SlideShare a Scribd company logo
Six Romances Op. 8 (1893)
Sergei Rachmaninov
No. 1
Water Lily
The water lily, her head
Raised, looks up at the sky.
And melancholy, the amorous moon
Illumines her with his silver beams.
And now her head droops down again
Shyly toward the azure waters.
But the moon, all pale and lovelorn,
Like a phantom, glimmers there too . . .
No. 2
Child! You are as Fair as a Flower
Child, you are as fair as a flower,
Bright, and pure, and dear,
I look at you and admire you,
And again my soul is alive . . .
Gladly would I lay
My hands on your small head,
Asking that God keep you
Fair and pure forever.
No. 3
Brooding
Days pass . . .nights pass;
Summer's gone; the yellowed leaf
Rustles; my eyes grow dim;
My thoughts are idle; the heart sleeps.
All's asleep . . . I wonder,
Are you alive, my soul?
I survey the world without passion,
Without tears, without laughter!
And where's my destiny? Fate,
I guess, hasn't given me one . . .
But if I don't deserve a good one,
Why didn't a bad one befall me?
Don't let me, God, as in a dream,
Wander . . . grow cold in my heart.
Don't let me be a rotten log
That lies across the path.
But let me live, Creator,
Let me live by my heart, by my heart!
So I can praise your wondrous world,
So I can love my neighbour!
Bondage is fearful! Heavy it is to bear . . .
No. 4
The Soldier's Wife
I fell in love
To my sorrow
With a poor orphan
An unlucky lad.
Such is the fate
That has befallen me.
Powerful folks
Separated us;
They took him away
Made him an army recruit . . .
And I'm a soldier's wife,
All alone,
In a stranger's hut
I'll grow old, it seems.
Oh what a fate
Has befallen me.
Ah! Ah!
No. 5
A Dream
I too had a native land;
So beautiful!
A fir tree swayed above me there . . .
But it was a dream!
My family were living friends.
And all around me
Words of love were spoken . . .
But it was a dream!
No. 6
Prayer
Oh my God!
Look down on me, a sinner;
I'm miserable, sick in spirit,
My heart is torn with remorse.
Heavenly Father, my sin is great,
There is no greater crime on earth.
His youthful blood was ardent,
His love was pure,
But he kept it secret, telling no one
For it was sacred to him.
I knew all this . . . Oh, Lord!
Forgive me, a sinner in pain.
I understood his torments;
With just a smile, a single glance,
I could have made him well,
And yet I took no pity on him.
He suffered for a long, long time,
In pain and deep sorrow;
And finally he died, poor soul.
Oh, Lord, oh, heavenly Father!
Hear my sinful prayer . . .
Behold, how my soul is in pain.

More Related Content

Viewers also liked

Ibrahim Ramadan CV
Ibrahim Ramadan CVIbrahim Ramadan CV
Ibrahim Ramadan CV
Ibrahim Ramadan Abd-Elhamid
 
I t's halloween
I t's halloweenI t's halloween
I t's halloween
rrodrimer
 
Inter' Student Developmet Pro.
Inter' Student Developmet Pro.Inter' Student Developmet Pro.
Inter' Student Developmet Pro.
Jarrett Jamahl Risher
 
Le travail du peintre
Le travail du peintreLe travail du peintre
Le travail du peintre
Katie Miller
 
Profitability
ProfitabilityProfitability
Profitability
alicia_obbi
 
Graduate study in Spanish and Portuguese at UIUC
Graduate study in Spanish and Portuguese at UIUCGraduate study in Spanish and Portuguese at UIUC
Graduate study in Spanish and Portuguese at UIUC
bowlesm
 
Professional auditing practice
Professional auditing practiceProfessional auditing practice
Professional auditing practice
Dania Johan
 
Vishnu Updated
Vishnu UpdatedVishnu Updated
Vishnu Updated
Vishnu Bijjula
 
Assembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand Pages
Assembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand PagesAssembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand Pages
Assembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand Pages
Brandy Luscalzo
 
Health safety-environment
Health safety-environmentHealth safety-environment
Health safety-environment
adha_ningrum
 
Jimote work
Jimote workJimote work
Jimote work
IGDA JAPAN
 
Cyber Nomaoi
Cyber NomaoiCyber Nomaoi
Cyber Nomaoi
IGDA JAPAN
 
14 she
14   she14   she
Litiasis en caliz iferior menor de 1 cm
Litiasis en caliz iferior menor de 1 cmLitiasis en caliz iferior menor de 1 cm
Litiasis en caliz iferior menor de 1 cm
Matías Tello Rossi
 
BIOPSIA DE PROSTATA POR USG
BIOPSIA DE PROSTATA POR USG BIOPSIA DE PROSTATA POR USG
BIOPSIA DE PROSTATA POR USG
Carlos Ríos Melgarejo
 
Consumer Behaviour Case Starbucks
Consumer Behaviour  Case StarbucksConsumer Behaviour  Case Starbucks
Consumer Behaviour Case Starbucks
Mahdi Mesbahi
 
ゲームシナリオ作成について
ゲームシナリオ作成についてゲームシナリオ作成について
ゲームシナリオ作成について
IGDA JAPAN
 

Viewers also liked (18)

Ibrahim Ramadan CV
Ibrahim Ramadan CVIbrahim Ramadan CV
Ibrahim Ramadan CV
 
I t's halloween
I t's halloweenI t's halloween
I t's halloween
 
Inter' Student Developmet Pro.
Inter' Student Developmet Pro.Inter' Student Developmet Pro.
Inter' Student Developmet Pro.
 
Al Rashed Proposal_Arabic
Al Rashed Proposal_ArabicAl Rashed Proposal_Arabic
Al Rashed Proposal_Arabic
 
Le travail du peintre
Le travail du peintreLe travail du peintre
Le travail du peintre
 
Profitability
ProfitabilityProfitability
Profitability
 
Graduate study in Spanish and Portuguese at UIUC
Graduate study in Spanish and Portuguese at UIUCGraduate study in Spanish and Portuguese at UIUC
Graduate study in Spanish and Portuguese at UIUC
 
Professional auditing practice
Professional auditing practiceProfessional auditing practice
Professional auditing practice
 
Vishnu Updated
Vishnu UpdatedVishnu Updated
Vishnu Updated
 
Assembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand Pages
Assembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand PagesAssembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand Pages
Assembling Your Social Media Playbook with Google Plus and Brand Pages
 
Health safety-environment
Health safety-environmentHealth safety-environment
Health safety-environment
 
Jimote work
Jimote workJimote work
Jimote work
 
Cyber Nomaoi
Cyber NomaoiCyber Nomaoi
Cyber Nomaoi
 
14 she
14   she14   she
14 she
 
Litiasis en caliz iferior menor de 1 cm
Litiasis en caliz iferior menor de 1 cmLitiasis en caliz iferior menor de 1 cm
Litiasis en caliz iferior menor de 1 cm
 
BIOPSIA DE PROSTATA POR USG
BIOPSIA DE PROSTATA POR USG BIOPSIA DE PROSTATA POR USG
BIOPSIA DE PROSTATA POR USG
 
Consumer Behaviour Case Starbucks
Consumer Behaviour  Case StarbucksConsumer Behaviour  Case Starbucks
Consumer Behaviour Case Starbucks
 
ゲームシナリオ作成について
ゲームシナリオ作成についてゲームシナリオ作成について
ゲームシナリオ作成について
 

Similar to Op. 8 Rachmaninov

The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )
The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )
The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )
Cyrus Aldohesa Diaz
 
Poems
PoemsPoems
Poems1
Poems1Poems1
11477781 song-of-songs-chapter-3
11477781 song-of-songs-chapter-311477781 song-of-songs-chapter-3
11477781 song-of-songs-chapter-3
GLENN PEASE
 
Ghani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto PoetryGhani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto Poetry
Shafeeq Ur Rehman
 
Ghani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto PoetryGhani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto Poetry
Shafeeq Ur Rehman
 
Ghani Khan Poetry | Pashto Poetry
Ghani Khan Poetry | Pashto PoetryGhani Khan Poetry | Pashto Poetry
Ghani Khan Poetry | Pashto Poetry
Shafeeq Ur Rehman
 
Jeff Buckley...
Jeff Buckley... Jeff Buckley...
Jeff Buckley...
maraki14
 
19th century poetry
19th century poetry19th century poetry
19th century poetry
HartSlides
 
SoS part 4 - songs 7 to 9
SoS part 4 - songs 7 to 9SoS part 4 - songs 7 to 9
SoS part 4 - songs 7 to 9
Simon Fuller
 
The Rime of the Ancient Mariner part 4 ppt
The  Rime of the Ancient Mariner part 4 pptThe  Rime of the Ancient Mariner part 4 ppt
The Rime of the Ancient Mariner part 4 ppt
Rahul Jaiswal
 
Presentation One Poetry For The Soul
Presentation One Poetry For The SoulPresentation One Poetry For The Soul
Presentation One Poetry For The Soul
ann7685
 
Poetry binder
Poetry binderPoetry binder
Poetry binder
cpthompsonactivities
 
Love poems
Love poems Love poems
Love poems
Nabi Luster
 
Folk song
Folk songFolk song
Folk song
Evan Mae Lutcha
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
QueenPrincess
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
QueenPrincess
 
Victorian Era Poetry handout
Victorian Era Poetry handoutVictorian Era Poetry handout
Victorian Era Poetry handout
gattij
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
Brittany Croom
 
One heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portuguese
One heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portugueseOne heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portuguese
One heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portuguese
Leonor Costa
 

Similar to Op. 8 Rachmaninov (20)

The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )
The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )
The rule of four (poems by Cyrus A. Diaz )
 
Poems
PoemsPoems
Poems
 
Poems1
Poems1Poems1
Poems1
 
11477781 song-of-songs-chapter-3
11477781 song-of-songs-chapter-311477781 song-of-songs-chapter-3
11477781 song-of-songs-chapter-3
 
Ghani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto PoetryGhani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto Poetry
 
Ghani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto PoetryGhani Khan | Pashto Poetry
Ghani Khan | Pashto Poetry
 
Ghani Khan Poetry | Pashto Poetry
Ghani Khan Poetry | Pashto PoetryGhani Khan Poetry | Pashto Poetry
Ghani Khan Poetry | Pashto Poetry
 
Jeff Buckley...
Jeff Buckley... Jeff Buckley...
Jeff Buckley...
 
19th century poetry
19th century poetry19th century poetry
19th century poetry
 
SoS part 4 - songs 7 to 9
SoS part 4 - songs 7 to 9SoS part 4 - songs 7 to 9
SoS part 4 - songs 7 to 9
 
The Rime of the Ancient Mariner part 4 ppt
The  Rime of the Ancient Mariner part 4 pptThe  Rime of the Ancient Mariner part 4 ppt
The Rime of the Ancient Mariner part 4 ppt
 
Presentation One Poetry For The Soul
Presentation One Poetry For The SoulPresentation One Poetry For The Soul
Presentation One Poetry For The Soul
 
Poetry binder
Poetry binderPoetry binder
Poetry binder
 
Love poems
Love poems Love poems
Love poems
 
Folk song
Folk songFolk song
Folk song
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
Victorian Era Poetry handout
Victorian Era Poetry handoutVictorian Era Poetry handout
Victorian Era Poetry handout
 
Presentation1
Presentation1Presentation1
Presentation1
 
One heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portuguese
One heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portugueseOne heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portuguese
One heart, one and cupid a kiss for a poem of love in portuguese
 

Op. 8 Rachmaninov

  • 1. Six Romances Op. 8 (1893) Sergei Rachmaninov
  • 3. The water lily, her head Raised, looks up at the sky. And melancholy, the amorous moon Illumines her with his silver beams. And now her head droops down again Shyly toward the azure waters. But the moon, all pale and lovelorn, Like a phantom, glimmers there too . . .
  • 4. No. 2 Child! You are as Fair as a Flower
  • 5. Child, you are as fair as a flower, Bright, and pure, and dear, I look at you and admire you, And again my soul is alive . . . Gladly would I lay My hands on your small head, Asking that God keep you Fair and pure forever.
  • 7. Days pass . . .nights pass; Summer's gone; the yellowed leaf Rustles; my eyes grow dim; My thoughts are idle; the heart sleeps. All's asleep . . . I wonder, Are you alive, my soul? I survey the world without passion, Without tears, without laughter!
  • 8. And where's my destiny? Fate, I guess, hasn't given me one . . . But if I don't deserve a good one, Why didn't a bad one befall me? Don't let me, God, as in a dream, Wander . . . grow cold in my heart. Don't let me be a rotten log That lies across the path.
  • 9. But let me live, Creator, Let me live by my heart, by my heart! So I can praise your wondrous world, So I can love my neighbour! Bondage is fearful! Heavy it is to bear . . .
  • 11. I fell in love To my sorrow With a poor orphan An unlucky lad. Such is the fate That has befallen me. Powerful folks Separated us; They took him away Made him an army recruit . . .
  • 12. And I'm a soldier's wife, All alone, In a stranger's hut I'll grow old, it seems. Oh what a fate Has befallen me. Ah! Ah!
  • 14. I too had a native land; So beautiful! A fir tree swayed above me there . . . But it was a dream!
  • 15. My family were living friends. And all around me Words of love were spoken . . . But it was a dream!
  • 17. Oh my God! Look down on me, a sinner; I'm miserable, sick in spirit, My heart is torn with remorse. Heavenly Father, my sin is great, There is no greater crime on earth.
  • 18. His youthful blood was ardent, His love was pure, But he kept it secret, telling no one For it was sacred to him. I knew all this . . . Oh, Lord! Forgive me, a sinner in pain.
  • 19. I understood his torments; With just a smile, a single glance, I could have made him well, And yet I took no pity on him. He suffered for a long, long time, In pain and deep sorrow; And finally he died, poor soul. Oh, Lord, oh, heavenly Father! Hear my sinful prayer . . . Behold, how my soul is in pain.