De regering in lopende zaken vraagt in het wetsontwerp tot opening van voorlopige kredieten voor de maanden april, mei en juni 2020 extra geld voor Fedasil.

1. 1451052/001DOC 55
Application de la loi spéciale de financement des
Communautés et Régions. Adaptation de
l’indexation.
Toepassing van de bijzondere wet betreffende
de financiering van de Gemeenschappen en de
Gewesten. Aanpassing index.
A.B: 40.42.4140.44 Dotation à l'Agence Fédérale
pour l'accueil des demandeurs d'Asile
B.A: 40.42.4140.44 Dotatie aan het Federaal
Agentschap voor de Opvang van Asielzoekers
Dérogation demandée : 41 161 000 euros en
crédit d’engagement et de liquidation (par
rapport aux 3/12èmes
)
Gevraagde afwijking : 41 161 000 euro in
vastleggingskrediet en vereffeningskrediet
(vergeleken met 3/12den
)
Justification (Base légale, opportunité, méthode
de calcul, toute autre explication pertinente,..):
Verantwoording (wettelijke basis,
opportuniteit, berekeningsmethode, elke
andere afdoende verklaring,…):
En 2018, afin de couvrir une partie de ses
dépenses Fedasil a fait usage d’ une réserve
exceptionnelle depuis 2016 à hauteur de 85 764
233 euros.
S’agissant des dépenses récurrentes, un montant
équivalent doit être alors prévu à la dotation
In 2018 om een deel van zijn uitgaven te
dekken maakte Fedasil gebruik van een
uitzonderlijke reserve uit 2016 ten belope van
85 764 233 euro.
Aangezien deze uitgaven recurrent zijn moet
dit bedrag door een verhoging van de dotatie
gecompenseerd worden.
Dans le budget ajusté de 2018, grâce à un surplus
des recettes européennes dans le cadre de la
Réinstallation, la dotation avait été diminuée de
10 millions euros transférés à la Régie des
bâtiments à l’occasion d’un projet., suite à un
surplus dans les recettes Européennes dans le
cadre de resettlement. Cette diminution doit
également être compensée.
In de aangepaste begroting 2018 dankzij een
overschot aan Europese inkomsten in het
kader van de hervestiging werd de dotatie
eenmalig met 10 miljoen euro verminderden
bij de Regie der Gebouwen getransfereerd
tijdens een project . Deze vermindering dient
eveneens gecompenseerd te worden.
Sur base du modèle de prévision intégré utilisé
en mai 2019 pour déterminer les besoins
minimaux en termes de capacité d’accueil, un
effet volume supplémentaire doit être accordé
pour 2020.
Op basis van het geïntegreerde
prognosemodel dat in mei 2019 is gebruikt om
de minimaal noodzakelijke capaciteit van het
opvangnetwerk te ramen, moet een
bijkomend volume-­‐effect toegekend voor
2020.
En raison des éléments ci-­‐dessus, une dérogation
de 41 161 000 euros est nécessaire.
Rekening houdend met bovenstaande
elementen, is een afwijking van 41 161 000
euro noodzakelijk.