The document discusses Muraya DCE, a design, engineering, and construction firm specializing in commercial interiors. It provides an overview of the company's history, services, licenses, sustainability practices, and sample projects. Muraya creates customized interior spaces focusing on quality design, green building practices, and on-time/on-budget project delivery for clients throughout Europe and Asia.

1. ONSTRUCTION ENGINEERING DESIGN CONSTR
GINEERING DESIGN CONSTRUCTION ENGINEE
UCTION ENGINEERING DESIGN CONSTRUCTIO
TION ENGINEERING DESIGN CONSTRUCTION E
NSTRUCTION ENGINEERING DESIGN CONSTRUC
NEERING DESIGN CONSTRUCTION ENGINEERIN
DESIGN CONSTRUCTION ENGINEERING DESIG
RUCTION ENGINEERING DESIGN CONSTRUCTIO
RING DESIGN CONSTRUCTION ENGINEERING
NSTRUCTION ENGINEERING DESIGN CONSTRUC
NEERING DESIGN CONSTRUCTION ENGINEERI
RING DESIGN CONSTRUCTION ENGINEERING D
SIGN CONSTRUCTION ENGINEERING DESIGN C
TION ENGINEERING DESIGN CONSTRUCTION E
DESIGN CONSTRUCTION ENGINEERING DESIG
SHANGHAI JIN-LI-HUA BUILDING
DECORATION ENGINEERING

2. ABOUT
A shared vision where imagination is at the core of
our relationships…
US Your business environment is a lens through which your clients and your
employees view your company. Does your environment demonstrate the
clarity of your vision?
At Muraya, our goal is to create a stimulating working space that inspires
confidence from customers and pride from employees. A space that works
with both the practical and the abstract aspects of your business to help you:
– Visually enhance your brand identity
– Create a unique professional setting
– Give visitors an exceptional impression
– Inspire and retain your best people
– Stimulate your operational synergies
– Demonstrate your green commitment
HISTORY
Muraya began in Stockholm, Sweden in 1984, dedicated to just one thing:
to nurture the creation of glass art by world-famous designer, Eva Englund.
As the company grew, contemporary interior design was added to Muraya’s
business.
After being recognized as one of Sweden’s top design firms, Muraya brought
its designers to China, in order to participate in the world’s greatest building
boom of the modern era; and to continue inspiring multinational companies in
helping them achieve their desired office environments.
In 2006, Love Englund partnered with Felix Jiang and Ma Jinren to establish
Muraya DCE in Shanghai, China. Englund’s expertise in Swedish design and
business practices combined with Jiang’s comprehensive project management
experience and Ma’s extensive understanding of the Chinese construction field
resulted in the immediate positioning of Muraya DCE as a significant industry
player.
Today, Muraya DCE is a leading boutique design, engineering, and construction
firm for premier office, retail, and commercial installations throughout Europe
and Asia.
Copyright © 2010 Muraya DCE

3. ABOUT SWEDISH QUALITY AND DESIGN
US “Swedish management and designers working
together with local team for high quality local cost
solutions.”
LEED™ Capability. With our LEED™ Appointed designers we are capable
to take you project to LEED™ certification from the beginning to the end by
design and material selection and construction methods.
More than 10 years construction experience in China. We have acquired the
highest-grade certifications available in the Chinese construction industry,
allowing us to provide the full spectrum of services in accordance with Chinese
Construction codes.
Grade A Design License – allows us to create dual-use drawings that not
only match client requirements but are also suitable for submission to the
Government and Quality Inspections, saving time and resources.
Grade One Construction License – confirms our ability to provide the most
advanced construction services, keeping steps of more of the process under
our direct control.
Copyright © 2010 Muraya DCE

4. OUR CONSTRUCTION
SERVICES Coordination – Muraya’s project management coordinate subcontractors to proceed in terms
of time, cost and quality.
Submission – Before we can start construction, submission to relative government agencies
need to be supplied and confirmed. Muraya’s submission department has experience and
long term relationships in and around Shanghai to ensure a smooth and fast handling of the
project.
Quality Control – Muraya’s design team will participate in oversight reviews and reviews of
early construction as part of its due diligence responsibilities. Muraya’s technical team observes
that the construction is complying with contract requirements and/or that the QC/QA checks
are complete, it will notify client in writing of in case of any outstanding issues and report when
noted items are corrected.
Method statement – All works and material is handled and carried out according to our
method statement. Installations and solution is adjusted to international standard and are also
compliant with Chinese construction code.
Safety Control – On Muraya’s sites safety always comes first, a zero accident policy is strictly
followed. All workers are informed and trained in our rules and safety program. Before entering
site everyone will be informed about safety rules.
DESIGN
Environmental Control – The use of construction waste management techniques which rely
on salvage, recycle and reuse of materials have proven to have both economic and sustainable
Exploration – Client value, image and interest form the base for the design process. Every benefits. On every construction site there is a waste management program. Construction site
project is unique to us; a new design concept is produced for each project. After preparation of is separated in to different construction zones in order to contain and handle pollutants and
initial layout with image references, we confirm possible directions of the design concept with dust. These zones have separated air exhaust system. Evaluation report will be issued every
the client representative. Spatial planning and audit on the existing building plan according to week project manager and team to ensure compliance.
client’s requirement will be coordinated with design concept.
Budget Control – Working with a network of professionals with many years of experience in
Building Engineering – From our experience there may be coordination needs between China, Muraya build the best strategic team of professionals for each assignment ensuring
designers and engineers. To get a healthy and sustainable indoor climate there need to be a that client’s gets exactly the talent and experience needed while also keeping the project
close co-operation between these two parts. Our two teams work close together during the within budget and schedule.
whole design process to find the best solution.
Factory – Through our local factory we can provide unique and custom-made interior details.
Technical Solution – Buildings technical system becomes more and more complex. Computer Shorten the overall project time and ensure compliance with VOC standards for paint and glue
technology is mixed with conventional electronics in a more inventive way than before. onsite.
Muraya DCE has adapted the latest international techniques and standards to maximize
energy efficiency and thermal comfort for our clients. As-built Drawings/Manual – At the project completion a final set of as built drawings should
be submitted to the client and relative government agencies. Manual and instructions for
Specification – Preparation of construction document, in the form of working drawings, maintenance, short and long term is prepared and introduced. A copy of guarantees and
specifications, sample boards. The working drawings shall consist of detailed floor plans, warranties is also provided as well as contact details for Muraya’s after service team.
reflected ceiling plans, lighting plans; electrical socket layout, AV/voice/data locations and
outlets, interior elevations, construction details and finish schedules which are developed in Completion Certificate – After project all part agreed and finished a Completion Certificate
such a form as to communicate the desired results of the works. is given to client.
Copyright © 2010 Muraya DCE

5. LICENSES
GRADE ONE CONSTRUCTION LICENSE GRADE A DESIGN LICENSE
BUSINESS LICENSE CONSTRUCTION LICENSE CONSTRUCTION LICENSE
Copyright © 2010 Muraya DCE

6. GREEN
BUILDING
LEED™ CERTIFIED CERTIFIED GREEN MATERIALS
Muraya is incorporating the international environmental certification system – FSC certified wood; bamboo floor
LEED™. LEED™ is one of the world’s leading systems for environmental – Low VOC paint imported from Denmark
certification of buildings. – Green certified glue
– No rainforest products
Resource utilization, design and indoor climate as well as energy and waste – Certified carpet
minimization are a few of the criteria on which LEED™ classification is based. – Certified ceiling by Armstrong
Certification is carried out and verified by an independent third party through
the United States Green Building Council (USGBC).
Prerequisites and credits in the LEED™ 2009 for Commercial Interiors Rating
System addresses 7 topics:
– Sustainable Sites (SS)
– Water Efficiency (WE)
– Energy and Atmosphere (EA)
– Materials and Resources (MR)
– Indoor Environmental Quality (IEQ)
– Innovation in Design (ID)
– Regional Priority (RP)
Copyright © 2010 Muraya DCE

7. GREEN
BUILDING
CONSTRUCTION WASTE MANAGEMENT
Construction Waste Management is a part of a growing movement toward
a sustainable world. Sustainability or “green” management techniques are
designed to protect the environment, save resources, and conserve energy.
The use of construction waste management techniques which rely on salvage,
recycle and reuse of materials have proven to have economic benefits for the
construction industry.
On every site and in the factory all waste materials is deposed in to recycle bin
who is separated in to different groups. These recycle bins are handled and
controlled by certified recycle station.
Circulatory products:
– Wood
– Steal
– Glass
– Plastic
Acyclic materials that require special handling:
– Paint and used brushes
– Thinners and solvents
– Excess latex paint (Note: Solidify for disposal with other construction materials.)
– Oil based paints
– Other suspected chemicals may be regulated as a hazardous waste or special
industrial waste
Copyright © 2010 Muraya DCE

8. GREEN
BUILDING
LIGHTING SYSTEM
Muraya only use modern T5 fluorescent, that is more energy efficient
and last longer. Lux and energy consumption for lightning equipment is
estimated in DIALux.
T8 fluorescent T5 fluorescent T5 fluorescent T5 fluorescent
NIGHT IN OFFICE MORNING IN OFFICE LIGHTS Old d: 26 mm New modern Dimmable and Dimmable, light
TURN ON WHEN YOU ENTER fluorescent d: 16 mm light censor censor and
fluorescent with motion detector
high frequency
LAMP SAVING
Dimming Electricity Life time
10% 10% 2 times longer
25% 20% 4 times longer
AUTOMATIC REGULATION 20 MIN AFTER LEAVING LIGHT 50% 40% 20 times longer
OF LIGHT TURNS OFF 75% 60% >20 times longer
Copyright © 2010 Muraya DCE

9. GREEN
BUILDING
THERMAL COMFORT
Buildings technical system becomes more and more complex. Computer CO2 estimator that gives a warning signal
technology is mixed with conventional electronics in a more inventive way than when it’s to much CO2 indoor.
before. To get an healthy and energy efficient indoor climate all this system
needs to be in harmony.
Muraya works after the ASHRAE 62.1 standards. Areas get separated in to
different climate zones. This zones have different fresh air flow and cool and
heating capacity.
GENERAL OFFICE MEETING ROOM/TRAINING ROOM
– Fresh air capacity: 30 m3/h – Fresh air capacity: 20 m3/h
IT ROOM: SEPARATED A/C OFFICE MIDDLE
– Cool and heat capacity: 300 W/m 2
– Fresh air: 10 m3/h
Copyright © 2010 Muraya DCE

10. GREEN
BUILDING
CARBON OFFSETTING
“The first carbon neutral office in Shanghai”
Why?
Carbon offsetting allow you to take action on global warming. Offsetting your
carbon footprint will support greenhouse gas reduction projects and hasten
the transition to a clean energy future. Therefore Muraya decide that all there
production and activity should be with zero carbon footprint.
How?
Muraya provides an unique carbon offsetting service to there clients. This is
possible through an close cooperation with an local Chinese institution. Muraya
is proud that they finally can provide this unique service to there clients. Clients
gets an carbon oxide estimation for each project.
The Carbon estimation is based on lifecycle analyses for building materials and
house production. The carbon offsetting will be for the office hole structure,
not only for the interior materials. Clients will get an zero carbon footprint
certificate for there office after finished project.
Copyright © 2010 Muraya DCE

11. PROJECT
PROPOSAL
ASTRAZENECA
Shanghai / China
21,000 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

12. PROJECT
REFERENCE
SANDVIK
Shanghai / China
2,500 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

13. PROJECT
REFERENCE
FOSTER WHEELER
Shanghai / China
6,400 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

14. PROJECT
REFERENCE
WALTER
Shanghai / China
14,000 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

15. PROJECT
REFERENCE
KALMAR
Shanghai / China
3,000 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

16. PROJECT
REFERENCE
MALMÖ – URBAN BEST PRACTICES
Shanghai / China
400 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

17. PROJECT
REFERENCE
NORDIC LIGHT HOUSE
Shanghai / China
5,000 sqm
Copyright © 2010 Muraya DCE

18. PROJECT
REFERENCE
RETAIL
BENETTON
Shanghai / China
Copyright © 2010 Muraya DCE

19. PROJECT
REFERENCE
RETAIL
KAPPA
Shanghai / China
Copyright © 2010 Muraya DCE

20. PROJECT
REFERENCE
RETAIL
DUNKIN DONUTS
Shanghai / China
Copyright © 2010 Muraya DCE

21. PROJECT
REFERENCE
RETAIL
NIKE
Shanghai / China
Copyright © 2010 Muraya DCE

22. WHY CHOOSE MURAYA DCE CHOOSE
The combination of East - West and the knowledge of cultural differences
is one of Muraya’s key strong points. We value our international ability at
the same time as we explore local cost effective solutions to maximize client
satisfaction.
US
– Value and quality for project budget
– Years of renowned reputation in interior fit-out industry
– Building experience in Shanghai and Sweden
– Bilingual project team including Swedish Engineer
– Total solution plus after-sale service
– Future design support and construction service team
As an experienced greening solution partner with LEED™ capability Muraya
can customize your company’s ”green” strategy and coordinate with other
partners. Our “Zero carbon Footprint” policy for new construction could
greatly contribute to marketing activities and good government relations.
Copyright © 2010 Muraya DCE

23. CONTACT
US
www.muraya.com
Muraya DCE Shanghai Muraya DCE Stockholm
No 25,1200 Huai Hai Road Flaggan 186
Xuhui District Shanghai 20031 116 74 Stockholm
China Sweden
P +86 (21) 3226 7550 P +46 (08) 559 211 25
F +86 (21) 3226 7551 F +46 (08) 559 211 26
E info@muraya.com E info@muraya.com
Copyright © 2010 Muraya DCE