N2 clinic - Brochure

1. 0976 28 28 15 – 024 6682 6366
info@n2clinic.vn – n2clinic.vn
Tầng 8, Toà nhà VJM, 154 Nguyễn Thái Học,
Ba Đình, Hà Nội

2. Chào mừng đến với
hành trình tái tạo của riêng bạn
hướng tới sự vô giá

3. LỜI ĐẦU
TRƯỚC HÀNH TRÌNH
TUYỆT ĐẸP
Gửi bạn, người đang kiếm tìm một điều vô giá,
Cảm ơn vì đã trân trọng sức khỏe của chính mình.
Và bằng cả sự chân thành, N2 Clinic Việt Nam xin cảm ơn bạn
đã tìm đến và đi trên hành trình tái tạo hướng tới sự vô giá
cùng chúng tôi.
Với N2 Clinic Việt Nam - phòng khám tinh hoa chuyên biệt
về y học tái sinh, sự vô giá đó không chỉ là một dịch vụ
chăm sóc sức khoẻ, thẩm mỹ tối ưu đem lại hiệu quả kéo dài
thanh xuân đắt giá với bảo chứng chất lượng và uy tín từ
Nhật Bản. Mà đó còn là những trải nghiệm trọn vẹn được
thiết kế riêng cho tinh thần, cho từng tế bào,
từng khát vọng của bạn.
Từ ánh đèn vàng dịu nhẹ, từ nốt hương lan sâu nồng mà
thư thái, cho đến mỗi thanh nhạc vang lên êm ả du dương
cùng nghệ thuật tiếp đón tỉ mỉ, tận tâm theo đúng chuẩn mực
Omotenashi tinh tế, chúng tôi tạo nên một không gian
trải nghiệm để bạn có thể hoàn toàn tận hưởng sự thư thái
một cách tròn đầy trên hành trình tới suối nguồn tươi trẻ.
Tới sự vô giá mà bạn đang kiếm tìm.
Hãy bắt đầu bước những bước đầu tiên.
Luôn ở đây và sẵn sàng làm đầy trải nghiệm một cách
chân thành, N2 Clinic Việt Nam sẽ đồng hành cùng bạn
trong hành trình tái tạo giàu cảm xúc phía trước.
Kodo Daisuke
Chủ tịch Hội đồng Quản trị N2 Clinic
4 5
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
The Priceless Journey

4. Y học tái sinh là lĩnh vực y khoa chuyên ngành về
phương pháp tạo ra các tế bào, các mô tự thân
nhằm thay thế, sửa chữa các tế bào bị hư hỏng
hoặc tái tạo mô hay các cơ quan đã tổn thương
và mất chức năng hoạt động trong cơ thể do các
khiếm khuyết bẩm sinh, bệnh tật hay tuổi tác để
khôi phục chức năng bình thường. Có thể coi
trọng tâm của y học tái sinh là Tế bào gốc.
Với nguyên lý đó, Y học Tái sinh được ứng dụng
trong điều trị ung thư, tăng khả năng miễn dịch,
hồi phục cơ thể suy nhược... và được ứng dụng
phổ biến trong ngành công nghiệp thẩm mỹ,
trẻ hoá cơ thể.
GÕ CỬA
Y HỌC TÁI SINH
The Priceless Journey
6 7
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

5. Nền y học tái sinh và những công nghệ
tiên tiến đi trước thời đại của Nhật Bản
đã được cả thế giới công nhận: Y học
Nhật Bản được vinh danh 03 lần tại
Lễ trao giải Nobel trong 10 năm gần đây
với các nghiên cứu về cơ chế tái sinh
của tế bào.
Nhật Bản cũng chính là nước tiên phong
trên Thế giới ban hành Luật Đảm bảo
An toàn trong Y học tái tạo, có hiệu lực
từ 25/11/2014.
8 9
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
The Priceless Journey

6. Ngay sau khi đạo luật được ban hành, năm 2015,
N2 Clinic được thành lập và nhanh chóng trở thành
đơn vị số 1 Nhật Bản chuyên biệt về y học tái sinh,
cung cấp dịch vụ điều trị y học tái tạo an toàn và
tiên tiến tuân thủ theo quy định.
03 Clinic tại Ginza, Yotsuya &
Khách sạn Chinzanso Tokyo
Nhật Bản
01 Clinic tại Hà Nội
Việt Nam
01 Trung tâm nuôi cấy tế bào gốc BIJ - Nhật Bản
đã nuôi cấy trên 80.000 mẫu tế bào
N2 Clinic từng đảm nhận
các dự án về y học tái sinh
do hoàng gia 02 nước
Indonesia và Singapore chủ trì.
N2 CLINIC
The Priceless Journey
10 11
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

8. N2 CLINIC
TẠI VIỆT NAM
14 15
The Priceless Journey
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

9. The Priceless Journey
Ihara Aki
Viện trưởng chi nhánh Ginza
Hiroshi Nomura
Viện trưởng chi nhánh Hotel Chinzanso
Hiroshi Terunuma
Viện trưởng chi nhánh Yotsuya
ĐỘI NGŨ
N2 CLINIC NHẬT BẢN
Giáo sư đầu ngành về điều trị ung thư
Chủ tịch Trung tâm nuôi cấy tế bào gốc BIJ
Chuyên thăm khám cho hoàng gia
Singapore và Indonesia
Tiến sĩ Y học
Bác sĩ đầu tiên ở Nhật được Hiệp hội Y tế
tái sinh Nhật cấp chứng chỉ hành nghề
Bác sĩ chuyên khoa của Hiệp hội
phẫu thuật tạo hình Nhật Bản
Thành viên của: Hiệp hội Y học tái tạo NB,
Hiệp hội U máu và dị dạng mạch máu,
Hiệp hội phẫu thuật ngoại khoa, Hiệp hội
chữa trị chi dưới và bệnh về chân…
Thành viên của: Hiệp hội Phẫu thuật
Tạo hình Nhật Bản, Hiệp hội Y học Tái sinh,
Hiệp hội Phẫu thuật Thẩm mỹ, Hiệp hội Y học
chống lão hóa, Hiệp hội Điều trị béo phì…
16 17

10. DỊCH VỤ TẠI
N2 CLINIC

11. Liệu pháp Tế bào gốc là phương thức
sử dụng tế bào gốc được chiết xuất từ mô mỡ
vùng bụng của chính khách hàng, sau đó
được nuôi cấy tại trung tâm chuyên biệt
và đưa tế bào gốc trở lại cơ thể bằng đường
truyền tĩnh mạch hoặc tiêm tại chỗ.
Các tế bào gốc được đưa đi khắp cơ thể,
tập trung vào vị trí/cơ quan cần sửa chữa
để tái tạo mô.
LIỆU PHÁP
TẾ BÀO GỐC TỰ THÂN
Lấy mô mỡ
vùng bụng
Nuôi cấy
tế bào gốc
Lần cấy
đầu tiên
Lần cấy
tế bào thứ 2
trở đi
Trong
vòng
5
tuần
Sau
2
tuần
trở
lên
BƯỚC 1
BƯỚC 2
BƯỚC 3
BƯỚC 4
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
The Priceless Journey
20 21
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

12. 22 23
Nhồi máu não, Alzheimer, Parkinson, hói đầu
Viêm khớp gối, bong gân, gãy xương
Đái tháo đường, tim mạch
Các bệnh về thận, gan
Sẹo mụn, viêm da dị ứng, mụn mủ, chứng rụng tóc
Rối loạn thời kỳ tiền mãn kinh nữ, mãn dục nam, rối
loạn cương dương
Liệu pháp Tế bào gốc tự thân hỗ trợ chống lão hóa, kéo dài
tuổi xuân cũng như hỗ trợ điều trị hiệu quả 25++ bệnh tật như:
The Priceless Journey
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

13. 8
24 25
Trị liệu theo cơ chế tế bào mang lại hiệu quả trực tiếp
và lâu dài
Bổ sung lên đến 200 triệu đơn vị tế bào trong 01 lần
trị liệu, lượng an toàn để đảm bảo không gây tắc
nghẽn mạch máu/suy hô hấp
Được nuôi cấy và kiểm soát nghiêm ngặt tại Trung
tâm nuôi cấy tế bào gốc BIJ - viện nghiên cứu tiên
phong và uy tín nhất Nhật Bản, được thành lập trước
khi Đạo luật Đảm bảo An toàn của Y học tái sinh được
ban hành ở Nhật Bản
Điểm đặc biệt của Liệu pháp Tế bào gốc tại N2 Clinic
The Priceless Journey
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

14. Đây là phương pháp điều trị lấy máu tự thân,
phân tách, cho tăng sinh và kích hoạt bằng nuôi
cấy các tế bào NK (Natural Killer Cells) rồi đưa
trở lại cơ thể. Tế bào NK sẽ tìm và tấn công
những bất thường trong cơ thể, những nơi có xu
hướng suy giảm khả năng hoạt động do tuổi tác,
bệnh tật. Phương pháp điều trị này sẽ làm tăng
cường các tế bào miễn dịch vốn có trong cơ thể
nên có thể tiếp cận điều trị, phòng ngừa ung thư
và các bệnh truyền nhiễm một cách an toàn.
LIỆU PHÁP
TẾ BÀO MIỄN DỊCH
Lấy máu
(30-50ml)
Phân tách
tế bào Lympho,
nuôi cấy chọn lọc,
hoạt hoá tế bào NK
Đưa tế bào NK
vào cơ thể
Trong
vòng
2-3
tuần
BƯỚC 1
BƯỚC 2
BƯỚC 3
26 27
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
The Priceless Journey

15. 28 29
LIỆU PHÁP TRẺ HÓAVÀ
TĂNG CƯỜNG SỨC KHỎE
VỚI DỊCH NỔI TẾ BÀO GỐC
Liệu pháp sử dụng Dịch nổi Tế bào gốc giúp thúc đẩy
hoạt động của các tế bào đã suy giảm theo tuổi tác,
chữa lành các mô tổn thương, chống viêm, điều hòa
miễn dịch, tăng sinh collagen, kích thích mọc tóc,
giảm quá trình rụng tóc, trẻ hóa làn da nên được
ứng dụng nhiều trong thẩm mỹ và phục hồi sức khỏe,
lấy lại thanh xuân tươi trẻ thuở ban đầu.
Được nghiên cứu và cung cấp từ Trung tâm nuôi cấy
tế bào gốc BIJ uy tín nhất tại Nhật Bản
Được kiểm soát chất lượng trong điều kiện vô trùng
nghiêm ngặt
Luôn được bảo quản lạnh 4°C trong quá trình vận
chuyển và lưu kho giúp đảm bảo chất lượng và
hiệu quả
Liệu pháp được thực hiện bởi đội ngũ bác sĩ dày dặn
kinh nghiệm và đảm bảo điều kiện an toàn y tế
Điểm khác biệt của Dịch nổi Tế bào gốc tại N2 Clinic Việt Nam:
The Priceless Journey
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

16. 0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
The Priceless Journey
Tận hưởng những phút giây thư giãn tại
Hotel Chinzanso Tokyo - khách sạn 5 sao danh giá
bậc nhất Tokyo với lịch sử 70 năm tuổi
Thưởng hơn 100 loại hoa trà trong khuôn viên
khu vườn hơn 140 năm tuổi.
Chơi golf tại sân chỉ dành cho
giới thượng lưu Nhật Bản.
Di chuyển bằng trực thăng/chuyên cơ
tuỳ theo lịch trình được thiết kế riêng
dựa vào nhu cầu của khách hàng.
TRẢI NGHIỆM
DU LỊCH Y TẾ RIÊNG BIỆT
Vượt trên cả sự mong đợi về dịch vụ Y học tái sinh
chất lượng và uy tín, N2 Clinic còn mang đến những
trải nghiệm tròn đầy và hấp dẫn để hoàn thiện hành
trình tìm về với sức khoẻ vô giá, từ Việt Nam cho
đến Nhật Bản với những dịch vụ chuyên biệt được
thiết kế riêng theo lịch trình của khách hàng
30 31

17. 0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
32 33
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
The Priceless Journey
Đặc sắc, riêng tư và ưu việt là những gì
đáng kỳ vọng ở trải nghiệm này.

18. Để đạt đến đỉnh cao Omotenashi là cả một nỗ lực,
nhưng N2 Clinic Việt Nam luôn trân trọng từng khoảnh khắc
hiện diện và tận hưởng của khách hàng để chuẩn bị và
đón tiếp một cách chu đáo nhất.
Từ ánh đèn vàng dịu nhẹ, tiếng nhạc du dương được
phục vụ riêng theo nhu cầu thưởng thức của khách hàng,
cho đến món quà kèm chiếc thư tay, trà bánh mời khách
mỗi ngày đều mang trọn tâm tư của đội ngũ.
Vì chúng tôi hiểu rằng bên cạnh một dịch vụ y tế chất lượng
hàng đầu, khách hàng cần những phút giây thoải mái nhất
để tái tạo tinh thần, sức khỏe và sắc đẹp của riêng mình.
NGHỆ THUẬT PHỤC VỤ
THEO OMOTENASHI
CHUẨN MỰC
The Priceless Journey
34 35
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn

19. 36 37
GIẤY CHỨNG NHẬN
CỦA N2 CLINIC NHẬT BẢN
!
#$ %'()*+,-.-/01234567189:; =
?@ A BCD
EFGHI
J KL
%MNO PQR
STUVWX YZ[X ]^_`abcdefghigjk
lmbnW EFoYpcq
T
YnUcd rstuv
YnUcd
wxyzU{|}~yz€yzbnd‚ƒ„ yz
e
†‡
ˆg‰Š ˆg‹Š ŒgŠ
Ž?‘’
“”‚YnUcd •X–@—˜‘™š›}
œYXžŸ† ¡€[X¢£¤b¥¦YZwx
yz{|}~yzU€§Z¨X‚ƒ„ ©ª
«¨¬­®–@žub s¯c°±dqYZ‚§²
X³g‰Š¡g‹Š¡gŠ ´µ¶†‡·
¸¹º».J K L¼½¾ g O ¿ÀÁ¼
P½ÂþÄÅÆQÇÈnWÉÊËbÌÍÎXSTnb
ÏСcd°±dq
¡wxyzVns{|}~yz•¼ÑÒŸ´µb±ZÓ
Ô¹28Ë
¡wxyzVns{|}~yz•ÕÖ_×yzØÕÙÚ
Û_×yzØÕÙÚÛ_×yzÜyzb±ZÓÔ¹28Ë
¡ÝÞߦàcdáâ§Zyzb±ZÓÔ¹28Ë
¡ãäyzb±ZÓÔ¹28Ë
¡åæçd@èŸÕyzb±ZÓÔ¹28Ë
¡×yzéÊY²VÓÔ¹28Ë
¡Õžêëì•Û íXîïpZ•ð»ñ¤UY
²VÓÔ¹28Ë
¡òub¯cóôéʱd¹õ7:Ë
訏bnWX“”YnUcd³wxyzU
{|}~yz€yzbnd‚ƒ„ yze·•g
Š¢myzöÙäU†‡YZq
÷øù– 2úyzX5yz‚ûüýYZòþ‚ƒÒÿĀ_ûü
āĂ •X‚ƒpZ•‚ƒ¶ăcdX‚ƒb
÷cd„ ©ªĄ_ý•ąWZ[–@÷øUYX–@
‚Ć™ç²[dH¹ć‚ƒĈĉĊċČHXčĎďĐ
đĒËUēÊY²qôĔĕZ–@ąÓ»†œòGĖI
bnW–@—˜‘™š›}œYX† YZš}b0ė
:=U1=2-ĘęĚöY²ěLĜ¹ĝjLË€Y²wxyzG1
=2-ĞIğĠcd¹ĖZġYĢģX–@xĤbnW»
†œò‚ĥY[UĦ‚YZħĨX/ĩĪīĬòœò
bĭĮdĢU‚ÎdqįVīĬòąÓ† YZš}•»†
œòbİY²ı‚IJį[ĢUbijĔ‚Ĵĵ±dËq1=2Ğ
b‚ƒćC¹ĶķĸĹXpZ•‚ƒyzĺ‘™ĻoäËU€
ļĽ¹ľ12ú15ĿĞŀŁŀłŃńŅņľ1ŇËĚöYX L
uv¹ uv
ÎdňWºʼnįŊŋÊ[²TŌ
YZ°đĒË
èu€YZōX-ŎŏŐőŒ²þžœŔSac
dq
ĢnbŕŖŗŘZ1=2-Ğ•X0ė-:=U1Ī-ěX52=-Ę
¥¦cdĆ™řwxyzUİŚ²ś[5Ī¥¦ÛUŜŝÛ
ĨŞşŠšqŗÓbX1=2-Ğ•Ğ/.†ß¾ŋY²[dĢ
UąÓûüyzŢţĄ_ś[Ğ/.Ť_ťŦŧŨũyzG
2úyz¡Ğ/.ŪūŬ5yz¡Ğ/.ŪĞŎŪĘŭ5yzI¥¦Ů
ů‚ś[ĢU‚¬­pŘdqŗÓbĢģXô–@bôģå
æcd{|}~€yz‚±ŘŰXĢŘÓyzU L€
ĢUĞ/.Ť_ťŦŧŨũyz‚ŗÓb¥¦ŗ
ŘdĢU‚űŲÎdqtĢāĂ •Xųeb
nWš}† cdŴbŵ§Z{|}ąÓ{|}~yz
¹Ŷŷ—˜Ą_ý2úyzË€YX¾ŸŹLnW‰ģŐő
Y²V[ZwxyzU€źŻcdq€YZwx
yzU{|}~yz•XżĩĪ{ŽþbžſŗşX
–@bƀƁåæcdq
ÕƂrsêëƃĠtƄŻƃ
ź
Ż
ƅ
Ɔ
@
Ƈ
ƈ
Ɖ
Ħ¡ƊƋĦ*† ŒĦ ˆƊƋĦ
A BCD
$ƌ 2 !
$ƌƍƎ ð»ŸƋ¡ƏvŸƋ¡ƐƑƋ¡ƏvƐƑƋ
$ƌƒƓ ě-.
$ƌ#$ %'()*+,-.-/01234567189:; =
Ɣƕ - /. -
ƔßƖũĐĹƗ¶ ŅƘńƙńƚƛŀņŅƛŅŀƜƝƞ
ƟƠ ơQ
Ƣ
ƣ
Ƥ
ā
@
Ƈ
ƈ
Ɖ
A BCD
$ƌ 2 !
$ƌƍƎ ƢƣP
$ƌƒƓ ě-.
$ƌ#$ %'()*+,-.-/01234567189:; =
Ɣƕ - /. -
=4ƥ - /.ż-
ƔßƖũĐĹƗ¶ ŅƘńƙńƚƛŀņŅƛŅŀƜƝƞ
Ħì•ƊƋĦ
Ħ¡ƊƋĦ
*†
ŒĦ ˆƊƋĦ
A BCD
$ƌ¡ƍƎ 2 !Øð»ŸƋ¡ƏvŸƋ¡ƐƑƋ¡ƏvƐƑƋ
ƟƠ ơQ
Ħì•ƊƋĦ
Ħ¡ƊƋĦ
*†
ŒĦ ˆƊƋĦ
A ƦƧƨƩ
$ƌ¡ƍƎ 2 !Øð»ŸƋ¡ƏvŸƋ¡ƐƑƋ¡ƏvƐƑƋ
ƟƠ ƪơQ
Ħ¡ƊƋĦ
*†
ŒĦ ˆƊƋĦ
Ħì•ƊƋĦ A ƫƬƭ
$ƌ¡ƍƎ 2 !ØûüuƋ
ƟƠ įY
ƮƯbĴĵį
Żƃì•ƃĠ¹g
‰Š ì
•g‹Š
ħ
Ĩ®ĴưË
—Żƃ¡ƄŻƃ ˆ—Żƃ ˆƄ
ƮƯbĴĵį
Żƃì•ƃĠu
v¹Ƅ
ħĨ•t
rsŻ
ƃì•ƃĠuv
Ë
bÊ[dyzàƱƲeƳsb¢myzöÙäŖërsƴƵ?Ʋe
¹jË bÊ[dyzàƱƲe¹¢myzöÙäÊ[dħĨ®TŌË
bÊ[dyz¹¢myzö
Ùäê»yzUįdyzË
wxyzU{|}~yz€yz
yz@ąÓyzçd
¹ãäyzÊ[d
ħĨb±§²•āĂyzœ
Ë
Uôƶq
yz@ƷmƲe¹ãäyz
Ê[dħĨb±§²•yzœcd
ãäƷmƲeË
Ƹyz@ƹƺxĤ
çd@Uô‰UYXƻƼ¡ƽxƾƿXFǀ
ÏǁXòþÏǁ¹ǂC_ǃ äÏǁđĒËbndDŽƄ
XŋDžēÊY²[dHe`džcdq
LJyz@JLj
JLjbš[²•ljňƃçį[‚X–@—˜š›}† c
dbĴĵįCNJNjœ‚njÛįJLj±dĢUq
yz@Ǎǎ_`džƲe¹ãä
yzÊ[dħĨb±§²•yz
œcdãäǍǎ_`džƲeË
çd@yzÊ[XāĂ@¶ũ {
Ǐ•Şį[q
yz@rsĭǐ@b÷cdǑǒr
sôĔuv
çd@yzÊ[Xyz•çį[
q
yzœƲe
CNJœ•X»†œò¹ǓǔNjĪ¨ňËb²qZġ
YX–@xĤb©ƶ»†œò‚Îį[ħĨ•Ħ
bnW/ĩĪ¹Ǖ|{àǖǗœò ĩĪǘ/ǙËīĬòœ
òbĭĮdĢU‚Îd¹įVīĬòąÓ† YZš}•»
†œòbİY²ı‚IJį[ĢUbijĔ‚Ĵĵ±dËq
¹Ë¢myzöÙäŖërsƴƵ?Ʋe¹¢myzöÙäÊ[dħĨ®TŌË
¢myzöÙä wxyzU{|}~yz€yz
Ɯ bVçdyzàƱąÓǚŸbš
[²
–@š›}† cdCNJœ•XôĔĕZ–@ąÓ»
†œò¹ǓǔNjĪ¨ňUcdËb²qZġYX–@
xĤb©ƶ»†œò‚Îį[ħĨ•ĦbnW/
ĩĪīĬòœòbĭĮdĢU‚Îd¹įVīĬòąÓ†
YZš}•»†œòbİY²ı‚IJį[ĢUbijĔ‚Ĵĵ
±dËq
ǛǜYZCNJ•XĺǝǞǟLǙǠǡǢǣǤǥũ½Â$¹%
'Ǧ%*ǧǨ-ě-ŎËyz€öÙŻƃbœǩLp
bǪųcdnbŸcdqtŴXCNJ•ǫǬ‚aZŘd
nbcdq
Ɯà
ĺǝǞǟLǙǠǡǢǣǤǥũ½Â$yz€öÙŻƃC
NJçàŘdb±Z§²•X b²źŻ
ŗŘZ–@ǭǮ_ǂCžÏǁőǯ¹ǰľDZXǰDZXǰ1DZXǰ5ĪDZ
ŖërsƴƵ?ƲeDzĵ
XdzǴǵǶË`džcdq[ÔŘąkñbV[²Ïǁő
ǯ‚TŗŘ²[į[ħĨ•X€´µ@]^ǷǸYXǭ
Ǯ_ǂCžǹʼnǺǻÏǁĭǼcdĢU‚Îdq
Żƃ•[ÔŘŤ_Ïž°àŘd‚XŤ_ÏžħĨ
b•èǽ€´µ@•ǾǿÏǁ´ĦVnsǭǮƽbš[²
Ȁ†įÈȁŠš€´µ@®UYXňÓŘZťĐ
ȂUcdqpZXŶȃȄòþȅȆ€ȇbndàģ¶
ũ {ǏÏǁźŻYXȈȉģCNJǃ äȊǮ
`džcdq
pZ„ ȋ¤įȌßȍȎZȏX€ÃȐcdģb•
–@òþ„ ȋ¤įÏǁźŻcdq
Ɯ€
€cdyz•X† YZš}ąÓ†ýŗşZwxyzUc
dq
ȑCNJąÓ{|}† Ȓȓ¹ĪȔĩƞƘŁƞƙȕƞËÊ[²š›}
† qŗÓbXš›}ąÓ€ŦǤ¶Ȗȗ³ųe·b
²š}† Y²X0ė-:=Vns1=2-ĘĚöY²hLĜ
¹ĝjLË€cdqĢnbŕȘŗŘZĞG1=2-ĞIb
‚ƒćC¹ĶķĸĹ°Yÿ•‚ƒyzĺ‘™ĻoäËĚö
Y² Lèu€YZōX€þșȚY²ÒÎXĸțũȜ
bȝȞōbŐőYþžœŔSb²aȟcdq
ųeb²ųYįą§ZȠųš›}•{|}~yz
€ÊbȡÊcdq{|}~€•èSUVWq
¡¢myzöÙäȢğȣ³Ŷŷ—˜Ą_ý2úyz·¹ľ1Ň-Ī
-ě- Ë
¡¢myzöÙäȢğȣ³ĐŦŧƗũȤ¶Ŷŷ—˜Ą_
ý2úyz·¹ľ1Ň-Ī-ě- Ë
hȥ€
ô–@‘™ôLåæ‚njÛį{|}yzoȦŹLXŐ
őYZwxyzȍŐqȍŐ•ǻĉąb żŏŶũ
ŷȜȧ!b²[XșȚōXyzļȨ{ŷYwxyzđ
ăů`džZȏ€þƜ/ĩĪƴƵ?bocdq
€({|}~yz¹Ŷŷ—˜Ą_ý2úyzË€Ǡ
!ǏbȩàXnÿȪĎŗşdq
/Ɯ]^_Ïǁ
€YZ€yzöÙäoȦcdŹLnWX]^_ȒȫU
Y²ȬȭÏǁXť{ĹŷȮȤ{ÏǁXȯǡȖķǤȰȯÏǁ
źŻcdqȱž¤b•Xť{ĹŷȮȤ{ÏǁUȯǡȖķǤȰ
ȯÏǁ•€¨ȲLǙȓPƲbĆ[Ïǁ¡mcdqȬȭ
Ïǁ•X:ĞȅȆ€ȇbnd ȭÏoq
.ƜÛ_Ïǁ
„ ȋ¤įȌßȍȎZȏX€ȳȴģb•€YZyz
ƴƵ`džcdñ¤„ ȋ¤įÏǁ[Xåæcdy
zê»`džcdqZġYXwxyz/ĩĪòþąÓ
€YZħĨbš[²•XȍȎZȏbȡÊcdU–@bå
æcdyzı‚ȵįŞŘ²YpĢU‚±dXÏǁY
į[ħĨ‚±dq
żƜoȦâȶ
oȦāLXȷȸ† bnW^yzȹǛXșȚYĐȜȺ{
Ɯ/ĩĪöĮZȻȼ{Žþ¹ǤĽ!ȩĿËżĩĪbž
ſŗş²ƀƁǠ!ǏbȝȞqèǽXȽ /ŏbaȟcdqa
ȟűĜ•ȝȞōżģĜpnjÛ±d‚XȾʨ‰Lèu
¹āL(ËbåæcdqĢƀƁǠ!Ǐ¾ȿ¶ĸȧũŖ
ǚŸɀ!¶bàŘX ȗoȦcdq
ŎƜɁȳaä
Ģ¢myzöÙäŖëÙɂbV[²•XŖëCNJUY²
† YZ–@‘™òɃ JXɁȳɄäUY²ƀƁǠ!Ǐ
ȝȞģĸțũȜƍ†ɅYZ° JĜaȟcdq
ĢŘ•Xyz]^_bcdɆɇ‚ ƶZħĨ]^_
`a¸dZȏ ÏbÊ[dĢU‚Îdq
ǪųYZƀƁǠ!•ǻĉąbɈɉɊbɋYXȡÊŹ /Ƚ
†p•ɈɉacdqɌY²ŐőYį[nbcdq
¢myzöÙäåæƲe
ĢōɍǬb /Ƚ †ĜĊɎY²ƀƁþǬɏɍǬbɐ
ÍçZōX ɑɎɍb²XȽ †ąç
²ɒɓubƀƁcdqƀƁ•ƀƁǠ!‚ǪųYZLɔƲ
pbVĢįĢUCɕUcdq
¢myzöÙäŖëɖɗăȬ Œă ˆȬ
¢myzöÙäŖëƢȶ@ ĺǝǞǟLǙǠǡǢǣǤǥũ½Â$
yz€öÙŻƃ
yz€öÙŻƃ
Żƃ
=4 /
yz€öÙŻƃ
ĺǝǞǟLǙǠǡǢǣǤǥũ½Â$yz€öÙŻƃ
ɖɗcdħĨ•ɖ
ɗuv
wxyzU{|}~yz€yzŖë^Ùɂ
¹ŸCNJàXöÙäŖë¡Ïǁ¡Ȧë¡a¡ƴƵ
?ÏǁXoȦXöÙäǚŸË
¹ɘË ŖƴbcdƢk¹ ŖƴÊ[dħĨ®TŌË
Ŗƴ
¹əɚË
¹‰ɛ¤Ë
ŖƴŖëəɚȶ@
Ŗƴɜdžuv¹ÊeX
ÊNjɝYÿ•ȡÊƲeì•ŮÛXŮǯ
ɝYÿ•_ÛbcdƢkË
ŖƴåæƲe
¹hË bÊ[dɞɜdžì•Ǎ©Ÿȓƴì•ɟbcdƢk¹ɞɜdžì•Ǎ©Ÿ
ȓƴì•ɟÊ[dħĨ®TŌË
ȓƴì•ɟɠ ˆȓƴ ˆɟ
ȓƴXɟƴƵXăŮ_r
s]^_`abcdef¹ɡĎ
/Jefg ě/ËbVçdɞɜdžì•
Ǎ©Ÿɠ
ˆɞɜdž ˆǍ©Ÿ
‰
ɛ
¤
ȓ
ƴ
‰ɛ¤¹ɢuŸɞɜdž
ħĨ•Ã¾ȖũĹTŌcdĢ
UË
əɚ¹ɣŸŖƴħĨ•ɢ
°TŌcdĢUË
ɜdž
ɟ
‡ɠ
‰ɛ¤
ɜdž¡džɤ¡ɥo
ȓƴì•
ɟ@
$Džȇ
ě ´µ]^_`abcdɦɎ
cd ]^_
bš[²ÏÐuv
ĞeÊ[ZǾǿ½Â•Xŗpɧpį‚ƒ÷øbɨɩ
(źŻŗŘ²ÎZ‚ŋDžpɪɫįƪâÊǶɬ•įÿX
]^_ś[HeUY²`ɭŗŘ²[dq
ɮȹcdŶŷ—˜wxyzbnd‚ƒ„ yze•X
JąÓ ěJp/JĜbāơVnsƇXɯɰ
ŻƃźŻđȏɱŚěɲ ɳŞŘ²[dqɴÎįƪâ
Ê•džȏÔXƀƁōb¾ɵ‚džȏÓŘdďũ¶‚¬ÓŘd°
XĢŘ•ɶÕȗɷéɸĉɹɺ_ ƶdɻɼ•įą§Z
qƧ²X‰mè¨]^_•`aŗŘ²[d°UǷĮd
Ŵƅƣ
q
cd ɽā_
bš[²ÏÐuv
ĞeÊ[ZǾǿ½Â• JĭąÓÜ”į‚ƒćC
ĚöXpZ•ŜŝŗşZĞ‚ƒ–@båæY²Xžu
‚ƒyzɾŢcdyzŢţ_ɿ{|}G5ĪI¥¦c
dĢUbnWX‚ƒyzŢţ•ądĢU‚ɨɩ¤bȒ®
ÓŘ²ÎZqǾǿőǯUY²Xʀ^ʁȍbʂ§ZǶɬ‚±d
°X^žUY²•tH»ʃ•ʄʅ[ÿ°•į
ÿXʆɢŝƴȓƴPʇnj bǪ§ZŹɭʈ‚ƒb÷c
d:Ņƞņʉȕƛŀȕ-5Gķȧʊ{ȄI/Ë•ɁʋwxyzeUY²
þŗŘZ°±d‚XQJHȫŒ²XɁȳ¤bdžnj
ŗŘZHÊyzuʌ•wxyz‚- ʍXtƄľy
zX5yzX2úyzXūŬ5yzđĒȪĨyzǜʎ±d
ĢU‚ǒYXǙ™ĞeU•£įd°±dqLǙ
bV[²°Xɴȋ(ȸbÜ”į‚ƒŠ÷øbǾǿ½Â‚
ŞŘ²VWXʏįdʐʑ‚ĴĵUŗŘ²[dq
Ć™ĞeÚÿ•XĞ ěŤ_š}XpZ•Xųyz
»†UY²š YZXĞ ěŤ_š}0ė-:=U1Ī-ěĚö
Y² LĜ€Y²XɞʒĞG1Ī-ěĞIŕȘYXŗÓb52
=Ęʓǡŷļǡ{öĮ²ʏb€Y²ĕÓŘZX»ʒĞ
°ʔ[²[dq“”‚Y²[dĞe•XīĬòš
›yz¹ʕľėʖËąÓXųyzUY²XĞ ěŤ_š}†
YX0ė-:=U1=2-ĘĚöY²hLĜ¹ĝjLË€c
dĢUbnWŕȘŗŘZĞG1=2-ĞIb‚ƒćC‘™Ķķ
ĸĹpZ•X‚ƒćCđĒ‚ƒyz‘™ĻoäĚöXp
Z•XćCĚöcdĢUįÿX–@ƐuXɒɓuXpZ
•X‚ƒʗʘP$båæY²Xžu5Ī¥¦cdĢUb
nW‚ƒyzŢţ¸dĢUñ¤UYZ„ yze
±dqĢ1=2-Ğ•0ė-:=U1Ī-ě¥¦cdĆ™řĞUİ
Ś²ś[5Ī¥¦ÛUŜŝÛĨŞşŠšéƀ‚±dq1=2-
Ğ•Ğ/.†ß¾ŋY²[dĢUąÓûüyzŢţĄ_
ś[Ğ/.Ť_ťŦŧŨũyzG2úŀȕņņɲĞ/.ŪūŬ5ŀȕ
ņņɲVnsĞ/.ŪĞŎŪ5I¥¦Ůů‚ś[U[éƀ°
±WX€ĢUĞ/.Ť_ťŦŧŨũyz‚ŗ
Ób¥¦ŗŘdĢU‚¬­pŘXnWʑ[Ǿǿőǯ‚ĕÓŘ
dĢU‚űŲŗŘdq
¢myzöÙäåænjʙ
ɌmƲe¹¢myzöÙ
äÊ[dħĨ®TŌË
åænjʙɌm•XāĂ EFźŻĦ‚
qĢɌm•XƢŹb(ĜǶɬUY²oŗŘZyzxĤ
böĮXåæʚmYZāLƸoȦģ]^_Ȓȫő
ǯLJåæģ–@ǂx‹ƀ°§²ŞŘdq
ZġYXoȦģ]^_ȒȫʔȬȭȒȫbň§²•XɁȳ
mocĢU•ÎÔX€ÃȐěģĜō ʛmYą
oŗŘ²[į[ĢUbijĔYįçŘŰįÓį[q
çd@rsĭǐ@b÷
cdǑǒrsôĔuv
ǙH•èSuvbš[²XʜȣbndǑǒ§Z¨
X–@ǙÕ—ʝbndôĔƎĕdqįV–@ǙÕ
—ȣ‚ʞĥUĦ‚YZħĨbňWXǙÕUʟ_
ǒT¨Xĭǐdžȏdq
Ƹcd
LJĢHƷʠ•—‘±WX çį[Ģ
UɷéɸįȂ[çį[ĢU
ʡ‰ɏYZôĔʢȹcdĢU‚ÎdĢUXpZʢȹb
nWtōHɷéɸįȂ[çį[ĢU
ʣāX?@XźŻƅƆ@rs
ĦA
ʤŗŘd ñ¤rsuv
ʥĢHbÊ[dyzbcdǵǶ
ʦĢHbnWʚűŗŘdéɸrsɷéɸ
ʧ–@ÜɶÕǵǶaʨbcdƢk
ʩ–@Ü žȒNJaűĜUʪʫƲe
ʬĢHbʟdʭʹH(ʮģʯʰ[Ë
ʱƄHebąądǑǒUXʚűŗŘdéɸrsɷéɸ
Uİʲ
ʳôĔçdģƀ•¢mŗŘį[ʴ™½ÂđĒ½
Âñ¤bX–@Ü žȒNJ[ZġÿVʵ[
ʶ–@Üb žȒNJ½Âñ¤[ZġÿħĨXŋ
ģƀʷmŗŘd½Âuv
ʸĢHbš[²ʹǵrsʺĨşƉ
ʻĢH•ebɕWXO ¿Àɴʼb E
FUY²oY²[dʽ
ʾĢHʿǁȶƣ§Zdžm ɖƂǞ
XƇƈƉ
yz]^_bcdɆɇ‚ ƶZħ
ĨɦɎuv
wxyzU{|}~yz€yzÊ[d¨yz
]^_bcdɆɇ‚ ƶZħĨ•XaŗŘZȒNJ¹Ŗë
CNJUY²òþąÓ† YZ–@‘™òɃ JXɁȳɄ
äUY²oȦ€Ǡ!Ǐ‰ƍ¹ȝȞĸțũȜƍË J
ĜacdËÊ[²X]^_`a¸dZȏ Ï
Ƣ‚Îdq
Ȓ
NJ
a
ȒNJrsyzöÙä‰ƍaű
Ĝ¹aYį[ħĨb±§²•t
?‘Ë
–@—ˀąÓœYZCNJ‰ƍUY²† YZòɃ
JĜacdqpZ bÊ[ZyzöÙäUY²X
ɁȳoȦ€Ǡ!Ǐ‰ƍ¹ȝȞĸțũȜƍ‰ƍËɅ
YXĢŘ JĜacdq
ȒNJrsyzöÙä‰ƍac
dħĨb±§²•XaűĜȳȴō
Ȃ[
ɶ”bmȏÓŘZaűĜȳȴōb•Xǻĉąbˁʫcd
q
ùǂ¾ bVçdǶɬžljuv
ăţƢøb÷Y²•ơulmbĆ[XźŻ@nWơQȗǻ
ĉąbǶɬcdžlj±dqơQ•ǙEF?@UY²Ƕ
ɬuvǻĉąbEFʿǁYZ ɖƂǞVns
O ¿ÀɴʼbǶɬcdqpZXȡÊY²[d¢myzöÙ
äŖëƢȶ@b°Ƕɬcdq
ȳȴōɦɎuv
¹ùǂ¾ bš[²ǍāįűĜ
˂˃ŕǁXŮǯbš[²Ïɤu
vË
‚ƒ„ yzeçZ–@•X cd
Ħ°UDŽ˄çXƽxXFǀÏǁXòþÏǁįɼŦ
˅ȧũĐ!ķçdqè¨bnWXĦ•HŮǯ
mXŗÓb•ʚōÏÐźŻcdq
–@HŮǯˆˇ•‰ɳˈUbőǯÏÐY²XŗÓb
XtŘÓˉ®¨ˊ²ƙȕŃƙŁʖƞȕŀŃŅˋȕb ȟűĜ()ˌX
J ȟůX/J ȟůX ¾ʚˍħĨb•Ȭ ¾űĜ()
ˌįɼȘ?YXȢğ¤įHbndƘŅʖŃŁƙŅŀńņįŒˎU
İʲcdĢUȒ®dq
çd@bcdǵǶ
ƾƿZȏɦɎuv
‚ƒ„ yzeçd–@b÷Y²•XƽxƾƿXF
ǀÏǁXòþÏǁ¹ǂC_ǃ äÏǁđĒËbndDŽ
ƄXŋDžēÊY²[dHeƢŹbƾƿ¨X„
yzeźŻōHŮǯmXŗÓb•ʚōÏÐź
Żcdq
/yz@rs çd@b÷cdƹƺˏţːˑƲe
yz@bš[²
ːˑăȬ ˆă ŒȬ
ːˑuv¹aɺȗöàȱž
¤uvË
çd@bš[²
ːˑăȬ ˆă ŒȬ
ːˑuv¹aɺȗöàȱ
ž¤uvË
.ʿǁȶƣdžm ɖƂǞbcdƢk
džm ɖƂǞ ˒˓ɿ˔¢mdžm ɖƂǞ
džm ɖƂǞdžm 24Ŏ ż
džm ɖƂǞɖƂê»
Œg‰Š
ì•g‹Š
ʿǁcdĢ
U‚Îdê»
ˆgŠ
®ʿǁcdĢ
U‚Îdê»
džm ɖƂǞbndʿǁőǯ ŒǍ ˆɷǍ
džm ɖƂǞbndĔ¬ȣ
¾L
/J K/L
džm ɖƂǞ‚āĂ
b¾YZʿǁ
įY
żtƄ
ɶÕǵǶȂ[Ʋe
˕ý•Şį[qȂ[bš[²•ā
ɶÕǵǶȂlɂbĆq
˖˗약îƲe
źŻ@•J‰ȹXŸƍôǣȺ˘ũb˙öqāĂH
ʟƠƂb÷YXJ‰ȹźŻǶɬǞźŻXpZ˚‰ȹļ
{Ŧ˛Ɨ{¶bndǵǶăq
ʹǵrsʺ[ĨŞşȗ÷©bcd
žljȘĠx˜
HbcdʹǵXʺ[ĨŞş•^²ơQ‚˝˞÷©cdž
lj±dq
ÝÞßʗ˟Į äȡÊlljb
nd äÚÜ_`abcdef
¹º» /Jefg żË÷øUįd
ˆĂā ŒȠĂā
ȓƴXɟƴƵXăŮ_r
s]^_`abcdefblm
cd ä‘™Ŗƴbˠm‚¬­pŘd
ȓƴXɟ
ˆĂā ŒȠĂā
¹ijĔƢkË
Ɯ ÊˡɴÎŗ•X˔hUcdĢUq
Ɯ o•XˢǙjÇUcdĢUq
Ɯ ȑkñTŌˣbtTŌƢk^²TŌcdƢ‚Îį[UÎb•Xôˣb³ɠˡUVWq·U
TŌYXɠˡĚcdĢUq
ěƜ j³ uv·ˣb•X÷øUįd@ÌğtƄȱž¤įuvTŌcdĢUq
/Ɯ ɘ¹j˳yz@ąÓyzçd·ˣb•Xyzçd
‚X Uô‰±dħĨb•³
Uôƶq·UTŌcdĢUq
.Ɯ ɘ¹h˳‰ɛ¤·bš[²•Xȓƴì•ɟʔĂācdkñ®TŌcdĢUq
żƜ h³cd ]^_bš[²ÏÐuv·rs³cd ɽā_bš[²
ÏÐuv·ˣb•XÏÐˎɂÊ[ZƋȋ¤ʜˤtƄƇcdǵǶì•źȫőǯ°đȏXÏ
Ð˥ytŘ˦ŘTŌcdĢUq
ŎƜ ˧³džm ɖƂǞ‚āĂ b¾YZʿǁ·bš[²•ƆĔTŌUcdq
0976 28 28 15 – 024 6682 6366
n2clinic.vn
0976 28 28 15 - 024.6682.6366
n2clinic.vn