JoomFish (ปลาจูม) เป็น component. ที่ไว้สำหรับการทำเว็บไซต์ให้มี 2 ภาษา

1. วิธีการใช้งาน JoomFish เพื่อเว็บไซต์ 2 ภาษา
JoomFish (ปลาจูม) เป็น component. ที่ไว้สาหรับการทาเว็บไซต์ให้มี 2 ภาษาหรือมากกว่านั้น เคยเห็น
ไหมครับว่าบางเว็บไซต์มีให้เลือกภาษาด้วย พอกดเปลี่ยนภาษาทั้งหน้าเพจก็จะเป็นภาษาที่เราต้องการ นี่
ล่ะครับความสามารถของ Joomfish
โดยปกติแล้ว joomla เราไม่ว่า ลิงค์ต่างๆ , วันที่ และอื่นๆจะเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด ซึ่งเราคนไทยนะครับ
เราก็ต้องการใช้เว็บที่เป็นภาษาไทยกัน ก่อนที่เราจะติเตั้ง JoomFish นั้นเราต้องทาการ ติดตั้งภาษาไทย
ให้กับ joomla ซะก่อน หลังจากนั้นให้เราดาวโหลด JoomFish ครับ โดยโหลดได้ที่
http://www.joomfish.net/ ซึ่งตอนนี้ก็เป็น version 2.0.3 แล้ว หลังจากดาวโหลดมาเสร็จให้เราทาการ
ติดตั้งลง joomla ของเราเลย (การติดตั้งโปรแกรมเสริม extension บน joomla)

2. Step 1. หลังจากที่ติดตั้ง JoomFish แล้วนั้น เราก็จะไปที่เมนู Components > Joom!Fish > Languages
เพื่อไปกาหนดภาษาที่จะใช้นะครับ
Step 2. โดยในหน้านี้เราต้องเปิดใช้งานของภาษาก่อนนะครับ ให้เราทาการติ๊ก th_TH.UTF-8 หรือ
ภาษาไทย เพื่อเปิดการใช้งาน หลังจากนั้นกด Save ครับ

3. Step 3. ขั้นตอนนี้จะเป็นการแปลภาษาเพื่อใช้กบภาษาไทยกันครับ โดยคลิกที่ Translation
ั
Step 4.เราจะเห็นว่าในหน้านี้ยังไม่มีรายการใดๆเลย เพราะเรายังไม่ได้เลือกว่าจะแปลเป็นภาษาอะไร
ดังนั้น เราจึงต้องเลือกก่อนนะครับ โดยเลือกที่หัวข้อ Languages: ให้เลือกเป็นภาษาไทย จากนั้น Content
elements: จะเป็นรายการที่ทาง JoomFish นั้นได้สร้างขึ้นมาให้เราได้เลือกว่าจะแปลในส่วนไหนของ
Joomla ซึ่งผมจะเลือก Menu นะครับเพื่อทาการแปลในส่วนของ menu

4. Step 5. จากนั้นเลือกในส่วนของเมนูที่ต้องการทาแปล ผมเลือก About Joomla! เพื่อทาการแปลในส่วนนี้
Step 6. ในหน้านี้จะเป็นการแปลเมนู about joomla ละครับโดยหลักๆที่ต้องก็คือ
1. Label: Name ในส่วนนี้จะเป็นการแปลจากคาว่า About Joomla ไปเป็นคาไหน
2. Label: Menu Alias เป็นชื่อที่ joomla ใช้ในการกาหนดลิงค์ ดังนั้น หากเรากาหนดเป็นภาษาไทย
โดยตรง (โดยที่ไม่ได้ใช้การทา SEO) ก็อาจจะเกิดปัญหาได้ ดังนั้นเราจึงใช้ค่าเดิมครับ
3. ให้ติ๊ก Publish ด้วย
แล้วก็ทาการ Save นะครับ

5. นี่ก็คือการแปลคราวๆนะครับ ซึ่งหลักการง่ายๆก็มีอยู่ว่า ต้องการแปลส่วนไหน ต้องแก้ที่ส่วนนั้น เท่า
นั้นเองครับ เรามาดูส่วนของการแสดงผลกัน ให้เราไปที่ Frontend หรือหน้าเว็บของ joomla นะครับ
หลังจากนั้นลองคลิกภาษาไทยดูผลกันครับ