1. TEST REPORT Big Dish for Ku-Band
P140 на
“Пасат антени”
Параболична
сателитна антена за
Ku-обхвата
Когато колета пристигна, нямах никаква
представа какво може да има в него. Една
огромна дървена кутия с тегло 96 кг, която зае
половината от моя гараж. След като прегледах
документите се оказа, че този колет е наистина
предназначен за изпитателния център на TELE-
satellite. Едва тогава си спомних, че преди доста
време нашият главен редактор Alexander Wiese
ми беше споменал за една антена за тестване,
която ще пристигне от българската фирма “Пасат
антени”. И тогава се попитах: ако опаковката е 06 -0 7/ 20 09
толкова масивна и солидна, дали и антената в P140 НА ФИ
Из ключител
РМ АТА ПАСА
Т АНТЕНИ
нея няма да бъде също така здрава и стабилна? ан те на за мн
но зд ра ва и
со
ог о стабилно ли дн а
пр ие мане
Това беше един от въпросите, на който теста
трябваше да даде отговор!
■ Облъчвателят е включен в комплекта на антената
40 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

2. TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
Download this report in
World from the Internet:
Arabic ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ara/pasat.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bid/pasat.pdf
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/bul/pasat.pdf
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ces/pasat.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/deu/pasat.pdf
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/eng/pasat.pdf
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/esp/pasat.pdf
Farsi ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/far/pasat.pdf
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/fra/pasat.pdf
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hel/pasat.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/hrv/pasat.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ita/pasat.pdf
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/mag/pasat.pdf
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/man/pasat.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/ned/pasat.pdf
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/pol/pasat.pdf
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/por/pasat.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rom/pasat.pdf
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/rus/pasat.pdf
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/sve/pasat.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0907/tur/pasat.pdf
Available online starting from 29 May 2009
www.TELE-satellite.com — 06-07/2009 — TELE-satellite & Broadband 41

3. Трябваше ми чук и лост, оборудвана с облъчвател за
за да отворя колета и да Ku-обхвата, който е оптими-
извадя от него компонен- зиран за този вид (парабо-
тите на антената. Всички лични) антени; нормалният
части на комплекта бяха LNBF конвертор за офсетни
старателно увити в защитно антени няма да даде добри
фолио, което ги предпаз- резултати, ако се монтира
ваше дори и от незначително на параболична антена.
надраскване по време на Облъчвателят е конструи-
транспорта. Това наистина ран за конвертор с фланец,
беше чудесно - само профе- какъвто за съжаление аз
■ Антената се доставя в много здрава дървена кутия сионалното оборудване се не притежавах в моята
опакова с такова внимание. работилница по времето
Когато всички компоненти на теста. Това, което обаче
бяха извадени, забелязах, имах беше един LNBF кон-
че те не са чак толкова вертор (NF=0.3dB) за Ku-
много. Това беше добре, тъй обхвата, който вече беше
като монтажа щеше да бъде оборудван с облъчвател
по-лесен. за параболични антени, но
И наистина беше точно тъй като последния беше
така. Въпреки факта, че с по-голям диаметър, той
липсваше подробна инст- не можеше да бъде поста-
рукция и имаше само един вен в оригиналния държач.
чертеж, показващ монтира- Поради тази причина, аз
ната антена, монтажът беше не използвах оригиналния
толкова лесен, че би могъл облъчвател и вместо него-
да се извърши за кратко вия държач поставих друг,
време дори и от начинаещ. който отговаряше на моя
Всички части съответстваха LNBF конвертор. Сега вече
■ Антената се състои от само няколко компонента... перфектно и монтажа беше бях готов с монтажа на кон-
истинско удоволствие. вертора и можех да прис-
Бях малко учуден, когато тъпя към измерванията.
разбрах, че антената е кон- Насочих антената в опре-
струирана за мачта с диа- делена посока и веднага
метър 70 мм, след като забелязах поява на сигнал
нормалния размер е 60 на моя сигнал-анализатор,
мм (и разбира се, 40 мм за който идентифицира сате-
малки антени). След като литната позиция като 28.2
се уверих, че болтовете, ° Изток (Astra). Поиграх си
закрепващи антената към с фината настройка и всеки
мачтата са достатъчно път получавах сигнал с
дълги, реших да не изграж- много добро качество. Нап-
дам новата тест мачта, а да ример, MER стойността беше
използвам моята съществу- 17.4 dB и дори повече!
ваща тест система с 60 мм А как стои въпроса с прие-
мачта. И все пак - за посто- мането на слабите сателитни
янен монтаж на тази антена сигнали? От уеб страницата
бих препоръчал използва- на SatcoDX внимателно раз-
нето на оригиналната мачта гледах зоните на покритие
с диаметър 70 мм. на различните спътници и
Когато антената беше мон- установих, че Полша е едно
тирана на мачтата и всички добро място за сателитните
болтове и гайки бяха добре ентусиасти, но не и в случай,
затегнати, с удоволствие когато трябва да се тества
установих, че антената е голяма антена. Повечето от
наистина солидна и здрава. излъчванията, насочени към
Това е изключително важен различни райони на Европа
факт, особено, когато става също така покриват и цен-
дума за антена с такъв тралната част на конти-
размер. Нейният ъгъл на нента с много силен сигнал.
приемане е толкова малък, Антена с диаметър 90 см е
че дори и съвсем малко напълно достатъчна за при-
изместване може сериозно емане на повечето спътници
да повлияе на сигнала. и сигнали. Има само няколко
■ ... и монтажът й е много лесен Дойде време за монтаж регионални излъчвания,
на конвертора. Антената е които не покриват моето
42 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

4. ■ Последните болтове, които трябва да се затегнат, за да се ■ Тъй като използвахме наш собствен конвертор (LNBF),
фиксира антената към мачтата оригиналният облъчвател и неговият държач не бяха необходими
■ Такива отлични резултати за стойностите MER и NM могат да
■ Това е държачът на облъчвателя се получат само с много голяма антена
■ Насочена към HOTBIRD, 13 Изток
44 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com

5. Fig.1
местоположение, но в тези много добро ниво на шумов
случаи дори и антена с диа- фактор (NF = 0.3~0.4 dB).
метър 140 см е твърде малка Както очаквах, качеството
за тяхното приемане. на сигнала беше значително
На практика, единственият по-добро. MER стойността
кандидат за теста за чув- беше по-висока с 1-2 dB за
ствителност на приемания антената с диаметър 0,9
сигнал беше лъча EXPA22K2 метра и с 3-4 dB - за по-
от спътника EXPRESS AM22 малката антена. Може би
(53° Изток). Неговото пок- някои от нашите читатели
ритие показваше, че може ще се учудят, но нивото на
би ще бъде възможно при- сигнала, получен от P140 и
емането му с диаметър на конвертора (LNBF) на пара-
антената 150-190 см (сила боличната антена не беше
на сигнала >40 dBW), но по-голямо от нивото, полу-
въпреки всичко аз се надя- чено от по-малките антени.
вах да приема “нещо” и с При цифровата телевизия,
антената P140. Ако силата много по-важно е да имаш
на сигнала достигне до 42- високо отношение сигнал/
43 dBW, тази антена би могла шум отколкото абсолютно
дори да приеме сигнала. ниво на сигнала и за да се
Когато се опитах да постигне това е необходима
насоча антената PASAT 140 голяма антена. (Фиг.1)
към този спътник установих,
На базата на тези сравни-
че болта за регулиране на
телни измервания може да
елевацията е твърде къс за
се каже, че P140 е наистина
достигане до този спътник.
антена с голямо усилване.
За него трябваше да задам
Това означава, че парамет-
елевация 21.4 °, но тази
рите (кривината) на парабо-
стойност се оказа извън
личната повърхност са точни ■ Тази зона на покритие едва достига до нашия изпитателен център,
възможния обхват на анте-
и сигналът се фокусира в но с антената на “Пасат” успяхме да приемем някои сигнали.
ната (болта); елевацията на
нашата тест антена можеше
точката, където е монтиран
облъчвателя. Самата антена
Мнение на експерта
да се задава от 25° до 70°.
Най-простото нещо, което
е много солидна и ако я пос- +
тавите на достатъчно здрава Много здрава и солидна антена. Всички еле-
можех да направя в този менти са в перфектно съответствие. Отлична
мачта, тя ще издържи много
случай беше да поставя еле- опаковка. Изработката не оставя нищо повече
години. да се желае.
вацията на антената в най-
Обхватът на елевация (25-
долната възможна позиция
и след това допълнително
70°) е подходящ за страни,
които са по близко до еква-
- Jacek Pawlowski
TELE-satellite
Test Center
да наклоня мачтата с още Няма Poland
тора, отколкото за моето
няколко градуса.
След като извърших тази местоположение в Полша
(52° север), но разбира се,
операция видях сигнала
всичко зависи и от това кой TECHNIC
на EXPRESS AM22 на моя DATA
сигнал-анализатор. C/N спътник желаете да прие-
Manufacturer Pasat Anteny, Bulgaria
отчета имаше ниво 8 dB. За мате. Фирма “Пасат” е в със-
Telephone +359 350 6 3911, +359 350 6 6311
съжаление, тази стойност тояние да направи антени и
Fax +359 350 6 4011
беше малко под прага на с други параметри, които да
Website www.sat.bg
приемането. 1-2 децибела отговорят на Вашите нужди.
Email sales@pasat.bg
в повече и аз бих получил Ако имате желание да
закупите една от тези здрави Function Prime focus aluminum dish for Ku-Band
някаква картина. Просто,
лош късмет. и лесни за монтаж антени, Model P 140
Чудех се как да оценя не забравяйте за 70-мм диа- Diameter 140 cm
работата на тази антена и метър на мачтата и подходя- Focus 50 cm
накрая реших да използвам щия конвертор с фланец за F/D 0.375
спътник с по-силен сигнал Ku-обхвата, който трябва да Gain @ 11.350 GHz 42.2 dB
(HOTBIRD, 13° Изток), да се закрепи към облъчвателя Gain @ 12.125 GHz 42.8 dB
измеря качеството на сиг- посредством четири винта. Gain @ 12.626 GHz 43.5 dB
нала и да го сравня със стой- Антената на “Пасат” е пер-
Noise temperature (at elevation 42°) 47 K
ността, получена от антени фектно решение за профе-
Opening angle (-3dB) <1.25°
с диаметри, съответно 0,6 м сионални монтажи, но също
Thickness 1.2 mm
и 0,9 м. Те бяха оборудвани така и за частни клиенти,
Reflector mass 6 kg
с два различни конвертора които търсят наистина ста-
Supporting hardware mass 5.2 kg
(LNBF), но и двата имаха билен сигнал.
46 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2009 — www.TELE-satellite.com