين‬‫ا‬‫س‬ : ‫اااوس‬‫ا‬‫مين‬ ‫ي‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إيڤل‬ ‫اااى‬‫ا‬‫ك‬ ‫ااااربيس‬‫ا‬‫ك‬ ‫ااايس‬‫ا‬‫ت‬ : ‫ااااري‬‫ا‬‫ك‬ ‫ااايس‬‫ا‬‫ب‬ : ‫اااارا‬‫ا‬‫أوص‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااام‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااري‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ااااوس‬‫ا‬‫أوكيري‬
`T`cmarwout `n;o qen nihiomi@ `f`cmarwout `nje pekarpoc@ `nhyt `frasi `mMari`am@ ke ,aritwmeny `o Kurioc metacou. ‫ااااي‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااات‬‫ا‬‫ان‬ ‫ااااة‬‫ا‬‫مبارك‬ ‫هاو‬ ‫مبارك‬ ‫و‬ ‫النساء‬ ‫قلبا‬ ‫المفارح‬ ‫ثمرتك‬ ‫ك‬ ‫نعمة‬ ‫دت‬ ‫و‬ ‫مريم‬ ‫يا‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ ‫او‬‫ا‬‫إنث‬ ‫امارؤوت‬‫ا‬‫إس‬ ‫إت‬ ‫هيومي‬ : ‫إنچاى‬ ‫إسمارؤوت‬ ‫إف‬ ‫إفراشاي‬ ‫إنهيت‬ ‫كاربوس‬ ‫بى‬ ‫إم‬ ‫ااام‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫ااوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااري‬‫ا‬‫خ‬ ‫ااى‬‫ا‬‫ك‬ : ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
~ Ari`precbeuin `e`hryi `ejwn@ `w ten=o=c `nnyb tyren ];e`otokoc@ Mari`a `;mau `nIycouc Pi`,rictoc@ `ntef,a nennobi nan `ebol. ‫ك‬ ‫فيناا‬ ‫اشفعي‬ ‫لناا‬ ‫ااا‬‫ا‬‫كلن‬ ‫ااايدتنا‬‫ا‬‫س‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ماريم‬ ‫اإلله‬ ‫والدة‬ ‫اااااااااااااااااااااوع‬‫ا‬‫يس‬ ‫أم‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ليغف‬ ‫ااايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫ر‬ ‫ااااااااري‬‫ا‬‫إه‬ ‫إي‬ ‫ااااااااڤيڤين‬‫ا‬‫إبريس‬ ‫آري‬ ‫اااون‬‫ا‬‫إيج‬ : ‫اااب‬‫ا‬‫إني‬ ‫اااويس‬‫ا‬‫تش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫أوت‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اارين‬‫ا‬‫تي‬ : ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااااااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااااااااوس‬‫ا‬‫إيس‬ ‫إن‬ ‫اااااااااا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اتوس‬‫ا‬‫إخرس‬ : ‫اوڤ‬‫ا‬‫ن‬ ‫اانين‬‫ا‬‫ك‬ ‫اف‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫ي‬ ‫لحن‬ ‫إبرس‬ ‫آري‬ ‫ڤيڤين‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
‫للتمجيد‬ ‫الثالثة‬ ‫القطعة‬ ( ‫نيه‬ ‫راشى‬ ) ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬ ‫الرسول‬ ‫لمارمرقس‬ ‫العذراء‬ ‫للسيدة‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫مار‬ ‫للشهيد‬ ‫المعمدان‬ ‫ليوحنا‬ ‫وبطرس‬ ‫بولس‬ ‫للرسل‬ ‫ميخائيل‬ ‫للمالك‬ ‫الشطبى‬ ‫تادرس‬ ‫لألمير‬ ‫مارمينا‬ ‫للشهيد‬ ‫اسطفانوس‬ ‫الشهيد‬ ‫فيلوباتير‬ ‫للشهيد‬ ‫المشرقي‬ ‫تادرس‬ ‫لألمير‬ ‫للمالك‬ ‫غبريال‬ ‫للشهيد‬ ‫أبانوب‬ ‫النهيسى‬ ‫أبا‬ ‫للشهيد‬ ‫اسخيرون‬ ‫القليني‬ ‫الشهداء‬ ‫خاتم‬ ‫بطرس‬ ‫للبابا‬ ‫دميانة‬ ‫للشهيدة‬ ‫مارينا‬ ‫للشهيدة‬ ‫انطونيوس‬ ‫لألنبا‬ ‫بوال‬ ‫لألنبا‬ ‫أخميم‬ ‫لشهداء‬ ‫الشهداء‬ ‫لجميع‬ ‫بيشوى‬ ‫لألنبا‬ ‫الكبير‬ ‫مقار‬ ‫ابو‬ ‫القديس‬ ‫أبادير‬ ‫وايرينى‬ ‫أخته‬ ‫للشهيدة‬ ‫بربارة‬ ‫أباكير‬ ‫ويوحنا‬ ‫مكسيموس‬ ‫ودوماديوس‬ ‫يوليوس‬ ‫األقفهصي‬ ‫السائح‬ ‫توماس‬ ‫لألنبا‬ ‫السادس‬ ‫كيرلس‬ ‫للبابا‬ ‫األسود‬ ‫موسى‬ ‫لألنبا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫حبيب‬ ‫للقديس‬ ‫المتوحدين‬ ‫رئيس‬ ‫شنودة‬ ‫لألنبا‬ ‫الفيوم‬ ‫اسقف‬ ‫ابرام‬ ‫االنبا‬ ‫باخوميوس‬ ‫لألنبا‬ ‫أرسانيوس‬ ‫لألنبا‬ ‫الرسولى‬ ‫أثناسيوس‬ ‫للبابا‬ ‫المعترف‬ ‫صموئيل‬ ‫لألنبا‬ ‫األنطاكي‬ ‫ساويرس‬ ‫للبابا‬ ‫القديسة‬ ‫ڤيرينا‬ ‫األنبا‬ ‫كاراس‬ ‫السائح‬
‫للتمجيد‬ ‫الرابعة‬ ‫القطعة‬ Cena `tso `nna`svyri tyrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
`P=o=c Pen=o=c `n;anou`svyri@ pe pekran hijen `pkahi tyrf. ‫أعجاب‬ ‫ما‬ ‫ربنا‬ ‫الرب‬ ‫امك‬‫ا‬‫اس‬ ‫األرض‬ ‫اي‬‫ا‬‫عل‬ ‫كلها‬ . ‫إ‬ ‫اااويس‬‫ا‬‫تش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااويس‬‫ا‬‫إبتش‬ ‫ن‬ ‫اافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ثين‬ : ‫اا‬‫ا‬‫بيك‬ ‫ااه‬‫ا‬‫بي‬ ‫ران‬ ‫تيرف‬ ‫إبكاهي‬ ‫هيچين‬ :
Cena `tso `nna`svyri tyrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
Ou`wou nem outai`o@ nem tekmau `n`,lom `etsocf. ‫ألمك‬ ‫إكرام‬ ‫مع‬ ‫مجدا‬ ‫العالي‬ ‫اإلكليل‬ : ‫ااايو‬‫ا‬‫أوط‬ ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫اوو‬ ‫أو‬ ‫اوو‬ : ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫إتشوسف‬ ‫إكلوم‬ ‫إن‬ ‫ما‬ ‫تيك‬ :
Cena `tso `nna`svyri tyrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
}na`tsou `nna`svyri tyrou@ ]na`ounof nem to;elyl. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اة‬‫ا‬‫عالي‬ ‫و‬ ‫ااك‬‫ا‬‫فرح‬ ‫و‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ميعه‬ ‫بهجتك‬ ‫اافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫ااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫ااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫او‬‫ا‬‫ت‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫او‬‫ا‬‫أون‬ ‫اا‬‫ا‬‫ن‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ثيليل‬
Cena `tso `nna`svyri tyrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
}na`tsou `nna`svyri tyrou@ ou`wou `ebol `nnekac tyrou. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اة‬‫ا‬‫عالي‬ ‫هااى‬ ‫ممجااده‬ ‫و‬ ‫كلهااا‬ ‫عإائمك‬ ‫ميع‬ . ‫افير‬‫ا‬‫إش‬ ‫اه‬‫ا‬‫ني‬ ‫إن‬ ‫او‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اا‬‫ا‬‫ن‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اى‬‫ا‬‫إنن‬ ‫اول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫اوو‬ ‫أو‬ ‫اوو‬ ‫تيرو‬ ‫كاس‬ . ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
Fai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . ‫للتمجيد‬ ‫الخامسة‬ ‫القطعة‬
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `Ctulloc `ete `erouwini@ pe Maria ]par;enoc. ‫ااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااور‬‫ا‬‫الن‬ ‫ااود‬‫ا‬‫عم‬ ‫العذراء‬ ‫مريم‬ ‫ااااارأو‬‫ا‬‫اي‬ ‫اااااه‬‫ا‬‫ايت‬ ‫اااااوس‬‫ا‬‫تيلل‬ ‫اس‬ ‫او‬ ‫اويني‬ : ‫بارثين‬ ‫تي‬ ‫ماريا‬ ‫بى‬ ‫وس‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . Cunterbin `etai par;enoc@ han `;metennec `ntecpar;eni`a. ‫اااااااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااااااااابرة‬‫ا‬‫ص‬ ‫حسااانة‬ ‫و‬ ‫العاااذراء‬ ‫بتوليتها‬ ‫هي‬ ‫اارثين‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ات‬ ‫ارفين‬‫ا‬‫تي‬ ‫اين‬‫ا‬‫س‬ ‫وس‬ : ‫اايس‬‫ا‬‫ت‬ ‫اايس‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااه‬‫ا‬‫اي‬ ‫اات‬‫ا‬‫مي‬ ‫اي‬ ‫ااان‬‫ا‬‫ه‬ ‫نيا‬ ‫بارثيه‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . E;be vai `ePencwtyr@ olc `eqoun etefmetouro. ‫مخلصنا‬ ‫هذا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫ملكوته‬ ‫إلي‬ ‫رفعها‬ ‫سوتير‬ ‫إبين‬ ‫فاي‬ ‫اثفي‬ : ‫أ‬ ‫ولاس‬ ‫اورو‬ ‫ميت‬ ‫تيف‬ ‫ايه‬ ‫ايخون‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . Af] nac `nni`aga;on@ ny`ete `mpe bal nau`erwou. ‫اارات‬‫ا‬‫الخي‬ ‫ااا‬‫ا‬‫أعطاه‬ ‫و‬ ‫عين‬ ‫تراها‬ ‫لم‬ ‫التي‬ ‫اغاثون‬ ‫ني‬ ‫ان‬ ‫ناس‬ ‫افتي‬ : ‫نا‬ ‫ي‬ ‫ايروو‬ ‫ناف‬ ‫بيفال‬ ‫إم‬ ‫ايتيه‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `N;o gar pe pergoc et[oci@ kata `pcaji `mpicovoc ‫اااارت‬‫ا‬‫الب‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ِ‫ت‬‫اااا‬‫ا‬‫أن‬ ‫اااااااااول‬‫ا‬‫كق‬ ‫العاااااااااالي‬ ‫الحكيم‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫بيرغ‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااار‬‫ا‬‫غ‬ ‫ااو‬‫ا‬‫انث‬ : ‫ات‬ ‫اي‬‫ا‬‫اتشوس‬ : ‫اي‬‫ا‬‫امب‬ ‫ي‬ ‫اا‬‫ا‬‫ابس‬ ‫اا‬‫ا‬‫كاط‬ ‫سوفوس‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `N;o gar oucw] `n`Adam@ nem nefsyri tyrou eucop. ‫اااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااات‬‫ا‬‫أن‬ ‫معه‬ ‫بنيه‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫آدام‬ ‫إن‬ ‫اوساوتي‬ ‫غار‬ ‫انثو‬ : ‫ناي‬ ‫م‬ ‫سوب‬ ‫ايف‬ ‫تيرو‬ ‫شيري‬ ‫نيف‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `N;o gar `aly;inon@ pima`nselet `nka;aroc ‫ا‬‫ا‬‫بالحقيق‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ِ‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫أن‬ ‫ة‬ ‫النقية‬ ‫العروس‬ ‫اون‬‫ا‬‫اليثين‬ ‫اار‬‫ا‬‫غ‬ ‫او‬‫ا‬‫انث‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫م‬ ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ ‫كاثاروس‬ ‫ان‬ ‫شيليت‬ :
Vai pe `plumen `w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . Mari`a `vrasi `nni`aggeloc@ Mari`a `psousou `nni`apoctoloc. ‫اااااااااارح‬‫ا‬‫ف‬ ‫ااااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اااااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫الرسل‬ ‫فخر‬ ‫انجيلاوس‬ ‫ناي‬ ‫ان‬ ‫افراشي‬ ‫ماريا‬ : ‫اااااااااااي‬‫ا‬‫ان‬ ‫اااااااااااو‬‫ا‬‫ابشوش‬ ‫اااااااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ابوسطولوس‬ : ‫بارثينوس‬ ‫أطاى‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬ ‫إثماف‬ ‫إنثو‬
‫إبؤرو‬ ‫لحن‬ ‫األدام‬ ( ‫أووشت‬ ‫مارين‬ ‫أموينى‬ ) ‫الواطس‬ ( ‫اووشت‬ ‫تين‬ ) ‫مقدمة‬ ‫الدفنار‬ `Pouro `nte ]hiryny@ moi nan `ntekhiryny@ cemni nan `ntekhiryny@ ,a nennobi nan `ebol. ‫اااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااك‬‫ا‬‫مل‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اااااالمك‬‫ا‬‫س‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫أعطن‬ ‫ساالمك‬ ‫لناا‬ ‫قرر‬ ‫و‬ ‫خطايانا‬ ‫لنا‬ ‫اغفر‬ . ‫ااااي‬‫ا‬‫هيرين‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااااى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫أورو‬ ‫إب‬ : ‫ااااي‬‫ا‬‫هيرين‬ ‫ااااك‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫ااااان‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااوى‬‫ا‬‫م‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫هيرين‬ ‫اااك‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫اااان‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااايمني‬‫ا‬‫س‬ : ‫إيڤول‬ ‫نان‬ ‫نوڤى‬ ‫كانين‬ .
Jwr `ebol `nnijaji@ `nte }ekklycia@ `aricobt `eroc@ `nneckim sa `eneh. ‫الكنيساة‬ ‫أعداء‬ ‫فرق‬ ‫اااااااانها‬‫ا‬‫حص‬ ‫و‬ ‫ااااااااال‬‫ا‬‫ف‬ ‫تتزعزع‬ ‫األبد‬ ‫إلى‬ . ‫اچي‬ ‫إنني‬ ‫إيڤول‬ ‫ور‬ : ‫إنتا‬ ‫ى‬ ‫ااايا‬‫ا‬‫إككليس‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫اااوبت‬‫ا‬‫س‬ ‫آرى‬ ‫إيروس‬ : ‫إين‬ ‫شا‬ ‫إننيسكيم‬ ‫يه‬ .
Emmanouyl Pennou]@ qen tenmy] ]nou@ qen `p`wou `nte Pefiwt@ nem Pi`pneuma e;ouab. ‫اااال‬‫ا‬‫عمانوئي‬ ‫إ‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫لهن‬ ‫اآلن‬ ‫اااطنا‬‫ا‬‫وس‬ ‫اااى‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااااااه‬‫ا‬‫ابي‬ ‫اااااااد‬‫ا‬‫بمج‬ ‫و‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫نوتي‬ ‫بين‬ ‫إممانوئيل‬ : ‫خين‬ ‫تين‬ ‫او‬‫ا‬‫ن‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اي‬‫ا‬‫م‬ : ‫أوؤو‬ ‫إب‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ ‫ياوت‬ ‫بياف‬ ‫إنتى‬ : ‫إب‬ ‫باي‬ ‫نايم‬ ‫نڤماا‬ ‫إثؤواب‬ .
`Ntef`cmou `eron tyren@ `nteftoubo `nnenhyt@ `nteftal[o `nniswni@ `nte nen'u,y nem nencwma. ‫ااااا‬‫ا‬‫كلن‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ليباركن‬ ‫و‬ ‫اااااااا‬‫ا‬‫قلوبن‬ ‫ااااااار‬‫ا‬‫يطه‬ ‫افى‬‫ا‬‫يش‬ ‫و‬ ‫اراض‬‫ا‬‫ام‬ ‫و‬ ‫ااااااااااااااااااااااانا‬‫ا‬‫نفوس‬ ‫سادنا‬ ‫ا‬ . ‫ااارين‬‫ا‬‫تي‬ ‫ااارون‬‫ا‬‫إي‬ ‫ااامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫اااف‬‫ا‬‫إنتي‬ : ‫ااااااااات‬‫ا‬‫إنينهي‬ ‫توڤاااااااااو‬ ‫إنتياااااااااف‬ : ‫اااوني‬‫ا‬‫ش‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إن‬ ‫اااو‬‫ا‬‫طالتش‬ ‫اااف‬‫ا‬‫إنتي‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إبسيش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫ن‬ ‫سوما‬ .
Tenouwst `mmok `w Pi`,rictoc@ nem Pekiwt `n`aga;oc@ nem Pi`pneuma e;ouab@ je aki akcw] `mmon. Nai nan. ‫اااااا‬‫ا‬‫أيه‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫ل‬ ‫اااااجد‬‫ا‬‫نس‬ ‫اايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫ااك‬‫ا‬‫أبي‬ ‫ااع‬‫ا‬‫م‬ ‫ااالح‬‫ا‬‫الص‬ ‫ااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ادس‬‫ا‬‫الق‬ ‫اك‬‫ا‬‫ألن‬ ‫ات‬‫ا‬‫أتي‬ ‫خلصتنا‬ ‫و‬ . ‫ارحمنا‬ . ‫أو‬ ‫ااااااوك‬‫ا‬‫إمم‬ ‫اااااات‬‫ا‬‫أوأوش‬ ‫ااااااين‬‫ا‬‫ت‬ ‫اتوس‬‫ا‬‫بخرس‬ : ‫إ‬ ‫اوت‬‫ا‬‫ي‬ ‫اك‬‫ا‬‫بي‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫اااااثوس‬‫ا‬‫آغ‬ : ‫ااااا‬‫ا‬‫إبنيڤم‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫إثاااؤواب‬ : ‫أكساااوتى‬ ‫أكاااى‬ ‫چياااه‬ ‫إممون‬ . ‫نان‬ ‫ناى‬ .
‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫فيلوباتير‬ ( ‫بالتسبيح‬ ‫فاى‬ ‫افتح‬ ) ‫مارمرقس‬ ‫مارمينا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫مار‬ ‫استفانوس‬ ‫الشهيد‬ ‫فيلوباتير‬ ( ‫باأللحان‬ ‫نتهلل‬ ‫تعالوا‬ ) ‫الشاطبى‬ ‫تادرس‬ ( ‫افتح‬ ‫انا‬ ‫فاى‬ ‫واصيح‬ ) ‫ميخائيل‬ ‫المالك‬ ‫المعمدان‬ ‫يوحنا‬ ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ( ‫ليلة‬ ‫يمامة‬ ‫يا‬ ) ‫الشاطبى‬ ‫تادرس‬ ( ‫مختار‬ ‫شهيد‬ ‫ثيؤدوروس‬ ) ‫غبريال‬ ‫المالك‬ ‫المشرقي‬ ‫تادرس‬ ‫االمير‬ ‫السائح‬ ‫توماس‬ ‫األنبا‬ ‫الـ‬ ‫كيرلس‬ ‫البابا‬ 6 ‫س‬ ‫ر‬ ‫حبيب‬ ‫األرشيدياكون‬ ‫المتوحدين‬ ‫رئيس‬ ‫شنودة‬ ‫األنبا‬ ‫الفيوم‬ ‫اسقف‬ ‫ابرام‬ ‫االنبا‬ ‫األسود‬ ‫موسى‬ ‫األنبا‬ ‫باخوميوس‬ ‫األنبا‬ ‫ارسانيوس‬ ‫األنبا‬ ‫أثناسيوس‬ ‫البابا‬ ‫المعترف‬ ‫صموئيل‬ ‫األنبا‬ ‫األنطاكي‬ ‫ساويرس‬ ‫البابا‬ ‫القديسة‬ ‫ڤيرينا‬ ‫األنبا‬ ‫كاراس‬ ( ‫القديسين‬ ‫سماء‬ ‫في‬ ) ‫األنبا‬ ‫كاراس‬ ( ‫بموا‬ ‫األنبا‬ ‫سمع‬ ) ‫الشهداء‬ ‫خاتم‬ ‫بطرس‬ ‫البابا‬ ‫مارينا‬ ‫الشهيدة‬ ‫دميانة‬ ‫القديسة‬ ‫أنطونيوس‬ ‫األنبا‬ ‫بيشوى‬ ‫األنبا‬ ‫بوال‬ ‫األنبا‬ ‫أخميم‬ ‫شهداء‬ ‫الكبير‬ ‫مقار‬ ‫أبو‬ ‫القديس‬ ‫أبانوب‬ ‫النهيسى‬ ‫أخته‬ ‫وايرينى‬ ‫أبادير‬ ‫الشهيد‬ ‫بربارة‬ ‫الشهيدة‬ ‫يوليوس‬ ‫القديس‬ ‫األقفهصي‬ ‫الشهيدان‬ ‫أباكير‬ ‫ويوحنا‬ ‫أبا‬ ‫اسخيرون‬ ‫القليني‬
$ ‫ااا‬‫ا‬‫يس‬ ‫اااه‬‫ا‬‫ل‬ ‫ل‬ َ‫اااب‬‫ا‬‫المح‬ َ‫اااعب‬‫ا‬‫الش‬ ُ‫ااان‬‫ا‬‫نح‬ ‫اااع‬‫ا‬‫فلنجتم‬ َ‫ع‬‫و‬ ‫م‬ ِ ‫لنكر‬ ‫المسيح‬ )...( ‫التمجي‬ ‫لصاحب‬ ‫افران‬ ‫خين‬ ‫لحن‬ ‫على‬ ‫تقال‬ ‫قطع‬ ‫د‬ $ ‫إ‬ ‫ع‬ ‫اوهري‬‫ا‬ ٌ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫إكلي‬ ‫و‬ ‫اة‬‫ا‬‫فض‬ ٌ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫وإكلي‬ ‫اب‬‫ا‬‫ذه‬ ٌ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫كلي‬ ‫اى‬‫ا‬‫ل‬ ‫رأس‬ ‫القديس‬ )...( $ ( ‫العذراء‬ ‫للسيدة‬ ) ‫ا‬ ‫بسا‬ ‫واصغى‬ ‫ابنة‬ ‫يا‬ ‫سمعى‬ ‫معك‬ ‫ط‬ ‫اختاار‬ ‫الملاك‬ ‫ألن‬ ِ‫ابيك‬ ‫بيت‬ ‫و‬ ‫شعبك‬ ‫انسى‬ ‫و‬ ِ‫هارك‬ ‫تسجدين‬ ‫له‬ ‫و‬ ‫ربك‬ ‫فهو‬
$ ‫المسايح‬ َ‫شاعب‬ ‫يا‬ ‫معكم‬ ‫ت‬‫يكون‬ ‫هللا‬ ُ‫م‬‫وسال‬ ‫معكم‬ ‫باأ‬ ‫ح‬ ِ ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬ ‫ه‬ِ‫ت‬‫صو‬ِ‫ب‬ ‫و‬ ( ‫و‬ ‫عنا‬ِ‫سم‬ُ‫ي‬ ) ِ‫يسم‬ ‫إدخلاوا‬ ‫القائال‬ ‫عكم‬ ‫العذراء‬ ‫مريم‬ ‫بشفاعات‬ ‫الفردوس‬ ِ‫فرح‬ ‫إلى‬ ( ‫و‬ )..
Pi`aggeloc `nte pai`ejwrh@ ethyl `e`p[ici nem paihumnoc@ aripenmeu`i qa`thy `mP=o=c@ `ntef,a nennobi nan `ebol. ‫اا‬‫ا‬‫الي‬ ‫ااذا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااالك‬‫ا‬‫م‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫وم‬ ‫اااائر‬‫ا‬‫الط‬ ‫اااو‬‫ا‬‫العل‬ ‫اااى‬‫ا‬‫إل‬ ‫ااااااابحة‬‫ا‬‫التس‬ ‫اااااااذه‬‫ا‬‫به‬ ‫الااارب‬ ‫قااادام‬ ‫أذكرناااا‬ ‫خطايانا‬ ‫لنا‬ ‫ليغفر‬ . ‫اااااى‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااااى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫أنجيل‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫إيجوره‬ : ‫إإبتشيسي‬ ‫إتهيل‬ ‫نايم‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫هيمن‬ ‫اااااى‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ااااين‬‫ا‬‫ب‬ ‫آري‬ ‫اوي‬‫ا‬‫إمبتش‬ ‫إتهاي‬ ‫اا‬‫ا‬‫خ‬ ‫ميڤئاي‬ ‫س‬ : ‫إي‬ ‫نان‬ ‫نوڤي‬ ‫كانين‬ ‫إنتيف‬ ‫ڤول‬ . ‫الشعان‬ ‫باللحن‬ ‫التمجيد‬ ‫ختام‬ ‫فى‬ ‫يقال‬ ‫ما‬ ‫يني‬
Ny`etswni matal[wou@ ny`etau`enkot P=o=c ma`mton nwou@ nen`cnyou et,y qen hojhej niben@ Pa=o=c `ariboi;in `eron nemwou. ‫أشااافهم‬ ‫المرضاااى‬ ‫رب‬ ‫ياا‬ ‫رقدوا‬ ‫الذين‬ ‫ااايحهم‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااا‬‫ا‬‫وأخواتن‬ ‫شادة‬ ‫كال‬ ‫فى‬ ‫الذين‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫أعن‬ ‫ااااااى‬‫ا‬‫رب‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااؤو‬‫ا‬‫ماطالتش‬ ‫ااوني‬‫ا‬‫إتش‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ماااا‬ ‫إبتشاااويس‬ ‫إنكاااوت‬ ‫إيطاااا‬ ‫نؤو‬ ‫إمطون‬ : ‫إت‬ ‫ــو‬‫إسنيــ‬ ‫نين‬ ‫كي‬ ‫اااااين‬‫ا‬‫نيڤ‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااااوت‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااااين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫إياا‬ ‫اويثين‬‫ا‬‫ڤ‬ ‫آري‬ ‫اويس‬‫ا‬‫باتش‬ ‫رون‬
Ef`e`cmou `eron `nje V]@ tenna`cmou `epefran =e=;=u@ `ncyou niben `ere pef`cmou@ naswpi efmyn `ebol qen rwn. ‫هللا‬ ‫يباركنا‬ ‫ولنب‬ ‫ارك‬ ‫ا‬ ‫اااااادوس‬‫ا‬‫الق‬ ‫اااااامه‬‫ا‬‫س‬ ‫اااااااين‬‫ا‬‫ح‬ ‫ااااااال‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااااااى‬‫ا‬‫ف‬ ‫ابحته‬‫ا‬‫تس‬ ‫ا‬‫ا‬‫ف‬ ‫اة‬‫ا‬‫دائم‬ ‫ى‬ ‫أفواهنا‬ . ‫ااااااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫اااااارون‬‫ا‬‫إي‬ ‫اااااامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫إف‬ ‫ااوتي‬‫ا‬‫إفن‬ : ‫اار‬‫ا‬‫إبيك‬ ‫اامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااا‬‫ا‬‫تين‬ ‫ان‬ ‫اؤواب‬‫ا‬‫إث‬ : ‫إ‬ ‫اين‬‫ا‬‫نيڤ‬ ‫اـو‬‫ا‬‫ـ‬‫إنسي‬ ‫ارى‬‫ا‬‫ي‬ ‫اامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااف‬‫ا‬‫بي‬ : ‫ااين‬‫ا‬‫إفم‬ ‫ااوبي‬‫ا‬‫ناش‬ ‫رون‬ ‫خين‬ ‫إيڤول‬ .
Je `f`cmarwout `nje `Viwt nem `pSyri@ nem pi`Pneuma =e=;=u@ ]`Triac etjyk `ebol@ tenouwst `mmoc ten]`wou nac. ‫االب‬ ‫ااااااااااااااااااارك‬‫ا‬‫مب‬ ‫ااان‬‫ا‬‫واالب‬ ‫اااروح‬‫ا‬‫وال‬ ‫القاااادس‬ ‫الثااااالوي‬ ‫الكاماال‬ ‫لااه‬ ‫نسااجد‬ ‫ونمجده‬ . ‫اااااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫اااااماروؤت‬‫ا‬‫إس‬ ‫إف‬ ‫اااااى‬‫ا‬‫چ‬ ‫اايري‬‫ا‬‫إبش‬ ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااوت‬‫ا‬‫إفي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ب‬ ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫ااؤواب‬‫ا‬‫إث‬ ‫ااا‬‫ا‬‫إبنيڤم‬ : ‫اااس‬‫ا‬‫إتري‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫اااك‬‫ا‬‫إتچي‬ : ‫ااات‬‫ا‬‫أوؤش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ت‬ ‫أووناس‬ ‫تي‬ ‫تين‬ ‫إمموس‬ .
P=oc cwtem `eron P=oc nai nan P=oc `cmou `eron ‫اسمعنا‬ ‫يارب‬ . ‫ارحمنا‬ ‫رب‬ ‫يا‬ . ‫باركنا‬ ‫يارب‬ . ‫إيرون‬ ‫سوتيم‬ ‫إبتشويس‬ : ‫نان‬ ‫ناى‬ ‫إبتشويس‬ : ‫إيرون‬ ‫إسمو‬ ‫إبتشويس‬ .

More Related Content

PPTX
الذوكصولوجيات master.pptx
byAvraimFahmy1
 
PPT
إبصالية الجمعة.ppt
byabanoubsamir97
 
PPT
19 ذكصولوجيات
bydamshiria
 
PPT
طلبتك من عمق قلبى يا ربى يسوع اعنى حل .ppt
byjosephfouaduae
 
PPT
العليقه.ppt
byFlipSobhy
 
PPT
صلاة النوم.ppt
byMinaTadros15
 
PPT
ترانيم القيامه والصعود
bygamal thabet
 
PPT
يا م ر ي م
bystmary damshiria
 
الذوكصولوجيات master.pptx
byAvraimFahmy1
 
إبصالية الجمعة.ppt
byabanoubsamir97
 
19 ذكصولوجيات
bydamshiria
 
طلبتك من عمق قلبى يا ربى يسوع اعنى حل .ppt
byjosephfouaduae
 
العليقه.ppt
byFlipSobhy
 
صلاة النوم.ppt
byMinaTadros15
 
ترانيم القيامه والصعود
bygamal thabet
 
يا م ر ي م
bystmary damshiria
 

Similar to ألحان وصلوات التمجيد القبطي الأرثوذكسي.pptx

PPTX
مردات الشماس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
PPTX
مردات الشماس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
PPTX
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية مردات الشماس.pptx
bymouwaledelmreijat
 
PPTX
القداس السنوي باوؤبويت للعرض علي الشاشات.pptx
byMarioMagdi6
 
PPTX
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية الحان المناسبات.pptx
byssuserbeae94
 
PPTX
قداس عيد الغطاس القبطي الأرثوذكسي المجيد.pptx
byGeMe10
 
PPT
ذكصولوجيات
bystmary damshiria
 
PPT
تىاةاة ااةةاااة ااةااالقداس الباسيلي.ppt
byssuser8224c9
 
PPTX
للعرض علي الشاشات رفع بخور باكر وعشية.pptx
byMarioMagdi6
 
PPTX
قداس عيد العنصرة القبطي وحلول الروح القدس.pptx
byGeMe10
 
PPTX
تسليم العشية و تمجيد السيدة العذراء مريم.pptx
byroot8064
 
PPTX
القداس شهر كيهك الذي يصلي في كيهك المريمي
bytomas333mikel
 
PPTX
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية مردات الشعب.pptx
bymouwaledelmreijat
 
PPTX
مردات الشعب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
PPTX
مردات الشعب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
PPTX
القداس الكيرلسى نوع من انواع القداس الذي
bytomas333mikel
 
PPTX
ذكصولوجيات.pptx بوربوينت سنوى القديسين عشيه
byawad3mina
 
PPT
سيموتى
bystmary damshiria
 
PPTX
15ابيب - تمجيد القديس مار افرام السريانى ( اسرة ابونا بيشوى كامل بالغردقه).pptx
bypesc717
 
PPT
Osheyet el karabin
byAt Minacenter
 
مردات الشماس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
مردات الشماس الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية مردات الشماس.pptx
bymouwaledelmreijat
 
القداس السنوي باوؤبويت للعرض علي الشاشات.pptx
byMarioMagdi6
 
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية الحان المناسبات.pptx
byssuserbeae94
 
قداس عيد الغطاس القبطي الأرثوذكسي المجيد.pptx
byGeMe10
 
ذكصولوجيات
bystmary damshiria
 
تىاةاة ااةةاااة ااةااالقداس الباسيلي.ppt
byssuser8224c9
 
للعرض علي الشاشات رفع بخور باكر وعشية.pptx
byMarioMagdi6
 
قداس عيد العنصرة القبطي وحلول الروح القدس.pptx
byGeMe10
 
تسليم العشية و تمجيد السيدة العذراء مريم.pptx
byroot8064
 
القداس شهر كيهك الذي يصلي في كيهك المريمي
bytomas333mikel
 
الكنيسة القبطية الأرثوذكسية مردات الشعب.pptx
bymouwaledelmreijat
 
مردات الشعب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
مردات الشعب الكنيسة القبطية الأرثوذكسية .pptx
bymouwaledelmreijat
 
القداس الكيرلسى نوع من انواع القداس الذي
bytomas333mikel
 
ذكصولوجيات.pptx بوربوينت سنوى القديسين عشيه
byawad3mina
 
سيموتى
bystmary damshiria
 
15ابيب - تمجيد القديس مار افرام السريانى ( اسرة ابونا بيشوى كامل بالغردقه).pptx
bypesc717
 
Osheyet el karabin
byAt Minacenter
 

More from GeMe10

PPTX
القداس القبطي السنوي (طوبه و أمشير).pptx
byGeMe10
 
PPTX
صلاة الإكليل المقدس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
PPTX
الحان التوزيع السنوي القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
PDF
البدلية العقابية تحت المجهر - د. أنطون جرجس.pdf
byGeMe10
 
PDF
الرقم الدولي الموحد للكتاب - قاسم التراس.pdf
byGeMe10
 
PPTX
طقس صلاة السجدة القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
PPT
صلوات السواعي القبطية ثالثة وسادسة وتاسعة.ppt
byGeMe10
 
PDF
50 سؤال وجواب في المهارات المكتبية.pdf
byGeMe10
 
PPTX
التطور ليس علم حقيقي القسم 4 ملف ملخص التطور العضوي بور بوينت - دكتور غالي.pptx
byGeMe10
 
PPTX
التطور ليس علم حقيقي القسم 3 ملف ملخص الرد على ادلة قدم عمر الارض - دكتور غال...
byGeMe10
 
PPTX
صلاوات القسم الكنسية القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
PPT
ترنيمة ما أحلى أن نجتمع معا. الكنيسة.ppt
byGeMe10
 
PPTX
هل فيروس الكورونا اكبر دليل على التطور - دكتور غالي.pptx
byGeMe10
 
PPTX
الملائكة - شرح مبسط ومختصر للملائكة ووظائفهم وفقا للإيمان المسيحي الأرثوكسي.pptx
byGeMe10
 
PDF
1_-_Titelblatt. .pdf
byGeMe10
 
PPTX
التطور ليس علم في دقائق قليلة قسم 1 ملف ملخص المقدمة بور بوينت - الدكتور غالي...
byGeMe10
 
PPTX
خديعة جمجمة بلتدون المزورة التي جعلت التطور حقيقة وتطور الانسان الجزء الخامس ...
byGeMe10
 
PPTX
التطور ليس علم حقيقي القسم 2 ملف ملخص ادلة صغر عمر الارض بور بوينت - دكتور غا...
byGeMe10
 
القداس القبطي السنوي (طوبه و أمشير).pptx
byGeMe10
 
صلاة الإكليل المقدس بالكنيسة القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
الحان التوزيع السنوي القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
البدلية العقابية تحت المجهر - د. أنطون جرجس.pdf
byGeMe10
 
الرقم الدولي الموحد للكتاب - قاسم التراس.pdf
byGeMe10
 
طقس صلاة السجدة القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
صلوات السواعي القبطية ثالثة وسادسة وتاسعة.ppt
byGeMe10
 
50 سؤال وجواب في المهارات المكتبية.pdf
byGeMe10
 
التطور ليس علم حقيقي القسم 4 ملف ملخص التطور العضوي بور بوينت - دكتور غالي.pptx
byGeMe10
 
التطور ليس علم حقيقي القسم 3 ملف ملخص الرد على ادلة قدم عمر الارض - دكتور غال...
byGeMe10
 
صلاوات القسم الكنسية القبطية الأرثوذكسية.pptx
byGeMe10
 
ترنيمة ما أحلى أن نجتمع معا. الكنيسة.ppt
byGeMe10
 
هل فيروس الكورونا اكبر دليل على التطور - دكتور غالي.pptx
byGeMe10
 
الملائكة - شرح مبسط ومختصر للملائكة ووظائفهم وفقا للإيمان المسيحي الأرثوكسي.pptx
byGeMe10
 
1_-_Titelblatt. .pdf
byGeMe10
 
التطور ليس علم في دقائق قليلة قسم 1 ملف ملخص المقدمة بور بوينت - الدكتور غالي...
byGeMe10
 
خديعة جمجمة بلتدون المزورة التي جعلت التطور حقيقة وتطور الانسان الجزء الخامس ...
byGeMe10
 
التطور ليس علم حقيقي القسم 2 ملف ملخص ادلة صغر عمر الارض بور بوينت - دكتور غا...
byGeMe10
 

ألحان وصلوات التمجيد القبطي الأرثوذكسي.pptx

  • 1.
    ‫مرات‬ ‫سبع‬ ‫الثانى‬ ‫الهوس‬‫لبش‬ ‫نيه‬ ‫راشي‬ ‫بارثينوس‬ ‫آطاى‬ ‫ذهب‬ ٌ‫ل‬‫إكلي‬ ‫القديسين‬ ‫مدائح‬ ‫فلنجتمع‬ ‫بانديس‬ ‫ذيڤتى‬ ‫إسماروؤت‬ ‫إك‬ ‫اتشو‬ ‫سينا‬ ‫قطعة‬ ‫هللا‬ ُ‫م‬‫وسال‬ ‫اليوم‬ ‫هذا‬ ‫مالك‬ ‫يا‬ ‫إبرسڤيڤين‬ ‫آري‬ ‫أوكيريوس‬ ‫ابليمين‬ ‫بى‬ ‫فاى‬ ‫إبؤرو‬ ‫اسمعى‬ ‫األول‬ ‫الهوس‬ ‫لبش‬ ‫مارين‬ ‫أموينى‬ ‫أووشت‬ ‫تين‬ ‫ثيؤطوكيه‬ ‫شيريه‬ ‫إثماف‬ ‫إنثو‬ ‫أبيكران‬ ُ‫م‬‫مريـ‬ ‫يا‬ ‫إفرحي‬ ‫لمريم‬ ‫السالم‬
  • 3.
    ُ‫م‬‫مريـ‬ ‫يا‬ ‫إفرحي‬ ‫في‬‫الذي‬ َّ‫ألن‬ ُ‫م‬‫واأل‬ ‫العبدة‬ ُ‫م‬‫مريـ‬ ‫يا‬ ‫إفرحي‬ ُ‫ه‬َ‫ح‬‫تسب‬ ُ ‫المالئكة‬ ِ‫حجرك‬ : ‫البركة‬ ‫لحن‬ ( ‫ماري‬ ‫شيريه‬ ‫ا‬ )
  • 4.
    ‫باستحقاق‬ ُ‫ه‬‫ل‬ َ‫يسجدون‬‫والشيروبيم‬ ٍ ِ‫ب‬ ‫والسيرافيم‬ ‫غ‬ ‫ـ‬َ‫ـ‬ ‫ف‬ ‫ير‬ ‫ــ‬ُ‫ـ‬‫ـ‬ ‫تور‬
  • 5.
    َ‫ب‬‫ر‬ َ‫د‬‫عن‬ ‫دالة‬‫لنا‬ ‫ليس‬ َ‫ع‬‫يسو‬ ‫نا‬ ‫س‬ ‫المسيح‬ ‫وى‬ ُ‫ت‬‫وشفاع‬ ِ‫ك‬ُ‫ت‬‫طلبا‬ َ‫ت‬‫سيد‬ ‫يا‬ ِ‫ك‬ ‫ُل‬‫ك‬ ‫نا‬ ُ‫ـ‬ َ‫ة‬‫السيد‬ ‫نا‬ ُ‫ة‬‫والد‬ ‫اإلله‬
  • 6.
    ‫لك‬ ‫ى‬ ُ‫ح‬‫نسب‬ ‫الشـ‬ َ‫ع‬‫م‬ َ‫ــك‬ ‫ي‬ ‫السيراف‬‫و‬ ‫روبيم‬ ‫ـــيم‬ َ‫صارخين‬ ‫قائلين‬ :
  • 7.
    ‫قدوس‬ ‫قدوس‬ ‫قدوس‬ . َ‫ضابط‬ ُ‫الرب‬ ‫أيها‬ ‫الكل‬ ِ ِ‫ت‬‫وكرام‬ َ‫ك‬ِ‫د‬‫مج‬ ‫من‬ ‫مملوءتان‬ ُ‫واألرض‬ ‫السماء‬ َ‫ك‬
  • 8.
    ‫أ‬ ‫هللا‬ ‫ابن‬‫يا‬ َ‫نسألك‬ ‫ن‬ َ‫ي‬‫بطر‬ ‫حياة‬ ‫تحفظ‬ ‫ر‬ ‫كنا‬ ‫أنبا‬ ‫البابا‬ ‫تواضروس‬ ‫األحبار‬ ُ‫رئيس‬ . ‫ثب‬ ُ‫ه‬‫ت‬ ‫كرسيه‬ ‫على‬ ‫البركة‬ ‫لحن‬ ( ‫ماري‬ ‫شيريه‬ ‫ا‬ )
  • 13.
    ~ ~K`cmarwout `aly;wc@nem Pekiwt `n`aga;oc@ nem Pi`pneuma e;ouab@ je (ak`i) akcw] `mmon. ‫ااع‬‫ا‬‫م‬ ‫ااة‬‫ا‬‫بالحقيق‬ ‫ااارك‬‫ا‬‫مب‬ ‫والارو‬ ‫الصالح‬ ‫أبيك‬ ‫ح‬ ‫اااااااااااك‬‫ا‬‫ألن‬ ‫ااااااااااادس‬‫ا‬‫الق‬ ( ‫أتيت‬ ) ‫خلصتن‬ ‫و‬ ‫ا‬ . ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫آليث‬ ‫اامارؤوت‬‫ا‬‫إس‬ ‫إك‬ ‫ب‬ ‫ي‬ ‫آغاثوس‬ ‫إن‬ ‫كيوت‬ : ‫با‬ ‫نيم‬ ‫ي‬ ‫إبن‬ ‫ي‬ ‫إثؤواب‬ ‫ڤما‬ : ‫أك‬ ‫چى‬ ( ‫إى‬ ) ‫أك‬ ‫س‬ ‫إممون‬ ‫وتي‬ . ‫إسماروؤت‬ ‫إك‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬ ‫ثيؤطوكيه‬ ‫شيريه‬ ‫لحن‬
  • 14.
    OKurioc metacou. `Agioc ictin@`o Patyr bacileucin@ ;epen;ebi`o genoc `ndoxin tou `pneuma tou `agiou. ‫ااادوس‬‫ا‬‫ق‬ ‫اااك‬‫ا‬‫مع‬ ‫ااارب‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااى‬‫ا‬‫إل‬ ‫اار‬‫ا‬‫نإ‬ ‫ااذى‬‫ا‬‫ال‬ ‫اآلب‬ ‫اااااانس‬ ‫و‬ ‫إتضاااااااعنا‬ ‫ااااااااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ااااااااد‬‫ا‬‫المج‬ ‫القدس‬ . ‫ااااااااااو‬‫ا‬‫ميطاس‬ ‫ااااااااااوس‬‫ا‬‫أوكيري‬ : ‫ااااتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫ي‬ ‫أ‬ : ‫اااااتير‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ليڤسااااين‬ ‫ڤاسااااي‬ : ‫بااااي‬ ‫ثيااااه‬ ‫ن‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ثيڤي‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إنذوكس‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫ين‬ ‫ن‬ : ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ ‫طو‬ . ‫للتمجيد‬ ‫األولى‬ ‫القطعة‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
  • 15.
    Dikeoc ictin@ `oPatyr@ `eouboy;in@ ;epen;ebi`o@ zwyn `n`epouranion tou `pneuma tou `agiou. ‫معينناا‬ ‫اآلب‬ ‫هاو‬ ‫عادل‬ ‫اال‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫اان‬‫ا‬‫م‬ ‫ااعفنا‬‫ا‬‫ض‬ ‫ااى‬‫ا‬‫ف‬ ‫و‬ ‫ااااامائية‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااة‬‫ا‬‫الحي‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اااتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اااؤس‬‫ا‬‫ذيكي‬ : ‫ااااتي‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ر‬ ‫إيؤوڤويثين‬ : ‫ث‬ ‫باين‬ ‫ثيه‬ ‫يڤياو‬ : ‫إيبورانيااون‬ ‫إن‬ ‫زوئااين‬ : ‫طااو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنڤيما‬ .
  • 16.
    Ypanoc ictin@ `oPatyr ;ucaurin@ ;epen;ebi`o@ Iycouc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫ااااألب‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااا‬‫ا‬‫يلي‬ ‫اااديح‬‫ا‬‫الم‬ ‫يس‬ ‫و‬ ‫إتضاعنا‬ ‫كنز‬ ‫وع‬ ‫اااااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ااااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫القدس‬ . ‫إستين‬ ‫إيبانوس‬ : ‫أوبااتي‬ ‫ثاي‬ ‫ر‬ ‫سااااڤرين‬ : ‫ثيڤ‬ ‫باااين‬ ‫ثياااه‬ ‫ياااو‬ : ‫إيبورانيون‬ ‫إن‬ ‫إيسوس‬ : ‫طا‬ ‫و‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنڤيما‬ .
  • 17.
    Kurioc ictin@ `oPatyr laleucin@ ;epen;ebi`o@ matouc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫م‬ِ‫اااااتكل‬‫ا‬‫الم‬ ‫األب‬ ‫ااااارب‬‫ا‬‫ال‬ ‫اذى‬‫ا‬‫ال‬ ‫امائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫االح‬‫ا‬‫ب‬ ‫إتضاعن‬ ‫فى‬ ‫شابهنا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫ااااتير‬‫ا‬‫أوب‬ ‫اااتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫كيري‬ : ‫سين‬ ‫الليڤ‬ : ‫ث‬ ‫باين‬ ‫ثياه‬ ‫يڤياو‬ : ‫إيبورانيون‬ ‫إن‬ ‫ماطوس‬ : ‫طاو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ .
  • 18.
    Nimioc ictin@ `oPatyr xaleucin@ ;epen;ebi`o@ ontwc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫األب‬ ‫هااااااااااو‬ ‫م‬َّ‫ااااااااار‬‫ا‬‫مك‬ ‫ااااااعنا‬‫ا‬‫باتض‬ ‫ااااال‬‫ا‬‫المتهل‬ ‫و‬ ‫السااااااامائى‬ ‫الحااااااا‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اوس‬‫ا‬‫مي‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ : ‫اات‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ير‬ ‫إكصاليڤسين‬ : ‫بين‬ ‫ثيه‬ ‫ثيڤيو‬ : ‫اااون‬‫ا‬‫إيبوراني‬ ‫إن‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫أونض‬ : ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ ‫طو‬ .
  • 19.
    Pimenoc ictin@ `oPatyr raraucin@ ;epen;ebi`o@ `ctauroc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫اااااااى‬‫ا‬‫الراع‬ ‫اااااااو‬‫ا‬‫ه‬ ‫اآلب‬ ‫مذلت‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫المتكلم‬ ‫نا‬ ‫و‬ ‫ااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااليب‬‫ا‬‫الص‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اوس‬‫ا‬‫مين‬ ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ : ‫اات‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ير‬ ‫اين‬‫ا‬‫راراڤس‬ : ‫ثيڤ‬ ‫اين‬‫ا‬‫ب‬ ‫اه‬‫ا‬‫ثي‬ ‫او‬‫ا‬‫ي‬ : ‫اون‬‫ا‬‫إيبوراني‬ ‫إن‬ ‫اطاڤروس‬‫ا‬‫س‬ : ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنڤيما‬ ‫طو‬ .
  • 20.
    Timioc ictin@ `oPatyr `umonvin@ ;epen;ebi`o@ vwctyr `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫األب‬ ‫هااااااااااو‬ ‫م‬َّ‫ااااااااار‬‫ا‬‫مك‬ ‫مااذلتنا‬ ‫اى‬‫ا‬‫عل‬ ‫ارق‬‫ا‬‫المش‬ ‫و‬ ‫ااااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااالنور‬‫ا‬‫ب‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫اتين‬‫ا‬‫إس‬ ‫اوس‬‫ا‬‫مي‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫اات‬‫ا‬‫أوب‬ ‫ير‬ ‫فاين‬ ‫إيمون‬ : ‫ثي‬ ‫باين‬ ‫ثياه‬ ‫ڤياو‬ : ‫إيبورانيون‬ ‫إن‬ ‫فوستير‬ : ‫طو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ ‫طو‬ ‫إبنيڤما‬ .
  • 21.
    <ere ictin ictin@`o Patyr 'aleucin@ ;epen;ebi`o@ w`ntwc `n`epouranion@ tou `pneuma tou `agiou. ‫ااااى‬‫ا‬‫عل‬ ‫ااااائن‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااارح‬‫ا‬‫الف‬ ‫المباته‬ ‫بااآلب‬ ‫الدوام‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫الح‬ ‫و‬ ‫اااااعنا‬‫ا‬‫بتواض‬ ‫اااااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ااااامائى‬‫ا‬‫الس‬ ‫القدس‬ . ‫إسااااااتين‬ ‫إسااااااتين‬ ‫شاااااايريه‬ : ‫اااين‬‫ا‬‫إبصاليڤس‬ ‫ااااتير‬‫ا‬‫أوب‬ : ‫ث‬ ‫اااه‬‫ا‬‫ي‬ ‫اااو‬‫ا‬‫ثيفي‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ب‬ : ‫إن‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫أونض‬ ‫إيبورانيااون‬ : ‫إبنيڤمااا‬ ‫تااو‬ ‫تااو‬ ‫يو‬ ‫آ‬ . ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
  • 22.
    Sasf `ncop `mmyni@`ebolqen pahyt tyrf@ ]na`cmou `epekran@ `P=o=c `mpi`e`ptyrf. ‫اااال‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااارات‬‫ا‬‫م‬ ‫اااابع‬‫ا‬‫س‬ ‫قلبا‬ ِ‫كال‬ ‫من‬ ‫يوم‬ ‫ي‬ ‫يار‬ ‫ك‬َ‫م‬‫اس‬ ‫أبارك‬ َّ‫ب‬ ‫الكل‬ . ‫إمميناي‬ ‫إنسوب‬ ‫شاشف‬ : ‫إيڤا‬ ‫ول‬ ‫ارف‬‫ا‬‫تي‬ ‫ات‬‫ا‬‫باهي‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ا‬‫ا‬‫إس‬ ‫اا‬‫ا‬‫تين‬ ‫مو‬ ‫ران‬ ‫ااك‬‫ا‬‫بي‬ ‫إي‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫ااويس‬‫ا‬‫إبتش‬ ‫إبتيرف‬ ‫إى‬ . ‫األ‬ ‫ثيؤطوكية‬ ‫من‬ ‫والتاسعة‬ ‫الثامنة‬ ‫القطعة‬ ‫حد‬
  • 23.
    Aier`vmeui `mpekran@ ouoh aijemnom]@`pouro `nni`ewn@ V] `nte ninou]. ‫ك‬َ‫م‬‫اسااااااااا‬ ُ‫ذكااااااااارت‬ ‫م‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ُ‫اااات‬‫ا‬َّ‫ي‬‫فتعز‬ َ‫ااااك‬‫ا‬‫ل‬ ‫ااااااااه‬‫ا‬‫إل‬ ‫و‬ ‫لهور‬‫د‬‫اااااااا‬‫ا‬‫ال‬ ‫اآللهة‬ . ‫ران‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫إمبي‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫إرإفميڤئ‬ ‫آى‬ : ‫نااومتي‬ ‫ايم‬‫ا‬‫چ‬ ‫أى‬ ‫أووه‬ : ‫اؤرو‬‫ا‬‫إب‬ ‫أون‬ ‫إى‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ : ‫اى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫اوتي‬‫ا‬‫إفن‬ ‫نوتي‬ ‫ني‬ .
  • 24.
    Iycouc Pi`,rictoc Pennou]@pi`aly;inoc@ vy`etaf`i e;be pencw]@ afercwmatikoc. ‫المساااااااايح‬ ُ‫ع‬‫يسااااااااو‬ ‫اااااااي‬‫ا‬‫الحقيق‬ ‫اااااااا‬‫ا‬‫إلهن‬ ‫ال‬‫ا‬ ‫أ‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اي‬‫ا‬‫أت‬ ‫اذي‬‫ا‬‫ال‬ ‫متجسدا‬ ‫خالصنا‬ . ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اتوس‬‫ا‬‫إخرس‬ ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اوس‬‫ا‬‫إيس‬ ‫ن‬ ‫اااااااوتي‬‫ا‬‫ن‬ : ‫اااااااوس‬‫ا‬‫آليثين‬ ‫اااااااي‬‫ا‬‫ب‬ : ‫صا‬ ‫بين‬ ‫إثڤي‬ ‫إيطافئي‬ ‫في‬ ‫وتي‬ : ‫إيرصوماتيكوس‬ ‫أف‬ .
  • 25.
    Af[icarx `ebol@ qenPi`pneuma e;ouab@ nem `ebolqen Mari`a@ ]selet e;ouab. ‫ار‬‫ا‬‫ال‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ َ‫د‬‫ا‬‫ا‬َّ‫س‬‫وتج‬ ‫وح‬ ‫دس‬ُ‫ـ‬‫اااااااااااااااااااااااااااااا‬‫ا‬‫الق‬ ‫ااااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اااااااااان‬‫ا‬‫م‬ ‫و‬ ‫الطاهرة‬ ‫العروس‬ . ‫اااااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫ااااااركس‬‫ا‬‫ص‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫أفتش‬ : ‫ااااؤواب‬‫ا‬‫إث‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫إبنڤم‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫اااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااااين‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫ااااايم‬‫ا‬‫ن‬ : ‫إثؤواب‬ ‫شيليت‬ ‫تي‬ .
  • 26.
    Afvwnh `mpenhybi@ nempenhojhej tyrf@ `eourasi `nhyt@ nem ou;elyl `e`ptyrf. ‫و‬ ‫ااا‬‫ا‬‫حزنن‬ ‫ل‬َّ‫ااو‬‫ا‬‫ح‬ ‫و‬ ‫ااا‬‫ا‬‫إل‬ ‫ااايقنا‬‫ا‬‫ض‬ َّ‫ل‬‫ااا‬‫ا‬‫ك‬ ‫ى‬ ‫ته‬ ‫و‬ ِ‫ب‬‫قل‬ ‫فرح‬ ‫ليل‬ ِ‫ل‬‫ك‬ . ‫هيڤااااااااي‬ ‫إمبااااااااين‬ ‫فونااااااااه‬ ‫أف‬ : ‫ارف‬‫ا‬‫تي‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اوت‬‫ا‬‫ه‬ ‫اين‬‫ا‬‫ب‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ : ‫إي‬ ‫ات‬‫ا‬‫إنهي‬ ‫اي‬‫ا‬‫أوراش‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ثيلي‬ ‫أو‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ل‬ ‫إبتيرف‬ ‫إى‬ .
  • 27.
    Maren`ouwst `mmof@ ouoh `nten`erhumnoc@ `ntefmauMari`a@ ][rompi e;necwc. ‫و‬ ُ‫ه‬‫لااااا‬ ‫فلنساااااجد‬ ‫م‬ ِ‫ه‬‫ألم‬ ُ‫ل‬‫نرت‬ ‫ريم‬ ‫الحسنة‬ ‫الحمامة‬ . ‫اااوف‬‫ا‬‫إمم‬ ‫ااات‬‫ا‬‫أوؤش‬ ‫اااارين‬‫ا‬‫م‬ : ‫أووه‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ن‬ ‫ايم‬‫ا‬‫إره‬ ‫اين‬‫ا‬‫إنت‬ : ‫اا‬‫ا‬‫م‬ ‫اف‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫ماريا‬ : ‫إثنيسو‬ ‫إتشرومبي‬ ‫تي‬ ‫س‬ .
  • 28.
    Ouoh `ntenws `ebol@qen ou`cmy `n;elyl@ je ,ere ne Mari`a@ `;mau `nEmmanouyl. ‫اوت‬‫ا‬‫بص‬ ‫ارب‬‫ا‬‫نص‬ ‫و‬ ‫قاااااائلين‬ ‫التهليااااال‬ ‫م‬ ‫يا‬ ِ‫لك‬ ُ‫م‬‫السال‬ ‫ريم‬ ‫عمانوئيل‬ ‫أم‬ . ‫اااااااااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫أو‬ ‫إنتااااااااااين‬ ‫أووه‬ : ‫ثيلياااااال‬ ‫إن‬ ‫إساااااامي‬ ‫أو‬ ‫خااااااين‬ : ‫ااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ااااااى‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫چ‬ : ‫إممانوئيل‬ ‫إن‬ ‫إثما‬ .
  • 29.
    <ere ne Mari`a@`pcw] `n`Adam peniwt@ <ere...@ `;mau `mpima`mvwt@ <ere...@ `p;elyl `nEu`a@ <ere...@ `pounof `nnigene`a. ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اك‬‫ا‬‫ل‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫آدم‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫أبين‬ ‫اااااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اااأ‬‫ا‬‫الملج‬ ‫أم‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اااااااال‬‫ا‬‫تهلي‬ ‫ماريا‬ ‫نى‬ ‫شيريه‬ : ‫إبصوتي‬ ‫إن‬ ‫ااااوت‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫ب‬ ‫آدام‬ : ‫اااايري‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إمفااااوت‬ ‫مااااا‬ ‫إمبااااي‬ ‫إثمااااا‬ : ‫اايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اا‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫إن‬ ‫اال‬‫ا‬‫ثيلي‬ ‫إب‬ ‫ا‬ :
  • 30.
    <ere...@ `vrasi `n`Abelpi`;myi@ <ere...@ ]par;enoc `nta`vmyi@ <ere...@ `vnohem `nNw`e@ <ere...@ ]at;wleb `ncemne. ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ال‬‫ا‬‫هابي‬ ‫ارح‬‫ا‬‫ف‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااااار‬‫ا‬‫الب‬ .. ‫ااااة‬‫ا‬‫الحقيقي‬ ‫ااااذراء‬‫ا‬‫الع‬ ‫الساااااااالم‬ .. ‫ااااااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫السااالم‬ ‫نااوح‬ .. ‫غياار‬ ‫شيريه‬ :.. ‫أبيل‬ ‫إن‬ ‫إفراشي‬ ‫باي‬ ‫ااااااااي‬‫ا‬‫إثم‬ : ‫اااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااااااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫إفم‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫إنط‬ ‫ااااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اوئى‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ ‫اوهيم‬‫ا‬‫إفن‬ : ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااب‬‫ا‬‫أتثولي‬ ‫ااااى‬‫ا‬‫ت‬
  • 31.
    <ere...@ `p`hmot `nAbraam@<ere...@ pi`,lom `na;lwm@ <ere...@ `pcw] `n`Icaak pe;ouab@ <ere...@ `;mau `mvy`e;ouab. ‫الساااااااااااالم‬ .. ‫نعماااااااااااة‬ ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااراهيم‬‫ا‬‫اب‬ .. ‫المضمحل‬ ‫غير‬ ‫اإلكليل‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااااااااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااااااااديس‬‫ا‬‫الق‬ ‫اااااااااح‬‫ا‬‫اس‬ ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااوت‬‫ا‬‫إهم‬ ‫إب‬ ‫أبراآم‬ : ‫شيريه‬ :.. ‫إكلاو‬ ‫باي‬ ‫م‬ ‫أتلااااااااااوم‬ ‫إن‬ : ‫شاااااااااايريه‬ :.. ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫إيس‬ ‫إن‬ ‫ااااوتي‬‫ا‬‫إبص‬ ‫اؤواب‬‫ا‬‫إث‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬
  • 32.
    <ere...@ `p;elyl `nIakwb@<ere...@ han`;ba `nkwb@ <ere...@ `psousou `nIouda@ <ere...@ `;mau `mpidecpota. ‫السااااااااااالم‬ .. ‫تهلياااااااااال‬ ‫اااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااااوب‬‫ا‬‫يعق‬ .. ‫ااااااااعفة‬‫ا‬‫مض‬ ‫اااااااوات‬‫ا‬‫رب‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اوذا‬‫ا‬‫يه‬ ‫ار‬‫ا‬‫فخ‬ ‫السالم‬ .. ‫السيد‬ ‫أم‬ . ‫شيريه‬ :.. ‫ياك‬ ‫إن‬ ‫إبثليل‬ ‫وب‬ : ‫شيريه‬ :.. ‫إنكوب‬ ‫إثڤا‬ ‫هان‬ : ‫ااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫اااااااو‬‫ا‬‫إبشوش‬ ‫ااااودا‬‫ا‬‫ي‬ : ‫اااايري‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫ذيسبوطا‬ ‫إمبي‬ .
  • 33.
    <ere...@ `phiwis `mMw`ucyc@<ere...@ `;mau `mpidecpotyc@ <ere...@ `ptai`o `nCamou`yl@ <ere...@ `psousou `mPicra`yl. ‫اااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااااااارازة‬‫ا‬‫ك‬ ‫الساااااالم‬ ‫موساااااى‬ .. ‫السالم‬ ‫السيد‬ ‫والدة‬ . ‫ااااااموئيل‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااااة‬‫ا‬‫كرام‬ ‫اااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااااااااار‬‫ا‬‫فخ‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااااش‬‫ا‬‫أوي‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫إبه‬ ‫اااااااايس‬‫ا‬‫إممويس‬ : ‫اااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ذيساااابوتيس‬ ‫إمبااااي‬ ‫إثمااااا‬ : ‫شيريه‬ :.. ‫إنصاموئ‬ ‫إبطايو‬ ‫يل‬ : ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫ااااو‬‫ا‬‫إبشوش‬
  • 34.
    <ere...@ `ptajro `nIwbpi`;myi@ <ere...@ pi`wni `n`anamyi@ <ere...@ `;mau `mpimenrit@ <ere...@ `tseri `m`pouro Dauid. ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اوب‬‫ا‬‫أي‬ ‫اات‬‫ا‬‫ثب‬ ‫ااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااااار‬‫ا‬‫الب‬ .. ‫الكااااااااااريم‬ ‫الحجاااااااااار‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااب‬‫ا‬‫الحبي‬ ‫أم‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااك‬‫ا‬‫المل‬ ‫ااة‬‫ا‬‫ابن‬ ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اوب‬‫ا‬‫ي‬ ‫إن‬ ‫رو‬ ‫اا‬‫ا‬‫إبط‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااامي‬‫ا‬‫آن‬ ‫إن‬ ‫ااي‬‫ا‬‫أون‬ : ‫اايرى‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااااات‬‫ا‬‫مينري‬ ‫ااااااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫إثم‬ : ‫شايريه‬ :.. ‫إباؤ‬ ‫إم‬ ‫إتشايري‬ ‫رو‬
  • 35.
    <ere...@ ]`sveri `nColomwn@<ere...@ `p[ici `nnidikeon@ <ere...@ `poujai `n`Yca`yac@ <ere...@ `ptal[o `nIeremiac. ‫الساااااااالم‬ .. ‫صاااااااديقة‬ ‫الساااااالم‬ ‫ساااااليمان‬ .. ‫اااااااديقين‬‫ا‬‫الص‬ ‫اااااااة‬‫ا‬‫رفع‬ ‫الساااااااالم‬ .. ‫خاااااااالا‬ ‫اااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااعياء‬‫ا‬‫إش‬ .. ‫إرميا‬ ‫شفاء‬ . ‫شااايريه‬ :.. ‫إن‬ ‫إشااافيري‬ ‫تاااي‬ ‫ساااااااااولومون‬ : ‫شااااااااايريه‬ :.. ‫ااااااااؤن‬‫ا‬‫ذيكي‬ ‫إن‬ ‫ااااااااي‬‫ا‬‫إبتشيس‬ : ‫ااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااااااااى‬‫ا‬ ‫إبؤ‬ ‫اااااااااائياس‬‫ا‬‫إيس‬ : ‫ااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ييريمياس‬ ‫إن‬ ‫إبطالتشو‬ .
  • 36.
    <ere...@ `p`emi `nIezekiyl@<ere...@ ,aric tou Daniyl@ <ere...@ `tjom `n`Yliac@ <ere...@ pi`hmot `nEliceoc. ‫الساااااااااااالم‬ .. ‫علااااااااااام‬ ‫اااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااال‬‫ا‬‫حزقي‬ .. ‫الساالم‬ ‫دانياال‬ ‫نعمة‬ . . ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ايلي‬ ‫ااوة‬‫ا‬‫ق‬ .. ‫اليشع‬ ‫نعمة‬ . ‫اااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫إن‬ ‫ااااااااااي‬‫ا‬‫إبئيم‬ ‫ال‬‫ا‬‫يزيكيي‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااري‬‫ا‬‫خ‬ ‫س‬ ‫ال‬‫ا‬‫دانيي‬ ‫او‬‫ا‬‫ت‬ : ‫ايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ا‬‫ا‬‫إتج‬ ‫وم‬ ‫ااااس‬‫ا‬‫إيلي‬ ‫إن‬ : ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫إيليسيؤس‬ ‫إن‬ ‫إهموت‬ .
  • 37.
    <ere...@ ];e`otokoc@ <ere...@`;mau `nIycouc Pi`,rictoc@ <ere...@ ]`[rompi e;necwc@ <ere...@ `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫اااااادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااه‬‫ا‬‫اإلل‬ .. ‫أم‬ ‫ااااايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫اااااوع‬‫ا‬‫يس‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ .. ‫ااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫ااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اانة‬‫ا‬‫الحس‬ .. ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫أم‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫اااوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫اايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااوس‬‫ا‬‫إيس‬ ‫إن‬ ‫ااا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫ااااتوس‬‫ا‬‫بخرس‬ : ‫اااايريه‬‫ا‬‫ش‬ :.. ‫ااااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫إثنيساااااااااااوس‬ ‫إتشااااااااااارومبي‬ : ‫شاااايريه‬ :.. ‫إيااااوس‬ ‫إن‬ ‫إثمااااا‬ ‫ثيؤس‬ .
  • 38.
    <ere ne Mari`a@`etauerme;re nac@ `nje ni`provytyc tyrou@ ouoh aujw `mmoc. ‫مار‬ ‫ياا‬ ِ‫لك‬ ُ‫م‬‫السال‬ ‫يم‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫له‬ ‫ااااهد‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫الت‬ ‫اااااااء‬‫ا‬‫األنبي‬ ‫ااااااع‬‫ا‬‫مي‬ ‫قالوا‬ ‫و‬ ‫اااااااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااااااااااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫اااااس‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااارى‬‫ا‬‫ميث‬ ‫إرى‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫إيط‬ : ‫اار‬‫ا‬‫تي‬ ‫ااروفيتيس‬‫ا‬‫إب‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫و‬ : ‫إمموس‬ ‫أڤجو‬ ‫أووه‬ .
  • 39.
    Hyppe V] piLogoc@`etaf[icarx `nqy]@ qen oumetouai@ `natcaji `mpecry]. ‫ااااة‬‫ا‬‫الكلم‬ ‫هللا‬ ‫ااااوذا‬‫ا‬‫ه‬ ِ‫ااك‬‫ا‬‫من‬ ‫ااد‬‫ا‬‫تجس‬ ‫ااذي‬‫ا‬‫ال‬ ‫ا‬‫ا‬‫ينط‬ ‫ال‬ ‫اة‬‫ا‬‫بوحداني‬ ‫بمثلها‬ . ‫ااوس‬‫ا‬‫لوغ‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااوتي‬‫ا‬‫إفن‬ ‫ااى‬‫ا‬‫هيبب‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إنخيت‬ ‫اااركس‬‫ا‬‫س‬ ‫ااي‬‫ا‬‫إيطافتش‬ : ‫اواى‬ ‫ااااااااااااااات‬‫ا‬‫أومي‬ ‫اااااااااااااااين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ريتي‬ ‫إمبيس‬ ‫أتساچي‬ ‫إن‬ .
  • 40.
    Te[oci `aly;wc@ `ehotepi`sbwt@ `nte `A`arwn@ `w ;ye;meh `n`hmot. ِ‫ت‬‫أنااااااااا‬ ‫مرتفعاااااااااة‬ ‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫ار‬‫ا‬‫أكث‬ ‫اة‬‫ا‬‫بالحقيق‬ ‫ن‬ ‫أيتهاا‬ ‫هارون‬ ‫عصا‬ ‫نعمة‬ ‫الممتلئة‬ . ‫ااااااااااااااوس‬‫ا‬‫آليث‬ ‫ااااااااااااااي‬‫ا‬‫تيتشوس‬ : ‫إشاااااااااڤوت‬ ‫باااااااااي‬ ‫أيهاااااااااوتي‬ : ‫آآرون‬ ‫إنتاااى‬ : ‫إن‬ ‫إثمياااه‬ ‫أوثاااي‬ ‫إهموت‬ .
  • 41.
    Aspe pi`sbwt@ `ebyl`eMari`a@ je `n;of pe `ptupoc@ `ntecpar;eni`a. ‫ااا‬‫ا‬‫العص‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااا‬‫ا‬‫م‬ ‫إال‬ ‫مااريم‬ ‫مثااال‬ ‫ألنهااا‬ ‫بتوليتها‬ . ‫اااااااااڤوت‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااااااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااااااااى‬‫ا‬‫ب‬ ‫أ‬ : ‫ماريا‬ ‫إى‬ ‫إيڤيل‬ : ‫ب‬ ‫إنثوف‬ ‫چي‬ ‫ى‬ ‫تيبوس‬ ‫إب‬ : ‫بارثي‬ ‫تيس‬ ‫إن‬ ‫نيا‬ .
  • 42.
    Acerboki acmici@ ,wriccunoci`a@ `m`psyri `mvyet[oci@ pilogoc `naidi`a. ‫اااااادتت‬‫ا‬‫ول‬ ‫و‬ ‫ااااااتت‬‫ا‬‫حبل‬ ‫ا‬‫ا‬‫اب‬ ‫اعة‬‫ا‬‫مباض‬ ‫ار‬‫ا‬‫بغي‬ ‫ن‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الكلم‬ ‫ااااااااى‬‫ا‬‫العل‬ ‫الذاتى‬ . ‫اااااااااي‬‫ا‬‫أسميس‬ ‫اااااااااوكي‬‫ا‬‫إيرڤ‬ ‫أس‬ : ‫اااااااااااااايا‬‫ا‬‫سينوس‬ ‫ااااااااااااااوريس‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫إتتشوس‬ ‫ااي‬‫ا‬‫إمف‬ ‫اايري‬‫ا‬‫إبش‬ ‫إم‬ : ‫أيذيا‬ ‫إن‬ ‫لوغوس‬ ‫بي‬ .
  • 43.
    Hiten nec`eu,y@ nemnec`precbi`a@ `aouwn nan P=o=c@ `m`vro `nte ]ek`klyci`a. ‫ااااااااااااااااااااااالواتها‬‫ا‬‫بص‬ ‫اااتح‬‫ا‬‫اف‬ ‫ااافاعتها‬‫ا‬‫ش‬ ‫و‬ ‫بااااااب‬ ‫ياااااارب‬ ‫لناااااا‬ ‫الكنيسة‬ . ‫إ‬ ‫ناااااااااايس‬ ‫هيتااااااااااين‬ ‫ڤ‬ ‫شاااااااااا‬ ‫ي‬ : ‫ااااااااا‬‫ا‬‫إبريس‬ ‫ااااااااايس‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااااااايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ڤ‬ ‫يا‬ : ‫آ‬ ‫إب‬ ‫ناااااان‬ ‫أوأون‬ ‫ت‬ ‫شاااااويس‬ : ‫إم‬ ‫إنت‬ ‫إفرو‬ ‫ى‬ ‫إكليسيا‬ ‫إك‬ ‫تي‬ .
  • 44.
    }]ho `ero@ `w];eotokoc@ ,a `vro `nniek`klyci`a@ euouyn `nnipictoc. ‫ااادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ِ‫ك‬ُ‫ل‬‫اااأ‬‫ا‬‫أس‬ ‫أباواب‬ ‫علاي‬ ‫ا‬ ‫اإلله‬ ‫ااة‬‫ا‬‫مفتوح‬ ‫ااائس‬‫ا‬‫الكن‬ ‫للمؤمنين‬ . ‫ااااااااااااارو‬‫ا‬‫إي‬ ‫اااااااااااااو‬‫ا‬‫تيه‬ ‫اااااااااااااي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫ثيؤطوكااااااااااااااوس‬ ‫أوتااااااااااااااي‬ : ‫اايا‬‫ا‬‫إكليس‬ ‫إك‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ ‫اارو‬‫ا‬‫إف‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ك‬ : ‫بيستوس‬ ‫ني‬ ‫إن‬ ‫إفؤين‬ .
  • 45.
    Maren]ho `eroc@ e;rectwbh`ejwn@ nahren pecmenrit@ e;ref,w nan `ebol. ‫فلنسااااااااااااااااااااااااااألها‬ ‫اااااااا‬‫ا‬‫عن‬ ‫اااااااب‬‫ا‬‫تطل‬ ‫أن‬ ‫اااااااااا‬‫ا‬‫حبيبه‬ ‫اااااااااد‬‫ا‬‫عن‬ ‫لنا‬ ‫ليغفر‬ . ‫اروس‬‫ا‬‫إي‬ ‫او‬‫ا‬‫تيه‬ ‫اارين‬‫ا‬‫م‬ : ‫اريس‬‫ا‬‫إث‬ ‫ااون‬‫ا‬‫إيج‬ ‫ااه‬‫ا‬‫طوب‬ : ‫اايس‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااهرين‬‫ا‬‫ن‬ ‫ريااات‬ ‫ماااين‬ : ‫ناااان‬ ‫كاااو‬ ‫إثرياااف‬ ‫إيڤول‬ .
  • 46.
    Aumou] `ero@ Mari`a]par;enoc@ je ]`hryri e;ouab@ `nte pi`c;oinofi. ‫ااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ِ‫ت‬‫اااا‬‫ا‬‫ُعي‬‫د‬ ‫اااارة‬‫ا‬‫الزه‬ ‫ااااذراء‬‫ا‬‫الع‬ ‫التاااااااي‬ ‫المقدساااااااة‬ ‫للبخور‬ . ‫ااااااااااااااااااااارو‬‫ا‬‫إي‬ ‫اااااااااااااااااااااوتي‬‫ا‬‫أڤم‬ : ‫ااااااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااااااااى‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫إثاؤاب‬ ‫اري‬‫ا‬‫إهري‬ ‫تاي‬ ‫چاي‬ : ‫اي‬‫ا‬‫إنت‬ ‫نوڤي‬ ‫إستوى‬ ‫بي‬ .
  • 47.
    :y`etac]ou`w `e`pswi@ acviri`ebol@ qen `;nouni `nnipatriar,yc@ nem ni`provytyc. ‫اااااااااات‬‫ا‬‫طلع‬ ‫ااااااااااي‬‫ا‬‫الت‬ ‫اصال‬ ‫مان‬ ‫وأزهرت‬ ‫اااااااء‬‫ا‬‫اآلب‬ ‫اااااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫واألنبياء‬ . ‫إبشاوي‬ ‫إي‬ ‫او‬ ‫تيؤ‬ ‫إيطاس‬ ‫ثي‬ : ‫اول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫افيري‬‫ا‬‫أس‬ : ‫او‬‫ا‬‫إثن‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ ‫ني‬ ‫ايس‬‫ا‬‫باطريارش‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫إبروفيتيس‬ .
  • 48.
    M`vry] `mpi`sbwt@ `nte`A`arwn piouyb@ `etafviri `ebol@ afopt `nkarpoc. ‫اا‬‫ا‬‫عص‬ ُ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫مث‬ ‫اارون‬‫ا‬‫ه‬ ‫و‬ ‫ارتت‬‫ا‬‫أزه‬ ‫ااهن‬‫ا‬‫الك‬ ‫ثمرا‬ ‫أوثقتت‬ . ‫إشاڤوت‬ ‫إمباي‬ ‫إفريتي‬ ‫إم‬ : ‫إن‬ ‫تاي‬ ‫أويب‬ ‫بي‬ ‫آآرون‬ : ‫فياري‬ ‫إيطاف‬ ‫ايڤول‬ : ‫كاربوس‬ ‫إن‬ ‫أفؤبت‬ .
  • 49.
    Je `are`jvo `mpiLogoc@a[ne `cperma `nrwmi@ `ecoi `nattako@ `nje tecpar;eni`a. ‫ا‬ ِ‫ت‬‫ولاد‬ ِ‫ك‬ِ‫ألنـ‬ ‫لماة‬َ‫ك‬‫ل‬ ‫بشر‬ ‫زرع‬ ‫بغير‬ ‫و‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫بغي‬ ‫اااااااك‬‫ا‬ِ‫ت‬‫بتولي‬ ‫ر‬ ‫فساد‬ . ‫لوغاوس‬ ‫إمبي‬ ‫فو‬ ‫إ‬ ‫آري‬ ‫چي‬ : ‫اااااي‬‫ا‬‫إنروم‬ ‫ااااابيرما‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااااانى‬‫ا‬‫أتش‬ : ‫اااكو‬‫ا‬‫أتط‬ ‫إن‬ ‫ااؤى‬‫ا‬‫إس‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫بارثينيا‬ .
  • 50.
    E;be vai ten]`woune@ hwc ;e`otokoc@ ma]ho `mpesyri@ e;ref,w nan `ebol. ُ‫د‬ِ‫ـ‬‫جاااا‬َ‫م‬ُ‫ـ‬‫ن‬ ‫فلهااااذا‬ ِ‫ك‬ ‫اإللاااااااه‬ ‫كوالااااااادة‬ ‫اااااااك‬‫ا‬ِ‫ن‬‫اب‬ ‫اااااااألي‬‫ا‬‫إس‬ ‫لنا‬ ‫ليغفر‬ . ‫إث‬ ‫ڤااا‬ ‫تاااي‬ ‫تاااين‬ ‫فااااى‬ ‫ي‬ ‫أو‬ ‫أونااا‬ ‫ى‬ : ‫ااوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫ه‬ : ‫ااو‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااتي‬‫ا‬‫م‬ ‫ااايري‬‫ا‬‫ش‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إمب‬ : ‫اااان‬‫ا‬‫كون‬ ‫اااف‬‫ا‬‫إثري‬ ‫إي‬ ‫ڤ‬ ‫و‬ ‫ل‬ . ‫ابريسفيفي‬ ‫أرى‬ ‫ن‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
  • 51.
    Deute pentyc `ila`yton`ar,y@ `aggeli `mmon an@ `namenpomen@ <ere Mariam@ ke ,aritomeny@ `o Kurioc metacou. ‫الشع‬ ‫ميع‬ ‫يا‬ ‫تعالوا‬ ‫وب‬ ‫ااااايس‬‫ا‬‫رئ‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااااار‬‫ا‬‫لننإ‬ ‫قائلين‬ ‫المالئكة‬ : ‫السا‬ ‫الم‬ ‫نعماة‬ ‫دة‬ ‫و‬ ‫مريم‬ ‫يا‬ ‫لك‬ . ‫معك‬ ‫الرب‬ . ‫ااديس‬‫ا‬‫بان‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ذيڤتي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫الئ‬ ‫إى‬ ‫ي‬ ‫أنجيلي‬ ‫أرشى‬ ‫تون‬ : ‫إممون‬ ‫باومين‬ ‫ماين‬ ‫آنا‬ ‫آن‬ . ‫شايري‬ ‫ه‬ ‫ماريام‬ : ‫توميني‬ ‫خاري‬ ‫كى‬ : ‫ميطاسو‬ ‫أوكيريوس‬ . ‫للتمجيد‬ ‫الثانية‬ ‫القطعة‬
  • 52.
    Amwini `nnilaoc tyrou@`ntennau `api`ar,y `aggeloc eujw `mmoc@ je ,ere Mariam@ `arejimi gar `nou`hmot@ ouoh P=o=c sop neme. ‫ااااع‬‫ا‬‫مي‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااالوا‬‫ا‬‫تع‬ ‫اي‬‫ا‬‫إل‬ ‫ار‬‫ا‬‫لننإ‬ ‫اعوب‬‫ا‬‫الش‬ ‫ااااااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫اااااايس‬‫ا‬‫رئ‬ ‫قائلين‬ : ‫لك‬ ‫السالم‬ ‫يا‬ ‫ااة‬‫ا‬‫نعم‬ ‫اادة‬‫ا‬ ‫و‬ ‫ااريم‬‫ا‬‫م‬ . ‫معك‬ ‫الرب‬ . ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ ‫الؤس‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫إن‬ ‫ااويني‬‫ا‬‫آم‬ : ‫ااااي‬‫ا‬‫أرش‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫إى‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫إنت‬ ‫أنجيلوس‬ : ‫إمموس‬ ‫إڤجو‬ : ‫چاى‬ ‫ااام‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫چيم‬ ‫ااه‬‫ا‬‫أري‬ ‫اااااااوت‬‫ا‬‫إهم‬ ‫أو‬ ‫إن‬ ‫اااااااار‬‫ا‬‫غ‬ : ‫اووه‬ ‫نيمى‬ ‫شوب‬ ‫إبتشويس‬ .
  • 53.
    <ere :e`otoke@ ton,wron ton kocmon@ ton logon@ to petro@ ,ere Mariam@ ke ,aritomeny@ `o Kurioc metacou. ‫اه‬‫ا‬‫االل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫لوال‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااازين‬‫ا‬‫الم‬ ‫ااااااار‬‫ا‬‫القص‬ ‫اآلب‬ ‫اة‬‫ا‬‫بكلم‬ . ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫المملااااااوءة‬ ‫لمااااااريم‬ ‫معك‬ ‫الرب‬ ‫نعمة‬ . ‫ااااااه‬‫ا‬‫ثيؤطوكي‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫ااااااون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اون‬‫ا‬‫كوزم‬ ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اورون‬‫ا‬‫خ‬ : ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااوبيترو‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااون‬‫ا‬‫لوغ‬ . ‫ااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااام‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫مين‬ ‫اااريتو‬‫ا‬‫خ‬ ‫ااه‬‫ا‬‫كي‬ : ‫ميتاسو‬ ‫أوكيريوس‬ .
  • 54.
    <ere :e`otoke@ tonkocmon ton ,wron@ ton logon to petro@ ,ere `tselyt@ ,ere `tcabe ke ,aritomeny@ `o Kurioc metacou. ‫اه‬‫ا‬‫االل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫لوال‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااااازين‬‫ا‬‫الم‬ ‫ااااااار‬‫ا‬‫القص‬ ‫اآلب‬ ‫اة‬‫ا‬‫بكلم‬ . ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫ااااة‬‫ا‬‫للعروس‬ . ‫ااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫المملاااوءة‬ ‫للحكيماااة‬ ‫ااااااه‬‫ا‬‫ثيؤطوكي‬ ‫اااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ : ‫ااااااون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اورون‬‫ا‬‫خ‬ ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اون‬‫ا‬‫كوزم‬ : ‫اون‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااوبيترو‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااون‬‫ا‬‫لوغ‬ . ‫ااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫إتشيليت‬ : ‫إتصاڤي‬ ‫شيري‬ ‫ه‬ : ‫كاى‬ ‫ااوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااري‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ااوس‬‫ا‬‫أوكيري‬
  • 55.
    <ere :e`otoke@ ton`pneuma@ ke `upomeny@ tyc pine pe nem ny;eb@ mi;ere@ nem veu;e@ ;e`odozac;e ke `o Logoc carkoki dinamic@ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اك‬‫ا‬‫ل‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اه‬‫ا‬‫االل‬ ‫من‬ ‫ومألك‬ ‫عليك‬ ‫حل‬ ‫الخااتن‬ ‫أم‬ ‫يااا‬ ‫النعمااة‬ ‫اادك‬‫ا‬‫مج‬ ‫هللا‬ ‫ااريس‬‫ا‬‫الع‬ ‫ثيؤطوكيه‬ ‫شيريه‬ : ‫إب‬ ‫تون‬ ‫نيڤما‬ ‫ني‬ ‫بي‬ ‫تيس‬ ‫ميني‬ ‫إيبو‬ ‫كى‬ ‫ه‬ : ‫باا‬ ‫ثيااف‬ ‫نااي‬ ‫ناايم‬ : ‫نااي‬ ‫ثريااه‬ ‫ميااه‬ ‫م‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ثي‬ ‫ااڤ‬‫ا‬‫في‬ : ‫اات‬‫ا‬‫س‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ذوكس‬ ‫ااؤ‬‫ا‬‫ثي‬ ‫يه‬ ‫ااااركوكي‬‫ا‬‫س‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫لوغ‬ ‫أو‬ ‫اااه‬‫ا‬‫كي‬
  • 56.
    ;in ouranon. `Aggelonetek`i@ tecin tecin`a@ pen `tropyc `vrene;e@ `apoutyc `ila`y@ ton `ar,y `aggeli@ `al;inna bapticma@ ‫اااااماء‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااة‬‫ا‬‫مالئك‬ ‫ألن‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫دائم‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫تكرم‬ ‫اااااااارح‬‫ا‬‫الف‬ ‫ااااااااريين‬‫ا‬‫البش‬ ‫و‬ ‫ااااااعوب‬‫ا‬‫الش‬ ‫ااااااع‬‫ا‬‫لجمي‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫اااااااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫ااااون‬‫ا‬‫أنجيل‬ ‫ااااون‬‫ا‬‫اوران‬ ‫ااااين‬‫ا‬‫ث‬ : ‫إي‬ ‫اك‬‫ا‬‫إيتي‬ : ‫اي‬‫ا‬‫تس‬ ‫اين‬‫ا‬‫تيس‬ ‫اا‬‫ا‬‫ن‬ ‫نا‬ ‫ااروبيس‬‫ا‬‫إت‬ ‫ااين‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ن‬ ‫ااه‬‫ا‬‫إفري‬ ‫ااه‬‫ا‬‫ي‬ ‫اه‬‫ا‬‫ثي‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ت‬ ‫اي‬‫ا‬‫الئ‬ ‫إي‬ ‫اوتيس‬‫ا‬‫أب‬ ‫ون‬ ‫اي‬‫ا‬‫أنجيل‬ ‫اي‬‫ا‬‫أرش‬ : ‫ا‬‫ا‬‫ڤ‬ ‫اا‬‫ا‬‫ألثينن‬ ‫اب‬
  • 57.
    ton `ar,y `aggeli@rasi Mariam@ ke ,aritoumeny@ `o Kurioc metacou. ‫اااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫ااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫اااع‬‫ا‬‫م‬ . ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫معك‬ ‫الرب‬ ‫نعمة‬ ‫ممتلئة‬ . ‫أنجيلي‬ ‫أرشي‬ ‫تون‬ : ‫راش‬ ‫ي‬ ‫اام‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫ااريتوميني‬‫ا‬‫خ‬ ‫اى‬‫ا‬‫ك‬ : ‫ميطاسو‬ ‫أوكيريوس‬ .
  • 58.
    <ere :e`otoke@ ,erepan`agia par;enia@ ,ere me;er;e `o cwtyri`a@ rasi Mari`am@ `dre`ac`jv`e V]@ ‫ااااه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫اااادة‬‫ا‬‫لوال‬ ‫ااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫البتاا‬ ‫للقديسااة‬ ‫السااالم‬ ‫ول‬ ‫اااااانا‬‫ا‬‫مخلص‬ ‫ألم‬ ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ . ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫هللا‬ ‫ولدت‬ . ‫اه‬‫ا‬‫ثيؤطوكي‬ ‫ايري‬‫ا‬‫ش‬ : ‫اي‬‫ا‬‫ش‬ ‫ري‬ ‫بارثينياا‬ ‫ياا‬ ‫آ‬ ‫بين‬ : ‫شا‬ ‫يري‬ ‫اااااوتيري‬‫ا‬‫ص‬ ‫أو‬ ‫اااااه‬‫ا‬‫ميثيرثي‬ ‫ا‬ : ‫اااام‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااي‬‫ا‬‫راش‬ : ‫ااااس‬‫ا‬‫إذري‬ ‫إفنوتي‬ ‫فيه‬ ‫إ‬ :
  • 59.
    rasi ]par;enoc e;ouab@rasi `;mau `mPi`,rictoc. <ere `tve@ ,ere `w cemne@ ,ere mi;er;e `o `<rictoc@ ,ere `tselet@ ,ere `tcabe@ ‫اااذراء‬‫ا‬‫الع‬ ‫اااا‬‫ا‬‫أيته‬ ‫اااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫أم‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫اااهرة‬‫ا‬‫الط‬ ‫المسيح‬ . ‫للسم‬ ‫السالم‬ ‫اء‬ ‫ا‬‫ا‬‫الس‬ ‫اة‬‫ا‬‫للعفيف‬ ‫االم‬‫ا‬‫الس‬ ‫الم‬ ‫ااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫ألم‬ ‫اااااااااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااااااااروس‬‫ا‬‫للع‬ ‫باااااارثينوس‬ ‫تاااااي‬ ‫راشاااااي‬ ‫اؤواب‬‫ا‬‫إث‬ : ‫إم‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اي‬‫ا‬‫راش‬ ‫إخرساااتوس‬ ‫باااي‬ : ‫شااايريه‬ ‫إتفيه‬ : ‫سايم‬ ‫أو‬ ‫شايريه‬ ‫نيه‬ : ‫اااااااؤ‬‫ا‬‫ثيرثي‬ ‫اااااااي‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااااااتوس‬‫ا‬‫إخرس‬ : ‫اااااااايريه‬‫ا‬‫ش‬
  • 60.
    rasi `;mau `mpencwtyr@rasi piou`wini `mpikocmoc@ ,ere `af] `a,wrautyc@ ton `ar,y `aggeli. ‫أم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫ااانا‬‫ا‬‫مخلص‬ ‫اااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااالم‬‫ا‬‫الع‬ ‫اااور‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااااااااااء‬‫ا‬‫رؤس‬ ‫ااااااااااة‬‫ا‬‫لزين‬ ‫المالئكة‬ . ‫ساوتي‬ ‫بين‬ ‫إم‬ ‫إثما‬ ‫راشي‬ ‫ر‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫إمب‬ ‫اااي‬‫ا‬‫أوين‬ ‫أو‬ ‫إب‬ ‫اااي‬‫ا‬‫راش‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫كوزم‬ : ‫أفتاااااي‬ ‫شااااايريه‬ ‫أخااااورافتيس‬ : ‫أرشااااي‬ ‫تااااون‬ ‫أنجيلي‬ .
  • 61.
    Rasi `m`ptaio `m`vnau@`nje `p,oroc `n`aggeloc@ rasi Mari`am@ ke ,aritwmeny@ `o Kurioc metacou. ‫ااااة‬‫ا‬‫كرام‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫صاااااااااافوف‬ ‫منإاااااااااار‬ ‫ااة‬‫ا‬‫المالئك‬ : ‫ااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااي‬‫ا‬‫افرح‬ ‫نعما‬ ‫ممتلئاة‬ ‫ياا‬ ‫مريم‬ ‫ة‬ ‫معك‬ ‫الرب‬ . ‫ااايو‬‫ا‬‫إبط‬ ‫إم‬ ‫ااى‬‫ا‬‫راش‬ : ‫ااا‬‫ا‬‫إفن‬ ‫إم‬ ‫ااااااااااوروس‬‫ا‬‫إبخ‬ ‫ااااااااااى‬‫ا‬‫إنچ‬ : ‫إن‬ ‫أنجيلوس‬ : ‫كاى‬ ‫مارياام‬ ‫راشي‬ ‫اوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااري‬‫ا‬‫خ‬ : ‫اوس‬‫ا‬‫أوكيري‬ ‫ميطاسو‬ .
  • 62.
    Eulogimenoc `nje `nnekcyn@ke `eulogimenoc@ tyc karpic@ peckari oucarra@ ,ere Mariam@ ke ,aritwmeny@ `o Kurioc metacou. ‫و‬ ‫مااايالدك‬ ‫مباااارك‬ ‫اك‬‫ا‬‫ثمرت‬ ‫او‬‫ا‬‫ه‬ ‫اارك‬‫ا‬‫مب‬ ‫قلباااااااااك‬ ‫يفااااااااارح‬ . ‫يا‬ ‫ماريم‬ ‫يا‬ ‫افرحي‬ ‫ا‬ ‫الارب‬ ‫نعماة‬ ‫مملؤة‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ني‬ ‫إن‬ ‫اااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫اااوس‬‫ا‬‫يمين‬ ‫إيڤلو‬ ‫ك‬ ‫اااين‬‫ا‬‫س‬ : ‫اااوس‬‫ا‬‫مين‬ ‫ي‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إيڤل‬ ‫اااى‬‫ا‬‫ك‬ ‫ااااربيس‬‫ا‬‫ك‬ ‫ااايس‬‫ا‬‫ت‬ : ‫ااااري‬‫ا‬‫ك‬ ‫ااايس‬‫ا‬‫ب‬ : ‫اااارا‬‫ا‬‫أوص‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااام‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ااايريه‬‫ا‬‫ش‬ ‫ااااوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااااري‬‫ا‬‫خ‬ : ‫ااااوس‬‫ا‬‫أوكيري‬
  • 63.
    `T`cmarwout `n;o qennihiomi@ `f`cmarwout `nje pekarpoc@ `nhyt `frasi `mMari`am@ ke ,aritwmeny `o Kurioc metacou. ‫ااااي‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااات‬‫ا‬‫ان‬ ‫ااااة‬‫ا‬‫مبارك‬ ‫هاو‬ ‫مبارك‬ ‫و‬ ‫النساء‬ ‫قلبا‬ ‫المفارح‬ ‫ثمرتك‬ ‫ك‬ ‫نعمة‬ ‫دت‬ ‫و‬ ‫مريم‬ ‫يا‬ ‫اي‬‫ا‬‫ن‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ ‫او‬‫ا‬‫إنث‬ ‫امارؤوت‬‫ا‬‫إس‬ ‫إت‬ ‫هيومي‬ : ‫إنچاى‬ ‫إسمارؤوت‬ ‫إف‬ ‫إفراشاي‬ ‫إنهيت‬ ‫كاربوس‬ ‫بى‬ ‫إم‬ ‫ااام‬‫ا‬‫ماري‬ : ‫ااوميني‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااري‬‫ا‬‫خ‬ ‫ااى‬‫ا‬‫ك‬ : ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
  • 64.
    ~ Ari`precbeuin `e`hryi`ejwn@ `w ten=o=c `nnyb tyren ];e`otokoc@ Mari`a `;mau `nIycouc Pi`,rictoc@ `ntef,a nennobi nan `ebol. ‫ك‬ ‫فيناا‬ ‫اشفعي‬ ‫لناا‬ ‫ااا‬‫ا‬‫كلن‬ ‫ااايدتنا‬‫ا‬‫س‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ا‬ ‫ماريم‬ ‫اإلله‬ ‫والدة‬ ‫اااااااااااااااااااااوع‬‫ا‬‫يس‬ ‫أم‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ليغف‬ ‫ااايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫ر‬ ‫ااااااااري‬‫ا‬‫إه‬ ‫إي‬ ‫ااااااااڤيڤين‬‫ا‬‫إبريس‬ ‫آري‬ ‫اااون‬‫ا‬‫إيج‬ : ‫اااب‬‫ا‬‫إني‬ ‫اااويس‬‫ا‬‫تش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫أوت‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اارين‬‫ا‬‫تي‬ : ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫اااااااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااااااااوس‬‫ا‬‫إيس‬ ‫إن‬ ‫اااااااااا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اتوس‬‫ا‬‫إخرس‬ : ‫اوڤ‬‫ا‬‫ن‬ ‫اانين‬‫ا‬‫ك‬ ‫اف‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫ي‬ ‫لحن‬ ‫إبرس‬ ‫آري‬ ‫ڤيڤين‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
  • 65.
    ‫للتمجيد‬ ‫الثالثة‬ ‫القطعة‬ ( ‫نيه‬‫راشى‬ ) ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬ ‫الرسول‬ ‫لمارمرقس‬ ‫العذراء‬ ‫للسيدة‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫مار‬ ‫للشهيد‬ ‫المعمدان‬ ‫ليوحنا‬ ‫وبطرس‬ ‫بولس‬ ‫للرسل‬ ‫ميخائيل‬ ‫للمالك‬ ‫الشطبى‬ ‫تادرس‬ ‫لألمير‬ ‫مارمينا‬ ‫للشهيد‬ ‫اسطفانوس‬ ‫الشهيد‬ ‫فيلوباتير‬ ‫للشهيد‬ ‫المشرقي‬ ‫تادرس‬ ‫لألمير‬ ‫للمالك‬ ‫غبريال‬ ‫للشهيد‬ ‫أبانوب‬ ‫النهيسى‬ ‫أبا‬ ‫للشهيد‬ ‫اسخيرون‬ ‫القليني‬ ‫الشهداء‬ ‫خاتم‬ ‫بطرس‬ ‫للبابا‬ ‫دميانة‬ ‫للشهيدة‬ ‫مارينا‬ ‫للشهيدة‬ ‫انطونيوس‬ ‫لألنبا‬ ‫بوال‬ ‫لألنبا‬ ‫أخميم‬ ‫لشهداء‬ ‫الشهداء‬ ‫لجميع‬ ‫بيشوى‬ ‫لألنبا‬ ‫الكبير‬ ‫مقار‬ ‫ابو‬ ‫القديس‬ ‫أبادير‬ ‫وايرينى‬ ‫أخته‬ ‫للشهيدة‬ ‫بربارة‬ ‫أباكير‬ ‫ويوحنا‬ ‫مكسيموس‬ ‫ودوماديوس‬ ‫يوليوس‬ ‫األقفهصي‬ ‫السائح‬ ‫توماس‬ ‫لألنبا‬ ‫السادس‬ ‫كيرلس‬ ‫للبابا‬ ‫األسود‬ ‫موسى‬ ‫لألنبا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫حبيب‬ ‫للقديس‬ ‫المتوحدين‬ ‫رئيس‬ ‫شنودة‬ ‫لألنبا‬ ‫الفيوم‬ ‫اسقف‬ ‫ابرام‬ ‫االنبا‬ ‫باخوميوس‬ ‫لألنبا‬ ‫أرسانيوس‬ ‫لألنبا‬ ‫الرسولى‬ ‫أثناسيوس‬ ‫للبابا‬ ‫المعترف‬ ‫صموئيل‬ ‫لألنبا‬ ‫األنطاكي‬ ‫ساويرس‬ ‫للبابا‬ ‫القديسة‬ ‫ڤيرينا‬ ‫األنبا‬ ‫كاراس‬ ‫السائح‬
  • 66.
    ‫للتمجيد‬ ‫الرابعة‬ ‫القطعة‬ Cena`tso `nna`svyri tyrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
  • 67.
    `P=o=c Pen=o=c `n;anou`svyri@pe pekran hijen `pkahi tyrf. ‫أعجاب‬ ‫ما‬ ‫ربنا‬ ‫الرب‬ ‫امك‬‫ا‬‫اس‬ ‫األرض‬ ‫اي‬‫ا‬‫عل‬ ‫كلها‬ . ‫إ‬ ‫اااويس‬‫ا‬‫تش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااويس‬‫ا‬‫إبتش‬ ‫ن‬ ‫اافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫ااو‬‫ا‬‫ثين‬ : ‫اا‬‫ا‬‫بيك‬ ‫ااه‬‫ا‬‫بي‬ ‫ران‬ ‫تيرف‬ ‫إبكاهي‬ ‫هيچين‬ :
  • 68.
    Cena `tso `nna`svyrityrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
  • 69.
    Ou`wou nem outai`o@nem tekmau `n`,lom `etsocf. ‫ألمك‬ ‫إكرام‬ ‫مع‬ ‫مجدا‬ ‫العالي‬ ‫اإلكليل‬ : ‫ااايو‬‫ا‬‫أوط‬ ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫اوو‬ ‫أو‬ ‫اوو‬ : ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫إتشوسف‬ ‫إكلوم‬ ‫إن‬ ‫ما‬ ‫تيك‬ :
  • 70.
    Cena `tso `nna`svyrityrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
  • 71.
    }na`tsou `nna`svyri tyrou@]na`ounof nem to;elyl. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اة‬‫ا‬‫عالي‬ ‫و‬ ‫ااك‬‫ا‬‫فرح‬ ‫و‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ميعه‬ ‫بهجتك‬ ‫اافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫ااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫ااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫او‬‫ا‬‫ت‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫او‬‫ا‬‫أون‬ ‫اا‬‫ا‬‫ن‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ثيليل‬
  • 72.
    Cena `tso `nna`svyrityrou@ `ncaso `mpewou@ `psousou `nnipar;enc tyrou@ Mari`a ]`[rompi e;necwc. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ارة‬‫ا‬‫كثي‬ ‫مجدك‬ ‫هو‬ ‫وغالي‬ ‫ياا‬ ‫العاذارى‬ ‫مياع‬ ‫فخر‬ ‫ااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫ااااااااة‬‫ا‬‫الحمام‬ ‫الحسنة‬ . ‫ااافيري‬‫ا‬‫إش‬ ‫اااه‬‫ا‬‫إنني‬ ‫اااو‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اااينا‬‫ا‬‫س‬ ‫تيرو‬ : ‫أو‬ ‫بياه‬ ‫إم‬ ‫شو‬ ‫إنسيه‬ ‫ؤو‬ : ‫اااااارثينوس‬‫ا‬‫ب‬ ‫إنناااااي‬ ‫إبشوشاااااو‬ ‫اارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ي‬ ‫اارومبي‬‫ا‬‫إتش‬ ‫سوس‬ ‫إثنيه‬ .
  • 73.
    }na`tsou `nna`svyri tyrou@ou`wou `ebol `nnekac tyrou. ِ‫اك‬‫ا‬‫عجائب‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اة‬‫ا‬‫عالي‬ ‫هااى‬ ‫ممجااده‬ ‫و‬ ‫كلهااا‬ ‫عإائمك‬ ‫ميع‬ . ‫افير‬‫ا‬‫إش‬ ‫اه‬‫ا‬‫ني‬ ‫إن‬ ‫او‬‫ا‬‫إتش‬ ‫اا‬‫ا‬‫ن‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ي‬ ‫ارو‬‫ا‬‫تي‬ : ‫اى‬‫ا‬‫إنن‬ ‫اول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫اوو‬ ‫أو‬ ‫اوو‬ ‫تيرو‬ ‫كاس‬ . ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬
  • 74.
    Fai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . ‫للتمجيد‬ ‫الخامسة‬ ‫القطعة‬
  • 75.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `Ctulloc `ete `erouwini@ pe Maria ]par;enoc. ‫ااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااور‬‫ا‬‫الن‬ ‫ااود‬‫ا‬‫عم‬ ‫العذراء‬ ‫مريم‬ ‫ااااارأو‬‫ا‬‫اي‬ ‫اااااه‬‫ا‬‫ايت‬ ‫اااااوس‬‫ا‬‫تيلل‬ ‫اس‬ ‫او‬ ‫اويني‬ : ‫بارثين‬ ‫تي‬ ‫ماريا‬ ‫بى‬ ‫وس‬ :
  • 76.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . Cunterbin `etai par;enoc@ han `;metennec `ntecpar;eni`a. ‫اااااااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااااااااابرة‬‫ا‬‫ص‬ ‫حسااانة‬ ‫و‬ ‫العاااذراء‬ ‫بتوليتها‬ ‫هي‬ ‫اارثين‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ات‬ ‫ارفين‬‫ا‬‫تي‬ ‫اين‬‫ا‬‫س‬ ‫وس‬ : ‫اايس‬‫ا‬‫ت‬ ‫اايس‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااه‬‫ا‬‫اي‬ ‫اات‬‫ا‬‫مي‬ ‫اي‬ ‫ااان‬‫ا‬‫ه‬ ‫نيا‬ ‫بارثيه‬ :
  • 77.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . E;be vai `ePencwtyr@ olc `eqoun etefmetouro. ‫مخلصنا‬ ‫هذا‬ ‫ل‬ ‫أ‬ ‫من‬ ‫ملكوته‬ ‫إلي‬ ‫رفعها‬ ‫سوتير‬ ‫إبين‬ ‫فاي‬ ‫اثفي‬ : ‫أ‬ ‫ولاس‬ ‫اورو‬ ‫ميت‬ ‫تيف‬ ‫ايه‬ ‫ايخون‬ :
  • 78.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . Af] nac `nni`aga;on@ ny`ete `mpe bal nau`erwou. ‫اارات‬‫ا‬‫الخي‬ ‫ااا‬‫ا‬‫أعطاه‬ ‫و‬ ‫عين‬ ‫تراها‬ ‫لم‬ ‫التي‬ ‫اغاثون‬ ‫ني‬ ‫ان‬ ‫ناس‬ ‫افتي‬ : ‫نا‬ ‫ي‬ ‫ايروو‬ ‫ناف‬ ‫بيفال‬ ‫إم‬ ‫ايتيه‬ :
  • 79.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `N;o gar pe pergoc et[oci@ kata `pcaji `mpicovoc ‫اااارت‬‫ا‬‫الب‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ِ‫ت‬‫اااا‬‫ا‬‫أن‬ ‫اااااااااول‬‫ا‬‫كق‬ ‫العاااااااااالي‬ ‫الحكيم‬ ‫ااوس‬‫ا‬‫بيرغ‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااار‬‫ا‬‫غ‬ ‫ااو‬‫ا‬‫انث‬ : ‫ات‬ ‫اي‬‫ا‬‫اتشوس‬ : ‫اي‬‫ا‬‫امب‬ ‫ي‬ ‫اا‬‫ا‬‫ابس‬ ‫اا‬‫ا‬‫كاط‬ ‫سوفوس‬ :
  • 80.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `N;o gar oucw] `n`Adam@ nem nefsyri tyrou eucop. ‫اااالا‬‫ا‬‫خ‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااات‬‫ا‬‫أن‬ ‫معه‬ ‫بنيه‬ ‫و‬ ‫آدم‬ ‫آدام‬ ‫إن‬ ‫اوساوتي‬ ‫غار‬ ‫انثو‬ : ‫ناي‬ ‫م‬ ‫سوب‬ ‫ايف‬ ‫تيرو‬ ‫شيري‬ ‫نيف‬ :
  • 81.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . `N;o gar `aly;inon@ pima`nselet `nka;aroc ‫ا‬‫ا‬‫بالحقيق‬ ‫اي‬‫ا‬‫ه‬ ِ‫ت‬‫ا‬‫ا‬‫أن‬ ‫ة‬ ‫النقية‬ ‫العروس‬ ‫اون‬‫ا‬‫اليثين‬ ‫اار‬‫ا‬‫غ‬ ‫او‬‫ا‬‫انث‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫م‬ ‫اي‬‫ا‬‫ب‬ ‫كاثاروس‬ ‫ان‬ ‫شيليت‬ :
  • 82.
    Vai pe `plumen`w };e`otokoc@ Mari`a `;mau `nUioc :eoc. ‫ااااورة‬‫ا‬‫ص‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااااذه‬‫ا‬‫ه‬ ‫أم‬ ‫اريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اه‬‫ا‬‫اإلل‬ ‫ادة‬‫ا‬‫وال‬ ‫الل‬ ‫ابن‬ ‫ـ‬ ‫ه‬ . ‫اوتااااااي‬ ‫ابليمااااااين‬ ‫بااااااي‬ ‫فاااااااي‬ ‫اوس‬‫ا‬‫ثيؤطوك‬ : ‫إن‬ ‫اا‬‫ا‬‫إثم‬ ‫اا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ثيؤس‬ ‫إيوس‬ . Mari`a `vrasi `nni`aggeloc@ Mari`a `psousou `nni`apoctoloc. ‫اااااااااارح‬‫ا‬‫ف‬ ‫ااااااااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اااااريم‬‫ا‬‫م‬ ‫اااااة‬‫ا‬‫المالئك‬ ‫الرسل‬ ‫فخر‬ ‫انجيلاوس‬ ‫ناي‬ ‫ان‬ ‫افراشي‬ ‫ماريا‬ : ‫اااااااااااي‬‫ا‬‫ان‬ ‫اااااااااااو‬‫ا‬‫ابشوش‬ ‫اااااااااااا‬‫ا‬‫ماري‬ ‫ابوسطولوس‬ : ‫بارثينوس‬ ‫أطاى‬ ‫إبؤرو‬ ‫القائمة‬ ‫إثماف‬ ‫إنثو‬
  • 87.
    ‫إبؤرو‬ ‫لحن‬ ‫األدام‬ ( ‫أووشت‬ ‫مارين‬‫أموينى‬ ) ‫الواطس‬ ( ‫اووشت‬ ‫تين‬ ) ‫مقدمة‬ ‫الدفنار‬ `Pouro `nte ]hiryny@ moi nan `ntekhiryny@ cemni nan `ntekhiryny@ ,a nennobi nan `ebol. ‫اااالم‬‫ا‬‫الس‬ ‫اااك‬‫ا‬‫مل‬ ‫اااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫اااااالمك‬‫ا‬‫س‬ ‫اااااا‬‫ا‬‫أعطن‬ ‫ساالمك‬ ‫لناا‬ ‫قرر‬ ‫و‬ ‫خطايانا‬ ‫لنا‬ ‫اغفر‬ . ‫ااااي‬‫ا‬‫هيرين‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫ااااى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫أورو‬ ‫إب‬ : ‫ااااي‬‫ا‬‫هيرين‬ ‫ااااك‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫ااااان‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااااوى‬‫ا‬‫م‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫هيرين‬ ‫اااك‬‫ا‬‫إنتي‬ ‫اااان‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااايمني‬‫ا‬‫س‬ : ‫إيڤول‬ ‫نان‬ ‫نوڤى‬ ‫كانين‬ .
  • 88.
    Jwr `ebol `nnijaji@`nte }ekklycia@ `aricobt `eroc@ `nneckim sa `eneh. ‫الكنيساة‬ ‫أعداء‬ ‫فرق‬ ‫اااااااانها‬‫ا‬‫حص‬ ‫و‬ ‫ااااااااال‬‫ا‬‫ف‬ ‫تتزعزع‬ ‫األبد‬ ‫إلى‬ . ‫اچي‬ ‫إنني‬ ‫إيڤول‬ ‫ور‬ : ‫إنتا‬ ‫ى‬ ‫ااايا‬‫ا‬‫إككليس‬ ‫اااي‬‫ا‬‫ت‬ : ‫اااوبت‬‫ا‬‫س‬ ‫آرى‬ ‫إيروس‬ : ‫إين‬ ‫شا‬ ‫إننيسكيم‬ ‫يه‬ .
  • 89.
    Emmanouyl Pennou]@ qentenmy] ]nou@ qen `p`wou `nte Pefiwt@ nem Pi`pneuma e;ouab. ‫اااال‬‫ا‬‫عمانوئي‬ ‫إ‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫لهن‬ ‫اآلن‬ ‫اااطنا‬‫ا‬‫وس‬ ‫اااى‬‫ا‬‫ف‬ ‫اااااااه‬‫ا‬‫ابي‬ ‫اااااااد‬‫ا‬‫بمج‬ ‫و‬ ‫القدس‬ ‫الروح‬ . ‫نوتي‬ ‫بين‬ ‫إممانوئيل‬ : ‫خين‬ ‫تين‬ ‫او‬‫ا‬‫ن‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اي‬‫ا‬‫م‬ : ‫أوؤو‬ ‫إب‬ ‫اين‬‫ا‬‫خ‬ ‫ياوت‬ ‫بياف‬ ‫إنتى‬ : ‫إب‬ ‫باي‬ ‫نايم‬ ‫نڤماا‬ ‫إثؤواب‬ .
  • 90.
    `Ntef`cmou `eron tyren@`nteftoubo `nnenhyt@ `nteftal[o `nniswni@ `nte nen'u,y nem nencwma. ‫ااااا‬‫ا‬‫كلن‬ ‫ااااا‬‫ا‬‫ليباركن‬ ‫و‬ ‫اااااااا‬‫ا‬‫قلوبن‬ ‫ااااااار‬‫ا‬‫يطه‬ ‫افى‬‫ا‬‫يش‬ ‫و‬ ‫اراض‬‫ا‬‫ام‬ ‫و‬ ‫ااااااااااااااااااااااانا‬‫ا‬‫نفوس‬ ‫سادنا‬ ‫ا‬ . ‫ااارين‬‫ا‬‫تي‬ ‫ااارون‬‫ا‬‫إي‬ ‫ااامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫اااف‬‫ا‬‫إنتي‬ : ‫ااااااااات‬‫ا‬‫إنينهي‬ ‫توڤاااااااااو‬ ‫إنتياااااااااف‬ : ‫اااوني‬‫ا‬‫ش‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إن‬ ‫اااو‬‫ا‬‫طالتش‬ ‫اااف‬‫ا‬‫إنتي‬ : ‫اااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااي‬‫ا‬‫إبسيش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫ن‬ ‫سوما‬ .
  • 91.
    Tenouwst `mmok `wPi`,rictoc@ nem Pekiwt `n`aga;oc@ nem Pi`pneuma e;ouab@ je aki akcw] `mmon. Nai nan. ‫اااااا‬‫ا‬‫أيه‬ ‫اااااك‬‫ا‬‫ل‬ ‫اااااجد‬‫ا‬‫نس‬ ‫اايح‬‫ا‬‫المس‬ ‫ااك‬‫ا‬‫أبي‬ ‫ااع‬‫ا‬‫م‬ ‫ااالح‬‫ا‬‫الص‬ ‫ااروح‬‫ا‬‫ال‬ ‫و‬ ‫ادس‬‫ا‬‫الق‬ ‫اك‬‫ا‬‫ألن‬ ‫ات‬‫ا‬‫أتي‬ ‫خلصتنا‬ ‫و‬ . ‫ارحمنا‬ . ‫أو‬ ‫ااااااوك‬‫ا‬‫إمم‬ ‫اااااات‬‫ا‬‫أوأوش‬ ‫ااااااين‬‫ا‬‫ت‬ ‫اتوس‬‫ا‬‫بخرس‬ : ‫إ‬ ‫اوت‬‫ا‬‫ي‬ ‫اك‬‫ا‬‫بي‬ ‫ايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ن‬ ‫اااااثوس‬‫ا‬‫آغ‬ : ‫ااااا‬‫ا‬‫إبنيڤم‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫اااايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫إثاااؤواب‬ : ‫أكساااوتى‬ ‫أكاااى‬ ‫چياااه‬ ‫إممون‬ . ‫نان‬ ‫ناى‬ .
  • 92.
    ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ‫فيلوباتير‬ ( ‫بالتسبيح‬ ‫فاى‬‫افتح‬ ) ‫مارمرقس‬ ‫مارمينا‬ ‫س‬ ‫ر‬ ‫مار‬ ‫استفانوس‬ ‫الشهيد‬ ‫فيلوباتير‬ ( ‫باأللحان‬ ‫نتهلل‬ ‫تعالوا‬ ) ‫الشاطبى‬ ‫تادرس‬ ( ‫افتح‬ ‫انا‬ ‫فاى‬ ‫واصيح‬ ) ‫ميخائيل‬ ‫المالك‬ ‫المعمدان‬ ‫يوحنا‬ ‫العذراء‬ ‫السيدة‬ ( ‫ليلة‬ ‫يمامة‬ ‫يا‬ ) ‫الشاطبى‬ ‫تادرس‬ ( ‫مختار‬ ‫شهيد‬ ‫ثيؤدوروس‬ ) ‫غبريال‬ ‫المالك‬ ‫المشرقي‬ ‫تادرس‬ ‫االمير‬ ‫السائح‬ ‫توماس‬ ‫األنبا‬ ‫الـ‬ ‫كيرلس‬ ‫البابا‬ 6 ‫س‬ ‫ر‬ ‫حبيب‬ ‫األرشيدياكون‬ ‫المتوحدين‬ ‫رئيس‬ ‫شنودة‬ ‫األنبا‬ ‫الفيوم‬ ‫اسقف‬ ‫ابرام‬ ‫االنبا‬ ‫األسود‬ ‫موسى‬ ‫األنبا‬ ‫باخوميوس‬ ‫األنبا‬ ‫ارسانيوس‬ ‫األنبا‬ ‫أثناسيوس‬ ‫البابا‬ ‫المعترف‬ ‫صموئيل‬ ‫األنبا‬ ‫األنطاكي‬ ‫ساويرس‬ ‫البابا‬ ‫القديسة‬ ‫ڤيرينا‬ ‫األنبا‬ ‫كاراس‬ ( ‫القديسين‬ ‫سماء‬ ‫في‬ ) ‫األنبا‬ ‫كاراس‬ ( ‫بموا‬ ‫األنبا‬ ‫سمع‬ ) ‫الشهداء‬ ‫خاتم‬ ‫بطرس‬ ‫البابا‬ ‫مارينا‬ ‫الشهيدة‬ ‫دميانة‬ ‫القديسة‬ ‫أنطونيوس‬ ‫األنبا‬ ‫بيشوى‬ ‫األنبا‬ ‫بوال‬ ‫األنبا‬ ‫أخميم‬ ‫شهداء‬ ‫الكبير‬ ‫مقار‬ ‫أبو‬ ‫القديس‬ ‫أبانوب‬ ‫النهيسى‬ ‫أخته‬ ‫وايرينى‬ ‫أبادير‬ ‫الشهيد‬ ‫بربارة‬ ‫الشهيدة‬ ‫يوليوس‬ ‫القديس‬ ‫األقفهصي‬ ‫الشهيدان‬ ‫أباكير‬ ‫ويوحنا‬ ‫أبا‬ ‫اسخيرون‬ ‫القليني‬
  • 93.
    $ ‫ااا‬‫ا‬‫يس‬ ‫اااه‬‫ا‬‫ل‬ ‫ل‬َ‫اااب‬‫ا‬‫المح‬ َ‫اااعب‬‫ا‬‫الش‬ ُ‫ااان‬‫ا‬‫نح‬ ‫اااع‬‫ا‬‫فلنجتم‬ َ‫ع‬‫و‬ ‫م‬ ِ ‫لنكر‬ ‫المسيح‬ )...( ‫التمجي‬ ‫لصاحب‬ ‫افران‬ ‫خين‬ ‫لحن‬ ‫على‬ ‫تقال‬ ‫قطع‬ ‫د‬ $ ‫إ‬ ‫ع‬ ‫اوهري‬‫ا‬ ٌ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫إكلي‬ ‫و‬ ‫اة‬‫ا‬‫فض‬ ٌ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫وإكلي‬ ‫اب‬‫ا‬‫ذه‬ ٌ‫ل‬‫ا‬‫ا‬‫كلي‬ ‫اى‬‫ا‬‫ل‬ ‫رأس‬ ‫القديس‬ )...( $ ( ‫العذراء‬ ‫للسيدة‬ ) ‫ا‬ ‫بسا‬ ‫واصغى‬ ‫ابنة‬ ‫يا‬ ‫سمعى‬ ‫معك‬ ‫ط‬ ‫اختاار‬ ‫الملاك‬ ‫ألن‬ ِ‫ابيك‬ ‫بيت‬ ‫و‬ ‫شعبك‬ ‫انسى‬ ‫و‬ ِ‫هارك‬ ‫تسجدين‬ ‫له‬ ‫و‬ ‫ربك‬ ‫فهو‬
  • 94.
    $ ‫المسايح‬ َ‫شاعب‬ ‫يا‬‫معكم‬ ‫ت‬‫يكون‬ ‫هللا‬ ُ‫م‬‫وسال‬ ‫معكم‬ ‫باأ‬ ‫ح‬ ِ ‫ر‬َ‫ف‬‫ال‬ ‫ه‬ِ‫ت‬‫صو‬ِ‫ب‬ ‫و‬ ( ‫و‬ ‫عنا‬ِ‫سم‬ُ‫ي‬ ) ِ‫يسم‬ ‫إدخلاوا‬ ‫القائال‬ ‫عكم‬ ‫العذراء‬ ‫مريم‬ ‫بشفاعات‬ ‫الفردوس‬ ِ‫فرح‬ ‫إلى‬ ( ‫و‬ )..
  • 95.
    Pi`aggeloc `nte pai`ejwrh@ethyl `e`p[ici nem paihumnoc@ aripenmeu`i qa`thy `mP=o=c@ `ntef,a nennobi nan `ebol. ‫اا‬‫ا‬‫الي‬ ‫ااذا‬‫ا‬‫ه‬ ‫ااالك‬‫ا‬‫م‬ ‫ااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫وم‬ ‫اااائر‬‫ا‬‫الط‬ ‫اااو‬‫ا‬‫العل‬ ‫اااى‬‫ا‬‫إل‬ ‫ااااااابحة‬‫ا‬‫التس‬ ‫اااااااذه‬‫ا‬‫به‬ ‫الااارب‬ ‫قااادام‬ ‫أذكرناااا‬ ‫خطايانا‬ ‫لنا‬ ‫ليغفر‬ . ‫اااااى‬‫ا‬‫ب‬ ‫ااااى‬‫ا‬‫إنت‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫أنجيل‬ ‫ااااي‬‫ا‬‫ب‬ ‫إيجوره‬ : ‫إإبتشيسي‬ ‫إتهيل‬ ‫نايم‬ ‫ااااوس‬‫ا‬‫هيمن‬ ‫اااااى‬‫ا‬‫ب‬ : ‫ااااين‬‫ا‬‫ب‬ ‫آري‬ ‫اوي‬‫ا‬‫إمبتش‬ ‫إتهاي‬ ‫اا‬‫ا‬‫خ‬ ‫ميڤئاي‬ ‫س‬ : ‫إي‬ ‫نان‬ ‫نوڤي‬ ‫كانين‬ ‫إنتيف‬ ‫ڤول‬ . ‫الشعان‬ ‫باللحن‬ ‫التمجيد‬ ‫ختام‬ ‫فى‬ ‫يقال‬ ‫ما‬ ‫يني‬
  • 96.
    Ny`etswni matal[wou@ ny`etau`enkot P=o=cma`mton nwou@ nen`cnyou et,y qen hojhej niben@ Pa=o=c `ariboi;in `eron nemwou. ‫أشااافهم‬ ‫المرضاااى‬ ‫رب‬ ‫ياا‬ ‫رقدوا‬ ‫الذين‬ ‫ااايحهم‬‫ا‬‫ن‬ ‫اااا‬‫ا‬‫وأخواتن‬ ‫شادة‬ ‫كال‬ ‫فى‬ ‫الذين‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫أعن‬ ‫ااااااى‬‫ا‬‫رب‬ ‫ااااااا‬‫ا‬‫ي‬ ‫ااؤو‬‫ا‬‫ماطالتش‬ ‫ااوني‬‫ا‬‫إتش‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ : ‫ااي‬‫ا‬‫ن‬ ‫ماااا‬ ‫إبتشاااويس‬ ‫إنكاااوت‬ ‫إيطاااا‬ ‫نؤو‬ ‫إمطون‬ : ‫إت‬ ‫ــو‬‫إسنيــ‬ ‫نين‬ ‫كي‬ ‫اااااين‬‫ا‬‫نيڤ‬ ‫اااااي‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااااوت‬‫ا‬‫ه‬ ‫اااااين‬‫ا‬‫خ‬ : ‫إياا‬ ‫اويثين‬‫ا‬‫ڤ‬ ‫آري‬ ‫اويس‬‫ا‬‫باتش‬ ‫رون‬
  • 97.
    Ef`e`cmou `eron `njeV]@ tenna`cmou `epefran =e=;=u@ `ncyou niben `ere pef`cmou@ naswpi efmyn `ebol qen rwn. ‫هللا‬ ‫يباركنا‬ ‫ولنب‬ ‫ارك‬ ‫ا‬ ‫اااااادوس‬‫ا‬‫الق‬ ‫اااااامه‬‫ا‬‫س‬ ‫اااااااين‬‫ا‬‫ح‬ ‫ااااااال‬‫ا‬‫ك‬ ‫اااااااى‬‫ا‬‫ف‬ ‫ابحته‬‫ا‬‫تس‬ ‫ا‬‫ا‬‫ف‬ ‫اة‬‫ا‬‫دائم‬ ‫ى‬ ‫أفواهنا‬ . ‫ااااااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫اااااارون‬‫ا‬‫إي‬ ‫اااااامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫إف‬ ‫ااوتي‬‫ا‬‫إفن‬ : ‫اار‬‫ا‬‫إبيك‬ ‫اامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااا‬‫ا‬‫تين‬ ‫ان‬ ‫اؤواب‬‫ا‬‫إث‬ : ‫إ‬ ‫اين‬‫ا‬‫نيڤ‬ ‫اـو‬‫ا‬‫ـ‬‫إنسي‬ ‫ارى‬‫ا‬‫ي‬ ‫اامو‬‫ا‬‫إس‬ ‫ااف‬‫ا‬‫بي‬ : ‫ااين‬‫ا‬‫إفم‬ ‫ااوبي‬‫ا‬‫ناش‬ ‫رون‬ ‫خين‬ ‫إيڤول‬ .
  • 98.
    Je `f`cmarwout `nje`Viwt nem `pSyri@ nem pi`Pneuma =e=;=u@ ]`Triac etjyk `ebol@ tenouwst `mmoc ten]`wou nac. ‫االب‬ ‫ااااااااااااااااااارك‬‫ا‬‫مب‬ ‫ااان‬‫ا‬‫واالب‬ ‫اااروح‬‫ا‬‫وال‬ ‫القاااادس‬ ‫الثااااالوي‬ ‫الكاماال‬ ‫لااه‬ ‫نسااجد‬ ‫ونمجده‬ . ‫اااااى‬‫ا‬‫إنچ‬ ‫اااااماروؤت‬‫ا‬‫إس‬ ‫إف‬ ‫اااااى‬‫ا‬‫چ‬ ‫اايري‬‫ا‬‫إبش‬ ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ااوت‬‫ا‬‫إفي‬ : ‫اا‬‫ا‬‫ب‬ ‫اايم‬‫ا‬‫ن‬ ‫ي‬ ‫ااؤواب‬‫ا‬‫إث‬ ‫ااا‬‫ا‬‫إبنيڤم‬ : ‫اااس‬‫ا‬‫إتري‬ ‫ااي‬‫ا‬‫ت‬ ‫اااول‬‫ا‬‫إيڤ‬ ‫اااك‬‫ا‬‫إتچي‬ : ‫ااات‬‫ا‬‫أوؤش‬ ‫اااين‬‫ا‬‫ت‬ ‫أووناس‬ ‫تي‬ ‫تين‬ ‫إمموس‬ .
  • 99.
    P=oc cwtem `eron P=ocnai nan P=oc `cmou `eron ‫اسمعنا‬ ‫يارب‬ . ‫ارحمنا‬ ‫رب‬ ‫يا‬ . ‫باركنا‬ ‫يارب‬ . ‫إيرون‬ ‫سوتيم‬ ‫إبتشويس‬ : ‫نان‬ ‫ناى‬ ‫إبتشويس‬ : ‫إيرون‬ ‫إسمو‬ ‫إبتشويس‬ .