Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

•

0 likes•277 views

হাদিস কি আল্লাহর বানী?কুরআন কি বলে......... অতি গুরুত্বপূর্ণ একটি বই...

www.downloadquransoftware.com
†jL‡Ki Ab¨vb¨ eB WvDb‡jvW Ki‡Z wfwRU Ki“b
allahurabbee@gmail.com
†h‡Kvb gZvgZ ev civgk© Rvbv‡Z B-‡gBj Ki“b
01681-579898
A_ev †jL‡Ki ‡Kvb eB †c‡Z †dvb Ki“b GB bv¤^v‡i

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

More Related Content

Viewers also liked

مسودة مشروع القانون التنظيمي حول الجماعات الترابية

مسودة مشروع القانون التنظيمي حول الجماعات الترابية

مسودة مشروع القانون التنظيمي حول الجماعات الترابية

كمال لوزة

Answer To Public

Answer To Public

Answer To Public

Report

Have the Wheels Come Off the Autonomous Vehicle Bandwagon

Have the Wheels Come Off the Autonomous Vehicle Bandwagon

Have the Wheels Come Off the Autonomous Vehicle Bandwagon

Síndrome de la triple x

Síndrome de la triple x

Síndrome de la triple x

Alida Esmeralda Ramos Aguilar

Presentation for the 2014 Transportation Law Workshop looks at the way vehicle and customer information is being collected by toll highway and other transportation authorities through methods that include: (i) electronic toll collection; (ii) automated license plate readers; (iii) roadway cameras; and (iv) vehicle "black boxes." Presentation suggests that transportation lawyers will have to become experts in privacy issues because transportation agencies will be privy to massive amounts of roadway user trip data and other such information. Toll highways have a head start because these have been collecting payment information and trip data from their customers for over a decade. Their experience will help inform how transportation agencies will deal with the increasing amounts of data generated and shared by connected vehicles.

Connected/ Automated Vehicle Privacy Issues: Lessons From Toll Highway Author...

Connected/ Automated Vehicle Privacy Issues: Lessons From Toll Highway Author...

Connected/ Automated Vehicle Privacy Issues: Lessons From Toll Highway Author...

Ideal family by abdur razzaq

Ideal family by abdur razzaq

Ideal family by abdur razzaq

Jal hadiser kobole rasul sw er salat by mujaffor bin muhsin

Jal hadiser kobole rasul sw er salat by mujaffor bin muhsin

Jal hadiser kobole rasul sw er salat by mujaffor bin muhsin

Aini rasul doa oddhai by abdur rajjak bin yusuf

Aini rasul doa oddhai by abdur rajjak bin yusuf

Aini rasul doa oddhai by abdur rajjak bin yusuf

Nhóm 7 vinamilk-thanh- v2 (1)

Nhóm 7 vinamilk-thanh- v2 (1)

Nhóm 7 vinamilk-thanh- v2 (1)

Viewers also liked (10)

مسودة مشروع القانون التنظيمي حول الجماعات الترابية

مسودة مشروع القانون التنظيمي حول الجماعات الترابية

مسودة مشروع القانون التنظيمي حول الجماعات الترابية

Answer To Public

Answer To Public

Answer To Public

Report

Have the Wheels Come Off the Autonomous Vehicle Bandwagon

Have the Wheels Come Off the Autonomous Vehicle Bandwagon

Have the Wheels Come Off the Autonomous Vehicle Bandwagon

Síndrome de la triple x

Síndrome de la triple x

Síndrome de la triple x

Connected/ Automated Vehicle Privacy Issues: Lessons From Toll Highway Author...

Connected/ Automated Vehicle Privacy Issues: Lessons From Toll Highway Author...

Connected/ Automated Vehicle Privacy Issues: Lessons From Toll Highway Author...

Ideal family by abdur razzaq

Ideal family by abdur razzaq

Ideal family by abdur razzaq

Jal hadiser kobole rasul sw er salat by mujaffor bin muhsin

Jal hadiser kobole rasul sw er salat by mujaffor bin muhsin

Jal hadiser kobole rasul sw er salat by mujaffor bin muhsin

Aini rasul doa oddhai by abdur rajjak bin yusuf

Aini rasul doa oddhai by abdur rajjak bin yusuf

Aini rasul doa oddhai by abdur rajjak bin yusuf

Nhóm 7 vinamilk-thanh- v2 (1)

Nhóm 7 vinamilk-thanh- v2 (1)

Nhóm 7 vinamilk-thanh- v2 (1)

More from Self

Targeted Drug Delivery System Using Nanoparticles

Targeted Drug Delivery System Using Nanoparticles

Targeted Drug Delivery System Using Nanoparticles

Study on Preformulation Parameters of Losartan Potassium

Study on Preformulation Parameters of Losartan Potassium

Study on Preformulation Parameters of Losartan Potassium

বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা লেখকঃ অধ্যাপক মোহাম্মাদ মোজাম্মেল হক পৃষ্ঠা সংখ্যাঃ ৪৩ ফাইল সাইজঃ ১০ MB বাল্যকাল থেকেই শিশুমনে ইসলামী শিক্ষার বীজ বপনের উদ্দেশ্যে এই শিশু শিক্ষার বইটি রচিতি। এই অভিনব ইসলামী বাল্য শিক্ষা শুধু শিশুদের অক্ষর জ্ঞান, শব্দ শিক্ষা, বানান শিক্ষা, স্বর সংযোজন, আ-কার, ই-কার প্রভৃতি যোগে শব্দ গঠন, স্বরবর্ণ ও ব্যঞ্জনবর্ণ যোগে মামুলী বাক্য গঠন শিক্ষাদানেই সীমিত নয়। ইহার প্রতিটি পাতায়, প্রতিটি বাক্যে ইসলামের মূলনীতি, আদর্শ ও মুসলিমের অবশ্য জ্ঞাতব্য বিষয়সমূহ অত্যন্ত সহজভাবে সুকৌশলে শিশু শিক্ষার্থীদের সামনে তুলে ধরা হয়েছে। প্রত্যেক মুসলিম অভিভাবকের উচিত তাদের ছেলেমেয়েদের হাতে এই বইখানা তুলে ধরা। প্রাথমিক স্কুলের নির্ধারিত পাঠ্য পুস্তকের অতিরিক্ত এই বই পড়ানোর ব্যবস্থা খুবই ফলদায়ক প্রমাণিত হবে। ফুরকানিয়া মাদরাসাসমূহের ছাত্র-ছাত্রীদের জন্য তো ইহা খুবই উপকারী হবে। বয়স্কদের অক্ষর জ্ঞান এবং প্রাথমিক শিক্ষার জন্যও ইহা খুবই উপযোগী।

Islamic Lessons for children(বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা)

Islamic Lessons for children(বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা)

Islamic Lessons for children(বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা)

বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন লেখকঃ মুয়াল্লীমা মোরশেদা বেগম | পৃষ্ঠাঃ ২৩৩ । সাইজঃ ৬.৫ মেগাবাইট সংক্ষিপ্ত বর্ণনাঃ পুরুষরা যেমন আল্লাহ্‌ তাআলার বান্দা নারীরাও তেমন আল্লাহ্‌ তাআলার বান্দী। কুরআন মাজীদের বহু জায়গায় হে মানব্জাতি, হে ঈমান্দাররা ইত্যাদি সম্বোধনের পাত্র নারী পুরুষ সবাই। শরীয়তের দৃষ্টিকোণ থেকে নারী পুরুষের মাঝে তেমন কোন পার্থক্য নেই দু’চারটি ক্ষেত্রে ছাড়া। আল্লাহর রাসূল ﷺ এর অমীয় বানী- ইলেম অর্জন করা প্রত্যেক নর-নারীর জন্য ফরজ। এখানে মুসলিম দ্বারা শুধু পুরুষ মুসলিমই উদ্দেশ্য নয় বরং পুরুষ মুসলিম ও নারী মুসলিম উভয় উদ্দেশ্য। কিন্তু দুঃখের বিষয় হল আমাদের সমাজে নারীকে প্রত্যেক ক্ষেত্রে খাটো করে দেখা হয়। অথচ নারী জাতিকে বিশ্বনবী ﷺ সর্বোচ্চ আসনে সমাসীন করে ঘোষণা দিলেন- মায়ের পদতলে সন্তানের বেহেশত। এ সব দিক বিবেচনা করে নারী কেন্দ্রিক যতগূলো হাদীস আছে তাঁর কিছু অংশ নিয়ে নারী বিষয়ক হাদীস বইটি সঙ্কলন করা হয়েছে। এই বইয়ের আলোচ্য বিষয়গুলো সংক্ষেপে দেয়া হলঃ ➳স্বামীর প্রতি স্ত্রীর অকৃতজ্ঞতা ➳ঈমানের পরিপূর্ণতা ও হ্রাস-বৃদ্ধি ➳জ্ঞান অর্জনের প্রয়োজনীয়তা ➳উত্তম চরিত্র শিক্ষাদান ➳জান্নাতের প্রতিশ্রুতি ➳সহবাস বিষয়ক হাদীস ➳অযু বিষয়ক হাদীস ➳গোসল বিষয়ক হাদীস ➳ঋতু বা হায়েজ বিষয়ক হাদীস ➳ঋতুবতী নারীদের সম্পর্কে হাদীস ➳ইস্তিহাযা বা রক্তপ্রদর রোগগ্রস্তা নারীদের গোসল ও সালাত ➳নেফাস ও নেফাসের সময়কাল ➳মাসজিদে আচার বিচার ও পুরুষ-নারীর মধ্যে লে’আন ➳সালাতরত অবস্থায় ইমামকে সতর্ক করার পদ্ধতি ➳মহিলাদের মাসজিদে যাবার অনুমতি ➳সালাত নিয়ে আলোচনা ➳কবর যিয়ারত বিষয়ক আলোচনা ➳যাকাত ➳রমযানের রোযা বিষয়ক হাদীস ➳মহিলাদের ই’তিকাফ ➳হজ্জ ও উমরা বিষয়ে আলোচনা ➳বিয়ে বিষয়ক হাদীস ➳তালাক নিয়ে আলোচনা ➳স্ত্রী কর্তৃক স্বামীর ধন-সম্পদ রক্ষণাবেক্ষণ উত্তম কাজ ➳সন্তান লালনপালন ➳উত্তরাধিকার বণ্টন ➳পর্দা বিষয়ক হাদীস ➳মহিলাদের জিহাদ ➳যিনা বা ব্যভিচারের দন্ডবিধি ➳নারীদের আয় উপার্জন ➳গুরুত্ত্বপুর্ণ বিষয়ে মহিলাদের পরামর্শ নারী বিষয়ক হাদীস বইটিতে নারীদের সার্বিক বিষয় নিয়ে আলোচনা করা হয়েছে। আশা করা যায়, এই বই নারীদের জন্য জীবনের প্রতিটি পদক্ষেপে দিকনির্দেশনা হিসেবে কাজে দিবে ইন শাআল্লাহ। উৎসঃ QuraneAlo.com ওয়েবসাইট 'আপনিও হোন ইসলামের প্রচারক' প্রবন্ধের লেখা অপরিবর্তন রেখে এবং উৎস উল্লেখ্য করে আপনি Facebook, Twitter, ব্লগ, আপনার বন্ধুদের Email Address সহ অন্য Social Networking ওয়েবসাইটে শেয়ার করতে পারেন, মানবতার মুক্তির লক্ষ্যে ইসলামের আলো ছড়িয়ে দিন। "কেউ হেদায়েতের দিকে আহবান করলে যতজন তার অনুসরণ করবে প্রত্যেকের সমান সওয়াবের অধিকারী সে হবে, তবে যারা অনুসরণ করেছে তাদের সওয়াবে কোন কমতি হবেনা" [সহীহ্ মুসলিম: ২৬৭৪]

Mohila Bishoyok Hadis Songkolon(বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন)

Mohila Bishoyok Hadis Songkolon(বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন)

Mohila Bishoyok Hadis Songkolon(বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন)

Mobile phone cloning

Mobile phone cloning

Mobile phone cloning

Face detection and recognition

Face detection and recognition

Face detection and recognition

Ekush Net-Using Convolutional Neural Network(CNN) for Bangla Hand Writing Rec...

Ekush Net-Using Convolutional Neural Network(CNN) for Bangla Hand Writing Rec...

Ekush Net-Using Convolutional Neural Network(CNN) for Bangla Hand Writing Rec...

Research on Computer Science Education

Research on Computer Science Education

Research on Computer Science Education

Today the use of data is having a very revolutionized effect with cultivatable land in decline demand for food increasing from developing countries farmers. Farmers who use data are capable of turning ordinary harvests into bumper crops and profits behind.This is the precision agriculture hub connecting the world’s biggest agricultural businesses farmers and suppliers using integrated software solutions.

Big data in precision agriculture

Big data in precision agriculture

Big data in precision agriculture

নাম: আমরা হাদীস মানতে বাধ্য লেখক: আব্দুল্লাহ বিন আব্দুর রাজ্জাক . বইয়ের সংক্ষিপ্ত পরিচয় লেখকের ওয়াল থেকে-- বইটি মূলত মুনকিরীনে হাদীছগণের বিভিন্ন অভিযোগ ও চোরাগলির জবাবে লেখা। যেমন : হাদীছ সংকলন সংক্রান্ত:- *কুরআন যেভাবে লেখা হয়েছে, হাদীছ কেন সেভাবে লিখিত আকারে সংরক্ষণ করা হল না? *রাসূল (ছাঃ) হাদীছ লিখতে নিষেধ করেছেন। হাদীছ যদি শরী‘আতের দলীল হত, তাহলে রাসূল (ছঃ) তা লিখতে নিষেধ করতেন না; বরং লেখার জন্য উৎসাহিত করতেন। সুতরাং হাদীছ দলীল যোগ্য নয়। *খোলাফায়ে রাশেদীন কেন হাদীছ জমা করলেন না? *এত দিন পর জমা হওয়া হাদীছ কিভাবে রাসূল (ছাঃ)-এর হাদীছ হতে পারে? মুহাদ্দিছগণের তাহক্বীক সংক্রান্ত:- *মুহাদ্দিছগণ শুধু সনদ তাহক্বীক্ব করেন, ‘মতন বা মূল টেক্সট নয়। * তাদের যাবতীয় মূলনীতির ভিত্তি রাবীর ন্যায়পরায়ণতা ও স্মৃতিশক্তির উপর, অথচ একজন মিথ্যুকও সত্য বলে এবং মযবূত্ব স্মৃতিশক্তির অধিকারী মানুষও ভুল করে। সুতরাং তাদের তাহক্বীক্ব বিশ্বাসযোগ্য নয়। * তারা ডাক্তারের কম্পাউন্ডারের মত। কোন ঔষধ কোথায় আছে, তা বলতে পারবেন, কিন্তু কোন ঔষুধ কোন অসুখের জন্য, তা বলতে পারবেন না। তাদের কাছে ঔষধের ভাণ্ডার আছে, কিন্তু প্রেসক্রিপশন লেখার মত যোগ্যতা নেই। প্রাচ্যবিদগণের অভিযোগ সমূহ:- * আবু হুরাইরা (রাঃ) মিথ্যুক । তিনি অর্থ আত্মসাৎ করেছিলেন। তিনি খাদ্যের লোভি ছিলেন। নাউজুবিল্লাহ। তার কোন বংশ পরিচয় নাই... ইত্যাদী । * ছাহাবীগণের মধ্যে অনেকেই মুনাফিক্ব ছিলেন। তারা যে রাসূল (ছাঃ)-এর নামে মিথ্যা হাদীছ বানিয়ে চালিয়ে দেননি তার কি নিশ্চয়তা আছে? * কা‘ব আল-আহবার ইয়াহূদী থেকে নামে মাত্র মুসলিম হয়েছিল এবং ইসরাঈলী রিওয়ায়েতকে রাসূল (ছাঃ)- এর হাদীছ বলে চালিয়ে দিত। ছাহবায়ে কেরাম সেগুলো গ্রহণ করতেন। (না‘ঊযুবিল্লাহ) * ইবনু শিহাব যুহরী উমাইয়া খলীফাদের নির্দেশে অনেক হাদীছ তৈরী করেছে। (না‘ঊযুবিল্লাহ)। * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * # এই অভিযোগ গুলোর অন্তরে প্রশান্তিদায়ক জবাব পেতে বইটি পড়তে পারেন।ইনশাআল্লাহ আমার জানামতে মুনকিরীনে হাদীছের অভিযোগের জবাবমূলক বাংলা ভাষায় প্রথম গ্রন্থ হবে। প্রতিটি অভিযোগের পয়েন্ট বাই পয়েন্ট জবাব দেয়ার চেষ্টা করেছি। সাথে থাকছে আরো কিছু চোরাগলির জবাব যেগুলোর মাধ্যমে হাদীছ সরসরি অস্বীকার করা না হলেও হাদীছকে অচল করে দেয়ার চেষ্টা করা হয়। যেমন- *খবারে আহাদ হাদীছের উপর সন্দেহের অভিযোগ খণ্ডন। *হাদীছ ও সুন্নাতের মধ্যে পার্থক্য। *মূলনীতির বেড়াজালে হাদীছে রাসূল। *তা‘বীল বা দূরবর্তী ব্যাখ্যার বেড়াজালে হাদীছে রাসূল। *বিজ্ঞান ও হাদীছে রাসূল । এবং সবশেষে থাকছে ‘হাদীছ মানতেই হবে’ নামে একটি সমাপনী অধ্যায় যেখানে ইসলামী শরীয়তে হাদীছের অবস্থান বর্ণনা করা হয়েছে। ছাহাবায়ে কেরাম, সালাফে ছালেহীন কিভাবে হাদীছ মানতেন তা দলীল সহ পেশ করা হয়েছে। ইনশাআল্লাহ আশা করি বইটির মাধ্যমে ইলমে হাদীছের ছাত্র থেকে শুরু করে সাধারণ পাঠকও উপকার পাবেন। উল্লেখ্য যে অধমের লিখিত মুছত্বলাহুল হাদীছ ও হাদীছ মানতে বাধ্য এই বই দুটি একটি বড় বইয়ের ভূমিকা হিসেবে লিখলাম। এখন সেই কাজে হাত দিব যার জন্য এত লম্বা ভূমিকা। সকলের নিকট কায়মোনবাক্যে দুয়া প্রার্থী। মহান আল্লাহ যেন তার রাসূলের হাদীছের একজন খাদেম হিসেবে অধমকে কবুল করেন। আমীন!

Amra hadis-mante-baddho(আমরা হাদীস মানতে বাধ্য) By Abdullah Bin Abdur Razzak(...

Amra hadis-mante-baddho(আমরা হাদীস মানতে বাধ্য) By Abdullah Bin Abdur Razzak(...

Amra hadis-mante-baddho(আমরা হাদীস মানতে বাধ্য) By Abdullah Bin Abdur Razzak(...

বইঃহজ্জ ও ওমরাহ লেখকঃ ড. মুহাম্মাদ আসাদুল্লাহ আল-গালিব হজ্জ সম্পর্কিত একটি গুরুত্বপূর্ণ বই......। প্রকাশক : হাদীছ ফাউণ্ডেশন বাংলাদেশ নওদাপাড়া, রাজশাহী-৬২০৩, হা.ফা.বা. প্রকাশনা- ১০ ফোন ও ফ্যাক্স : ০৭২১-৮৬১৩৬৫, মোবাইল : ০১৭৭০-৮০০৯০০ ১ম প্রকাশ : জুলাই ২০১১ খৃঃ ৪র্থ সংস্করণ : মে ২০১৩ খ্রিঃ নির্ধারিত মূল্য : ৩০ (ত্রিশ) টাকা মাত্র।

Hajj omrah(হজ্জ ও ওমরাহ) by dr.asadullah al ghalib

Hajj omrah(হজ্জ ও ওমরাহ) by dr.asadullah al ghalib

Hajj omrah(হজ্জ ও ওমরাহ) by dr.asadullah al ghalib

Route of administration of biotech product: Transdermal route considering Ion...

Route of administration of biotech product: Transdermal route considering Ion...

Route of administration of biotech product: Transdermal route considering Ion...

Drugs that affect the autonomic nervous system

Drugs that affect the autonomic nervous system

Drugs that affect the autonomic nervous system

More from Self (13)

Targeted Drug Delivery System Using Nanoparticles

Targeted Drug Delivery System Using Nanoparticles

Targeted Drug Delivery System Using Nanoparticles

Study on Preformulation Parameters of Losartan Potassium

Study on Preformulation Parameters of Losartan Potassium

Study on Preformulation Parameters of Losartan Potassium

Islamic Lessons for children(বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা)

Islamic Lessons for children(বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা)

Islamic Lessons for children(বইঃ ইসলামী বাল্য শিক্ষা)

Mohila Bishoyok Hadis Songkolon(বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন)

Mohila Bishoyok Hadis Songkolon(বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন)

Mohila Bishoyok Hadis Songkolon(বইঃ মহিলা বিষয়ক হাদীস সংকলন)

Mobile phone cloning

Mobile phone cloning

Mobile phone cloning

Face detection and recognition

Face detection and recognition

Face detection and recognition

Ekush Net-Using Convolutional Neural Network(CNN) for Bangla Hand Writing Rec...

Ekush Net-Using Convolutional Neural Network(CNN) for Bangla Hand Writing Rec...

Ekush Net-Using Convolutional Neural Network(CNN) for Bangla Hand Writing Rec...

Research on Computer Science Education

Research on Computer Science Education

Research on Computer Science Education

Big data in precision agriculture

Big data in precision agriculture

Big data in precision agriculture

Amra hadis-mante-baddho(আমরা হাদীস মানতে বাধ্য) By Abdullah Bin Abdur Razzak(...

Amra hadis-mante-baddho(আমরা হাদীস মানতে বাধ্য) By Abdullah Bin Abdur Razzak(...

Amra hadis-mante-baddho(আমরা হাদীস মানতে বাধ্য) By Abdullah Bin Abdur Razzak(...

Hajj omrah(হজ্জ ও ওমরাহ) by dr.asadullah al ghalib

Hajj omrah(হজ্জ ও ওমরাহ) by dr.asadullah al ghalib

Hajj omrah(হজ্জ ও ওমরাহ) by dr.asadullah al ghalib

Route of administration of biotech product: Transdermal route considering Ion...

Route of administration of biotech product: Transdermal route considering Ion...

Route of administration of biotech product: Transdermal route considering Ion...

Drugs that affect the autonomic nervous system

Drugs that affect the autonomic nervous system

Drugs that affect the autonomic nervous system

Is hadith wahi of allah what does quran say by muhammad iqbal bin fakhrul

1.

2. www.downloadquransoftware.com †jL‡Ki Ab¨vb¨ eB WvDb‡jvW Ki‡Z wfwRU Ki“b allahurabbee@gmail.com †h‡Kvb gZvgZ ev civgk© Rvbv‡Z B-‡gBj Ki“b 01681-579898 A_ev †jL‡Ki ‡Kvb eB †c‡Z †dvb Ki“b GB bv¤^v‡i