안녕하세요 / AWS 어썸데이 / 온라인 과정에 오신 것을 / 환영합니다.
저는 아마존웹서비스(AWS) 코리아에서 / 트레이닝팀을 맡고 있는 / 임진식입니다.
AWS에서는 / 꽤 오랜 기간 / 어썸데이 행사를 진행했습니다.
하지만 / 첫번째 어썸데이 온라인 행사를 진행하는 오늘은 / 그 의미가 남다르네요.
오늘 온라인 과정을 통해 / AWS 플랫폼을 이해하고 / AWS 기술에 대해 / 많은 것을 경험해 보실 수 있기를 바랍니다.
Hi and welcome to AWS AWSome day online. My name is Ash Willis and I head up Training and Certification in APAC. I am based in the most livable city in the world, Melbourne, Australia.
At AWS, we have been running AWSome days across the globe for a few years, and we are excited to bring you the first AWSome day online event. Over the course of the day you will learn about the AWS platform, and hear about best practices that customers are encouraged to follow as they grow their AWS adoption.
글로벌 교육 사업 전문 기업인 / “Global Knowledge”는 / 최근 / “2016년 IT 기술 및 연봉 리포트”를 / 발표했습니다.
“Global Knowledge”는 / 이 보고서에서 / AWS 관련 자격증의 가치와 / AWS 자격증을 보유한 IT 전문가의 가치가 / 높아지는 것에 대해 / 강조하고 있습니다.
이 보고서에서 / “Global Knowledge”는 / 5가지 중요한 내용을 / 다루고 있습니다.
첫째 / 응답자 중 75%는 / 새로운 기술을 배우기 위한 / 경력개발 과정에 / 참여하고 있고 / 이중 50%는 / 자격증 확보를 / 목표로 하고 있습니다.
둘째 / 59%의 IT 전문가는 / 올해 안에 / 자격증을 확보하려고 계획하거나 / 현재 과정 중에 / 있습니다.
셋째 / 이중 73%는 / 트레이닝을 통해 / 업무 처리 역량을 / 향상시킬 수 있다고 / 응답했습니다.
넷째 / 새로운 기술 습득을 통해 / 연봉을 상당히 많이 / 높일 수 있었다고 / 응답한 IT 전문가도 / 21%나 됩니다.
마지막으로 / 다양한 교육 및 트레이닝 기회가 / 주어지는 기업에 / 근무하고 있는 직원들이 / 퇴사율도 낮다고 / 보고하고 있습니다.
결국 / 새로운 기술 교육을 통해 / 기업이 요구하는 기술력과 업무 역량을 확보하는 것이 / 개인의 경력 개발에도 / 중요하다고 볼 수 있습니다.
특히 / AWS 관련 기술력을 확보하고 / AWS 관련 자격증을 확보하는 것은 / 여러분의 / 미래 경쟁력을 유지하는 데 / 중요한 역할을 할 것입니다.
Global Knowledge recently released their 2016 IT Skills and Salary Report (which you can download at globalknowledge.com). The report is based on input from more than 10,000 IT and business professionals who responded to Global Knowledge's annual survey. Global Knowledge findings highlight the importance of training and also show the value of AWS Certifications and AWS Certified Individuals.
The top 5 findings that stood out in the 2016 report are as follows:
Three quarters of respondents said they participate in some form of professional development to build new skills, and half said preparing for a career certification or specialist exam is a top motivator
Over 59% of IT professionals are currently working on, or plan to pursue, some form of certification within the current year
Of respondents who pursued certification in the preceding year, 73% noted an increase in their job effectiveness because of related training
215 of those who reported a significant pay raise attribute it to the development of new skills that were of added value
Employees in organizations with training plans in place reported being less likely to leave their companies
The AWS Certified Solutions Architect Certification was ranked as the most valuable IT certification, with individuals holding that certification generating an average salary of over US125k
안녕하세요 / AWS 어썸데이 / 온라인 과정에 오신 것을 / 환영합니다.
저는 아마존웹서비스(AWS) 코리아에서 / 트레이닝팀을 맡고 있는 / 임진식입니다.
AWS에서는 / 꽤 오랜 기간 / 어썸데이 행사를 진행했습니다.
하지만 / 첫번째 어썸데이 온라인 행사를 진행하는 오늘은 / 그 의미가 남다르네요.
오늘 온라인 과정을 통해 / AWS 플랫폼을 이해하고 / AWS 기술에 대해 / 많은 것을 경험해 보실 수 있기를 바랍니다.
Hi and welcome to AWS AWSome day online. My name is Ash Willis and I head up Training and Certification in APAC. I am based in the most livable city in the world, Melbourne, Australia.
At AWS, we have been running AWSome days across the globe for a few years, and we are excited to bring you the first AWSome day online event. Over the course of the day you will learn about the AWS platform, and hear about best practices that customers are encouraged to follow as they grow their AWS adoption.
어썸데이 온라인 과정의 순서는 / 보시는 바와 같습니다.
컴퓨트 / 스토리지 / 데이터베이스 및 / 네트워킹 등의 / AWS 핵심 서비스들을 / 차례대로 알아보는 / 순서로 구성되었습니다.
어썸데이 온라인 과정은 / AWS 코리아의 테크니컬 트레이너인 / 홍성민님과 / 주성식님이 / 진행 합니다.
이번 과정을 통해 / 여러분은 / 클라우드 컴퓨팅에 대한 이해를 높이고 / AWS를 기반으로 / 클라우드 서비스를 시작하는 방법에 대해 / 경험하게 될 겁니다.
온라인 과정을 진행하는 동안 / 여러분의 질문에 / 바로 / 답변할 수 있는 환경을 / 구축했습니다
화면 오른쪽(?)에 있는 / 채팅 기능을 / 활용해 주세요.
Today you are taking the first step in your AWS training and certification journey. We will be providing you with a step-by-step introduction to the core AWS services for compute, storage, database and networking. Our AWS technical expert Rodney De Pater, will explain key features and use cases, share best practices and walk through technical demos. Based on the AWS Essentials course, AWSome day online is one of the best ways for you to learn more about cloud computing and how to get started on the AWS Cloud.
We have a team of AWS solution architects and technical trainers on hand to answer your questions throughout the day. Please use the chat function on the right(?) hand side of the screen.
어썸데이 온라인 과정을 / 완료한 후에는 / AWS의 다양한 학습 과정에 / 참여하시길 / 권해 드립니다.
먼저 / www.qwiklabs.com의 온라인 실습 환경에서 / 기본 과정의 온라인 실습을 / 진행할 수 있고 / 각각의 온라인 실습은 / 대략 30분안에 / 완료할 수 / 있습니다.
온라인 실습을 완료한 후에는 / AWS의 테크니컬 트레이너가 진행하는 / AWS 교육 과정에 / 참여하시길 / 권해 드립니다.
AWS 관련 다양한 교육 과정은 / www.aws.amazon.com/training에서 / 확인할 수 있습니다.
그리고 / AWS 관련 자격증 취득을 / 권해 드립니다.
AWS 자격증을 가진 IT 전문가는 / AWS 플랫폼 상에서 / 애플리케이션과 IT 인프라를 / 설계하고 / 배치하고 / 운영할 수 있는 / 기술력을 확보한 / AWS 관련 전문가임을 (AWS가) 보장합니다.
AWS 관련 자격증 정보는 / https://aws.amazon.com/certification/에서 / 확인할 수 있습니다.
Once you have completed today’s session, I encourage you to continue on your learning journey.
Get hands on experience. Log into www.qwiklabs.com and take the complimentary AWS introductory labs. The labs provide you with hands on practice with AWS in a live console and generally take less than 30 minutes to complete
On completion of the labs, register and take an AWS Instructor Led class. Our classes are taught by AWS instructors and we offer beginner, intermediate, advanced and specialty training. Log into www.aws.amazon.com/training to learn more and to register
Get AWS Certified. AWS Certifications recognize IT professionals with the technical skills and expertise to design, deploy and operate applications and infrastructure on AWS. Earn your associate level certification and then advance to professional level within a given role. Log into https://aws.amazon.com/certification/ for more information
어썸데이 온라인 과정 참석 수료증은 / 오늘 행사가 끝난 후 / 참석자 여러분께 / 이메일로 제공될 예정입니다.
여러분의 피드백은 / 어썸데이 온라인 과정을 / 더 발전시키는데 / 소중합니다.
잊지 마시고 / 온라인 설문조사를 / 꼭 완료해 주시길 / 부탁 드립니다.
You will be emailed your AWSome Day Online Certificate of Attendance in the days following the event. Look out for it in your inbox..
트위터에서 사용하실 / 해쉬태그는 / #AWSomeDayOnline 입니다.
여러분들의 / 생동감 있는 메시지를 / 기대하겠습니다.
If you are interested in sharing your thoughts and experience of AWSome day online via your social media networks, the twitter handle is #AWSomeDayOnlineASEAN2016
안녕하세요. 저는 아마존 웹서비스의 테크니컬 트레이너 정도현 입니다. 오늘 버추얼 어썸데이에서는 여러분들과 함께 AWS와 AWS의 주요 서비스들에 대해 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다.
1교시에는 Amazon Web Services(AWS)의 역사 및 기본 요소를 설명하고, AWS Management Console의 사용법을 알아봅니다. AWS Management Console은 AWS에 액세스하는 데 사용하는 GUI(그래픽 사용자 인터페이스)입니다. AWS는 또한 CLI(명령줄 인터페이스)와 SDK(소프트웨어 개발 키트)를 사용하여 액세스할 수 있습니다. 본 수업에서는 AWS 글로벌 인프라, AWS에서 제공하는 보안 조치 및 AWS 배포의 기본 원칙에 대해 살펴봅니다.
이 수업을 완료하면 다음을 수행할 수 있습니다.
AWS의 역사 설명
AWS 글로벌 인프라 이해
AWS Management Console 사용
만약 제가 여러 사람에게 클라우드에 대해 묻는다면 제 각각 다른 대답이 나올 것 입니다. 관리자는 가상화에 대해 주로 이야기 할 것이고, 개발자는 코드에 대해 이야기하겠지요.
클라우드 컴퓨팅이란 인터넷을 통해 IT 리소스를 필요한 때 필요한 만큼 사용하고 사용한 만큼 비용이 청구되는 IT리소스 사용 방식을 말합니다. 조직은 이제 자체 데이터 센터 및 서버를 구입, 소유 및 유지 관리하는 대신 필요에 따라 컴퓨팅 성능, 스토리지, 데이터베이스 및 기타 서비스를 사용 할 수 있습니다. 이것은 전력 회사가 전기를 공급하는 것과 유사하며 소비자 또한 단순히 스위치를 켜는 것으로 전기가 주는 혜택을 누릴 수 있는것과 마찬가지로 클라우드 컴퓨팅 사용자도 인터넷을 통해 손쉽게 필요한 컴퓨팅 파워를 손에 넣을 수 있습니다.
AWS는 안전한 환경에서 기술 인프라를 관리하고 유지 관리하고 기업은 인터넷을 통해 이러한 리소스에 액세스하여 애플리케이션을 개발하고 실행합니다. 용량은 기업이 필요한 만큼만 사용할 수 있기 때문에 그때그때 늘리거나 줄일 수 있습니다.
AWS는 사실상 모든 클라우드 워크로드를 지원할 수 있도록 계속해서 서비스를 확장해오고 있습니다. 현재 컴퓨팅, 스토리지, 네트워킹, 데이터베이스, 분석, 애플리케이션 서비스, 배포, 관리 및 모바일에 이르기까지 50개가 넘는 서비스를 제공하고 있습니다. AWS는 2015년에 722개의 새로운 기능 및/또는 서비스를 출시하여 2006년에 출범한 이후로 총 1,950개의 새로운 기능 및/또는 서비스를 출시했습니다.
혁신은 AWS의 DNA와 구조에 깊숙이 자리하고 있으며, 제품 개발과 제공에 대한 접근 방식은 다른 IT 제공업체와 근본적으로 다릅니다. AWS에는 고객과 직접 협력하는 분산되고 자율적인 개발 팀이 있습니다. 이 팀에서는 고객과의 소통에서 배운 내용을 기반으로 개발하고 작업합니다. AWS에서는 제품을 지속적으로 반복하고 고객이 신규/최신 제품을 즉시 사용할 수 있도록 합니다. 업그레이드, 배포 또는 마이그레이션할 필요가 없습니다. 기능이나 개선 사항이 준비되면, AWS에서는 이를 "푸시"하여 해당 서비스를 사용하는 고객이 즉시 사용할 수 있습니다.
이러한 접근 방식을 통해 AWS에서는 새로운 서비스를 신속하게 제공하고 반복할 수 있습니다.
2016년 8월 1일 기준으로 AWS는 2,420개의 새로운 서비스 및 기능과 기존 서비스에 대한 업데이트를 출시했습니다.
엔터프라이즈 고객: 엔터프라이즈 클라우드 컴퓨팅에 AWS를 사용하면 IT에서 비용은 절감하면서 혁신, 민첩성, 복원력을 향상할 수 있습니다. AWS에서는 대규모 사전 투자 없이도 엔터프라이즈 클라우드 솔루션을 빠르게 구축할 수 있습니다. 프리 티어를 통해 거의 모든 애플리케이션을 무료로 사용해 볼 수 있습니다.
스타트업 고객: AWS의 혁신적인 기술을 통해 신속하게 확장하고, 더 빠르게 시장에 진출하고, 비용을 통제하고, 규모를 유지할 수 있습니다. AWS Activate는 스타트업이 처음부터 AWS를 충분히 활용할 수 있도록 리소스를 제공해주는 무료 프로그램입니다.
공공 부문 고객: AWS에서 제공하는 확장 가능하고, 비용 효율적인 클라우드 서비스를 사용하여 공공 부문의 고객은 규정을 준수하고, 비용을 절감하며, 효율성을 높이고, 혁신을 가속화할 수 있습니다.
자세한 내용은 아래 참조:
http://aws.amazon.com/contract-center/
엔터프라이즈 클라우드 컴퓨팅 – http://aws.amazon.com/enterprise/
프리 티어 – https://aws.amazon.com/free/
Self-Starter 패키지를 온라인으로 신청 – http://aws.amazon.com/activate/self-starters/
Amazon Web Services의 스타트업에 대한 자세한 정보는 여기 참조 – http://aws.amazon.com/start-ups/
클라우드 컴퓨팅은 서버, 스토리지, 데이터베이스 및 광범위한 애플리케이션 서비스를 인터넷을 통해 간단하게 액세스할 수 있는 방법을 제공합니다. AWS가 이러한 애플리케이션 서비스에 필요한 네트워크 연결 하드웨어를 소유 및 유지 관리하고, 고객은 웹 애플리케이션을 통해 원하는 것을 프로비저닝하고 사용합니다.
자본 비용을 가변 비용으로 대체: 사용 방법이 결정되기도 전에 데이터 센터와 서버에 대규모의 투자를 하는 대신 컴퓨팅 리소스를 사용할 때만, 그리고 사용한 만큼의 리소스에 대해서만 비용을 지불할 수 있습니다.
규모의 경제로 얻게 되는 이점: 클라우드 컴퓨팅을 사용하면, 인프라를 소유할 때보다 가변 비용이 낮습니다. 수많은 고객의 사용량이 클라우드에 집계되므로 Amazon Web Services와 같은 공급자는 더 높은 규모의 경제를 달성할 수 있으며 이를 통해 사용량에 따른 요금이 더 낮아집니다.
용량 추정 불필요: 필요한 인프라 용량을 추정할 필요가 없습니다. 애플리케이션을 배포하기 전에 용량을 결정하면 고가의 리소스를 구입하여 유휴 상태로 유지하게 되거나 한정된 용량으로 작업하게 되는 경우가 자주 발생합니다. 하지만 클라우드 컴퓨팅을 사용하면 이러한 문제는 해결됩니다. 필요한 만큼의 리소스에 액세스하고 필요에 따라 몇 분 만에 확장 또는 축소할 수 있습니다.
속도 및 민첩성 개선: 클라우드 컴퓨팅 환경에서는 새 IT 리소스를 클릭 몇 번으로 사용할 수 있습니다. 즉 개발자는 해당 리소스를 몇 주가 아니라 단 몇 분 만에 사용할 수 있습니다. 이에 따라 실험 및 개발에 드는 비용이 상당히 절감되고 시간이 단축되므로, 조직의 민첩성이 크게 향상됩니다.
데이터 센터 운영 및 유지 관리에 비용 투자 불필요: 인프라가 아니라 비즈니스를 차별화하는 프로젝트에 집중할 수 있습니다. 클라우드 컴퓨팅을 사용하면 수많은 서버를 관리하느라 시간을 허비하지 않고 고객에게 더욱 집중할 수 있습니다.
몇 분 만에 전 세계에 배포: 클릭 몇 번으로 전 세계의 여러 리전에 애플리케이션을 손쉽게 배포할 수 있습니다. 다시 말해 최소 비용으로 간단하게 고객에게 더 짧은 지연 시간과 더 나은 경험을 제공할 수 있습니다.
많은 AWS 서비스가 기존 IT 영역 및 용어와 유사한 부분이 있습니다. 이 항목별 비교는 AWS 제품과 서비스가 기존 인프라에 어떻게 대응되는지 보여줍니다.
AWS 클라우드 컴퓨팅은 서버, 스토리지, 데이터베이스 및 광범위한 애플리케이션 서비스를 인터넷을 통해 간단하게 액세스할 수 있는 방법을 제공합니다. AWS가 이러한 애플리케이션 서비스에 필요한 네트워크 연결 하드웨어를 소유 및 유지 관리하고 고객은 원하는 것을 프로비저닝하고 사용합니다.
AWS는 여러 소스에서 대량의 이벤트를 처리하고, 데이터베이스를 효과적으로 사용할 수 있도록 다양한 플랫폼 서비스를 제공합니다.
AWS 리전은 여러 가용 영역(AZ)을 포함하고 있는 지리적 위치입니다. 가용 영역은 리전에 클러스터링된 데이터 센터로 구성됩니다. 각 가용 영역은 다른 가용 영역의 장애로부터 격리되도록 설계되었습니다.
AWS는 고객의 지연 시간을 줄이고 처리량은 늘리며 고객의 데이터가 지정한 리전에만 보관될 수 있도록 꾸준히 글로벌 인프라를 확장하고 있습니다. AWS는 귀하를 비롯한 모든 고객의 비즈니스가 성장함에 따라 고객의 글로벌 요건에 맞는 인프라를 지속적으로 제공할 것입니다.
2017년 1월 기준으로 AWS는 16개 지리적 리전에 42개의 가용 영역을 운영하고 있습니다. AWS GovCloud(미국) 리전은 특정 규제 및 규정 준수 요구 사항을 준수하여 미국 정부 기관과 고객들이 민감한 워크로드를 클라우드로 이전할 수 있도록 설계된 격리 리전입니다. 사용 가능한 AWS 제품과 서비스는 리전에 따라 달라지므로 모든 서비스를 모든 리전에서 사용할 수 있는 것은 아닙니다.
최종 사용자의 지연 시간을 줄이면서, 선결제 비용, 장기 약정, 글로벌 인프라 유지 관리와 운영에 따른 확장 문제를 방지할 수 있는 리전을 선택하여 애플리케이션과 워크로드를 실행할 수 있습니다. AWS 글로벌 인프라에는 2017년에 중국 닝샤, 프랑스 파리 등 새로운 지리적 리전에 5개의 새 가용 영역이 추가될 예정입니다.
자세한 내용은 아래 참조:
http://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/
각 리전은 가용 영역(AZ)이라는 서로 격리되어 있는 여러 위치가 있는 분리된 지리적 영역입니다. 각 AZ는 기본적으로 서로 격리되어 있지만, 한 리전의 AZ들은 지연 시간이 짧은 링크를 통해 연결되어 있습니다. 자연재해 또는 단층선에 문제가 발생할 수 있는 곳은 동시에 쉽게 영향을 받지 않도록 AWS에서 가용 영역을 분리합니다. 예를 들어 지진 위험이 있는 곳에서는 같은 단층선상에 2개의 AZ를 구축하지 않습니다. 인스턴스를 시작할 때 사용자가 직접 AZ를 선택하거나, AWS가 대신 AZ를 선택하도록 할 수 있습니다. 여러 AZ에 걸쳐 인스턴스를 배포하고 그중 하나의 인스턴스에 장애가 발생할 경우, 다른 AZ의 인스턴스에서 대신 요청을 처리하도록 애플리케이션을 설계할 수 있습니다.
자세한 내용은 아래 참조:
http://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/regional-product-services/
http://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-regions-availability-zones.html
https://www.amazonaws.cn/en/
AWS는 여러 가용 영역에 걸쳐 컴퓨팅 리소스를 프로비저닝할 것을 강력히 권장합니다. 여러 개의 인스턴스가 있는 경우, 두 개 이상의 AZ에서 이를 실행하여 추가로 중복성을 확보할 수 있습니다. 하나의 AZ에 문제가 발생해도 두 번째 AZ에 있는 모든 자산은 전혀 영향을 받지 않습니다.
엣지 로케이션은 최종 사용자의 지연 시간을 줄이고 성능을 향상하는 데 도움이 됩니다.
안녕하세요. 저는 아마존 웹서비스의 테크니컬 트레이너 정도현 입니다. 오늘 버추얼 어썸데이에서는 여러분들과 함께 AWS와 AWS의 주요 서비스들에 대해 알아보는 시간을 갖도록 하겠습니다.