KEDWIBAHASAAN/BILINGUALISM/Pemilihan Bahasa Indonesia sebagai Bahasa Ibu (B1)...Baren Barnabas
Pemilihan bahasa dipengaruhi oleh beberapa hal, salah satunya adalah urbanisasi. Sebagai contoh, jika seseorang pergi dari sebuah daerah yang masyarakatnya berbahasa Sunda ke daerah lain yang masyarakatnya mayoritas berbahasa Indonesia, maka demi menjaga kekomunikatifan dalam berkomunikasi, bahasa Indonesia merupakan pilihan terbaik guna menyesuaikan diri dalam bersosialisasi. Dalam sosiolinguistik, fenomena semacam ini masuk ke dalam ranah alih kode. Bagi mayoritas orang Indonesia yang memiliki kompetensi kedwibahasaan, hal seperti ini bukanlah perkara rumit. Akan tetapi, bagaimana halnya dengan bayi yang juga ikut orang tuanya berurbanisasi? Peristiwa inilah yang dialami oleh Febriansyah Hermawan yang akrab dipanggil Feby. Siswa SD kelahiran 2006 ini sekarang seolah sedang mengalami tragedi kebahasaan. Mengapa demikian?
KEDWIBAHASAAN/BILINGUALISM/Pemilihan Bahasa Indonesia sebagai Bahasa Ibu (B1)...Baren Barnabas
Pemilihan bahasa dipengaruhi oleh beberapa hal, salah satunya adalah urbanisasi. Sebagai contoh, jika seseorang pergi dari sebuah daerah yang masyarakatnya berbahasa Sunda ke daerah lain yang masyarakatnya mayoritas berbahasa Indonesia, maka demi menjaga kekomunikatifan dalam berkomunikasi, bahasa Indonesia merupakan pilihan terbaik guna menyesuaikan diri dalam bersosialisasi. Dalam sosiolinguistik, fenomena semacam ini masuk ke dalam ranah alih kode. Bagi mayoritas orang Indonesia yang memiliki kompetensi kedwibahasaan, hal seperti ini bukanlah perkara rumit. Akan tetapi, bagaimana halnya dengan bayi yang juga ikut orang tuanya berurbanisasi? Peristiwa inilah yang dialami oleh Febriansyah Hermawan yang akrab dipanggil Feby. Siswa SD kelahiran 2006 ini sekarang seolah sedang mengalami tragedi kebahasaan. Mengapa demikian?
1. NO
NAMA
AYAH
AYAH IBU
BAHASA
KELUARGA
BAHASA
MASYARAKAT
SEKITAR
KEPENDUDUKAN PENJELASAN
BI PEND. PEK BI PEND. PEK ASLI PENDATANG
1. SARDI
B.
INDONESIA
SMA TANI
BHS.
MUNA
SMA
HONOR
(GTT)
Bahasa Indonesia
Muna, Bugis, dan
Indonesia
2. AMRAN
BHS.
INDONESIA
SMP TANI
BHS.
MUNA
SMP
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia
Muna, dan
Indonesia
3. GD. AGUS BHS. BALI SMA TANI BHS.BALI SMA
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia Bali dan Indonesia
4.
AHMAD
JAYA
BHS JAWA SMA WIRASWASTA
BHS.
INDONESIA
SMA
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia
Muna, Bugis, dan
Indonesia
5. DARSON
BHS.
INDONESIA
D II
PGSD
GTT
BHS.
INDONESIA
SMA
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia
Muna, Jawa,
Indonesia
6. ANWAR
BHS.
INDONESIA
SI PNS
BHS.
INDONESIA
SMA
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia Bahasa Indonesia
7. PARMAN
BHS.
INDONESIA
SMA WIRASWASTA
BHS.
INDONESIA
SMP
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia
Bahasa Jawa, dan
Indonesia
8. LA UDU
BHS.
INDONESIA
SD TANI
BHS.
MUNA
SD
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia
Muna, dan
Indonesia
9. SURATMIN
BHS.
INDONESIA
SD TANI
BHS.
INDONESIA
SD
Ibu
Ramah
Tangga
Bahasa Indonesia
Muna, dan
Indonesia
10. BASIR BHS BUGIS SI PNS
BHS.
BUGIS
D II
PGSD
Honorer
(GTT)
Bahasa Indonesia
Muna, bugis dan
bahasa indonesia
