2. ELS REISELS REIS
SÓN LES PERSONES MÉS IMPORTANTS.
TOTS ELS NOBLESI CAVALLERS
ESTAN AL SEU SERVICI.
ELS OBEÏXEN I RESPECTEN.
ELS REIS A CANVI ELS DONEN TERRES
I TÍTOLS, COM EL DE COMTE O MARQUÉS.
ELS REIS VIATGEN MOLT
I TENEN MÉS D’UN CASTELL
REPARTITS PER TOT EL PAIS.
SÓN LES PERSONES MÉS IMPORTANTS.
TOTS ELS NOBLESI CAVALLERS
ESTAN AL SEU SERVICI.
ELS OBEÏXEN I RESPECTEN.
ELS REIS A CANVI ELS DONEN TERRES
I TÍTOLS, COM EL DE COMTE O MARQUÉS.
ELS REIS VIATGEN MOLT
I TENEN MÉS D’UN CASTELL
REPARTITS PER TOT EL PAIS.
3. ELS SENYORSELS SENYORS
SÓN ELS AMOS DEL CASTELL I DE TOTES
LES TERRES QUE HO RODEGEN.
EL SENYOR ÉS EL CAP DELS SOLDATS
I DIRIGIX LES LABORS DEL CAMP.
LI AGRADA LA CAÇA I ORGANITZA
FESTES I TORNEJOS EN EL SEU CASTELL.
LA DAMA ÉS UNA DONA MOLT
DISTINGIDA I EDUCADA QUE
ORGANITZA LES TASQUES DE LES CUINES
I DE LA RESTA DEL CASTELL.
SÓN ELS AMOS DEL CASTELL I DE TOTES
LES TERRES QUE HO RODEGEN.
EL SENYOR ÉS EL CAP DELS SOLDATS
I DIRIGIX LES LABORS DEL CAMP.
LI AGRADA LA CAÇA I ORGANITZA
FESTES I TORNEJOS EN EL SEU CASTELL.
LA DAMA ÉS UNA DONA MOLT
DISTINGIDA I EDUCADA QUE
ORGANITZA LES TASQUES DE LES CUINES
I DE LA RESTA DEL CASTELL.
4. ÉS EL CAP LOCAL DE L’ESGLESIA.
TÉ MOLT PODER I RIQUESES.
TOTS LI RESPECTEN I LI TEMEN.
A MÉS, MOLTS BISBES TENEN
EL SEU PROPI EXÈRCIT.
LA RELIGIÓ ÉS MOLT IMPORTANT
EN ESTA ÈPOCA, I PER AIXÒ,
ES CONSTRÜIXEN GRANS
ESGLÉSIES QUE ES DIUEN
CATEDRALS.
ÉS EL CAP LOCAL DE L’ESGLESIA.
TÉ MOLT PODER I RIQUESES.
TOTS LI RESPECTEN I LI TEMEN.
A MÉS, MOLTS BISBES TENEN
EL SEU PROPI EXÈRCIT.
LA RELIGIÓ ÉS MOLT IMPORTANT
EN ESTA ÈPOCA, I PER AIXÒ,
ES CONSTRÜIXEN GRANS
ESGLÉSIES QUE ES DIUEN
CATEDRALS.
EL BISBEEL BISBE
5. EL CAVALLER ÉS UN GUERRER DE CLASSE NOBLE
QUE COMENÇA DES DE MOLT XICOTET A
PREPARAR-SE PER A LA LLUITA.
ESTÀ AL SERVICI DEL SEU SENYOR I LI DEFÉN
EN LES BATALLES I EN ELS ASSALTS AL CASTELL.
ÉS MOLT HÀBIL MANEJANT TOT TIPUS D’ARMES
I MUNTANT A CAVALL.
LES NORMES DELS CAVALLERS ELS OBLIGUEN
A LLUITAR PER CAUSES JUSTES,
DEFENEN SEMPRE ALS MÉS DÈBILS.
EL CAVALLER ÉS UN GUERRER DE CLASSE NOBLE
QUE COMENÇA DES DE MOLT XICOTET A
PREPARAR-SE PER A LA LLUITA.
ESTÀ AL SERVICI DEL SEU SENYOR I LI DEFÉN
EN LES BATALLES I EN ELS ASSALTS AL CASTELL.
ÉS MOLT HÀBIL MANEJANT TOT TIPUS D’ARMES
I MUNTANT A CAVALL.
LES NORMES DELS CAVALLERS ELS OBLIGUEN
A LLUITAR PER CAUSES JUSTES,
DEFENEN SEMPRE ALS MÉS DÈBILS.
EL CAVALLER I L’ESCUDEREL CAVALLER I L’ESCUDER
PER A PROTEGIR-SE UTILITZA UNA PESADA
ARMADURA METÀL·LICA, UN CASC
CRIDAT ELM I UN ESCUT, QUE SERVIX
TAMBÉ PER A IDENTIFICAR-LI EN LES
BATALLES O EN ELS TORNEJOS.
EL CAVALLER TÉ UN JOVE AJUDANT
CRIDAT ESCUDER, QUE LI NETEJA
LES ARMES, LI AJUDA A COL·LOCAR-SE
L’ARMADURA I CUIDA DEL CAVALL.
AMB EL TEMPS L’ESCUDER TAMBÉ
ARRIBARÀ A SER CAVALLER.
PER A PROTEGIR-SE UTILITZA UNA PESADA
ARMADURA METÀL·LICA, UN CASC
CRIDAT ELM I UN ESCUT, QUE SERVIX
TAMBÉ PER A IDENTIFICAR-LI EN LES
BATALLES O EN ELS TORNEJOS.
EL CAVALLER TÉ UN JOVE AJUDANT
CRIDAT ESCUDER, QUE LI NETEJA
LES ARMES, LI AJUDA A COL·LOCAR-SE
L’ARMADURA I CUIDA DEL CAVALL.
AMB EL TEMPS L’ESCUDER TAMBÉ
ARRIBARÀ A SER CAVALLER.
EL CAVALLEREL CAVALLER
6. EL MONJOEL MONJO
VIU EN EL MONESTIR I ES DEDICA A RESAR I A TREBALLAR ELS CAMPS QUE HO
RODEGEN. UNA FORMA DE RESAR ÉS EL CANT GREGORIÀ, QUE ES CANTA
A L’UNÍSON I SENSE INSTRUMENTS MUSICALS.
VIU EN EL MONESTIR I ES DEDICA A RESAR I A TREBALLAR ELS CAMPS QUE HO
RODEGEN. UNA FORMA DE RESAR ÉS EL CANT GREGORIÀ, QUE ES CANTA
A L’UNÍSON I SENSE INSTRUMENTS MUSICALS.
ALGUNS MONJOS COPIEN LLIBRES A MÀ,
I ELS DECOREN AMB BONIQUES
IL·LUSTRACIONS. A ESTOS LLIBRES
SEL’S DIUEN CÒDEXS.
ALGUNS MONJOS COPIEN LLIBRES A MÀ,
I ELS DECOREN AMB BONIQUES
IL·LUSTRACIONS. A ESTOS LLIBRES
SEL’S DIUEN CÒDEXS.
MESTRE I ALUMNESMESTRE I ALUMNES
LES PRINCIPALS ESCOLES DE L’ÈPOCA ESTAN EN ELS CONVENTS, ON ES COPIAVEN
GUARDEN I ES COPIEN GRAN QUANTITAT DE LLIBRES.
LES PRINCIPALS ESCOLES DE L’ÈPOCA ESTAN EN ELS CONVENTS, ON ES COPIAVEN
GUARDEN I ES COPIEN GRAN QUANTITAT DE LLIBRES.
7. ELS CAMPESINSELS CAMPESINS
CULTIVEN LES TERRES QUE RODEGEN AL CASTELL.
L?AMO DE LES TERRES ÉS EL SENYOR,
QUE LIS DEIXA TREBALLAR EN ELLES
A CANVI DE PART DE LA COLLITA.
ELS CAMPESINS SÓN POBRES I LA SEUA VIDA
ÉS MOLT DURA.
CULTIVEN LES TERRES QUE RODEGEN AL CASTELL.
L?AMO DE LES TERRES ÉS EL SENYOR,
QUE LIS DEIXA TREBALLAR EN ELLES
A CANVI DE PART DE LA COLLITA.
ELS CAMPESINS SÓN POBRES I LA SEUA VIDA
ÉS MOLT DURA.
EL CAMPESINS VIVIEN EN CABANYES, I S’ALIMENTAVEN
DELS PRODUCTES QUE CULTIVAVEN, COM CEREALS I VERDURES.
LA VIDA EN EL CAMP ÉS MOLT DURA. HI HA QUE TREBALLAR
MOLT I QUASI TOT EL DIA.
TOTA LA FAMÍLIA TÉ QUE TREBALLAR, INCLÓS ELS XIQUETS.
EL CAMPESINS VIVIEN EN CABANYES, I S’ALIMENTAVEN
DELS PRODUCTES QUE CULTIVAVEN, COM CEREALS I VERDURES.
LA VIDA EN EL CAMP ÉS MOLT DURA. HI HA QUE TREBALLAR
MOLT I QUASI TOT EL DIA.
TOTA LA FAMÍLIA TÉ QUE TREBALLAR, INCLÓS ELS XIQUETS.
8. ARTESANS I MERCADERSARTESANS I MERCADERS
UN CANTERO, UN FERRER
I UN MERCADER.
UN CANTERO, UN FERRER
I UN MERCADER.
VIVIEN EN POBLES I CIUTATS, I VENIEN ELS SEUS
PRODUCTES EN LA PLANTA BAIXA DE LES SEUES CASES
O EN ELS MERCATS.
VIVIEN EN POBLES I CIUTATS, I VENIEN ELS SEUS
PRODUCTES EN LA PLANTA BAIXA DE LES SEUES CASES
O EN ELS MERCATS.
S’ASSOCIAVEN EN GREMIS,
AMB ALTRES ARTESANS DEL
MATEIX OFICI, PER AJUDAR-SE
UNS ALS ALTRES.
S’ASSOCIAVEN EN GREMIS,
AMB ALTRES ARTESANS DEL
MATEIX OFICI, PER AJUDAR-SE
UNS ALS ALTRES.
ELS MEMBRES DE CADA GREMI TREBALLAVEN
MOL A PROP UNS D’ALTRES; PER AIXÒ ESTÀ
EL CARRER DELS FERRER, DELS SABATERS,
DELS FUSTERS,...
ELS MEMBRES DE CADA GREMI TREBALLAVEN
MOL A PROP UNS D’ALTRES; PER AIXÒ ESTÀ
EL CARRER DELS FERRER, DELS SABATERS,
DELS FUSTERS,...
9. UNA CIUTAT MEDIEVALUNA CIUTAT MEDIEVAL
EL DESENVOLUPAMENT DEL COMERCI
I DELS OFICIS FA QUE LES CIUTATS
CRESQUEN RÀPIDAMENT.
MOLTES CIUTATS ESTAN
PROTEGIDES PER MURALLES,
ENCARA QUE LES CASES SÓN DE
FUSTA I CREME AMB MOLTA
FACILITAT.
MOLTES PERSONES ES VAN
DEL CAMP A LA CIUTAT PER
TROBAR UN TREBALL MILLOR.
EL DESENVOLUPAMENT DEL COMERCI
I DELS OFICIS FA QUE LES CIUTATS
CRESQUEN RÀPIDAMENT.
MOLTES CIUTATS ESTAN
PROTEGIDES PER MURALLES,
ENCARA QUE LES CASES SÓN DE
FUSTA I CREME AMB MOLTA
FACILITAT.
MOLTES PERSONES ES VAN
DEL CAMP A LA CIUTAT PER
TROBAR UN TREBALL MILLOR.
10. ELS SOLDATSELS SOLDATS
ESTAN AL SERVICI DELS SENYORS I FORMAN PARTESTAN AL SERVICI DELS SENYORS I FORMAN PART
DELS SEUS EXÈRCITS, LLUITANT A PEU.DELS SEUS EXÈRCITS, LLUITANT A PEU.
USEN UN TRAGE FORMAT PERUSEN UN TRAGE FORMAT PER
UNA COTA DE MALLA IUNA COTA DE MALLA I
UNES TÚNIQUES DE TEIXIT ENCOIXINATUNES TÚNIQUES DE TEIXIT ENCOIXINAT
I PORTEN CASC EN EL CAP.I PORTEN CASC EN EL CAP.
LLUITEN AMB ESPASES, LLANCES, DESTRALSLLUITEN AMB ESPASES, LLANCES, DESTRALS
I MACES.I MACES.
TAMBÉ HI HA ARQUERS QUE DISPARENTAMBÉ HI HA ARQUERS QUE DISPAREN
FLETXES AMB ARCS O BALLESTES.FLETXES AMB ARCS O BALLESTES.
11. EL TROBADOREL TROBADOR
ÉS UN ARTISTA QUE VA PER ELS POBLES I CIUTATS
CANTANT, TOCANT INSTRUMENTS I RECITANT
POESÍES QUE EL MATEIX COMPON.
LES SEUES CANÇONS TRACTEN DE GESTES
DE CAVALLERS, DE SUCCESSOS O NOTICIES
DEL REGNE, I SOBRE TOT, HISTÒRIES D’AMOR.
ÉS UN ARTISTA QUE VA PER ELS POBLES I CIUTATS
CANTANT, TOCANT INSTRUMENTS I RECITANT
POESÍES QUE EL MATEIX COMPON.
LES SEUES CANÇONS TRACTEN DE GESTES
DE CAVALLERS, DE SUCCESSOS O NOTICIES
DEL REGNE, I SOBRE TOT, HISTÒRIES D’AMOR.
12. BUFONS I TITELLAIRESBUFONS I TITELLAIRES
EL SEU TREBALL CONSISTIX EN DIVERTIR A LA GENT.
CANTEN, CONTEN ACUDITS, FAN MALABARS
I TOT TIPUS D’ACROBÀCIES.
ACTUEN EN PLAÇES I MERCATS, I TAMBÉ
EN ELS CASTELLS PER AL SENYOR
I ELS SEUS CONVIDATS.
EL SEU TREBALL CONSISTIX EN DIVERTIR A LA GENT.
CANTEN, CONTEN ACUDITS, FAN MALABARS
I TOT TIPUS D’ACROBÀCIES.
ACTUEN EN PLAÇES I MERCATS, I TAMBÉ
EN ELS CASTELLS PER AL SENYOR
I ELS SEUS CONVIDATS.