Politics Vocabulary

1. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Vocabulary
| N A M E | N A M E | N A M E | N A M E | N A M E |

2. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
CONTENTS
Politics
VOCABULARY1
VIET>ENG TRANSLATION2
VIDEO CLIP3

3. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
VOCABULARY1

4. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
[A]
IDEOLOGY

5. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
ideology: hệ tư tưởng;
ý thức hệ
set of political beliefs
capitalismextremism
socialism fascism
anarchism
communism
conservatism liberalism
nationalism
radicalism
principle: nguyên lý
major ideas or theories that a set of beliefs is based on

6. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
fascism: chủ nghĩa phát xít
government controls completely
its people’s lives and no
political opposition

7. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
conservatism: chủ nghĩa bảo thủ
society should change as little as
possible
based on liberty and equality
liberalism: chủ nghĩa tự do

8. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
liberal
supporting political, social, and
religious change
(a) theo chủ nghĩa tự do
(n) người theo chủ nghĩa
tự do
supports political, social and
religious change
(n) đảng viên đảng tự do
a member of the Liberal Party
progressive
(a) theo chủ nghĩa tiến bộ
supporting new or modern
ideas and methods
(n) người theo chủ nghĩa
tiến bộ
supports new ideas, modern
methods

9. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
extremism
chủ nghĩa cực đoan
not normal, reasonable or
acceptable to most
people
radicalism
chủ nghĩa cấp tiến
society needs to be changed,
and these changes are only
possible through revolutions

10. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
anarchism
chủ nghĩa vô chính phủ
laws and governments are not
necessary
capitalism
chủ nghĩa tư bản
businesses are
controlled by private
owners, not by gov
communism
chủ nghĩa cộng sản
gov controls all
businesses and aims
to treat people equally
socialism
chủ nghĩa xã hội
people are equal and share equally in
country’s money

11. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
the desire by a group of people of the same
origin to form an independent country
nationalism
patriot: người yêu nước
person loves his country
tinh thần dân tộc
feeling of love for and pride in your
country
chủ nghĩa dân tộc

12. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
expand role of gov
favors equality, liberty
right wing: cánh hữu
limit role of gov
conservative view
left wing: cánh tả
reaction: hữu khuynh
opposition to social or
political progress or
change

13. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
a group of people who share the
same ideas or aims
revolution: cuộc cách mạng
demonstration: sự biểu tình
movement: phong trào
public meeting when a large group
of people protest about something
change the government of a
country, especially by violent war

14. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
[B]
GOVERNMENT

15. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
country ruled by elected
representatives & a
president
republic
chế độ, nước cộng hòa
country ruled by elected
representatives
democracy
chế độ, nước dân chủ
country ruled by a king or a
queen
monarchy
chế độ, nước quân chủ
country ruled by one person
who has complete power
dictatorship
chế độ, nước độc tài

16. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
the monarchy: hoàng gia
the king or queen of a country, and his or her family

17. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
→liên bang
a group of states with a central government but
independence in internal affairs.
→sự thành lập liên bang
act of forming a federation
federation

18. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
political control of a
country; authority
cường quốc
country with a lot of
influence in world affairs,
or with great military
strength
quyền lực; quyền hạn
power

19. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
separation of powers: tam quyền phân lập
power must be divided among the legislative,
executive and judicial branches
judiciary: bộ máy tư pháp
group of judges of a country

20. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
→a group of people elected to
make laws;
→formal meeting of
representatives to discuss
important matters
congress: quốc hội; đại hội congressman: nghị sĩ
member of the US
congress

21. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
thượng viện
upper house of the law-
making assembly
viện nguyên lão
the highest level of
government in ancient Rome
senate

22. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
chamber: viện; phòng
hall in a public building used for formal meetings;
one of the parts of a parliament

23. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
parliamentary government
chế độ đại nghị
- legislative (lập pháp), executive
(hành pháp) and judical (tư
pháp) are independent of
each other.
- citizen vote for every branch
- head of executive = president
presidential government
chế độ tổng thống
- legislative (lập pháp) and
executive (hành pháp) are closely
related, while the judical (tư pháp)
is independent
- citizen not vote for executive
branch
- head of executive: = prime
minister

24. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Presidential Government
Citizens vote for EVERY branch of government
President

25. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Parliamentary Government
Citizens DO NOT vote for Executive Branch
Prime Minister
Parliamentary

26. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
→ (n) nhóm người vận động hành lang
a group of people who try to influence politicians
→ (v) vận động hành lang
persuade a politician to support or oppose a change
in the law
lobby

27. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
representative: đại biểu
civil servant: công chức
cabinet: nội các
group in government meet and discuss government
policy
works in the civil service
- person elected to vote, give opinions,
or make decisions on behalf of a group
- member of the US House of
Representatives (Hạ Viện)

28. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
statesman/women: chính khách
chancellor of the Exchequer: bộ trưởng tài
chính
(UK) minster responsible for financial affairs
experienced and respected political
leader

29. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
drug squad:
đội chống ma túy
try to stop illegal drug
trade
anti-corruption squad
đội chống tham nhũng
deal with anti-corruption

30. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
parliament police:
cảnh sát bảo vệ nghị viện
protect the Parliament
security force:
lực lượng an ninh
responsible for maintaining
security

31. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
[C]
ELECTION

32. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
ballot
ballot box
polling booth
polling day
polling station
polling
phòng bỏ phiếu
small area where
you can vote
địa điểm bỏ phiếu
place go to vote
ngày bầu cử
day people vote
việc bỏ phiếu
act of voting
(n) lá phiếu, sự bỏ
phiếu kín, tổng số
phiếu bầu;
paper that you
write your vote;
secret voting;
total number of
votes;
(v) bỏ phiếu kín
= poll
hòm phiếu
box you put your ballot

33. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
• by-election: bầu cử giữa kỳ
election of a new member of parliament to replace a
man who has died or left parliament
• marginal seat: ghế then chốt
seat which can be won or lost by a very
small number of votes
• campaign: chiến dịch, cuộc vận động
series of planned activities to achieve an aim
• general election: tổng tuyển cử
election people of a country vote to choose a government

34. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
• candidate: ứng cử viên
compete in an election
• representative: đại biểu
person elected to vote, give opinions, or make
decisions on behalf of a group
• constituency: cử tri; đơn vị bầu cử
the people who live in and vote in a district;
(UK) a district that elects its own
representative to parliament
• nonimate: đề cử
suggest someone for an important position

35. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
• policy: chính sách
a plan of action agreed
or chosen by a political
party
• manifesto: cương lĩnh
chính trị
written statement expressing
the aims and plans of a group,
especially a political party
• reform: cải cách
(v); (n) change for the better• tax concession: ưu đãi
thuế
allow less tax to be paid

36. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
• petition:
→ (n) đơn kiến nghị, đơn thỉnh cầu;
a written request signed by people that
asks authority to do or change something
→ (v) làm đơn kiến nghị, đơn thỉnh
cầu
send a petition to the government or an
organization
→ (v) kiến nghị, thỉnh cầu
make formal request to authority
• referendum: trưng cầu ý dân
direct vote in which all the people of a country are asked to
vote on an political issue

37. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
VIET>ENG2

38. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 1
Quốc hội Mỹ bỏ phiếu thông qua hiệp ước thương mại với Hàn Quốc
Các nhà lập pháp Mỹ đã thông qua hiệp ước tự do thương mại với Hàn
Quốc sau thời gian trì hoãn, đây được xem như là một cột mốc quan
trọng nhất trong 16 năm qua.
Cả Thượng viện và Nghị viện đã bỏ phiếu vào ngày thứ 4 để thông qua
hiệp ước này, cùng với 2 hiệp ước với Panama và Colombia

39. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 1 (cont)
Hiệp ước sẽ được chuyển đến cho Tổng thống Obama phê chuẩn
trước khi thành luật. Thỏa thuận đạt được dự kiến sẽ làm tăng xuất
khẩu của Hoa Kì đến nền kinh tế Châu Á này khoảng 10 tỷ USD (6.5 tỷ
Bảng). Hiệp ước tự do thương mại với Hàn Quốc là hiệp ước lớn nhất
được ký kể từ Hiệp ước tự do Bắc Mỹ 1994.

40. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
2
quốc hội congress /ˈkɒŋɡres/
bỏ phiếu thông qua vote through; approve
hiệp ước deal; agreement; pact
thương mại trade
nhà lập pháp lawmakers
cột mốc milestone

41. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
2
Thượng viện Senate /ˈsenət/
Nghị viện House of
Representatives
phê chuẩn thành
luật
sign into law
Hiệp ước tự do Bắc
Mỹ
North American Free
Trade Agreement

42. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 2
Tình trạng vô chính phủ, rất đơn giản, là một nhà nước mà chẳng có
chính quyền hay chính phủ gì cả. Khái niệm gốc của tình trạng vô chính
phủ được sinh ra cùng thời điểm, đáp ứng các khái niệm của dân chủ
và các hệ thống chính trị khác. Nhưng phải mãi đến sau này, khoảng
thế kỷ 18 và 19 thì triết lý vô chính phủ hiện đại mới thực sự được phát
triển ở các nước phương Tây.

43. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 2 (cont)
Theo sau cuộc cách mạng Pháp, chủ nghĩa vô chính phủ mới giành
được vị thế nổi bật như một sự lựa chọn thay thế chế độ thần quyền
hay chế độ quân chủ, và như một nỗ lực nhằm đạt được sự bình đẳng
hoàn toàn bằng cách loại bỏ hoàn toàn vai trò độc tôn.

44. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
2
tình trạng vô chính phủ anarchy /ˈænərki/
khái niệm gốc original
concept
/əˈrɪʤənl
ˈkɒnsept/
để đáp ứng in response to
triết lý philosophy /fəˈlɑːsəfi/

45. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
2
giành được vị thế nổi
bật
gain
prominence
/geɪn
ˈprɒmɪnəns/
sự thay thế cho alternative to… /ɔːlˈtɜːrnətɪv/
chế độ thần quyền theocracy /θiˈɑːkrəsi/
chế độ quân chủ monarchy /ˈmɑːnərki/
vai trò độc tôn authoritarian
role

46. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 3
Chủ nghĩa nữ quyền vô chính phủ nói rằng sự phân chia giai cấp của
nhà nước dẫn đến xã hội có sự gia trưởng, từ đó dẫn đến sự áp bức.
Chủ nghĩa vô chính phủ xanh lại nói rằng việc khai thác môi trường là
kết quả của chính sách chính phủ tư bản. Chủ nghĩa vô chính phủ ôn
hòa cho rằng chính nhà nước đã tạo nên những bạo lực chính trị không
cần thiết.

47. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 3 (cont)
Trên thực tế, bạo lực không phải là bản chất của chủ nghĩa vô chính
phủ hiện đại như nhiều người vẫn nghĩ.
Chomsky đã nói rằng: “vô chính phủ không phải là việc người dân chạy
lanh quanh trên phố phá các cửa hàng và đập phá cửa sổ, nó là một
khái niệm về một xã hội có tổ chức với càng ít sự kiểm soát thì càng tốt”.

48. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
2
chủ nghĩa nữ quyền vô
chính phủ
anarcha-
feminism
/ˈfemənɪzəm/
sự phân chia giai cấp hierarchy /ˈhaɪərɑːrki/
sự gia trưởng patriarchy /ˈpeɪtriɑːrki/
chủ nghĩa vô chính phủ
xanh
green-anarchism /ɡriːn
ˈænərkɪzəm/
khai thác môi trường environmental
exploitation
/ɪnˌvaɪrənˈment
l/
/ˌeksplɔɪˈteɪʃn/
chủ nghĩa vô chính phủ
ôn hòa
anarcho-pacifism /ænɑːrkoʊ
'pæsɪfɪzəm/

49. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
2
bản chất nature;
intrinsic part
/ˈneɪtʃər/;
/ɪnˈtrɪnsɪk pɑːt/
khái niệm concept /ˈkɒnsept/
có tổ chức organized /ˈɔːrɡənaɪzd/

50. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 4
Ông Trump và ông Kim đã gặp nhau tại Singapore hồi tháng 6. Chính
quyền Trump đang chuẩn bị cho cuộc hội nghị thượng đỉnh lần thứ hai
để tiếp tục bàn bạc về vấn đề phi hạt nhân hóa. Thời gian và địa điểm
chưa được công bố. Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo tháng sau sẽ đến
Bình Nhưỡng.

51. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 4 (cont)
Mặc dù Triều Tiên đã có một số động thái như dỡ bỏ điểm thử hạt nhân
và ngừng thử tên lửa, Triều Tiên chưa đáp ứng yêu cầu của Mỹ là cung
cấp bản kê khai toàn bộ kho vũ khí hạt nhân của mình. Mỹ vẫn giữ sức
ép với Triều Tiên bằng các lệnh trừng phạt. Ngoại trưởng Triều Tiên
tuần này phát biểu trước Liên Hợp Quốc rằng các lệnh trừng phạt khiến
họ không thể tin tưởng Mỹ và họ sẽ không từ bỏ vũ khí.

52. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
chính quyền authority
hội nghị thượng
đỉnh
summit; summit
conference
vấn đề phi hạt
nhân hóa
denuclearization issue /ˈdiːˌnjuːklɪəraɪ
ˈzeɪʃən ˈɪʃuː/
ngoại trưởng Mỹ the US secretary of
state
công bố publish; announce;
informs
Bình Nhưỡng Pyongyang /pjɒŋˈjaŋ/

53. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
Triều Tiên North Korea
động thái make (a) move
dỡ bỏ điểm thử hạt
nhân
close nuclear test site
ngừng thử tên lửa stop missile test /ˈmɪsl/
bản kê khai toàn bộ
kho vũ khí hạt nhân
declaration of all
nuclear weapons
giữ sức ép keep pressure on
lệnh trừng phạt sanction /ˈsæŋkʃn/
ngoại trưởng foreign minister,
diplomatic minister
/ˌdɪpləˈmætɪ
k/

54. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 5
Kevin Tarrant 55 tuổi được bầu vào Ủy ban bầu cử của thị trấn
Underhill, tiểu bang Vermont vào ngày 3 tháng 3. Tuy nhiên đã xảy ra
một vấn đề: vào sáng thứ 2 trước cuộc bầu cử, người phi công về hưu
này đã ngã bệnh và ra đi tại nhà riêng.

55. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 5 (cont)
Tarrant đã đạt được 371 phiếu, gần gấp 3 lần tổng số phiếu của đối thủ.
Chính quyền thị trấn sau đó đã giải bày rằng để thể hiện sự kính trọng
dành cho gia đình ông, họ đã không cô bố thông tin ứng viên này mất
trước đó và cũng là do cuộc họp tối thứ 2 diễn ra tại phòng tập thể dục
của trường trung học cũng đồng thời là nơi tổ chức bầu cử. Họ sợ công
bố tại phòng sẽ phá vỡ điều lệ vận động tuyển cử.

56. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6ủy ban bầu cử select board
điều lệ vận động
tuyển cử
electioneering laws /ɪˌlekʃəˈnɪr
ɪŋ/

57. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 6
Vào thứ tư, ủy ban đã bỏ phiếu giới thiệu Tổng bí thư Nguyễn Phú
Trọng cho vị trí chủ tịch nước đến Quốc hội.
Nguyễn Phú Trọng, sinh năm 1944 tại Hà Nội, tốt nghiệp khoa ngữ
văn tại đại học quốc gia Hà Nội. Ông đã có nhiều năm làm việc cho
Tạp chí Cộng Sản, và là tổng biên tập từ năm 1991 đến 1996.

58. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 6 (cont)
Việc đề cử Trọng làm chủ tịch nước đã được thực hiện trong phiên
họp toàn thể lần thứ 8 của ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa
XII, một cuộc họp chủ chốt của Đảng được tổ chức từ thứ Ba đến
thứ Bảy để thảo luận các vấn đề chính bao gồm nhân sự Đảng,
phát triển kinh tế xã hội và chiến lược hàng hải quốc gia.

59. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
tổng bí thư general secretary
quốc hội Việt Nam National Assembly /əˈsembli/
the Communist
Review
Tạp chí Cộng Sản
tổng biên tập chief editor

60. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
phiên họp toàn thể plenum
plenary session
/ˈpliːnəm/
ban Chấp hành Trung
ương Đảng khóa XII
12th Central
Committee
/kəˈmɪti/
kinh tế xã hội socio-economic
hàng hải maritime /ˈmærɪtaɪm/

61. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 7
Trong cuộc trưng cầu dân ý EU : Boris và Gove cam kết sẽ áp dụng
hệ thống kiểm soát nhập cư mới cứng rắn sau khi Anh rút khỏi liên
minh Châu Âu.
Boris Johnson và Michael Gove đã cam kết khi trình bày viễn cảnh
Vương quốc Anh không tham gia Liên minh Châu Âu...

62. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 7 (cont)
...là dân nhập cư sẽ bị cấm không cho vào Anh sau khi Anh rút khỏi
liên minh Châu Âu trừ phi họ nói giỏi tiếng Anh và có kỹ năng làm
việc cần thiết.
Trong một tuyên bố chung, ông Johnson và ông Gove phát biểu rằng
các kế hoạch cho hệ thống kiểm soát nhập cư theo thang điểm kiểu
Úc sẽ có hiệu lực trong những năm sau khi Anh rời khỏi EU.

63. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
trưng cầu dân ý referendum /ˌrefəˈrendəm/
cam kết pledge; commit
hệ thống kiểm soát
nhập cư
immigration
system
Anh rút khỏi liên minh
Châu Âu
Brexit
trình bày viễn cảnh set out vision
dân nhập cư migrant

64. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
tuyên bố chung joint statement
hệ thống kiểm soát nhập cư
theo thang điểm kiểu Úc
Australian-style
points based
immigration system
có hiệu lực come into force
Anh rút khỏi liên minh Châu
Âu
Brexit

65. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 8
Sau khi thất bại trước Park Geun-hye trong cuộc bầu cử tổng thống
năm 2012 của Hàn Quốc, Moon Jae-in đã trở thành người hưởng
lợi chính của vụ bê bối lạm quyền, đã nhấn chìm đối thủ ngày xưa
của mình.

66. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
Text 8 (cont)
Chiến thắng của Moon trong cuộc chạy đua vào Nhà Xanh có thể
báo trước một kỷ nguyên tái lập quan hệ hữu nghị với Bắc Triều
Tiên, và sự tâm đầu ý hợp không ai ngờ tới với Donald Trump về
các chương trình vũ khí hạt nhân và tên lửa đạn đạo của Bình
Nhưỡng.

67. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
thất bại trước... lose to SB
người hưởng lợi beneficiary /ˌbenɪˈfɪʃieri/
có hiệu lực come into force
lạm quyền abuse-of-power
nhấn chìm engulfed; affect /ɪnˈɡʌlf/

68. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
6
nhà xanh Blue House
báo trước herald /ˈherəld/
sự tâm đầu ý hợp meeting of minds
Bình Nhưỡng Pyongyang /pjɒŋˈjaŋ/
chương trình vũ khí hạt
nhân và tên lửa đạn đạo
nuclear and ballistic
missile programs
/bəˈlɪstɪk/
/ˈmɪsl/

69. 感谢您下载包图网平台上提供的PPT作品，为了您和包图网以及原创作者的利益，请勿复制、传播、销售，否则将承担法律责任！包图网将对作品进行维权，按照传播下载次数进行十倍的索取赔偿！
ibaotu.com
for listening
| N A M E | N A M E | N A M E | N A M E | N A M E |