This document provides guidance for teachers on discussing sexual orientation and gender identity with students. It emphasizes that diversity in lifestyle choices should be accepted and respected. Teachers are encouraged to examine their own views and prepare to discuss diverse perspectives with students in a balanced way. Discussing these topics can help LGBT youth feel less alone and help all students develop open-mindedness.

1. $SRLR
5XD 6 /i]DUR /LVERD
7HOHIRQH
(PDLO JHUDO#UHDSW
:HEVLWH ZZZUHDSW

2. ('8$5 3$5$ $ ',9(56,'$'(
8P *XLD SDUD 3URIHVVRUHV VREUH 2ULHQWDomR 6H[XDO H ,GHQWLGDGH GH *pQHUR
3URMHFWR (GXFDomR /*%7

17. +i PXLWD JHQWH TXH SDUWLOKD R GHVHMR GH WHU XPD UHODomR PRQyJDPD GXUDGRXUD H ҊURPkQWLFDҋ 1mR p
SRU VH VHU XPD DGROHVFHQWH OpVELFD RX XP DGROHVFHQWH JD TXH XPD UHODomR GHVWH WLSR p LPSRVVtYHO
PDV p DSHQDV XPD RSomR HQWUH PXLWDV WDO FRPR R p SDUD XP MRYHP KHWHURVVH[XDO $V VRFLHGDGHV
FRQWHPSRUkQHDV FRP D VXD PRELOLGDGH VRFLDO H HFRQyPLFD RIHUHFHP DR LQGLYtGXR PXLWR PDLV
GLYHUVLGDGH H OLEHUGDGH SDUD VH H[SULPLU FRP DV VXDV HVSHFLILFLGDGHV QRPHDGDPHQWH QR TXH GL]
UHVSHLWR D SDSpLV GH JpQHUR GR TXH QR SDVVDGR 'HVWD FUHVFHQWH GLYHUVLGDGH GH LGHQWLGDGHV QDVFH
XPD JUDQGH QHFHVVLGDGH GH WROHUkQFLD DFHLWDomR H IOH[LELOLGDGH QDV UHODo}HV HQWUH DV SHVVRDV
­ PHGLGD TXH D DFHLWDomR GD KRPRVVH[XDOLGDGH YDL DXPHQWDQGR DV OpVELFDV H RV JDV GHL[DP
GH VHQWLUVH REULJDGRV D HVFRQGHU D VXD KRPRVVH[XDOLGDGH DWUiV GH XP FDVDPHQWR KHWHURVVH[XDO
H GH XPD IDPtOLD WUDGLFLRQDO FRPR DFRQWHFLD DQWLJDPHQWH $VVLP Ki FDGD YH] PDLV PXOKHUHV
OpVELFDV H KRPHQV JDV FRP UHODo}HV GXUDGRXUDV HRX FRP ILOKRV 2V HVWXGRV PRVWUDP TXH DV
FULDQoDV HGXFDGDV QHVWH WLSR GH DPELHQWH IDPLOLDU QmR WrP IDOWD GH DIHFWR QHP GH ILJXUDVPRGHOR
(VWDV FULDQoDV VRIUHP QR HQWDQWR TXDQGR D OHL GLILFXOWD XPD SDUHQWDOLGDGH VDXGiYHO WRUQDQGR
SRU H[HPSOR D DGRSomR GLItFLO SDUD FDVDLV GH SHVVRDV GR PHVPR VH[R

18. RX TXDQGR SHVVRDV FRP
XP SDSHO UHOHYDQWH DV WUDWDP GH IRUPD GLVFULPLQDWyULD
2 TXH p TXH LVWR VLJQLILFD SDUD PLP
3DUD DV OpVELFDV JDV H ELVVH[XDLV WDO FRPR SDUD RV KHWHURVVH[XDLV VHULD ERP TXH KRXYHVVH XPD
SHUVSHFWLYD PDLV HTXLOLEUDGD UHODWLYDPHQWH DRV HVWLORV GH YLGD H j GLYHUVLGDGH (VWD TXHVWmR GHYH
VHU FRQVLGHUDGD QR FRQWH[WR PDLV DPSOR GD GLYHUVLGDGH GR JpQHUR GH RULJHP FXOWXUDO RX GH RXWUDV
GLIHUHQoDV VRFLDLV FRPR D LGDGH DV GHILFLrQFLDV H D UHOLJLmR
$QWHV GH PDLV DV OHLV H RV UHJXODPHQWRV D WRGRV RV QtYHLV GHYLDP GDU PDLRU DWHQomR j GLYHUVLGDGH
3HQVH QR PRGR FRPR D LQVWLWXLomR SDUD TXH WUDEDOKD RX DV SHVVRDV j VXD YROWD OLGDP FRP GLIHUHQWHV
HVWLORV GH YLGD 3RU H[HPSOR RV UHJXODPHQWRV GH FDQGLGDWXUD IRUPDomR H WUDEDOKR JDUDQWHP XP
WUDWDPHQWR LJXDO SDUD KRPHQV H PXOKHUHV SDUD FDVDLV H SDUD SHVVRDV LQGLYLGXDLV
$OpP GLVVR R DFRPSDQKDPHQWR SVLFROyJLFR GHYHUi DMXGDU RV DGROHVFHQWHV D DSURIXQGDU RV VHXV
VHQWLPHQWRV H DV VXDV QHFHVVLGDGHV 'HYHVH GDUOKHV FRQGLo}HV SDUD FULDU R VHX SUySULR HVWLOR GH
YLGD 3RU ILP R HQVLQR GHYH GDU XPD YLVmR JOREDO GRV HVWLORV GH YLGD H GLVFXWLU DV LPDJHQV GLVWRUFLGDV
HQFRUDMDQGR RV DGROHVFHQWHV D ID]HUHP DV VXDV SUySULDV HVFROKDV
$ WHU HP PHQWH
e LPSRUWDQWH UHFRQKHFHU SDUD VL PHVPRD H SHUDQWH RV VHXV DOXQRV TXH QHP VHPSUH p IiFLO OLGDU
FRP D GLIHUHQoD TXH QmR p DOJR TXH VH DSUHQGD GH XP GLD SDUD R RXWUR /HYH R WHPSR TXH SUHFLVDU
H Gr HVSDoR DRV DOXQRV SDUD GLJHULUHP DV LGHLDV QRYDV
RPR DJHQWH HGXFDWLYRD WHP GH WHU FRQVFLrQFLD GDV VXDV SUySULDV RSLQL}HV VREUH D GLYHUVLGDGH
H D KRPRVVH[XDOLGDGHELVVH[XDOLGDGH HUFD GH GR LPSDFWR GR TXH HQVLQD HVWi OLJDGR j VXD
SHUVRQDOLGDGH 6H GHU XPD DXOD VREUH D GLYHUVLGDGH GRV HVWLORV GH YLGD PDV PRVWUDU TXH QmR
DSURYD HVWLORV GH YLGD GLIHUHQWHV GR VHX RV DOXQRV QmR RD OHYDUmR PXLWR D VpULR
3HUJXQWH D VL PHVPR
à 2 TXH VHQWH DFHUFD GDV GLIHUHQoDV HP JHUDO
à 7HP SUHIHUrQFLD SRU FHUWRV

19. HVWLORV

20. GH YLGD 3RUTXr
à 4XDLV VmR RV VHXV OLPLWHV H SRUTXr
à 2 TXH VHQWH HP UHODomR D SHVVRDV TXH QmR DSURYDP R VHX HVWLOR GH YLGD RPR JRVWDULD TXH R WUDWDVVHP
à 2 TXH VHQWH HP UHODomR j GLYHUVLGDGH GRV HVWLORV GH YLGD GH OpVELFDV JDV H ELVVH[XDLV H GH
SHVVRDV GH RXWURV JUXSRV pWQLFRV
14

21. Ã (P JHUDO TXDO p D VXD DWLWXGH IDFH j GLIHUHQoD H j GLYHUVLGDGH e XPD DWLWXGH FRHUHQWH FRP
D VXD RSLQLmR HP TXHVW}HV TXH GLJDP UHVSHLWR D DGROHVFHQWHV OpVELFDV JDV H ELVVH[XDLV
6H QmR SRUTXH p TXH Ki GLIHUHQoDV
1XP VHJXQGR PRPHQWR GHYH SUHSDUDUVH SDUD FRQKHFHU RV VHQWLPHQWRV H DV RSLQL}HV GRV
VHXV DOXQRV $V SHUJXQWDV DFLPD OLVWDGDV WDPEpP VmR YiOLGDV SDUD HOHV 3HUJXQWHVH VH
FRQVHJXH LPDJLQDU DV VXDV UHVSRVWDV DQWHV GH FRPHoDU R GHEDWH
à 2 TXH p TXH HOHV YmR SHQVDU à RPR p TXH YmR UHDJLU DR WySLFR GD GLYHUVLGDGH
à RPR p TXH VH YDL VHQWLU D WUDEDOKDU FRP HOHV VREUH GLYHUVLGDGH RQIRUWiYHO LQVHJXUR DPHDoDGR
7HQKD HP OLQKD GH FRQWD TXH Ki PXLWDV PDQHLUDV GLIHUHQWHV GH VH VHU IHOL] $OJXQV HVWLORV GH
YLGD SRGHP VHU WRWDOPHQWH QRYRV SDUD VL PDV QmR VH VXUSUHHQGD VH RV VHXV DOXQRV WLYHUHP
DERUGDJHQV RULJLQDLV
6DLED WDPEpP
à 2V MRYHQV KRPRVVH[XDLV H ELVVH[XDLV WrP IDOWD GH PRGHORV SRVLWLYRV R TXH SRGH OHYiORV D
VHQWLUHPVH LQVHJXURV VREUH R PRGR GH YLYHU D VXD KRPRVVH[XDOLGDGH
à )UHTXHQWHPHQWH RV MRYHQV JDV OpVELFDV H ELVVH[XDLV SURFXUDP PRGHORV TXH VH DMXVWHP DR
VHX FDVR R TXH SRGH OHYiORV D HVWHUHRWLSDU R FRPSRUWDPHQWR JD RX OpVELFR
à 0RVWUH DRV VHXV DOXQRV JDV RX OpVELFDV TXH QmR p SRVVtYHO DYDOLDU REMHFWLYDPHQWH TXDOTXHU
HVWLOR GH YLGD e LPSRUWDQWH GHL[DU FODUR TXH D RULHQWDomR SULQFLSDO GR VHX HVWLOR GH YLGD GHYH
VHU D VXD IHOLFLGDGH
à 3URFXUH LQIRUPDUVH VREUH JUXSRV ORFDLV GH DSRLR D SHVVRDV FRP R HVWLOR GH YLGD TXH R VHX DOXQR GHVHMD
YLYHU H RQGH HOHHOD SRVVD WURFDU H[SHULrQFLDV
à 0XLWRV MRYHQV JDV OpVELFDV RX ELVVH[XDLV UHFHLDP QmR SRGHU WHU XPD IDPtOLD FRPR RV KHWHURVVH[XDLV
0XLWRV PXGDP GH RSLQLmR TXDQGR VH DSHUFHEHP GH TXH SRGHP VHU IHOL]HV WDO FRPR VmR
$FWLYLGDGHV VREUH (VWLORV GH 9LGD H 'LYHUVLGDGH
'HILQLU D 1RUPDOLGDGH
2EMHFWLYR ODULILFDU D UHODWLYLGDGH GRV FRQFHLWRV ´QRUPDOµ H ´DQRUPDOµ ´GH GHQWUR GR JUXSRµ H
´GH IRUD GR JUXSRµ H GLVFXWLU RV ULVFRV GH H[FOXVmR EDVHDGRV QD GHFODUDomR GH DOJXpP FRPR
VHQGR ´GH IRUDµ
0pWRGR $UUDQMH XPD VpULH GH LPDJHQV GH GLIHUHQWHV KRPHQV H PXOKHUHV 3HoD DRV DOXQRV
SDUD DV RUGHQDUHP GD PDLV ´QRUPDOµ SDUD D PDLV ´GLIHUHQWHµ /DQFH R GHEDWH VREUH D IURQWHLUD
HQWUH R QRUPDO H R DQRUPDO IURQWHLUD HVVD TXH KDELWXDOPHQWH YDULD GH SHVVRD SDUD SHVVRD
3URSRQKD XP GHEDWH VREUH R SRUTXr GHVWDV GLIHUHQoDV H OHYH RV DOXQRV D GLVFXWLU D GHILQLomR
GH ´QRUPDOµ ´DQRUPDOµ H ´GLIHUHQWHµ ([SOLTXH RV FRQFHLWRV GH ´GH GHQWUR GR JUXSRµ ´GH IRUD GR
JUXSRµ ´DOJXpP GH GHQWURµ H ´DOJXpP GH IRUDµ 7RGRV HVWHV FRQFHLWRV VmR VXEMHFWLYRV TXDQGR
GHILQLPRV RV FULWpULRV GH SHUWHQoD D XP JUXSR H[FOXtPRV DXWRPDWLFDPHQWH FHUWDV SHVVRDV
'LVFXWD RV HIHLWRV GD H[FOXVmR H FRPR VH GHYH OLGDU FRP DV GLIHUHQoDV UHVSHLWDQGRDV LQFOXVLYH
GLIHUHQoDV UHODWLYDV j RULHQWDomR VH[XDO
1RWD (VWH H[HUFtFLR Vy VH DGHTXD D MRYHQV FDSD]HV GH VH GLVWDQFLDU GD VXD YLVmR GDV FRLVDV
RX SDUD DTXHOHV TXH HVWmR KDELWXDGRV D SHQVDU SHOD VXD FDEHoD 2V DOXQRV LQWHJUDGRV HP
FXOWXUDV ҊFROHFWLYDVҋ LUmR DFKDU R H[HUFtFLR GLItFLO H HVSHUDUmR SHODV UHDFo}HV GRV RXWURV
3DUD FRQWRUQDU HVWH WLSR GH DWLWXGH D GLVFXVVmR SRGH FHQWUDUVH HP GLIHUHQoDV GH JUXSR RX
RSLQL}HV FXOWXUDLV
15