မုရနအး ငးတာနက းမဂၢဇငး့ အမြတးစဤ း - ှ ဝိညာဤးေရ့ရာ ရသစဵု စာမူမ္ာ့ စုစညး့မႈ ဿဝှဝ ခုႏြစး www.murann.com ဆို့ အနးဒရူ့ လြမငး့သ ူ အယးဒီ့ဗာ ေဇားေအာင(း မုဵရျာ) မငး့ထျနး့သကးလျင း မငး့ေအာငးသကးလျင

1. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 1
မုရနးအငးတာနကး မဂၢဇငး့
အမြတးစဤး - ှ
ဝိညာဤးေရ့ရာ ရသစဵု စာမူမ္ာ့ စုစညး့မႈ
ဿဝှဝ ခုႏြစး
www.murann.com
ဆို့
အနးဒရူ့
လြမငး့သူ
အယးဒီ့ဗာ
ေဇားေအာငး(မဵုရျာ)
မငး့ထျနး့သကးလျငး
မငး့ေအာငးသကးလျငး

2. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 2
မုရနး ဆိုသညးမြာ - ဘုရာ့်မတးသခငးအာ့ တငးလြဴဆကးကပး ရမညးံ
ပူေဇားသကၠာ ်ဖစးသညး၈
သူငယးေတားကို ေတျ႕်မငးလြ္ငး ်ပပးဝပးကို့ကျယး၍ မိမိတို႕
ဘ႑ာ ဤစၥာတို႕ကို ဖျငးံၿပီ့မြ ေလာဗနးႏြငးံ မုရနး တညး့ဟူေသာ
နဵ႕သာမ္ိဳ့ကို၁ငး့ ေရႊကို၁ငး့ ဆကးကပး ပူေဇားၾက၏၈ မႆဲ ဿ့ှှ
----------------------------------------------------------
မုရနး်ဖစးေပၚလာပဵု - စာေရ့ဆရာ ဆုိ့ သညး စငးကာပူမြ ခရစးယာနး
မီဒီယာ ယဵုၾကညးသူ မ္ာ့ႏြငးံ ေတျ႔ဆဵုမိရာမြ မုရနးနဵ႔သာ အမညးရြိ မဂၢဇငး့
စာအုပးကို အ်ခာ့ေသာ ခရစးယာနး စာေရ့ဆရာၾကီ့မ္ာ့ႏြငးံ လျနးခဲံေသာ
ႏြစးမ္ာ့စျာကတညး့က ထုတးေဝၾကရနး အစီအစဤး ရြိပါ ေသားလဲ
အေၾကာငး့အမ္ိဳ့မ္ိဳ့ေၾကာငးံ မထုတး ်ဖစးခဲံေၾကာငး့ေ်ပာ်ပခဲံပါ သညး၈
သို႔ပါ၍ ်ပညးပေရာကး ်မနးမာ ခရစးယာနး မီဒီယာ ဝါသနာရြငး မ္ာ့က
အငးတာနကးမဂၢဇငး့ လုပးေဆာငးလိုလြ္ငး မုရနး အငးတာနကး မဂၢဇငး့ ဟု
အမညး ေပ့ပါရနး အႀကဵေပ့ခဲံၿပီ့ ထို မဂၢဇငး့အာ့ ်ပညးတျငး့ ်ပညးပမြ
ယဵုၾကညးသူ စာေရ့ဆရာမ္ာ့ ပူ့ေပါငး့ေရ့သာ့ အေစခဵမညးဟု
ေဆျ့ေႏျ့ သျာ့ခဲံပါသညး၈ ထို႔ေၾကာငးံ ယခု http://murann.com မုရနး
မဂၢဇငး့ကို မညးသညးံ အသငး့ေတား၇ လူမ္ိဳ့စု၇ ဂိုဏး့ဂန မ္ာ့၏ အမညး
နာမကို မသဵု့ဘဲ ဘုရာ့သခငး၏ နာမေတားအာ့်ဖငးံသာ ယဵုၾကညးသူ
တိုငး့ လူမ္ိဳ့မချဲ၇ ဂိုဏး့ဂန မစျဲဘဲ မိမိတို႕၏ ဘုရာ့ေပ့အစျမး့်ဖငးံ
ဘုရာ့သခငး၏ ဘုနး့ေတားအတျကး အေစခဵ ေရ့သာ့ရနး ရညးရျယးၿပီ့
ဿဝှဝ ဇႏၷဝါရီလတျငး စတငးထုတးလႊငးံလာခဲံပါသညး၈ ယခုအခါတျငး ထို
မုရနး အငးတာနကး မဂၢဇငး့မြ စာေရ့ဆရာမ္ာ့၏ လကးေရျ့စဤး စာမူမ္ာ့
အာ့ စုစညး့၍ မုရနးမဂၢဇငး့ စာအုပးငယးအ်ဖစး ပထမဤီ့ဆဵု့ အႀကိမး
ထုတးေဝ တငးဆကးလိုကးပါသညး၈
အယးဒီတာအဖျဲ႕
( မုရနးမဂၢဇငး့)

3. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 3
ဣ မုရနး အငးတာနကး မဂၢဇငး့အာ့ ခရစးယာနးယဵုၾကညးသူ
စာေပ ွါသနာရြငးမ္ာ့ စုေပါငး့၊ တညးေဆာကးထာ့်ခငး့ ်ဖစးပါသညး၈
လျတးလပးစျာ ေတျ့ေခၚ်ပီ့ ေရ့သာ့ ထာ့ေသာ ဆိုဒးကေလ့ ်ဖစးပါသညး၈
ဘုရာ့သခငး၏ နာမေတား ႏြငးံ ဘုနး့ေတား ထငးရြာ့ ေစရနး အဓိက
ရညးရျယး ပါသညး၈
လိပးစာ
Address:
MURANN MAGAZINE
c/o May-Myanmar Alteration Shop, 111 North Bridge
Road, #04-58A Peninsula Plaza, Singapore 179098
Tel: +65 6338 2377
ဆကးသျယးရနး
ဆရာေအာငးႏိုငး +65 8282 2795 gbcandrew@gmail.com
ဆရာစဵဝငး့ခ္ိဳ +65 9231 8043 kochogyi123@gmail.com
အယးဒီတာမ္ာ့
မငး့ေအာငးသကးလျငး
လြမငး့သူ
ေဇားေအာငး(မဵုရျာ)

4. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 4
မာတိကာ
စဤး၈ အမ္ိဳ့အစာ့၈ စာမူအမညး၈ ကေလာငးရြငး၈ စာမ္ကးႏြာ
ှ၈ ကာတျနး့ မငး့ေအာငးသကးလျငး ၂ - ၅
ဿ၈ ကဗ္ာ မငး့ေအာငးသကးလျငး
မငး့ထျနး့သကးလျငး ၅ - ှ၀
၀၈ ဓမၼဟာသ မငး့ေအာငးသကးလျငး ှ၀ - ှ၃
၁၈ ဝိညာဤးေရ့ရာ (သူတပါ့၌) ဆို့ ှ၃ - ှ၅
၂၈ သုတ (အေမရိကနးမြ
ခ္ငး့လူမ္ိဳ့မ္ာ့) ေဇားေအာငး(မဵုရျာ) ှ၅ - ဿ၀
၃၈ သုတ (တိုက္ိဳမြကခ္ငး
အသငး့ေတားမ္ာ့) ေဇားေအာငး(မဵုရျာ) ဿ၁ - ဿ၄
၄၈ သုတ (တိုက္ိဳၿမိဳ႕မြကခ္ငး
ခရစးယာနးမ္ာ့) ေဇားေအာငး(မဵုရျာ) ဿ၄ - ၀ှ
၅၈ ေလံလာ်ခငး့ (သငးကယးတငး်ခငး့
ရၿပီ့ေၾကာငး့ မညးသို႕
ေသခ္ာေစမညးနညး့) အယးဒီ့ဗာ ၀ဿ - ၁၁
၆၈ ေလံလာ်ခငး့ (ကၽျႏးုပးတို႕၏
ကိုယးစာ့်ပဳအက္ိဳ့
ေဆာငးသူေယရြဳခရစး) အနးဒရူ့ ၁၁ - ၂၂
ှွ၈ ရသ ( ေဂါမာ ) လြမငး့သူ ၂၃ - ၃၂
ှှ၈ သုတ (ကၽျနးေတားႏြငးံ
ကိုထူ့ဆနး့) လြမငး့သူ ၃၃ - ၄၂
ှဿ၈ သုတ (ကိုထူ့ဆနး့ႏြငးံ
ေကားဖီစကာ့ဝိုငး့) လြမငး့သူ ၄၂ - ၆ဿ

5. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 5
တကးႏိုငးရငး အဖ္ာ့ေရာကးတယး
ကာတျနး့ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
အဓိပၸါယးဖျငးံဆိုခ္ကး- ယဵုၾကညးသူမ္ာ့က တစးေယာကးနဲ႕ တစးေယာကး
ေနာငး ဂ္ိနးခ္၈ ရနး်ဖစး၈ ညညး့တျာ့၈ စိတးဝမး့ကျဲလို႕ ပနး့တိုငး မေရာကး
ႏိုငးဘဲ ်ဖစးေန ခ္ိနးမြာ စာတနး အဖျဲ႕သာ့မ္ာ့ကေတာံ ေအ့ေအ့လူလူ
စညး့စညး့ လဵု့လဵု့ သီခ္ငး့ ေလ့ဆိုရငး့ ပနး့တိုငးေရာကးသျာ့ပါၿပီ၈

6. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 6
ေရနကးရာသို႕ ေရႊ႕ေလာံ၈
ကာတျနး့ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
အဓိပၸါယးဖျငးံဆိုခ္ကး - ခကးခဲ ေဝ့လဵၿပီ့ ဝိညာဤးေရ့ရာ ဆာငတးတဲံ
ေနရာေတျကို မသျာ့ဘဲ၈ လျယးကူ အဆငးေ်ပ ဇိမးက္တဲံ ေနရာက
တစးေကာငးတညး့ေသာ ငါ့ကို ွိုငး့ဝနး့စုၿပဵဳ မြ္ာ့ေနတာ မလျနးဘူ့
လာ့ဗ္ာ၈ (ဟုတးကဲံပါ သခငး၇ ဒါေပမဲံ ေရတိမး မြာ ဇိမးက္ ခ္ငးေသ့လို႕
ေ်ဖ့ေ်ဖ့ေပါံဗ္ာ၈)

7. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 7
အတျငး့ရနးသူ
ကာတျနး့ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
အဓိပၸါယးဖျငးံဆိုခ္ကး၈ (ရနးသူဆိုတာ အ်ပငးရနးသူထကး အတျငး့ ရနးသူ
က ပို ေၾကာကးဖို႕ေကာငး့တယး၈ ွိညာဤးေရ့ရာ ေလာကမြာ ကိုယးံ
ဇာတိ အတၱ က တစးခါတစးတလမြာ ကိုယးံကို ဒုကၡေပ့တဲံ ရနးသူ ်ဖစး
ေန တတးတယး၈)

8. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 8
ဆိုငး့ဘုတး
ကာတျနး့ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
-----------------------------------------------------
ဆဵု့်ဖတး
ကဗ္ာ - မငး့ထျနး့သကးလျငး
မပူလိုလြ္ငး အေအ့အသျငးသို႔ ်ပငးဆငးပါေလ၈
မေအ့လိုလြ္ငး အပူအသျငးသို႔ ေ်ပာငး့လဲပါေလ၈
ပူခ္ငးသလိုလို ေအ့သလိုႏြယး ႏြစးဘကးချ္နးေလၿပီ့
မ်ပတးမသာ့နဲ႔ အပူအေအ့ ႏြစးေထျၾကာ့မြာ
ေႏျ့ေႏျ့ေနေတာံ အာခဵတျငး့မြ ေထျ့ခဵထိမယး၈ ၈ ....

9. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 9
တကယးေတာံ
ကဗ္ာ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
တကယးေတာံ လူ႔ဘဝဟာ ခနတာ တိုတိုေလ့ပါ၇
ဘာံေၾကာငးံမ္ာ့ သူ႔ထကးငါ ယြဤးၿပိဳငးေနၾကတာ၈
တကယးေတာံ လူ႔အသကးဟာ ကုနးလျယးလျနး့တာ၇
ဘာံေၾကာငးံမ္ာ့ သူတစးပါ့အေပၚကို အႏိုငးလို ခ္ငးၾကတာ၈
ရို့လျနး့သူက ၇ ဆို့လျနး့သူကို ကဲံရဲ ႔
ေကာငး့လျနး့သူက ၇ ေဟာငး့လျနး့သူကို တျနး့ႏြဲ႔
သစးလျနး့သူက ၇ ညစးလျနး့သူကို မဲံရျဲ ႔
ေတားလျနး့သူက ၇ ေခ္ားလျနး့သူကို အ်ပစးဖျဲ႔
သနး႔လျနး့သူက ၇ ညဵံလျနး့သူကို ခနဲ႔တဲံတဲံ
တတးလျနး့သူက ၇ ညပးလျနး့သူကို ၿဖဲခ္ဲ ႔
ေ်ဖာငးံလျနး့သူက ၇ ေကာကးလျနး့သူကို ကုတးဖဲံ
မူလျနး့သူက ၇ ထူလျနး့သူကို တျနး့ဖဲံ
ရြိလျနး့သူက ၇ ပိ လျနး့သူကို ဆျဲဖဲံ ႔ ႔ ႔ ႔
ေၾသား ….. တကယးေတာံ လူ႔ဘဝဆိုတာ
ေရပျကးပမာ အခို့အေငျ႔ လိုပါ၇
အရာအာ့လဵု့ဟာ ေက့္ဇူ့ေတားသကးသကး ….
ဘာမြ မရြိလို႔လဲ ဘဵု မေပ္ာကးၾကနဲ႔ ၇
ဘာမြ မလိုလို႔လဲ ဂုဏး မေမာကးၾကနဲ႔ ၈
တကယးေတာံ လူ႔ဘဝဟာ တို လျနး့တယးဆိုတာ
မငိုရေသ့ခငးမြာ ႏြလဵု့သျငး့ဆငး်ခငး ၾကညးံလိုကးပါ၈
( မငး့ေအာငးသကးလျငး )

10. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 10
ခ္စးသူ႔ရြငး့တမး့
ကဗ္ာ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
ဘီယာဆိုငးမြာ ဇီဇာေၾကာငးကာ ေမာငး မထိုငးႏိုငးပါ
အမ္ာ့သဵု့ၿပီ့ ေစ့္ေပါတဲံ လကးဖကးရညးဆိုငးထဲမြာ၈
ဘာဘီက္ဳကို ပါတီလူစုၿပီ့ ေမာငး မကိုငးႏိုငးပါ
ထမငး့တစးဆုပး ဟငး့အပုပးနဲ႔ စကၠဴစုတးထဲမြာ၈
အေပါငးဆိုငးမြာ ေယာငးေတာငးေပါငးေတာငး ေမာငး မငိုငးႏိုငးပါ
လမး့ေဘ့က အလုပးၾကမး့တဲံ လုပးငနး့ချငးထဲမြာ၈
အပ္ိဳတစးသုတးနဲ႔ ဘီယာစုပးၿပီ့ ေမာငး ဘိုလို မမႈတးခ္ငးပါ
တီဗီျ အစုတး ပဲေလြားတစးထုတးနဲ႔ ေရေႏျ့ မႈတးေသာကးတတးသူပါ၈
ထီဆိုငးမြာ တနး့စီၿပီ့ေတာံ ကဵ ကို ေမာငး မေမြ္ားႏိုငးပါ
သမၼာအာဇီဝ အလုပးဆို ဘာမဆိုလုပးဖို႔ ဆဵု့်ဖတးထာ့သူပါ၈
သူေဌ့ႀကိဳကးတဲံ ေချ့မိုကးလို႔ ေမာငး အေခၚမခဵႏိုငးပါ
အလုပးၾကမး့သမာ့ ေရာငး့ရငး့မ္ာ့နဲ႔ လကးရညး တစး်ပငးတညး့ပါ၈
ဒစၥကို ဘာ့မြာ ပ္ိဳပ္ိဳမ္ာ့ နဲ႔ ေမာငး လမး့မသလာ့ႏိုငးပါ၈

11. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 11
ေ်ခလြဳပးလကးလြဳပး ေလခၽျနး်ပီ့ေတာံ ေမာငးက အပ္ငး့ေ်ဖတတးသူပါ၈
ေႏျေနပူပူ သူေဌ့ ဆူတဲံ စငးကာပူႏိုငးငဵမြာ
ေငျလညးခ္ဴယူ ကညာ်ဖဴေတျနဲ႔ ေမာငး မၾကဴႏိုငးအာ့ပါ၈
ေခၽျ့ေစ့ကပးေနတဲံ ေမာငးံရငးဘတးရဲ ႔ အနီ့ဆဵု့ တစးေနရာမြာ
အတငး့ မတုတးတတးတဲံ ရျာက မိဘုတး ေပ့ထာ့တဲံ
က္မး့ပုဒး တစးပုဒး ကပးထာ့မြာ၈ ၈
အေ်ခ်ပဳက္မး့ ၈ သုတၱဵ ၄့ှ-ဿ၄
မငး့ေအာငးသကးလျငး
------------------------
သူေဌ့စိတးကူ့
ကဗ္ာ - မငး့ေအာငးသကးလျငး
ေငျမကးလို႕ေတာံ မဟုတးပါဘူ့
အေ်ခပ္ကး အေနခကးတဲံ ေလာက မြာ
ေငျ မရြိတဲံ ဘဝဆိုတာ ၇ ေန မထိတဲံ ပနး့လိုပါ
လူ မသိ သူ မသိနဲ႕ ၇ အပူ မိေနခဲံ သမြ္
မ္ကးႏြာငယးခဲံရ ၇ ေယာကၡမ မၾကညး်ဖဴတဲံ ဘဝ
အသိုငး့အဝိုငး့ တစးေထာငးမြာ အရိုငး့အစိုငး့ တစးေကာငးပါ၈
သာ့ မယာ့ အ်မငးမြာ ၇ ဖျတးက္ာ့ လို႕ ထငးလာ၈
သူငယးခ္ငး့မ္ာ့က ခနဲ႕တာ ၇ နငး့်ပာ့လို႕ မဲံရျဲ႕ကာ
အသဵု့ မက္တဲံ သူလိုလို၇ ရို့အ တဲံ သူလိုလို
ေသာကးသဵု့ မက္တဲံ သူလိုလို ၇ ေမ္ာကးရဵြဳ့ေအာငး ကတဲံ သူလိုလို
လကးညိဳ့ေငါကးေငါကး ထို့ကာ ၇ မ္ကးရညးေပါကးေပါကး က္ိဳ့လာ
ဆနးကုနးေ်မေလ့ လူပို လို နဲ႕ ရနးလဵုေၾကေအ့ကာ အၿငိဳအ်ငငး
ခဵရတယး၈
ဒီလိုနဲ႔ - - -
မခဵႏိုငးတဲံ တစးေန႕မြာ ၇ အႀကဵပိုငးနဲ႕ ေတျ႕ကာ

12. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 12
တတးထာ့တဲံပညာနဲ႕ မြတးထာ့တဲံ သညာေတျကို
အရငး့အႏီြ့်ပဳကာ ေငျေတျရြာ ၇ ႏိုငးငဵရပး်ခာ့က ေရႊ ေတျပါ၈
ရျာ်ပနးရငး သူေဌ့ ်ဖစးေတာံမြာ ၇
စိတးကူ့ကေလ့နဲ႕ ရူ့ခဲံရတဲံ ေန႕ေတျလဲ၇
ရျာ်ပနးရငး အေႂကျ့ကငး့ေတာံမြာ
ဒီအေတျ့ေလ့နဲ႕ ႀကိဳ့စာ့ခဲံတဲံ အလုပးေတျလဲ၇
အမ္ာ့ ရြဳပးမိတဲံ အခါ တရာ့တစးပုဒး ေရာကးလာ
စဵ ရလဲ ေအာကးေ်ခ မလျတးပါ၈
အမြာ့ လုပးမိတဲံအခါ ကုလာ့ တရုတး ေဟာကးတာ
ခဵ ရလဲ စိတး မပ္ကးပါ၇
တစးခါ မြနး ရငး အေတျ့ေလ့ထဲမြာ ၇ ရျာ်ပနးရငး သူေဌ့ ်ဖစးေတာံမြာ၈ ၈
မငး့ေအာငးသကးလျငး
(ဝနးခဵခ္ကး၈ ၈ ်ပညးပေရာကး မိတးေဆျ (ေရႊ) မ္ာ့အာ့လဵု့အတျကး အမြတးတရ )
(ဘုရာ့သခငး၏ ႏိုငးငဵေတားႏြငးံေ်ဖာငးံမတး်ခငး့ တရာ့ေတားကို ေရြ့ဤီ့စျာရြာၾကေလာံ၈
ေနာကးမြ ထိုအရာမ္ာ့ကို ထပး၊ ေပ့ေတားမူလတၱဵ႕၈ မသဲ ၃့၀၀)
-----------------------------------------------------------------------------
“pdwfemjcif;”
uAsm – rif;xGef;oufvGif
vlowW0gcsif;wlayr,fh / bmompum;csif;rwlawm@
twlajym& cufw,f?
tvkyfwpfckwnf;vkyf&ayr,fh vkyfyHkvkyfenf;rwlawmh
twlvkyf& cufw,f?
wpftdrfwnf;twlae&ayr,fh "avhp&kdufcsif;rwlawmh
twlae& cufw,f?
cspf=uwmcsif;wlayr,fh cspfyHkcsif;rwl=uawmh
cspf&zdk@tawmf cufw,f?
EdkifiHjcm; a&mufrS

13. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 13
ajymcsifovdk rajym& / vkyfcsifovdk rvkyf&
aecsifovdk rae& / cspfcsifovdkrcspf&awmh
t"du Zpfjrpf igwdk@ (vl) awG&J@ tjypf
“AmAkvkef” rif;udk pdwfemw,f ?
(rif;xGef;oufvGif)
rSwfcsuf - “AmAkvkef” (&Jwdkuf) bmompum; pwifuGJjym;apaom ae&m
------------------------------------------------------------------------
မလိုေတာံပါ
ဓမၼဟာသ - (မငး့ေအာငးသကးလျငး)
ေနာကး တစးပါတးမြာ မဂၤလာ
ေဆာငး ေတာံမဲံ ခ္စးသူႏြစးဤီ့ကို သငး့ အုပး
ဆရာ က မဂၤလာ မေဆာငး ခငးမြာ အိမး
ေထာငးသညး ေလာငး့မ္ာ့အတျကး သိ
ေကာငး့ စရာ မ္ာ့ကို ရြငး့လငး့ သငးၾကာ့ဖို႔
ရကးတိုး သငးတနး့ေပ့ဖို႔ ခ္ိနး့ဆို တဲံ အခါမြာ
မဂၤလာေဆာငးမဲံ ခ္စးသူ ႏြစးေယာကး စလဵု့
က မလိုအပး ေၾကာငး့ တူ့တူ့ ခါ့ခါ့ ်ငငး့ဆိုၾကပါ တယး၈
သငး့အုပးဆရာကလဲ မဂၤလာ ေဆျ့ေႏျ့ပျဲ သငးတနး့ဟာ အမြနး
တကယး လိုအပးေၾကာငး့၇ မဂးလာေဆာငးမဲံ သတို႔သာ့ သတို႔သမီ့တိုငး့
ဒီသငးတနး့ကို မပ္ကး မကျကး တကးေရာကး ေဆျ့ေႏျ့သငးံေ ၾကာငး့
ေ်ပာ်ပတဲံအခါမြာ သူတို ႕ ႏြစးေယာကးစလဵု့့က သငး့အုပးဆရာကို
ဘာ်ပနး ေ်ပာ သလဲဆိုေတာံ ”မဂၤလာ မေဆာငးခငး သငးၾကာ့ေပ့မဲံ
အိမး ေထာငးသညး ေလာငး့မ္ာ့ ွတၱရာ့ သငးတနး့ကို တကးဖို႔ လိုအပး
တယးဆိုတာ ကၽျနးေတားတို႔ လကးခဵသလို သိလဲ သိပါတယး ဆရာ၇
ဒါေပမဲံ ဒီ သငးတနး့ဟာ ကၽျနးေတား ကၽျနးမတို႔ ႏြစးေယာကးစလဵု့အတျကး
လဵု့ွ မလို အပးပါဘူ့၈ ဘာ်ဖစးလို႔လဲ ဆိုေတာံ ကၽျနးေတားတို႔

14. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 14
ႏြစးေယာကး စလဵု့ ဟာ အရငးတဵု့က တ်ခာ့သူေတျနဲ႕ အၾကိမးၾကိမး
မဂၤလာေဆာငးခဲံဖူ့တဲံ သူေတျ်ဖစးတဲံ အတျကး ဒီလိုေဆျ့ေႏျ့ပျဲ သငး
တနး့ကို အၾကိမးၾကိမး တကးဖူ့ၿပီ့သာ့ ်ဖစးေနလို႔ပါ“ တဲံ၈
-----------------------------------------------------------------
ခ္စးလျနး့လို႔
ဓမၼဟာသ - (မငး့ေအာငးသကးလျငး)
အသကး ၃ဝ ေက္ား ပငးစငးစာ့ ကမာၻလြညးံ ခရီ့သညး ဇနီ့
ေမာငးႏြဵဟာ HOLY LAND လုိ႔နာမညးႀကီ့တဲံ ေယရုရြလငးၿမိဳ ႔ ကို ကမာၻ
လြညးံ ခရီ့သျာ့ ေအဂ္ငးစီ တစးခုရဲ႔ အစီအစဤးနဲ႔ ေရာကးရြိလာခဲံပါတယး၈၈
ပထမ တစးရကးမြာေတာံ ဘာသာ်ပနးသူ လမး့်ပရဲ႔ ပို႔ေဆာငး ဦညးံခဵ
မြဳေၾကာငးံ သခငးေယရြဳ ေမျ့ဖျာ့ရာ၇ ႀကီ့် ပငး့ရာ ေနရာမ္ာ့၇ အေသခဵရာ
ကရာနိ ေတာငးကုနး့နဲ႔ ဂူသခ္ိဳငး့ပါ မက္နး သျာ့ေရာကး
ေလံလာခဲံပါတယး၈
မေမြ္ားလငးံဘဲ ေနာကးတစးေန႔
မနကး ေစာေစာမြာေတာံ ပငးစငးစာ့ ခရီ့
သညး ဇနီ့ေမာငးႏြဵထဲက ဇနီ့်ဖစးသူဟာ ႏြလဵု့
ေရာဂါေၾကာငးံ ရုတးတရကး ေသဆဵု့ သျာ့ခဲံ
ပါတယး၈၈ ခရီ့သျာ့ ေအဂ္ငးစီက မ နးေနဂ္ာနဲ႔
ဟိုတယး မနးေနဂ္ာတို႔က က္နးရစးသူ ပငးစငး
စာ့ ကမာၻလြညံး ခရီ့သညး်ဖစးတဲံ ခငးပျနး့
သညးကို သျာ့ေရာကး ေတျ႔ဆဵု ခဲံပါ တယး၈
သူ႔ဇနီ့ရဲ႔ ေနာကးဆဵု့ စ္ာပန အခမး့အနာ့ကို မိမိတို႔ ဘကးမြ တာွနးယူ
စီစဤးေပ့မြာ ်ဖစးေၾကာငး့ လာေရာကး ႏြစးသိမးံ ကမး့လြမး့ခဲံပါတယး၈
စ္ာပန အစီ အစဤးအရ ဇနီ့သညးရဲ႔ ရုပးကလာပးကို HOLY
LAND မြာ ်မႇဳပးႏြဵ သၿဂႋဳလးမညး ဆိုပါက ေဒၚလာေငျ ၂ွ သာ ကုနးက္
မညး်ဖစးေသားလညး့၈ ရုပးအေလာငး့ကို မိမိ ႏိုးငးငဵသို႔ ်ပနးလညး သယး

15. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 15
ေဆာငးလိုပါက ေလယာဤး သယးေဆာငးစရိတး ေဒၚလာ ှ၂ွွ ကုနးက္
မညး်ဖစးေၾကာငး့၇ သို႔ပါေသာေၾကာငးံ က္နးရစးသူ ခငးပျ နး့သညး အေနႏြငးံ
မညးသို႔ မညးပဵု ်ပဳလုပးရနး အလိုရြိေၾကာငး့ ဆႏၵကို ေမ့်မနး့ရာ ခငးပျနး့
သညးက ဇနီ့်ဖစးသူ၏ ရုပးအေလာငး့ကို မိမိႏိုငးငဵသို႔ ်ပနးလညး
သယးေဆာငး ်မႇဳပးႏြဵလိုေၾကာငး့ အေၾကာငး့်ပနးခဲံပါတယး၈
ထိုအခါ ခရီ့သျာ့ ေအဂ္ငးစီက မနးေနဂ္ာႏြငးံ ဟိုတယး မနးေန
ဂ္ာတို႔က အဵံ ၾသသျာ့ၿပီ့ မိမိႏိုငးငဵသို႔႔ ်ပနးသယးပါက ေဒၚလာ ှ၂ွွ
ကုနးမြာ်ဖစးၿပီ့ မသယးဘဲ ေယရုရြလငးၿမိဳ႔တျငး ်မႇဳပးႏြဵပါက ေဒၚလာ ၂ွ
သာ ကုနးက္မညးံအ်ပငး မိမိဇနီ့သညး ရုပးအေလာငး့ကို ကမာၻေက္ား
ကမာၻလြညးံ ခရီ့သညးမ္ာ့ အထူ့စိတး ွငးစာ့ရာ HOLY LAND တျငး
်မႇဳပးႏဵြခဲံရ်ခငး့သညး ဂုဏးယူစရာ ် ဖစးေၾကာငး့၇ ကယိကထလဲ မမ္ာ့
ေၾကာငး့ ေဖ္ာငး့ဖ္ေ်ပာဆိုရာ ခငးပျနး့သညးက ေငျဘယးေလာကး
ကုနးကုနး မိမိႏိုငးငဵသို႔သာ ်ပနးသယး မညးဟု အတိုကးအခဵ ်ငငး့ဆနး
ခဲံသညး၈
ဇနီ့သညးႏြငးံ မချဲႏိုငး မချာရကးေသာ ဂႏၲ ွငးေ်မာကး အဖို့ႀကီ့
၏ ခ္စး်ခငး့ေမတၲာ သဵေယာဇဤးကို မြတးတမး့တငးလို၊ မနးေနဂ္ာ မ္ာ့က
နယးခဵသတငး့ေထာကးမ္ာ့ထဵ သတငး့ေပ့ပို႔ရာ ်ဖစးရပးဆနး့ကို
စိတးွငးစာ့ေသာ သတငး့ေထာကးမ္ာ့ ေရာကးလာၿပီ့ “ဘာ်ဖစးလို႔
ခငးဗ္ာ့ ဇနီ့ကို ေယရုရြလငးမြာ မ်မႇဳပး ခ္ငးတာလဲ ’’ ဟု ဗီဒီယို ကငးမရာ
ေရြ႔တျငး မိုကးကရိုဖုနး့ႀကီ့ ထို့ၿပီ့ ွိုငး့ွနး့ေမ့်မနး့ အငးတာဗ္ဴ့ရာ
လာေရာကးၾကညးံရြဳသူ ပရိတးသတးမ္ာ့က အဖို့ဟာ “ခ္စးလျနး့လို႔”
ဆုိေသာ အေ်ဖကို ဦကနး မုခ္ ေ်ဖမညးဟု ထငးမြတးထာ့၊ ပီတိ်ဖာ
စိတးွငးစာ့ေသာ မ္ကး ွနး့မ္ာ့်ဖငးံ အဖို့အိုအာ့ ေမြ္ားလငးံတႀကီ့
ေစာငးံစာ့ ၾကညးံေနစဤး သတငး့ ေထာကးမ္ာ့ ေရြ႔တျငး အဖို့အို ်ပနးေ်ဖ
လိုကးေသာ စကာ့မြာ “ဟာ က္ဳပးဇနီ့ကို ဒီမြာ ်မႇဳပးခဲံလို႔ မ်ဖစးဘူ့၈
ဒီေနရာက သခငးေယရြဳ ေသဆဵု့ၿပီ့ သဵု့ရကးေ်မာကးေန႔မြာ ်ပနးရြငး

16. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 16
လာတဲံ သမိုငး့ ွငး ေနရာဗ္၈ ေတားၾကာ က္ဳပးဇနီ့လဲ သဵု့ရကး
ေ်မာကးေန႔မြာ ်ပနးရြငးလာရငး ဘယးံႏြယးလုပးမလဲ၇ သူ ်ပနးရြငးလာလို႔
မ်ဖစးဘူ့ဗ္၈” တဲံ၈ ၈ မငး့ေအာငးသကးလျငး
(ွနးခဵခ္ကး၈ မိ တးေဆျတစးဤီ့ ေပ့ပို႔ေသာ အီ့ေမ့လး အာ့ ဘာသာ ်ပနးဆို ေရ့သာ့
ထာ့်ခငး့ ်ဖစးပါသညး)
---------------------------------------------------------
"သူတစးပါ့၉"
ဝိညာဤးေရ့ရာ - ဆို့
သငးတို႔သညး ကိုယး၉ သူတပါ့ ်ပဳ
ေစလို သမြ္အတိုငး့ သူတပါ့တို႔၉
်ပဳၾကေလာံ၈ ဣပညတး ကာ့
ပညတၱိက္မး့ႏြငးံ အနာဂါတၱိ က္မး့
တို႔၏ အခ္ဳပးအခ္ာ ပငး ်ဖစးသ
တညး့၈ (မႆဲ၄့ှဿ)
ဆရာွနး တစးဤီ့ကို ေတျ႔ဖူ့ပါသညး၈ အလျနးေအာငး်မငး၊ ေဆ့လိုကး
သညးဟု ေ်ပာရမညး်ဖစးပါသညး၈ သူကုသေသာလူနာမ္ာ့ ေပ္ကးကငး့
သညးက မ္ာ့ရာ ၾကာလြ္ငး မာနးမာန ေထာငးလႊာ့လြြ္ကး လုပးေဖၚ
ကိုငးဖကးမ္ာ့ႏြငးံ လူနာမ္ာ့အေပၚမြာ သေဟာကးသဟန့ လုပးတတး
လာသညး၈ အလျနးေမာကးမာေသားလညး့ ပညာၾကီ့မာ့ ၾကျယးွ
ခ္မး့သာ ေအာာငး်မငးေသာသူ ်ဖစးရကာ့ မညးမြ္ မဟနး႔တာ့ႏိုငးပါ၈
တစးစဵုတစးေယာကးက သူေ်ပာေသာစကာ့ကို ်ငငး့ဆနး ေဆျ့ေႏျ့
မညးဆိုလြ္ငး " ဒီမြာ ကိုယးံလူ၇ က္ဳပးဘယးသူလဲဆိုတာ ေမာငးရငး
သိရဲံလာ့" ဟု ခပးမာမာေမ့တတးရာ မညးသူမြ္ ်ပနးမေ်ပာႏိုငးေတာံပါ၈

17. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 17
သူ ကေတာံ ဆရာွနးၾကီ့တစးဤီ့ ်ဖစးသညးထကး ပိုပိုသာသာ ၾသဇာ
အာဏာကို အသဵု့်ပဳေလသညး၈
တစးေန႔တျငးမူ သူကိုယးတိုငး ေခ္ာငး့ဆို့ေရာဂါ တစးခုကို ရလာ
သညးမြ အစ်ပဳ၊ အေတားပငး စိတးညစးလာရသညး၈ ေရာဂါ၏ အမညးမြာ
ေလ်ပျနး ကငးဆာဟု သိရေသာအခါ ်ပာယာခတးသျာ့ေလ၏၈ သူ႔ကိုယး
သူ ်ပနးလညးချဲစိတးရနး ဘယးလိုမြ မ်ဖစးႏိုငးေတာံ၊ ချဲစိတးဆရာွနး
မ္ာ့ထဵသို႔ ကိုယးကို အပးႏြဵရေလသညး၈ ေကာငး့ေကာငး့ချဲေပ့ပါခငးဗ္ာ ..
ကျ္နးေတာံ အသကးဟာ ခငးဗ္ာ့တို႔လကးထဲမြာ ရြိပါတယး ...ေစတနာ၇
ေမတၱာ၇ ဂရုနာနဲ႔ ချဲေပ့ပါ .. ဟု ေတာငး့ပနးရေလသညး၈ ေတားပါေသ့
သညး၈ သူ႔ကို တာွနးယူ၊ ကုသေပ့မညးံ ဆရာွနးမ္ာ့က ယဵုၾကညးသူ
စစးစစး ်ဖစးကာ ွိုငး့ွနး့လြ္ကး အေကာငး့ဆဵု့ ေဆာငးရျကးေပ့ပါသညး၈
သူနာ်ပဳႏြငးံ ွနးထမး့မ္ာ့က ဂရုစိုကးေပ့ပါသညး၈ ထိုအခ္ိနးမြာ .. " ဒီမြာ
ကိုယးံလူ၇ က္ဳပးဘယးသူလဲဆိုတာ ေမာငးရငးသိရဲံလာ့" ဟု တစဵု
တေယာကးကမြ မေ်ပာၾကပါ၈ ထိုစကာ့မ္ိဳ့ကို သတိရ၊ သူကိုယးတိုငး
အေ်ပာ ခဵရမြာ ေၾကာကးေနေသားလညး့ အေ်ပာမခဵခဲံရပါ၈ ထိုကာလ၉
ဆရာွနးၾကီ့သညး လူနာတစးေယာကး ်ဖစးသျာ့ခဲံပါသညး၈ ဆရာွနး
ွတးရဵုႏြငးံ နာ့ၾကပးမရြိေတာံေသာ လူနာစစးစစး ်ဖစးသျာ့ေသာအခါမြ
လူနာ တစးေယာကး၏ ခဵစာ့ခ္ကး ၇ ေမြ္ားလငးံခ္ကးႏြငးံ အာ့ကို့အာ့ထာ့
်ပဳ်ခငး့ ကို သူနာ့လညးခဲံရပါသညး၈ ချဲစိတး်ခငး့ ေအာငး်မငးေသာေၾကာငးံ
်ပနး၊ က္နး့မာလာေသာအခါ ဆရာွနးအလုပးကို ်ပနးလညး လုပးႏိုငး
လာသညးံအခါ သူ႔တပညးံမ္ာ့ကို ဣသို႔ ေ်ပာပါသညး၈ ဆရာွနး
ေကာငး့တစးေယာကး ်ဖစးဖို႔ မငး့တို႔အာ့လဵု့ ဆရာွနး ွတးစဵုကို ချ္တး်ပီ့
(၄ဿ) နာရီၾကာ လူနာလုပးၾကညးံဖို႔ လိုပါတယး .. ဟူ၊ ်ဖစးပါသညး၈

18. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 18
သငးတို႔သညး ကိုယး၉ သူတစးပါ့ ်ပဳေစလိုသညးံအတုိငး့ သူတစးပါ့သို႔
်ပဳရနး သခငးေယရႈ မိနး႔ေတားမူခဲံပါသညး၈ ဣ ပညတးကို အမြနးတကယး
လိုကးနာခဲံပါသလာ့ ... ဟု ဆငး်ခငးၾကပါစို႔၈ ကိုယးခ္ငး့စာတရာ့ႏြငးံ
သနာ့်ခငး့ ကရုဏာကို ႏြလဵု့သာ့၉ ေနရာေပ့ႏိုငးပါမြ ကိုယးေတား၏
ပညတး အခ္ဳပးအခ္ာ လိုကးနာေသာသူ၇ ကိုယးေတား၏ ႏြုတးကပတး
ေတားကို လိုကးေလြ္ာကးေသာသူ ်ဖစးေပလိမးံမညး...၈ ဆို့
--------------------------------------------------------
အေမရိကနးမြ ခ္ငး့လူမ္ိဳ့မ္ာ့
ဗဟုသုတ - ေဇားေအာငး(မဵုရျာ)
ခ္ငး့အမ္ိဳ့သာ့မ္ာ့ ႏြငံး ဆုေတာငး့အာ့ၾကီ့ေသာ အသငး့
ေတား Far East Mission Church တူဆာ်မိဳ႔၇ အိုကလာ ဟို့မာ့
်ပညးနယး.. တႏြစး်ပညံး ဝတး်ပဳဆုေတာငး့်ခငး့ Anniversary Nov 9,
2008တျငး တီ့တိနးခ္ငး့မ္ာ့ႏြငံး ေဒသခဵမ္ာ့၈ Rev. Chin Khaw Kham,
Dr. Nang Khen Khup တို႔ႏြငံးအတူ ကေလ့ ၇လူငယး၇လူၾကီ့မ္ာ့
အခမး့အနာ့သို႔ ေရာကးရြိ ြိ်ပီ့ အတူ ကို့ကျယး ွတး်ပဳချငံးရခဲံပါသညး၈
Worship: 7100 East 31st Street, Tulsa, OK 74145, USA.
Phone: ( 918) 946 3390 , (918) 691 1625 . ထိုအခမး့အနာ့၉
အေမရိကနးအလယးပိုငး့ တူဆာ်မိဳ႔တျငး အစုအေ ွ့လိုကး ေရာကးလာ
ၾက ေသာ ယဵုၾကညးသူ ခ္ငး့အသငး့ေတား မ္ာ့စျာ ရြိေနသညး ကို အဵံၾသ
ဘျယးရာ ေတျ႔်မငးခဲံရပါသညး၈ ေထာငးႏြငံးခ္ီေသာ ်မနးမာႏိုငးငဵမြ ယဵုၾကညး
သူ ခ္ငး့အမ္ိဳ့အႏျယး တီ့တိနး၇ ဖလမး့၇ ဟာ့ခါ့၇ ်မနးမာဇိုမီ့၇ အရိႈ ..
စသညးတို႔ကို ေဒသခဵ အေမရိကနးအသငး့ေတားမ္ာ့က ေကာငး့မျနးစျာ
ၾကိဳဆို၇ လကးခဵ၇ အာ့ေပ့ကူညီ ေနသညးကို ွမး့ေ်မာကးဖျယး
ေတျ႔ရပါသညး၈ ထိုအခမး့အနာ့တျငး အိုကလာဟို့မာ့ ေရာကးရြိ

19. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 19
ေနေသာ ်မနးမာ တိုငး့ရငး့ သာ့မ္ာ့လညး့ အတူ ွတး်ပဳ ဆုေတာငး့
ၾကပါသညး၈
ဿွွ၄ ခုႏြစးကလညး့ Rev. Dr Kham Khan Khai ႏြငံး
တူဆာ်မိဳ႔ Myanmar Christian Church ၏ ှွႏြစးေ်မာကး အသငး့
ေတားေမျ့ေန႔ကို က္ငး့ပခဲံ သညးဟု သိရသညး၈ ်မနးမာ်ပညးမြ ခ္ငး့အမ္ိဳ့
ႏျယးမ္ာ့ ႏြငံး အသငး့ေတားမ္ာ့ စုစညး့်ပီ့ တူဆာ်မိဳ႔တျငး ခ္ငး့အမ္ိဳ့သာ့
ေန႔ကို ႏြစးစဤးက္ငး့ပလ္ကးရြိပါ သညး၈
VIOCE OF GRACE GLOBAL MISSIONARY Tulsa ,
Oklahoma, USA ဆရာေပါငးမို (Pastor Pau Khan Mung )
ဆရာမ်ငမး့ (Pastor Vung Niang )၇ ဆရာမ အာ့ပို စေသာ ်မနးမာ
်ပညးမြ ဓမၼဆရာ၇ ဆရာမမ္ာ့ ႏြငံး တီ့တိနးခ္ငး့တိုငး့ရငး့သာ့မ္ာ့ အေမ
ရိကနးႏိုငးငဵ အုိကလာဟို့မာ်ပညးနယး၇ တူဆာ်မိဳ႔တျငး ကို့ကျယး

20. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 20
ဝတး်ပဳ်ခငး့၇ ဆုေတာငး့်ခငး့မ္ာ့်ဖငံး ွိညာဤးချနးအာ့သာမက အေမရိ
ကနး ေရာကး ခ္ငး့၇ ်မနးမာ တိုငး့ရငး့သာ့မ္ာ့ ဘ ွတို့တကး ေအာငး
်မငးမႈ ရရြိေန်ခငး့အတျကး၇ ဘုရာ့သခငးကို သီဆိုခ္ီ့မျမး့ေနေသာ
လူငယး မ္ာ့၈ ဆရာမ်ငမး့၏ ခငးပျနး့်ဖစးသူ ဆရာမျနးေတာငးသညး
်မနးမာႏိုငးငဵ AG အသငး့ေတားမြတဆငံး ွိညာဤးေတားထိေတျ႔ခဵရ၊
်မနးမာ်ပညးတျငး Full Gospel အသငး့ေတား ်ပဳစုပ္ို့ေထာငးႏိုငးခဲံ်ပီ့
ခ္ငး့်ပညးနယး၇ စစးကိုငး့တိုငး့၇ ကခ္ငး်ပညးနယး၇ ရြမး့်ပညးနယး၇ မႏၱေလ့၇
ရနးကုနး စသညံး ေဒသ ၀ွ ခနး႔တျငး အသငး့ေတားမ္ာ့ အ်ပငး ယခုအခါ
စငးကာပူတျငးလညး့ အသငး့ေတားတခု ကိုစတငးခဲံရာ တႏြစး်ပညံး
ခဲံ်ပီ်ဖစးသညး၇ ယခုအခ္ိနး ၆. ႏိုွငးဘာ-ဿွွ၅ တျငး ဆရာသညး
စငးကာပူတျငး ရြိေနခ္ိနးတျငး Tulsa မြယဵုၾကညးသူမ္ာ့ ဆုေတာငး့
ေပ့လ္ကးရြိသညး၈ ်မနးမာ်ပညးအသငး့ေတားမြာ ေကာငး့ၾကီ့ မဂၤလာ
မ္ာ့စျာရရြိသ်ဖငံး ႏိုငးငဵ်ခာ့အကူမပါပဲ ရပးတညး ရြငးသနးၾကီ့ထျာ့
ေနသကဲံသို႔၇ အေမရိ ကနး Tulsa VGG မြာလညး့ ယဵုၾကညးသူမ္ာ့
ေၾကာငံး 501 (c) (3)အေမရိကနး အချနးလျတးချငံးကို ရရြိထာ့ေသာ
အသငး့ေတားအ်ဖစး ဘုရာ့သခငး ခ္ီ့ေ်မြာကး်ခငး့ကိုခဵရပါသညး၈ ်မနးမာ
်ပညးရြိ Full Gospel အသငး့ေတားသညး ေမလ ဿွွ၅ Nargis
Cyclone ကယးဆယးေရ့ လုပးငနး့တျငး အဵံၾသဘျယးရာ ်ပညးတျငး့၇
်ပညးပမြ ယဵုၾကညးမႈရရြိ်ပီ့ ခရစးေတားအေၾကာငး့ကို ်မနးမာမ္ာ့ အၾကာ့
ဦွဵေဂလိ ထူ်ခာ့စျာလုပးေဆာငးခဲံ၇ လုပးေဆာငးဆဲ ်ဖစးသညး၈ ဆရာ
မျနးေတာငး၏ မိသာ့စု ဇနီ့ ႏြငံး အရျယးေရာကးသာ့သမီ့ ၀ ဥ့မြာ Tulsa
တျငးအမႈေဆာငရငး့ အေ်ခစိုကးးေနထိုငးေနေသားလညး့ ဆရာ
မျနးေတာငးသညး ်မနးမာ်ပညးအတျကး အခ္ိနးေပ့ အမႈေဆာငး ေနသူ
်ဖစးပါသညး၈ Worship: TULSA SELECT, 5000 East Skelly Drive,
Tulsa, OK 74135 Contacts: 918 810 2032, 918 798 5293

21. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 21
Christian Religious State , Tulsa Oklamahoma
်ပညးနယး၇ တူဆာ်မိဳ႔ (Tulsa) ်မိဳ႔ Victory Church မြ ဓမၼဆရာၾကီ့
Pastors Billy Joe & Sharon Daugherty အသငး့ေတားၾကီ့သညး
Oral Roberts University နာမညးၾကီ့ တကၠသိုလးၾကီ့ ႏြငံးအတူ
ရြိေနၾကသညး၈ အေမရိကနးအလယးပိုငး့ Texas, Oklamaho, Kansas,
Nebraska စသညံး ်ပညးနယးမ္ာ့သညး ဘာသာေရ့ကို အာ့ေပ့ေသာ
်ပညးနယးမ္ာ့်ဖစးသညး၈ ထို်ပညးနယးမ္ာ့တျငး တီ့တိနးခ္ငး့ လူမ္ိဳ့မ္ာ့စျာ
ခရစးယာနးအသငး့ေတားေပါငး့ အနညး့ဆဵု့ ၃ခုခနး႔ရြိၾကသညး၈ အေမရိ
ကနး ်ပညးနယးမ္ာ့ မြ ခ္ငး့အသငး့ေတားအခ္ိဳ႔ ကာလီဖို့နီ့ယာ့
်ပညးနယး တျငးလညး့ ခ္ငး့မ္ိဳ့ႏျယးစုမ္ာ့စုေပါငး့်ပီ့ ွတး်ပဳကို့ကျယး
ၾကပါသညး၈ ေဒ့လီဆီ့တီ့်မိဳ႔ (San Francisco Bay Area ) တျငး ဆရာ
စမိုဘေရႊ၇ ဆရာ်မေအ့၇ ဆရာ်မငံးစို့ စသညးတို႔ႏြငံးအတူ ..
စိုကးပ္ိဳ့ေရ့တကၠသိုလး ပါေမာကၡခ္ဳပး (အ်ငိမး့စာ့) ေဒါကးတာ
ဆလိုငး့ထျနး့သနး့ ႏြငံး အရိႈခ္ငး့အမ္ို့သာ့မ္ာ့ ်မနးမာဘာသာ်ဖငံး ၁ငး့၇
ခ္ငး့ဘာသာစကာ့်ဖငံး၁ငး့ BCFF ်မနးမာမိတးသဟာယ အ်ဖစး
ကို့ကျယးွတး်ပဳၾကပါသညး၈ Location: Lutherian Church, 55 San
Fernando Way, Daly City, CA 94015 5pm Tel:(415)672-0770.
်မနးမာ မ္ာ့စျာရြိေသာ ဆနးဖရနးစစၥကို်မိဳ႔ တျငးလညး့ အသငး့ ေတားမ္ာ့
စုေပါငး့်ပီ့ ႏြစးစဤး Revival ကို့ကျယးွတး်ပဳ်ခငး့ လုပးေဆာငးရာတျငး
ဆနးဖရနးစစၥကိုေရာကး အရိႈခ္ငး့မ္ာ့ ႏြငံး အ်ခာ့ခ္ငး့အမ္ိဳ့အႏျယး မ္ာ့
စုေပါငး့ကို့ကျယးွတး်ပဳ်ခငး့အ်ပငး ခ္ငး့အမ္ိဳ့သာ့ေန႔ကို Feb 14,
2009 တျငး ဆုေတာငး့်ခငး့်ဖငံး စညးကာ့စျာ ဆငးႏျဲႏိုငးခဲံပါသညး၈
အေမရိကနး်ပညးသညး ၾကီ့မာ့လြေသာေၾကာငံး ေရာကးရြိ
လာေသာ ခ္ငး့အမ္ိဳအႏျယးမ္ာ့မြာ အခ္ငး့ခ္ငး့ ကူညီ၇ ေဖ့မမ ႈ်ဖငံး
ဘုရာ့သခငးထဵ ဆုေတာငး့အသကးရြငးရသညး၈ ်မနးမာ်ပညးမြ တိုငး့ရ ငး့
သာ့မ္ာ့စျာ အထူ့သ်ဖငံး ဿွွ၄ ေနာကးပိုငး့တျငး သိနး့ႏြငံးခ္ီ်ပီ့

22. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 22
အေမရိကနးအစို့ရက အေ်ခစိုကးေနထိုငးချငံးေပ့ရာတျငး ယဵုၾကညးသူ
ခ္ငး့အမ္ိဳ့အႏျယး ေ်မာကးမ္ာ့စျာေရာကး ရြိလာပါသညး၈ တကးကဆကး၇
အုိကလာဟို့မာ့၇ နယူ့ေယာကး၇ အငးဒီယာ့နာ့၇ ဖေလားရီဒါ၇ ေမရိလငး့၇
ကာလီဖို့နီ့ယာ့ .. စသညံး်ပညးနယးမ္ာ့တျငးလညး့ ခ္ငး့အမ္ိဳ့သာ့
အသငး့ေတား၇ မိတးသဟာယမ္ာ့စျာ ရြိေနၾကပါသညး၈ CHIN
COMMUNITY, USA အဖျဲ႔အစညး့ကိုလညး့ ေတျ႔ရပါသညး၈ Kansas
City မြ ်မနးမာက္မး့စာအသငး့အတျကး အမႈေဆာငးေနေသာ ဆရာမ
Levy, ဟူစတနး်မိဳ႔ Huston, Texas ရြိ ထဵသို႔ အလညးလျနး
ေရာကးလာေသာ အနး တလနးတာမြ ခ္ငး့ဆယးေက္ားသကးလူငယး
တစးဤီ့တညး့ ေဆ့ရဵုအေရ့ေပၚတကးေရာကးရာတျငး ဓမၼဆရာ Dr.
Sun Hui မြ လဲေနသူကိုကယးထုတး၇ေငျကူညီ်ပီ့ အိမးတိုငးယာေရာကး
ေလယာဤးႏြငးံ ်ပနးပို႔ေပ့ခဲံ်ခငး့ .. စသညးံ ခ္စးေမတၱာ်ပသညးံ အ်ဖစး
အပ္ကးမ္ာ့စျာ ေရ့မကုနးရြိပါသညး၈ အေမရိကာ့ေရာကး ခ္ငး့လူမ္ိဳ့ မ္ာ့
အနာဂါတးတျငး ကာလ၇ေဒသ မညးသို႔ေ်ပာငး့လဲပါေစ ..
ေရာကးသညံးေနရာတျငး အသငး့ေတား ထူေထာငး ကို့ကျယး
ဝတး်ပဳတတးေသာ ခ္ငး့လူမ္ိဳ့ႏျယးမ္ာ့ကို ဘုရာ့သခငး ေကာငး့ႀကီ့
ေပ့ေန မညး်ဖစးပါသညး၈
ေဇားေအာငး (မဵုရျာ)
Reference:
1. http://burmesebible.com/judson/sermons/tulsa.htm
2. Myanmar Christian Church, Tulsa,OK-USA 2007 (10 years
aniversary)
3. Zomi Namni 2008, D.C. Area,
4.59th Chin National Day in USA (2007)
5. Chin National Day Fashion Show in Atlanta, GA, USA 2
6. U Nyunt Hla @ BCFF Bay Area 2008 (Asho Chin) Part 1
7. CHIN COMMUNITY, USA

23. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 23

24. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 24
တိုက္ိဳမြ ကခ္ငးအသငး့ေတားမ္ာ့
ဗဟုသုတ - ေဇားေအာငး (မဵုရျာ)
Nargis Fund Raising in San Francisco - Kachin Triditional
Dancers on June 15, 2008 (Sunday)
ကခ္ငး်ပညးကို အေမရိကနးလူမ္ိဳ့ ဆရာၾကီ့ အိုလကး
ဟကးဆနး သာသနာ်ပဳလို႔ ခရစးေတားကို ကခ္ငးလူမ္ိဳ့ ၆ွ ရာႏဵႈ့
လကးခဵ ခဲံၾကပါတယး၈ ႏြစး ှွွ ေက္ားမြာ ဆရာၾကီ့ရဲံ ေဒသ အေမ
ရိကနး၇ နီဘရာစကာ်ပညးနယး၇ အိုမဟာ်မိဳ႔မြာ ကခ္ငးလူမ္ိဳ့မ္ာ့စျာ
တေၾကာံ်ပနးလညးေရာကးရြိခဲံပါတယး၈ ခရစးစမတးလကးေဆာငးအ်ဖစး
ကခ္ငးလူမ္ိဳ့မ္ာ့ ်မနးမာလိုသီဆိုထာ့တဲံ ခရစးစမတး သီခ္ငး့
ကေလ့ပါ၈
ခရစးစမတးရကး်မကးဒီအခ္ိနးေလ့ထဲွယး
ေဆာငး့တျငး့်မဴေတျၾကာ့ထဲ. သီခ္ငး့ေလ့ သီဆိုရငး့နဲ႔
ခ္စးတဲံ ညီအစးကို အေပါငး့သငး့မ္ာ့ဆီ ွယး....

25. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 25
ေမတၱာ ေတျ အ်ပညးံနဲ႔ ... ခ္စးၾကငးနာၾကမယး..
ခရစးစမတး ရကး်မကး ဒီအခ္ိနးေလ့ ထဲွယး
Cho.. ဒီလို ခရစးစမတး အပငးကေလ့ကို ေမံမယးေနား
ဒို႔ရဲံ အရြငး ခရစးေတား ဖျာ့်မငးလာတယးေလ
ဒို႔မ္ာ့ ဆဵုေတျ႔ကာ သီခ္ငး့ေလ့သီဆိုမယး
ေယရႈ ခရစး ဖျာ့်မငးလာတာ ဒို႔အတျကးေလ ....
ဆရာချနးဂမး (Rev. Khun Gam ..Sermon, "Where to Live ")
တရာ့ေဒသနာ၇ ေ နစရာအိမး - ကျ္နးေတားတို႔ ေနစရာေစ့္ၾကီ့လြတဲံ
အေမရိကာ့မြာ ထာ ွရ ေနစရာအိမးေတားကို ရြာေဖျႏိုငးဖို႔ ခရစးေတား
ႂကျဆငး့လာတဲံ ခရစးစမတးေဒသနာ 22.Dec.2008 Nebraska USA

26. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 26
East Bay Burmese Christian Fellowship , Concord, 3525,
Chestnut Ave , Concord, CA 94519 အသငး့ေတား အထိမး့
အမြတး 501 (c) (3) California Public Charity ကို့ကျယးွပး်ပဳ်ခငး့.
21Nov2008 Some San Francisco - Pastors from Kachin
State (Left to Right)
1. Rev. Lone- Wah Lazum - Kachin Pastor, Oakland Burmese
Mission Baptist Church, Oakland. http://www.obmbc-ca.org/
2.Burmese Pastor
3.Rev. Sammy Myo Sett.
4. Pastors from Kachin State Rev. Dr. Latt Yishey, First
Burmese Baptist Church of San Francisco

27. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 27
http://www.fbbcsf.org
5. Rev. Zauya Lahpai Burmese Christian Community Church
of Silicon Valley, San Jose
http://www.bcccsv.org
6. A friend of Pastors
-----------------------------------------------------------------
တိုက္ိဳ်မိဳ႔မြ ကခ္ငး ခရစးယာနးမ္ာ့
ဗဟုသုတ - ေဇားေအာငး (မဵုရျာ)
တိုက္ိဳဴ (ဂ္ပနး်ပညး) မြ ကခ္ငး အသငး့ေတား ဿ ပါ့၇ (ဿဝဝ၃)
တိုက္ိဳ်မိဳ႔မြာ ကခ္ငး ခရစးယာနး အသငး့ေတား ဿ ပါ့ရြိပါတယး၈ ကခ္ငးလူ
မ္ိဳ့မ္ာ့ဟာ ဂ္ပနး်ပညးကို လျနးခဲံတဲံ အႏြစး ှ၅ ႏြစးေလာကးကတညး့က
အေ်မာကး အမ္ာ့ လာေရာကး အလုပးလုပးကိုငးၾကရငး့ ခရစးယာနး
ဘာသာကို ကို့ကျယးၾကသူမ္ာ့်ဖစးလို႔ တနဂၤေႏျေန႔ဆိုရငး နီ့စပးရာ
ခရစးယာနး ဘုရာ့ေက္ာငး့ ေတျမြာ ဘုရာ့ရြိခုိ့ၾကပါတယး၈ ကခ္ငးစကာ့
နဲ႔ ဝတး်ပဳကို့ကျယး်ခငး့ကို စတငး လုပးေဆာငးရာမြာ တိုက္ိဳပိစး ဘုရာ့

28. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 28
ေက္ာငး့ (Tokyo Peace Church) က ဂ္ပနးလူမ္ိဳ့ ခရစးယာ နး တရာ့
ေဟာဆရာ “မာကိုတို ထာ့နိဳ ” Makoto Tanno ဆိုသူက ကခ္ငး
လူမ္ိဳ့မ္ာ့ကို အထူ့ခ္စးခငး၇ ်မတးနိဳ့်ပီ့၇ စတငး ်ပဳစု ပ္ိဳ့ေထာငး
ေပ့ခဲံပါတယး၈ ဒါနဲ႔ဘဲ တိုက္ိဳပိစး ဘုရာ့ေက္ာငး့မြာ ကခ္ငးဘာသာ
ကို့ကျယး ဝတး်ပဳ်ခငး့ စတငးေမျ့ဖျာ့ခဲံပါတယး၈
KCF
ပထမ စတငးတဲံ ကခ္ငးဘုရာ့ေက္ာငး့ရဲံ အမညးကေတာံ ေကစီ
အကးဖး (Kachin Christian Fellowship ) လို႔ ေခၚပါတယး၈ ဆရာ
မာကိုတို ထာ့နိဳ စတငး ်ပဳစုေပ့ခဲံတဲံ ဘုရာ့ေက္ာငး့ပါ၈ ကခ္ငး
်ပညးနယးက တရာ့ ေဟာဆရာမ္ာ့ တလြညးံစီ လာေရာကး ေဟာ
ေ်ပာၾကပါတယး၈ ဿဝဝ၃ မြာေတာံ ဆရာ ဆဲမဆငး Rev. Hkalam
Samson ရြိေနပါ တယး၈ အသငး့သာ့ ဿဝဝ ေက္ားခနး႔ ရြိတယး သိရ်ပီ့၇
အပတးစဤး ှဝဝ ဤီ့ခနး႔ လာေရာကး ကို့ကျယးဝတး်ပဳၾကပါတယး၈ တရာ့
ေဟာခ္ကးမ္ာ့ကို အငးတာနကးမြာ လႊငးံတ ငးထာ့တာ ေတျ႔ရပါတယး၈
ဆကးသျယးရနး၈ ဖုနး့ ၃ှ၀-၀ဿဝ၀ဿ၁၁ဿ
Website: www.tpchurch.org
TKBC
လျနးခဲံတဲံ ၀ ႏြစးေလာကးမြာေတာံ ကခ္ငးလူဤီ့ေရ သိပးမ္ာ့
လာတာ ေၾကာငးံတေၾကာငး့၇ တ်ခာ့အေၾကာငး့ အမ္ိဳ့မ္ိဳ့နဲ႔ ကခ္ငး
ဘုရာ့ ရြိခို့ေက္ာငး့ အသစးတခု ေပၚေပါကးလာပါတယး၈ TKBC
(Tokyo Baptist Church ) လုိ႔ေခၚ်ပီ့ ဂ္ပနးဘုရာ့ေက္ာငး့တခုဆီမြာ
ကခ္ငး အစီအစဤးနဲ႔ ကို့ကျယးဝတး်ပဳပါတယး၈ အသငး့သာ့ တရာေက္ား
ခနး႔ရိြ်ပီ့ အပတးစဤး ၃ဝ ဤီ့ခနး႔ လာေရာကး ရြိခိုၾကပါတယး၈ တရာ့
ေဟာခ္ကးမ္ာ့ကို အငးတာနကး ကျနး်ပဴတာနဲ႔ နာ့ဆငးနိဳငးေအာငး အသဵ
လႊငးံေပ့ပါတယး၈ ဿဝဝ၃ ႏြစးပိုငး့မြာ အငးတာနကး ဗီျဒီယို စတငးနိဳငးခဲံ

29. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 29
ပါတယး၈ အပတးစဤး တရာ့ေ ဟာခ္ကးကို အငးတာနကး ဗီျဒီယို
လႊငးံနိဳငးတဲံ TKBC အသငး့ေတားကို ခ္ီ့မျမး့ပါတယး၈
ဆကးသျယးရနး၈ ဖုနး့ ၃ှ၀-၁ဝဿ၃၆ဿ၀၁Website: www.tkbc-
japan.net
တူညီ့ေသာ ကိုကျယး ဝတး်ပဳ်ခငး့ ႏြငံး မိတးသဟာရ်ပဳ်ခငး့
အသငး့ေတား ဿပါ့ကို၇ ကခ္ငး မ္ာ့သာမက ်မနးမာ တိုငး့ရငး့သာ့
မ္ာ့လညး့ လာေရာကး ဝတး်ပဳၾကေတာံ တလရဲံ ေနာကးဆဵု့ တပတးကို
်မနးမာလို ဝတး်ပဳကို့ကျယး်ခငး့ အစီအစဤးကို မြနးမြနး လုပးေဆာငး
ခဲံပါတယး၈ ေကစီအကးဖး မြာ ကို့ကျယးဝတး်ပဳ်ခငး့၇ သီဆိုခ္ီ့မျမး့်ခငး့၇
ဦဝဵေဂလိ မိတးသဟာရဖျဲ႔်ခငး့မ္ာ့ အ်ပငး ်မနးမာ်ပညး က ဆရာမ္ာ့စျာကို
ဖိတးၾကာ့၇ အလညးအပတးေခၚပါတယး၈ ဆရာမ္ာ့ ကခ္ငး်ပညးကို
်ပနးသျာ့တဲံ အခါမြာေတာံ က ခ္ငးလူမ္ိဳ့မ္ာ့ကို ဂ္ပနးမြာ ႀကိဳ့ စာ့ လုပး
ကိုငး၇ ဘုရာ့ကို ရိုေသ၇ ကိုငး့ရြိုငး့တဲံ ကခ္ငး ခရစးယာနး မ္ာ့အေၾကာငး့
ကို ေဝငြနိဳငးေစနိဳငးခဲံပါတယး၈ ထို႔အ်ပငး အလြဴေငျ မ္ာ့စျာကို လညး့၇
ကခ္ငး ်ပညးက ဘုရာ့ေက္ာငး့မ္ာ့သာမက၇ စာေပ၇ ယဤးေက့္မြဳ၇
ပညာေရ့ ေတျအတျကး ပို႔ေပ့၇ ကူညီလ္ကးရြိပါတယး၈ ဘုရာ့
ေက္ာငး့မြာေတာံ ထဵု့စဵအတိုငး့ ဘာသာေရ့ဆုိငးရာ၇ အမ္ိဳ့သမီ့
အသငး့၇ လူငယးအသငး့ ရြိၾကတဲံ အ်ပငး၇ ကခ္ငးစာေပ၇ ယဤးေက့္မြဳ
စတဲံ လူမြဳေရ့ အဖျဲ႔အစညး့မ္ာ့ လညး့ အတူ လုပးကိုငးၾကပါတယး၈
ဘုရာ့ရြိခို့မစငးခငးမြာေတာံ ထဵု့စဵအတိုငး့ သီဆိုခ္ီ့မျမး့ၾကရာမြာ
ဂီတာ၇ ေအားဂ္ငး၇ ပီယာနိဳ၇ ဒရမး မ္ာ့နဲ႔ ေပ္ားရျငး သာယာဖျယး
ဓမၼသီခ္ငး့မ္ာ့ကို က္ဴ့ဦၾကပါတယး၈ တရာ့ေဒသနာ ေဟာၾကာ့်ပီ့တဲံ
အခ္ိနး မြာေတာံ၇ လူသစးမိတးေဆျမ္ာ့ မိတးဆကးစကာ့ေ်ပာ်ခ ငး့၇
ေၾကား်ငာစရာမ္ာ့ ေ်ပာၾကာ့်ခငး့ ရြိပါတယး၈ ေနာကးဆဵု့မြာေတာံ
လာေရာကးသူအာ့လဵု့ကို အေကျ့္အေမျ့နဲ႔ ဦညးံခဵ်ပီ့၇ အာ့လဵု့
ေပ္ားရျငးစျာ စကာ့စ်မညးေ်ပာၾကာ့ရငး့၇ တေန႔တာကာလကုိ ကုနးဆဵု့

30. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 30
ေစၾကပါတယး၈
ကခ္ငး အသငး့ေတား ဿ ခုစလဵု့မြာ ဘာသာ်ပနး ဝါယာလကးစး
နာ့က္ပးမ္ာ့ ေပ့ပါတယး၈ ကခ္ငးစကာ့ မၾကျမး့က္ငးသူ ်မနးမာ၇ ကရငး၇
ရြမး့၇ ခ္ငး့ စသညးံ ်မနးမာတုိငး့ရငး့သာ့မ္ာ့အတျကး ်မနးမာစကာ့
အသဵလႊငးံ ေပ့ပါတယး၇ ဂ္ပနး၇ အဂၤလိပး စတဲံ လူမ္ိဳ့ေတျ တတးေရာကး
ရငးလညး့ ဘာသာ်ပနးေပ့သူ ဘာသာစကာ့ ကျ္မး့က္ငးတဲံ ကခ္ငး
လူမ္ိဳ့မ္ာ့ ဘာသာ်ပနးေပ့ၾကပါတယး၈ အိပးေဆာငး အသဵဖမး့စကး
ကေလ့နဲ႔ နာ့ၾကပးကို တပးဆငးလုိကးရငး့၇ ်မနးမာစကာ့်ပနးကို ၾကာ့ရ
ပါတယး၈ ခ္ယးနယး ၀ ခုပါတဲံ အသဵလႊငးံ၇ အသဵဖမး့ စကး ှ၂
စဵုေလာကးကို အေမရိကနး ေဒၚလာ ှဝဝဝ ေလာကး ကုနးက္တယး
ေ်ပာပါတယး၈ ပို်ပီ့ တနးဖို့ၾကီ့တာကေတာံ ဘာသာ်ပနးေပ့တဲံ လူငယး
မ္ာ့ရဲံ ဘုရာ့အေစခဵ ဘာသာ်ပနး လုပးငနး့ပါ၈
ကခ္ငး ႏြစး်ခငး့ အသငး့ေတား ဿ ပါ့ရြိေန်ခငး့အတျကး အာ့သာ
ခ္ကးမ္ာ့နဲ႔ အာ့နညး့ခ္ကး အနညး့ငယး ရြိေနစ်မဲပါ၈ လာေရာကးသူမ္ာ့
ပိုမို ေပ့လြဴ လာနိဳငးတာလညး့ေတျရပါတယး၈ အသငး့ေတား ဿပါ့
ဆုေတာငး့ေပ့်ခငး့၇ အ်ပနးအလြနး ဖိတးၾကာ့၇ တကးေရာကးၾက်ခငး့
မိတးသဟာရ်ပဳၾကပါသညး၈ ရထာ့စီ့ရငး ၂ မိနစးေလာကးဘဲ
ေဝ့ပါတယး၈ ကခ္ငး်ပညးက တရာ့ေဟာဆရာ မ္ာ့သာမက၇ ရနးကုနး၇
ဘနးေကာကး စတဲံ ေနရာမ္ာ့မြ ကခ္ငး၇ ်မနးမာ ဆရာမ္ာ့ ပိုမို ေရာကး
လာနိဳငး်ပီ့ ၇ တရာ့ေဟာနိဳငးခဲံပါတယး၈ ဿဝဝ၃ ၾသဂုတးလ
အတျငး့မြာေတာံ ဘနးေကာငး အမးစီေအ က ဦညးံသညး ဆရာ Rev.
လဇျနးတူ့ဂ္ာ၇ နယးခဵဆ ရာမ္ာ့်ဖစးတဲံ Rev. Maran Sing Gawng ,
Rev. Hkalam Samson, Rev. Yojong Yaw Han , Rev. Dr. Lazuk
Dau Hkwwng စသညးတို႔ ရြိေနၾကပါတယး၈
နိဳငးငဵတကာေရာကး ကခ္ငးမ္ာ့၇ တဤီ့ခ္ငး့၇ မိသာ့စုခ္ငး့၇ အသငး့
ေတားခ္ငး့၇ အမ္ိဳ့အႏျယးခ္ငး့၇ မိတးသဟာရ ဖျဲ႔၊ ေဆာငးရျကး်ခငး့ကို

31. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 31
အတျကး ေက့္ဇူ့ေတား ခ္ီ့မျမး့ပါသညး၈
မြတးခ္ကး၈ ဿွွ၃ - ေအပီအမးစီအကးဖး မြေဆာငး့ပါ့ကို
ထပးမဵေဖၚ်ပပါသညး၈ စငးကာပူတျငးလညး့ လျနးခဲံေသာႏြစးေပါငး့
ှ၂ႏြစးခနး႔ကတညး့က ကမးဘာကမး ကခ္ငးႏြစး်ခငး့မိတးသဟာရ
BETHESDA CHAPEL တျငး ည ၄နာရီမြ ၅နာရီချဲအထိ
ကခ္ငးဘာသာ်ဖငးံ ကို့ကျယး ွတး်ပဳၾကပါသညး၈ ေနာကးဆဵု့အပတးတျငး
်မနးမာဘာသာ်ဖငးံ ကို့ကျယးွတး်ပဳၾကပါသညး၈
ေဇားေအာငး (မဵုရျာ)
Address့ Bethesda Chapel 27 Lorong Melayu, Singapore3
416913 (3 minutes walk from Kambagan MRT station)
ကမးဘာဂမး အမးအာတီ ရထာ့ဘူတာအနီ့ ၀မိနစး လမး့ေလြ္ာကးခရီ့..
Time: Sunday 7 to 8:30pm (Every last Sunday - Worship in
Burmese Language ) ်မနးမာအစီအစဤး .. လစဤး ေနာကးဆဵု့အပတး
ည ၄နာရီ Sat: Bible Study 8pm
-------------------------------------------------------------------

32. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 32
သငး ကယးတငး်ခငး့ ရ်ပီ့ေၾကာငး့ မညးကဲံသို႕ ေသခ္ာေစမညးနညး့
သမၼာက္မး့စာေလံလာ်ခငး့- အယးဒီ့ဗာ
ခ္စးေသာမိတးေဆျ
သငး၏ ကယးတငး်ခငး့ စိတးခ္မႈအတျကး
သဵသယစိတး မ္ာ့ေၾကာငးံ ဒုကၡ
ေရာကးေနပါသလာ့၈ သငးသညး ဝတး်ပဳ
စညး့ေဝ့မ္ာ့၉ ေရြ႕သို႕ တကးကာ
ဆုေတာငး့်ခငး့၇ ေယ႐ႈခရစးေတားကို
စိတးႏြလုဵ့တျငး့သို႕ ေခၚဖိတး လကးခဵ
်ခငး့ ်ပဳခဲံေသားလညး့ သငး၏ကယးတငး်ခငး့အတျကး၇ မေသ မခ္ာ
်ဖစးေန ပါသလာ့၈ သငးေ်ပာမညး '' တခါတရဵ၇ ကျၽနးေတား/မ ကယးတငး
်ခငး့ရ်ပီ့ ဟုခဵစာ့ရပါသညး၈တခါတရဵ ကျၽနးေတား /မ ကိုယးံ ကိုယးကို
ဘုရာ့သာ့ဟုမခဵစာ့ရပါ၈ ကျၽနးေတား /မ ကယး တငး်ခငး့စိတး ခ္မႈ
ရရြိခ္ငးသညး၈
သငး စိတးခ္မႈရ ႐ြိႏိုငး ပါသညး၈ ဘုရာ့ သခငး သညး သငး၏ ဘဝ
အသကးတာ တေလြ္ာကး စစးမြနး ေသာ ခရစးယာနးတစး ေယာကး ဟုတး
မ ဟုတး၇ မေသ မခ္ာ၇ ေတျေဝသူ မ်ဖစး ေစခ္ငး ပါ၈
ခရစးယာနး ဟူသညးကာ့ အဘယးနညး့၈
ေရြ့ဤီ့စျာ၇ ခရစးယာနးဟူသညးကာ့ အဘယးနညး့ကို ေသခ္ာ
တိက္ သိ႐ြိထာ့ဖို႕လိုအပးပါသညး၈ အကယး၊ တစးဤီ့ တစးေယာကး
မြခရစးယာနးဟူသညး ကာ့ဘာလဲဟု သငးံအာ့ေမ့ခဲံေသားသငးမညး
ကဲ႕သို႕ ေ်ဖမညးနညး့၈ သငးကခရစးယာနးဟူ သညးကာ့ '' သမၼာ
က္မး့စာ ဖတး၇ ဆုေတာငး့်ပီ့ ဘုရာ့ေက္ာငး့ မြနးမြနး တကးေသာသူ ''
ဟုေ်ဖ ေကာငး့ေ်ဖမညး၈ ခရစးယာနးမ္ာ့သညး ဣသုိ႕်ပဳမူသညးမြာ
မြနးပါသညး၈ သို႕ေသား ဣလုပးရပးကို ခရစးယာနးမဟုတးသူမ္ာ့လညး့

33. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 33
လုပးႏိုငးပါသညး၈ တဖနး ''ခရစး ယာနးဟူသညးမြာ ေကာငး့ေသာ
အသကးတာလိုကးေလြ္ာကးသူ၇ အ်ခာ့သူမ္ာ့အာ့ကူညီသူႏြငးံ ေကာငး့မႈ
်ပဳသူ '' ဟူ၊ လညး့ သငးေ်ပာႏိုငးသညး၈ ခရစးယာနးမဟုတးသူမ္ာ့လညး့
ဣလုပးရပးကိုလုပးႏိုငးပါသညး၈
'' ဒါဆိုရငးခရစးယာနးဟူသညးကာ့ အဘယးနညး့ '' အသကး
တာထဲ၉ ေယ႐ႈခရစးေတား ကိနး့ဝပးေနေသာသူကို ခရစးယာနးတ
ဤီ့ဟုေခၚပါသညး၈ ေယ႐ႈခရစးေတားသညး သနး႕ရြငး့ေ သာ ဝိညာဤးေတား
အာ့်ဖငးံ ကျၽႏုးပးတို႕၏အထဲ၉ကိနး့ဝပးပါသညး၈ '' ထိုသို႕သငးတို႕သညး
သာ့်ဖစးေသာေၾကာငးံ အဗၺအဘဟု ေ ခၚတတးေသာ သာ့ေတား၏
ဝိညာဤး ေတားကို သငးတုိ႕စိးတးႏြလုဵ့ ထဲသို႕ ဘုရာ့သခငး
ေစလႊတးေတားမူ၏ '' ဂလ ၁့၃၈
ေယ႐ႈခရစးေတား၉ ရငး့ႏြီ့ကျၽမး့ဝငးမႈ မ႐ြိေသာသူသညး
စစးမြနးေသာ ဘုရာ့သာ့ မဟုတးဟု သမၼာက္မး့စာက အတိ အလငး့
ေဖား်ပထာ့ပါသညး၈ '' ခရစးေတား၏ဝိညာဤးကို မရေသာသူ မညးသညး
ကာ့ ခရစးေတားႏြငးံ မစပးဆိုငး '' ေရာ ၅့၆ဿ
ခရစးယာနးတစးေယာကး ်ဖစးလာရနး မညးကဲံသို႕ လုပးေဆာငး
ရမညးနညး့၈ ခရစးယာနး တစးဤီ့ ်ဖစးလာရနး မညးကဲံသို႕ လုပးေဆာငး
ရမညးကို ေသေသ ခ္ာခ္ာနာ့မလညးပါေသာေၾကာငးံ လူမ္ာ့
စျာတို႕သညး ကယးတငး်ခငး့ စိတးခ္မႈ မ႐ြိၾကပါ၈ ခရစးယာနးတစးဤီ့
်ဖစးလာဖုိ႕ လုပးေဆာငး ရမညးံအရာႏြငးံ ပတးသကး၊ သငးံ ေတားသညးံ
စကာ့လုဵ့မြာ (ှ)ေနာငးတ ရပါ (ဿ) ယုဵၾကညးပါ (၀) လကးခဵ ရရြိပါ
်ဖစးပါသညး၈ ဆိုလုိရငး့ ကို ဆကးလကး၊ ဆငး်ခငးၾကပါစို႕၈
ှ၈ ေနာငးတရပါ၈
ကျၽႏးုပးတို႕သညး မိမိတို႕၏အ်ပစးမ္ာ့အတျကး ေနာငးတ ရၾကရပါမညး၈
ေနာငးတရ်ခငး့သညး ကယးတငး်ခငး့ အတျကး မ႐ြိမ်ဖစး
လုိအပးသညး၈ ဓမၼသစးက္မး့ထဲတျငး ငါ့ဆယးငါ့ၾကိမး တိုငးတုိငး ေဖား်ပ

34. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 34
ထာ့ပါ သညး၈ က္မး့စာလာ သညးကာ့ '' ယခုမြာ ကိုယးအ်ပစးကို ်မငး၊
ေနာငးတ ရၾကေလာံဟု ခပးသိမး့ေသာအရပးတို႕၉ ရြိေသာ လူအေပါငး့
တို႕အာ့ ပညတးေတားမူ၏၈'' တ ှ၄့၀ဝ၈ ေ နာငးတ ရပါဟူသညးကာ့
အဘယးနညး့၈ ေနာငးတ ရပါ ဟူသညးမြာ မိမိ၏အ်ပစး ဒုစ႐ုိးကး
မ္ာ့အတျကး စိတးမေကာငး့်ဖစး႐ုဵ ေလ့မဟုတးပါ၈ ယုဒ႐ြကာ ယုတး
သညး သခငးေယ႐ႈအေပၚ သစၥာေဖာကးမိေသာေၾကာငးံ စိတးမေကာငး့
်ဖစးခဲံေသားလညး့ ေနာငးတမရ ႐ြိခဲံေပ၈ ေနာငးတရသညးဟူသညးမြာ
အ်ပစး လုပး်ခငး့မြ ရပးတနး့ရပး႐ုဵေလ့ မဟုတးပါ၈ အခ္ိဳ႕ေသာလူမ္ာ့တုိ႕
သညး အ်ပစးလုပး်ခငး့တခ္ိဳ႕ မြရပးတနး့ရပးၾက်ခငး့သညး ဘုရာ့၏
စကာ့ကို နာခဵခ္ငးေသာေၾကာငးံ မဟုတးဘဲ မိမိ၏က္နး့မာ ေရ့၇
စီ့ပျာ့ေရ့ သိကၡာႏြငးံ မိသာ့စုအေရ့မ္ာ့ေၾကာငးံသာ ်ဖစးသညး၈ ဣ
လုပးေဆာငးခ္ကးမ္ာ့သညး ေနာငးတရ်ခငး့ မဟုတးပါ၈
ဒါဆိုရငး၇ ေနာငးတရ်ခငး့ဟူသညးကာ့ အဘယးနညး့၈
ေနာငးတရ်ခငး့ဟူသညးကာ့ ဘုရာ့သခငး၏အလိုေတားကို ေဆာငးရနး
အ်ပစးလမး့ထဲမြ ဘုရာ့သခငးထဵေတားသို႕ ်ပနးလြညးံလာေစသညံး
အမြနးတကယးပငး စိတးႏြလုဵ့အတျငး့မြ မိမိ၏ အ် ပစးမ္ာ့အတျကး
ဝမး့နညး့ေၾကကျဲမႈကိုေခၚသညး၈ ဒါဝိဒးသညး မိမိ၏စစးမြနးေသာ ေနာငးတ
ရ်ခငး့ကိုဖျငးံဆိုသညးမြာ ''ကိုယး လိုကးရာလမး့ကို ဆငး်ခငးေသာအခါ၇
သကးေသခဵေတားမူခ္ကးတို႕သို႕ လုိကးပါ၏၈ '' ဆာ ှှ၆့၂၆
သခငးေယ႐ႈမြ ကျၽႏုးပးတို႕အာ့ေနာငးတရ်ခငး့၏အဓိပၸာယးကိုရြငး့လငး့စျာ
ဤပမာေပ့ဖျငးံဆိုေဖား်ပခဲံပါသညး၈ ''
''တစးစုဵတစးေယာကး သူ၉ သာ့ႏြစးေယာကးရြိ၏၈ သာ့အၾကီ့
ဆီသို႕သျာ့၊ ငါံသာ့၇ ယေန႕ငါစပ္စးဤယ္ာဤးသို႕သျာ့၊လုပး ေဆာငး
ေလာံ ဟုဆုိလြ္ငး၇ သာ့က ငါမသျာ့ဟု်ပနးေ်ပာသညး၈'' မ ဿှ့ဿ၅

35. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 35
'' အဘသညး အ်ခာ့ေသာသာ့ဆီသို႕သျာ့၊ ေရြ႕နညး့အတူဆိုလြ္ငး၇
သာ့ကသျာ့ပါမညး အဘသခ ငးဟုဆိုေသား လညး့မသျာ့ဘဲေန၏၈ '' မ
ဿှ့၀ဝ
ဖခငးသညး သာ့တို႕၏ အ်ပဳအမူေၾကာငးံ အလျနးပငး စိတးထိခိုကးမြာ
ေသခ္ာပါသညး၈ သို႕ေသား ဣဤပမာေလ့သညး ဣတျငးမဆုဵ့ေသ့ပါ၈
သာ့ၾကီ့သညး မိမိ၏နာမခဵ်ခငး့၇ ပုနးကနး်ခငး့သညး ဖခငးအာ့ မညးမြ္
စိတးထိခိုကးေစမညးကို ်ပနးလညး ဆငး်ခငးမိေသာအခါ ေနာငးတရ်ပီ့
ဖခငးေစခိုငး့သညးံအတိုငး့ သျာ့၊ လုပးေဆာငးေလ၏၈
ကျၽႏုးပးတို႕သညး ပထမသာ့ႏြငးံတူၾကပါသညး၈ ဘုရာ့သခငးအာ့
ၾကိမးဖနးမ္ာ့စျာ ်ငငး့ဆနးခဲံၾကပါသညး၈ တစးကိုယးေကာငး့ဆနး်ပီ့
မိမိစိတးၾကိဳကးသာ ဤီ့စာ့ေပ့တတးပါသညး၈ ဘုရာ့မ္ကးေမြာကးေတား၉
စိတးႏြလုဵ့မ္ာ့ ခိုငးမာလြပါသညး၈
ဘုရာ့သခငးသညး သူ၏ၾကီ့်မတးေသာေမတၱာ၇ ဂ႐ုဏာေတား်ဖငးံ နညး့
အမ္ိဳ့မ္ိဳ့သုဵ့၊ ကျၽႏုးပးတို႕၏စိတးႏြလုဵ့ႏူ့ညျတးေပ္ာံေ်ပာငး့ကာ သူ႕
ထဵသို႕ ်ပနးလြညးံလာေစသညး၈ ကျၽႏုးပးတို႕သညး အဘယးမြ္ေလာကး
တကိုယး ေကာငး့ဆနး၊ အ်ပစးၾကီ့ေၾကာငး့ မိမိကိုယးမိမိ်ပနး်မငးေစဖို႕
သနး႕ရြငး့ေသာဝိညာဤးေတား အာ့ ေစလႊ တးသညး၈ တစးခါတရဵ ေနာငးတ
ရဖို႕ ေခၚေဆာငး်ခငး့က ဘုရာ့သခငး၏ေကာငး့်မတး်ခငး့ ််ဖစးသညး၈ ဣ
အရာကိုၾကညးံ်ခငး့အာ့်ဖငးံ ဘုရာ့သခငးသညး ငါတုိ႕ႏြငးံအတူ ရြိေန်ပီ့
မညးမြ္ ခ္စး၊ သညး့ခဵ စိတးရြညးေၾကာငး့ ်မငးေတျ႕ရသညး၈
ကျၽႏုးပးတုိ႕သညး ေနာငးတရ်ပီ့ ဘုရာ့သခငးထဵေတားသို႕
်ပနးလာလြ္ငး သူသညး သနာ့်ခငး့၇ ဂ႐ုဏာၾကျယး်ပီ့ ကျၽႏုးပးတုိ႕အာ့
အချငးံ လႊတးခ္ငးဆုဵ့သူ ်ဖစးေၾကာငး့ ေတျ႕်မငးရပါသညး၈ က္မး့စာ
လာသညးကာ့ '' ဆို့ေသာသူသညး မိမိလမး့ကို ၁ငး့၇ မတရာ့ေသာ
သူသညး မိမိအႀကဵြတို႕ကို၁ငး့၇ စျနး႕ပစး၊၇ ထာဝရဘုရာ့ သခငး ထဵေတား

36. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 36
သို႕ေ်ပာငး့လဲပါ၏၈ သို႕်ပဳလြ္ငး သနာ့ေတား မူလိမးံမညး၈ ငါတို႕ ဘုရာ့
သခငးထဵေတားသို႕ေ်ပာငး့လဲပါေစ၈ သို႕်ပဳလြ္ငးအထူ့သ်ဖငးံ အ်ပစးကို
လႊတးေတားမူလိမးံမညး၈'' ေဟ႐ြာ ၂၂့၄
သငးသညး စစးမြနးေသာေနာငးတရ၇မရသိရြိရနး အေထာကးအကူ အ်ဖစး
႐ုိ့စငး့ေသာ ေမ့ချနး့ အခ္ိဳ႕ ေဖား်ပထာ့ပါ သညး၈ ကျၽႏုးပးတို႕သညး
ပုနးကနးမႈကို ရပး၊ဘုရာ့ထဵ သို႕ စိတးႏြလုဵ့အၾကျငး့မဲံ်ပနးလြညးံလာလြ္ငး
သူ၏ သာ့ေတား ေယ႐ႈခရစးေတားကို မိမိ၏ကယးတငးရြငးအ်ဖစး
ယုဵၾကညး လကးခဵရနး အဆငးသငးံ်ဖစး်ပီ၈
ဿ၈ ယုဵၾကညးပါ၈
ကျၽႏုးပးတုိ႕သညး သခငးေယ႐ႈခရစးေတားကို ယုဵၾကညးရပါမညး၈
လူမ္ာ့စျာက ေယ႐ႈခရစးေတားႏြငးံ ပတးသကးေသာ အေၾကာငး့အရာ
မ္ာ့ကို ယုဵၾက ညးၾကပါသညး၈ သူသညး ဘုရာ့သခငး၏ သာ့ေတား
်ဖစးေၾကာငး့၇ ေ လာကလူသာ့မ္ာ့ အ်ပစးတျကး လကးဝါ့ ကပးတိုငး
ေပၚတျငး အေသခဵေၾကာငး့ ယုဵၾကညးၾကပါသညး၈ သို႕ေသား သူ႕အာ့
အလျနးတရာ ခ္စးရနး၇ သို႕မဟုတး သူ႕အလို ဆႏၵအတိုငး့ နာခဵလုိကး
ေလြ္ာကးရနး ဆႏၵမ႐ြိၾကပါ၈ ဣအရာသညးခရစးေတားကို အမြနးတကယး
မယုဵၾကညးပါေသာေၾကာငးံ ကယးတငး်ခငး့လညး့ မရ ႐ြိႏိုငးပါ၈
ဘုရာ့သခငး၏ ကယးတငး်ခငး့သညး လူသာ့ အသကး႐ြငးေသာ
သခငးေယ႐ႈ ကိုယးတုိငးပငး ််ဖစးသညး၈ က္မး့စာလာသညး ကာ့ ''
သာ့ေတားကို ရေသာ သူသညး အသကးကိုရ၏ '' ှေယာ ၂့ှဿ၈ ''
သခငး ေယ႐ႈခရစးကို ယုဵၾကညးၾကေလာံ၇ ယုဵၾကညးလြ္ငး သငးႏြငးံသငး၏
အိမးသူ အိမးသာ့တို႕သညး ကယးတငး်ခငး့ သို႕ေရာကးၾကလိမးံမညး၈ '' တ
ှ၃့၀ှ၈
သခငးခရစးေတားကိုယုဵၾကညး်ခငး့ဆိုသညးကာ့အဘယးနညး့၈သူသညး
ဘုရာ့ သခငး၏သာ့၇ ခ္စးရနး၇ကို့ကျယးရနးႏြငးံ နာခဵရနးထိုကးတနးသူဟု
ယုဵၾကညး ်ခငး့ ်ဖစးသညး၈

37. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 37
သမၼာက္မး့စာက ယုဵၾကညး်ခငး့သာမက ခ္စး်ခငး့ေမတၱာကို အေလ့
ထာ့ ေဖား် ပထာ့ပါသညး၈ ကျၽႏုးပးတုိ႕၏စိတးႏြလုဵ့ကို ဘုရာ့သခငးအာ့
ေပ့အပးရပါမညး၈ တေန႕ သခငးေယ႐ႈကို ''ပညတၱိက္မး့၉ အဘယး
မညးေသာ ပညတးသညး သာ၊ၾကီ့သနညး့ ”ဟုေမ့ေသာအခါ ေယ႐ႈက
''သငး၏ ဘုရာ့သခငး ထာဝရဘုရာ့ကို စိတးႏြလုဵ့အၾကျငး့မဲံ၇ ဤာဏး
ရြိသမြ္ႏြငးံခ္စးေလာံ ဟူေသာ ပညတးသညး ပထမပညတး ်ဖစး၏၈ ''
ဟုေ်ဖ၏၈ မ ဿဿ့၀၄-၀၅၈
ဘုရာ့သခငးကို ခ္စး်ခငး့သညး ခဵစာ့ခ္ကးသာ မဟုတးပါ၈ ေသခ္ာေသာ
စိတးဆႏၵ၏ေရျ့ခ္ယးမႈ်ဖစးသညး၈ ဒါဝိဒးက '' ကိုယးေတားကို အကျၽႏုးပး
ခ္စးပါ၏'' ဟု ဆာ ှ၅့ှ မြာေဖား်ပထာ့ပါသညး၈ ထိုကဲံသို႕ ကျၽႏုးပး
တို႕လညး့ စိတးႏြလုဵ့ပါ လ္ကးေ်ပာသငးံပါသညး၈ စိတးႏြလုဵ့ကိုဖျငးံ၊
သူ႕အာ့ ''သခငးေယ႐ႈ၇ ကိုယးေတားသညး ခ္စးရနးထိုကးတနးသူ၇
ကို့ကျယးရနးထိုကးတနးသူ၇ နာခဵရနးထိုကးတနးသူ ်ဖစးပါ၏၈ ကိုယး
ေတားအာ့ စိတးႏြလုဵ့အၾကျငး့မဲံ၇ ဤာဏးစျမး့သတၱိရြိသမြ္ႏြငးံ ခ္စးပါမညး၈ ''
ဟု ဝနးခဵၾကပါစိုု႕၈
ကျၽႏုးပးတို႕သညး ဘုရာ့သခငးကို အမြနးတကယး ခ္စးပါက သူ႕ကို
နာခဵပါလိမးံမညး၈ ဘုရာ့သခငးကိုလုိလုိလာ့လာ့နာခဵ ခ္ငးစိတးမ႐ြိဘဲႏြငးံ
သူ႕အာ့ ခ္စးတယး ဆိုလြ္ငးေတာံ ဘယးလုိမြ္ မ်ဖစးႏိုငးပါ၈ ေယ႐ႈက ''
ငါံကိုခ္စးေသာသူသညး ငါံစကာ့ကိုနာ့ ေထာငးလိမးံမညး၈ ''ဟုေယာ
ှ၁့ဿ၀ မြာဆိုထာ့ပါသညး၈
သငးသညး ေယ႐ႈခရစးေတားကို အမြနးပငး ယုဵၾကညးလကးခဵသူ ်ဖစး
ေၾကာငး့သိ႐ြိႏိုငးဖုိ႕ ေအာကးပါအေထာကးအထာ့မ္ာ့ကသငးံံံကို ကူညီ
ေပ့ပါလိမးံမညး၈
၀၈ လကးခဵရရြိပါ၈
ကျၽႏုးပးတို႕သညး သခငးေယ႐ႈကို ကျၽႏုးပးတို႕၏ ကယးတငးရြငးအ်ဖစး
လကးခဵ ရရြိ ရၾကပါမညး၈ ဘုရာ့သာ့ တစးေယာကး ်ဖစးလာရနး တစးစုဵ

38. မုရနးအငးတာနကးမဂၢဇငး့ အမြတးစဤး-ှ(ဝိညာဤးေရ့ရာရသစဵုစာမူမ္ာ့စုစညး့မႈ)Page 38
တစးခုကိုယုဵၾကညး်ပီ့ တစးဤီ့တစးေယာကးကို လကးခဵရ ႐ြိရပါမညး၈
ထိုတစးစုဵ တစးေယာကးေသာသူသညး ေယ႐ႈခရစးေတားပငး်ဖစးသညး၈
သူသညး မညးသူ်ဖစးေၾကာငး့၇ မညးသညးံအရာမ္ာ့ေဆာငးရျကးခဲံ
ေၾကာငး့ စသညးံ သူ႕အေၾကာငး့ကို ယုဵၾကညးယုဵမြ္မဟုတးဘဲ သူ႕ကို
ကျၽႏုးပးတို႕၏ ကယးတငးရြငးအ်ဖစး လကးခဵ ရ႐ြိရၾကပါမညး၈ ကျၽႏုးပးတုိ႕၏
စိးတးႏြလုဵ့ တျငး့သို႕ဝငးေရာကးရနး ေခၚ ဖိတး်ခငး့အာ့်ဖငးံ လကးခဵရ႐ြိ
ပါသညး၈ ေယ႐ႈက ကျၽႏုးပးတို႕၏စိတးႏြလုဵ့ကို တဵခါ့ေပါကး႐ြိေသာ အိမး
တစးလုဵ့ကဲံသို႕ ခိုငး့ႏႈိငး့ထာ့ပါသညး၈ ဗ္ာ ၀့ဿဝမြာ ေယ႐ႈက ''ငါသညး
တဵခါ့ေရြ႕မြာ ရပး၊ေခါကးလ္ကး ေန၏၈ အၾကငးသူသညး ငါ၏ အသဵကို
ၾကာ့၊ တဵခါ့ကိုဖျငးံအဵံ၈ ထိုသူ႐ြိရာသို႕ငါဝငး၊ သူႏြ ငးံအတူ စာ့
ေသာကးမညး၈ သူသညး လညး့ငါႏြငးံအတူ စာ့ေသာကးရ လိမးံမညး၈ '' ဟု
မိနး႕ေတားမူသညး၈
ဣသညးမြာ စစးမြနးေသာ ကယးတငး်ခငး့်ဖစးသညး၈ ေယ႐ႈ ခရစးေတား
သညး ကျၽႏုးပးတို႕၏စိတးထဲသို႕လာေရာကးကိနး့ ဝပးေနမြာ်ဖစးသညး၈
က္မး့စာက '' ထိုသူကို လကးခဵသမြ္ေသာ သူတညး့ဟူေသာ
ကိုယးေတားကို ယုဵၾကညးေသာသူတို႕အာ့ ဘုရာ့ သာ့်ဖစးရေသာ
အချငးံကို ေပ့ေတားမူ၏၈ '' ေယာ ှ့ှဿ
ဘုရာ့သခငး၏ကယးတငး်ခငး့အတျကး အေထာကးအထာ့မ္ာ့
တစးဤီ့တစးေယာကးသညး စစးမြနးေသာေနာငးတရ်ပီ့ ေယ႐ႈ
ခရစးေတား ကို ယုဵၾကညးလကးခဵရ႐ြိပါက သူ၏အသကးတာ၉ ကယးတငး
်ခငး့ ရ႐ြိေၾကာငး့ ေသခ္ာေပါကး အေထာကးအထာ့ ႐ြိေပလိမးံ မညး၈ ဣ
အေထာကးအထာ့မ္ာ့ကို ဆငး်ခငးေသာအခါ '' အမြနးတကယးပငး ငါ၉
်ဖစးပ္ကးေနပါသလာ့၈ '' ဟု သငးံကို သငး်ပနး၊ ေမ့ချနး့ေမ့သညးံအခါ
ဘုရာ့သခငးသညးသငးံ အာ့အမြနးပငး စကာ့ေ်ပာေပလိမးံမညး၈
ှ၈ အ်ခာ့သူမ္ာ့အာ့ေယ႐ႈအေၾကာငး့ ေဝငြလုိေသာစိတးဆႏၵ၈