A mouse finds a coin and considers what to buy with it. Several animals, including a pig, rooster, dog, ox, and duck, ask to marry her. She refuses them all by imitating their sounds, which scares them away. Finally, a cat asks and she accepts, as she likes his sweet voice. They get married and live happily ever after. The story ends by saying "here is a dog, here is a cat, this story is now done!"

1. VET AQUÍ QUE UNA VEGADA UNA RATETA QUE ESCOMBRAVA L’ESCALETA …

2. ES VA TROBAR UN DINERET

3. I VA DIR: “SI EM COMPRO AVELLANETES, EM CAURAN LES DENTETES”

4. “ SI EM COMPRO TORRONETS EM CAURAN ELS QUEIXALETS”

5. EM COMPRARÉ UN LLACET PER LA CUETA I AIXÍ ESTARÉ MÉS BONIQUETA.

6. MENTRE LA RATETA ESTAVA AL BALCÓ VA PASSAR UN PORQUET

7. LI VA DIR: “RATETA, TU QUE ETS TAN BONIQUETA ET VOLDRIES CASAR AMB MI?

8. A VEURE QUINA VEU FAS? “UGRR, UGRR” AI! NO, NO QUE M’ESPANTARAS

9. EL POBRE PORQUET SE’N VA ANAR CAP A CASA SEVA TOT DECEBUT

10. LLAVORS VA PASSAR UN GALL I LI VA DIR: “RATETA, TU QUE ETS TAN BONIQUETA ET VOLDRIES CASAR AMB MI, JO QUE SÓC TAN BON FADRÍ?

11. A VEURE QUINA VEU FAS? “KIKIRIKI” AI! NO, NO QUE M’ESPANTARAS

12. DESPRÉS VA PASSAR UN GOS QUE LI VA DIR: “RATETA, TU QUE ETS TAN BONIQUETA ET VOLDRIES CASAR AMB MI?

13. A VEURE QUINA VEU FAS? “BUP, BUP, BUP” AI! NO, NO QUE M’ESPANTARAS

14. VA PASSAR UN BOU MOLT EIXERIT I LI VA DIR: “RATETA, TU QUE ETS TAN BONIQUETA ET VOLDRIES CASAR AMB MI, JO QUE SÓC TAN BON FADRÍ?

15. A VEURE QUINA VEU FAS? “MUUUUUU” AI! NO, NO QUE M’ESPANTARAS

16. EL POBRE BOU SE’N VA ANAR CAP A CASA SEVA MOLT TRIST I DECEBUT

17. AL CAP D’UNA ESTONA VA PASSAR UN ÀNEC I LI VA DIR: “RATETA TU QUE ETS TAN BONIQUETA ET VOLDRIES CASAR AMB MI?

18. A VEURE QUINA VEU FAS? “CUAC, CUAC” AI! NO, NO QUE M’ESPANTARAS

19. QUAN LA RATETA ES PENSAVA QUE JA NO TINDRIA CAP MÉS PRETENDENT, VA VENIR UN GAT

20. AMB VEU MOLT DOLÇA LI VA DIR: “RATETA, TU QUE ETS TAN BONIQUETA ET VOLDRIES CASAR AMB MI, JO QUE SÓC TAN BON FADRÍ?

21. A VEURE QUINA VEU FAS? “MEU, MEUUUU” AI! SI, SI

22. I L’AMOR VA ARRIBAR

23. TOT ES VA DISPOSAR PER A CELEBRAR LES NOCES

24. TOTS ELS AMICS VAN SER CONVIDATS

25. TAN, TAN, TATXAN, TAN, TAN, TATXAN EL GAT I LA RATETA ES VAN CASAR

26. I MOLTS ANYS LA FELICITAT ELS VA DURAR!

27. VET AQUÍ UN GOS, VET AQUÍ UN GAT AQUEST CONTE JA S’HA ACABAT! FI