This document is a translation agreement between Ching-Chen Mao, an Associate Professor at Fu Jen Catholic University in Taiwan, and Dr. Celina Ramjoué of the European Commission. It grants Mao the right to translate an article by Ramjoué entitled "European Initiatives" into Simplified and Traditional Chinese and publish it in print and digital formats. Mao agrees to accurately translate the work without changes to the content and will not receive royalties, as the translation is being done on a pro bono basis to promote open access ideals. All copyrights remain with the original author.