Magento 2.4 offers several new features and enhancements including improved performance through caching and indexing, enhanced security with two-factor authentication and a security scan tool, and support for GraphQL to enable more flexible data retrieval. Upgrading to Magento 2.4 requires carefully planning the process, backing up files, testing extensions, migrating the database, and thoroughly testing the upgraded site before deployment to ensure a smooth transition.