The presentation by Maj Gen Nilendra Kumar emphasizes the importance of effective communication in legal writing, highlighting it as a skill that can be learned and improved. It discusses the types and formats of legal documents, the necessity of understanding the audience, and best practices for drafting, including clarity, organization, and adherence to formalities. Additionally, the presentation addresses the importance of using appropriate legal terminology and resources to enhance legal writing.