Na 46 straneh je naša kolegica Ana zbrala nekaj najpomembnejših informacij in priporočil glede označevanja in pakiranja kemikalij.
Naj naštejemo le nekaj tem, ki jih gradivo zajema:
Vsebina etikete – str. 4
Splošna pravila za uporabo etiket – str. 7
Napake na etiketah – str. 9
Napake pri piktogramih – str. 15
Odstopanja od zahtev glede označevanja in pakiranja – str. 17
Označevanje notranje-zunanje embalaže – str. 20
Označevanje topljive embalaže za enkratno uporabo – str. 22
Otipno opozorilo / varno zapiralo – str. 26
Označevanje detergentov – str. 31
Aerosoli – str. 40.
Lepo vabljeni k branju.
3. Zakonodaja
• Uredba CLP
• Uredba o izvajanju Uredbe CLP
Etiketa v slovenskem jeziku (7.člen)
Etiketa je lahko izjemoma v tujem jeziku
(industrijska in laboratorijska uporaba)
• Pravilnik o varovanju delavcev pred
tveganji zaradi izpostavljenosti kemičnim
snovem pri delu (10. člen)
• Zakon o varstvu potrošnikov (2. člen)
Pri označevanju izdelkov se mora potrošniku
v slovenskem jeziku posredovati potrebne
informacije glede značilnosti, prodajnih
pogojev, uporabe in namembnosti izdelka.
3
6. Volumen embalaže Minimalne dimenzije etikete (v mm) Min. dimenzije stranice
do vključno 3L najmanj 52 × 74 ne manjša kot 10 mm, če je le mogoče, vsaj 16 mm
več kot 3L do vključno 50L najmanj 74 × 105 vsaj 23 mm
več kot 50L do vključno 500L najmanj 105 × 148 vsaj 32 mm
več kot 500 L najmanj 148 × 210 vsaj 46 mm
Piktogrami
52 x 74
74 x 105
105 x 148 148 x 210
>500 L
50 – 500 L
3 – 50 L≤3 L
6
8. Pozor pri oglaševanju
Besed in stavkov, kot na primer :
• „nestrupeno“,
• „nenevarno“,
• „ne onesnažuje okolja“,
• „ekološko sprejemljivo“ ali
• kakršnih koli drugih stavkov o tem, da snov ali zmes ni nevarna,
• oziroma kakršnih koli drugih stavkov, ki niso v skladu z razvrstitvijo
navedene snovi ali zmesi,
se na etiketi ali embalaži snovi ali zmesi ne navaja.
8
9. Napake na etiketah
• Neujemanje trgovskega imena ‐ VL / etiketa
• Neujemanje VL / etiketa (H‐ in P‐stavki, piktogrami)
• Nevarne snovi niso navedene v slovenskem jeziku
• Nepravilni opozorilni besedi (pravilno: Nevarno in Pozor)
• Premajhni piktogrami
• Črno beli piktogrami; piktogrami na prozorni podlagi; barvni
simboli
• Neberljiv oz. nečitljiv tekst
• Notranja embalaža ni pravilno označena
9
17. Odstopanja od zahtev glede označevanja in
pakiranja
• Člen 29 uredbe CLP (Odstopanje od zahtev za označevanje in
pakiranje)
• Če je embalaža snovi ali zmesi tako majhna ali ima takšno obliko, da
zahtev v zvezi z etiketo ni mogoče izpolniti, se elementi etikete lahko
navedejo v naslednjih oblikah:
v izvlečnih etiketah,
na priveznih etiketah,
na zunanji embalaži.
Na etiketi na notranji embalaži so vsaj piktogrami za nevarnost,
identifikator izdelka ter ime in telefonska številka dobavitelja snovi ali
zmesi.
17
23. Kapsule za pranje perila
• Tekoči gospodinjski detergenti v topljivi embalaži za enkratno
uporabo ‐ kapsula se ob stiku z vodo raztopi.
• Pogosto na samih kapsulah ni opozorilnih oznak (piktogrami,
opozorilna beseda, H‐ in P‐stavki) – olajšava pri označevanju:
PAKIRANJE: ‐ vsebina kapsule ne presega 25 ml,
‐ ovojnina vsebuje grenčilo, ki v primeru oralne
izpostavljenosti v 6 sekundah sproži odvračilne reflekse,
‐ tekočo vsebino mora zadrževati še vsaj 30 sekund po
tem, ko pride v stik z vodo (pri 20°C),
‐ odporna mora biti na mehansko silo najmanj 300 N,
‐ ZUNANJA EMBALAŽA – neprosojna, samostoječa, z
enostavnim večkratnim zapiranjem (tako, da majhnim otrokom
prepreči odpiranje), ohranjati mora funkcionalnost v celotni življenjski
dobi.
23
27. Otipno opozorilo / Varno zapiralo
Vrsta nevarnosti H stavki Varno zapiralo Otipno
opozorilo
Akutna strupenost (kategorije 1 do 3) H300, H310, H330,
H301, H311, H331
da da
Akutna strupenost (kategorija 4) H302, H312, H332 da
STOT enkratna izpostavljenost (kategorija 1) H370 da da
STOT enkratna izpostavljenost (kategorija 2) H371 da
STOT ponavljajoča izpostavljenost (kategorija 1) H372 da da
STOT ponavljajoča izpostavljenost (kategorija 2) H373 da
Jedko (kategorije 1A, 1B in 1C) H314 da da
Preobčutljivost dihalnih poti (kategorije 1) H334 da
Nevarnost aspiracije (kategorija 1) H304 da da
Mutagenost (kategorija 2) H341 da
Rakotvornost (kategorija 2) H351 da
Reproduktivna toksičnost (kategorija 2) H361 da
Vnetljivi plini (kategoriji 1 in 2) H220, H221 da
Vnetljive tekočina (kategoriji 1 in 2) H224, H225 da
Vnetljive trdne snovi (kategoriji 1 in 2) H228 da 27
32. Priloga VII A
fosfati belila na osnovi kisika aromatski ogljikovodiki
fosfonati belila na osnovi klora alifatski ogljikovodiki
anionske površinsko aktivne
snovi
EDTA in njene soli halogenirani ogljikovodiki
kationske površinsko aktivne
snovi
NTA (nitrilotriocetna kislina)
in njene soli
milo
amfoterne površinsko
aktivne snovi
fenoli in halogenirani fenoli zeoliti
neionske površinsko aktivne
snovi
paradiklorbenzen polikarboksilati
38. EMBALAŽA – Kaj pravi CLP, 35. člen?
• Embalaža, ki vsebuje nevarno snov ali zmes, dobavljeno za splošno
uporabo:
nima niti oblike niti izgleda, s katerim bi bila privlačna za otroke ali bi
lahko spodbudila njihovo dejavno radovednost,
ali bila zavajajoča za potrošnike,
niti nima podobnega izgleda ali oblike, ki se uporablja za živila,
živalsko krmo, zdravila ali kozmetične izdelke in ki bi lahko bila
zavajajoča za potrošnike.
38
40. Aerosoli
• OZNAČEVANJE:
Nevnetljivi (H229) – POZOR in elementi etikete za
aerosole kategorije 3;
Vnetljivi (H223, H229) – POZOR in elementi etikete
za aerosole kategorije 2;
Zelo lahko vnetljivi (H222, H229) – NEVARNO in
elementi etikete za aerosole kategorije 1.
40
41. Aerosoli
PREVIDNOSTNI STAVKI:
‐ P102 (potrošniški proizvodi) – Hraniti zunaj dosega otrok.
‐ P210 – Hraniti ločeno od vročine, vročih površin, isker, odprtega ognja
in drugih virov vžiga. Kajenje prepovedano.
‐ P211 (kat. 1 in 2) – Ne pršiti proti odprtemu ognju ali drugemu viru
vžiga.
‐ P251 – Ne preluknjajte ali sežigajte je niti, ko je prazna.
‐ P410 + P412 – Zaščititi pred sončno svetlobo. Ne izpostavljati
temperaturam nad 50°C/122°F.
41