SlideShare a Scribd company logo
1 of 10
Download to read offline
!
!
!
!
!
"#$%&'#('%!)*+!,*%$##'++'!-!.'/'0*)1$!
2'#&$+!30*(4'5#%*6$#*!
7(18*#%1)$)!)*!95#:1$!
;(%&#5<*(&'%!0$#$!*8$+5$:1=(!)*+!">.!
!
!
!
!"#$%&'(!&"&($)&*#&"($*($'+&,-(.$/$"&*(
"#$%&'(!)!%*)+,)-! ./#'-,0%/'(#!
.0123(24(2451003663(
.781( !3091:4;( $5<161( 24( 2451003663(
=<>109?@(
AB946C:4B<C1( DA'>E";(+459(23FCBG5;("1H4B(
!03I64F15(B47036G:C<35(
$B904HC591( <3B( 635( J12045;( 4K1F4B( J30(
B4703CF1:4B;(I194081(B4703J5C<36G:C<1(
/CH46(CB9401<<CGB(53<C16( $B904HC591(<3B(635(J12045(
(
!"#$%&'(!&"&($)&*#&"(*&'(%&'$'(L#/>A-/&*$'(,$*(*$/.#&M$(
"#$%&'(!)!%*)+,)-! ./#'-,0%/'(#!
&72C<CGB(
-934FC5C3B45(1<N59C<15(
&72C3F49081(3I540H1<C3B16(
&72C3F49081(93B16(
&72C3F49081(6N2C<1(
&72C3F49081(CB5907F4B916(
!394B<C1645(4H3<1235(
%1545(I7<3O3B1930C15(
$P40<C<C35( 24( F3HC6C212;( J1PC915;( H4615;(
49<Q9401(
(
!"#$%&'(,$(*$/.#&M$(
"#$%&'(!)!%*)+,)-! ./#'-,0%/'(#!
,451003663(246(64B:71P4(
$5<161(=1<&09?70(R>,AS(
.781(!3091:4(
L3B363:81(
!074I1(O3B36G:C<1(%35<?(
!074I1(O3B36G:C<1(&<3591(
!074I1(24(T7C6C5(
)3<1I7610C3(
!41I32@(
+459(24(%3593B(
%1940815(24(64B:71P4(
%*->(
%*->E'(
A+!&(
&"$*(
!*-/E"(
+'&(
'124UEV?16C6(
*4<9345<0C9701( +&*$EWXXX(
!
!
!
!
!
!
!
!
!
12!34"56"7.89!:35!;<":=!:3!:3>"<<=55=!
!
;,?)!@(-')A%!
(
*1( .781( !3091:4( 45( 7B1( J074I1( 24( 4H1671<CGB( Y74( J40FC94( 24940FCB10( 615( <1J1<C21245( :4B401645( 24( 635(
BCZ35;(@(4B904(46615(459[B(615(<1J1<C21245(6CB:859C<15](>3B5C594(24(7B1(540C4(24(6C591235(24(3IP49CH35(Y74(
0457F4B(635(<3FJ3091FC4B935(F[5(0464H1B945(Y74(3<7004B(O04<74B94F4B94(4B904(46(B1<CFC4B93(@(635(54C5(
1Z35;( 30:1BC^1235( 4B( 7B1( F1B401( Y74( 459[( 24( 1<74023( <3B( 61( 3024B( 24( 57<45CGB( 98JC<1]( $5935( 3IP49CH35(
1I10<1B(615(5C:7C4B945([0415_(
(
1S 7B0(!%#'C0,+)-!)+!D%DE]($591([041(54(<4B901(4B(J03J30<C3B10(4598F7635(16(I4IQ(J109C4B23(24(57(
F42C3(1FIC4B94;(1B945(24(Y74(54(45J404(7B1(045J74591(24(Q6](,C<?1([041(54(?1(2C54Z123(J101(BCZ35(
24(421245(<3FJ04B2C215(4B904(X(@(`(F4545(3(J101(BCZ35(24(<3FJ3091FC4B93(O7B<C3B16(54F4P1B94](
IS >(&C)+CF)&CB/]( >3FJ04B24( 46( 1J04B2C^1P4( 24( 245904^15( 24( 53<C16C^1<CGB( 24( <3FJ3091FC4B935(
1J03JC1235(4B(4B930B35(23FQ59C<35(@(<3FJ3091FC4B935(J101(CB9401<9710(<3B(615(J4053B15(Y74(64(
03241B(1(901HQ5(24(61(CFC91<CGB;(61(J109C<CJ1<CGB(@(61(<3F7BC<1<CGB](
<S 5%/A,)G%]($6(1J04B2C^1P4(24(61(64B:71(<3FC4B^1(1(J109C0(24(63(Y74(46(BCZ3(H1(<1J91B23(1(901HQ5(24(61(
45<7<?1( 24( 57( F42C3( 1FIC4B94;( CFJ765[B2364( 1( 61( 4FC5CGB( 24( 53BC235;( I16I7<43;( 4<3616C15( @(
OCB16F4B94(J161I015(@(?363O01545;(J101(J1510(J3<3(1(J3<3(1(<3FICB10(57(H3<1I7610C3(4B(O01545(@(
301<C3B45(CB946C:CI645]($591([041;(124F[5(24(540(7B(4K<464B94(F42C3(24(4H1671<CGB;(<3B59C97@4(7B(
0C<3(J03:01F1(24(64B:71P4](
2S ",'()H,I)]( ,C<?1( [041( 4H16N1( 615( 245904^15( Y74( 46( BCZ3( 23FCB1( 4B( 46( <1FJ3( 24( 57( 1793B3F81(
J4053B16(R16CF4B91054;(H459C0a245H459C054;(I1Z1054]]]S](
4S 7(A/C&CB/]($591([041(4H16N1(61(<3:BC<CGB;(3(1<93(24(J4B510;(<3F3(61(<1J1<C212(J101(04<30210;(H40(7(
380(54F4P1B^15(@(2CO404B<C15(@(4591I64<40(0461<C3B45(4B904(C2415(@(<3515](
OS :%#)--(++(!0('-CF]($H16N1(61(<1J1<C212(J101(<3B903610(635(F3HCFC4B935(<3302CB1235(24(635(FN5<7635(
:01B245(RF390C<C212(:07451S(@(635(FN5<7635(J4Y74Z35(246(<740J3(RF390C<C212(OCB1S](
(
'7(79C6C^1<CGB(45(1J03JC121(J101(BCZ35(24524(X(?1591(bEc(1Z35;(17BY74(4B(<153(24(57P4935(<3B(0490153(4B(46(
2451003663(J7424(79C6C^1054(?1591(d`(1Z35](!101(<121(7B1(24(615([0415(1B940C3045(54(CB<67@4B(7B1(540C4(24(
3IP49CH35( Y74( 635( BCZ35( 24I4B( 23FCB10( 4B( 57( 2451003663( B30F16;( 4FJ641B23( 7B( O30F193( 24( 6C5915( 24(
<3FJ03I1<CGB( R<?4<UE6C595S]( ,4( 4591( F1B401;( 615( 6C5915( 24( 3IP49CH35( J40FC94B( <3B3<40( R1S( 635(
<3FJ3091FC4B935(Y74(46(BCZ3(4P4<791(1<9716F4B94(4B(615(2C59CB915([0415;(RIS(635(<3FJ3091FC4B935(Y74(46(
BCZ3(459[(1J04B2C4B23;(@(R<S(635(<3FJ3091FC4B935(Y74(46(BCZ3(B3(23FCB1](
!
!
3#&)+)!I%!:%#)--(++(!J&7)-'KH!LJ>7"M!
(
$5(7B1(J074I1(CB2CHC2716;(2C54Z121(J101(BCZ35(24(4B904(W(@(c(1Z35(@(F42C3]('7(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(
3<7J1B23(7B35(`e(FCB7935;(@(FC24(46(2451003663(<3:BC9CH3(@(J5C<3F3930(246(BCZ3](*1(J074I1(459[(CB94:0121(
J30(dc(94595(Y74(21B(67:10(1(b(57I45<1615;(<7@1(5C:BCOC<1<CGB(45(61(5C:7C4B94_(((
(
! )40I16_(F12704^(24(<3B<4J935(H40I1645(@(1J9C972(4KJ045CH1((
! !40<4J9CH3E=1BCJ7619CH1_(<1J1<C212(24(01^3B1FC4B93(4B(910415(6N2C<3EF1BCJ7619CH15(((
! >71B9C919CH1_(O1<C6C212(4B(F1B4P3(@(<3FJ04B5CGB(24(<3B<4J935(@(58FI3635(B7FQ0C<35(((
! =4F30C1_(HC5716;(1<N59C<1;(H40I16(@(B7FQ0C<1(((
! =390C<C212_(1J9C972(F39301(R<3302CB1<CGB(24(:01B245(F3HCFC4B935(@(F390C<C212(OCB1S(
! .4B4016(>3:BC9CH1_(CB<67@4(57I45<1615()40I16;(>71B9C919CH1(@(!40<4J9CH3E=1BCJ7619CH1((
(
&( 901HQ5( 24( 61( 1J6C<1<CGB( 246( ='>&( 54( J7424( 24940FCB10( 46( :0123( 24( 2451003663( 246( BCZ3;( 158( <3F3( 61(
<3FJ101<CGB(<3B(46(2451003663(45J401I64(J101(46(BCH46(24(4212](
!
!
!
N2!34"56"7.89!:3!5"!.9O35.;397."!
!
3#&)+)!I%!./'%+CA%/&C)!P%&K#+%-!$)-)!9CQ(#!LP.>7R<M!
!
*1( 45<161( DA'>E"( RD4<?5640( AB9466C:4B<4( '<164( O30( >?C6204BE"4HC542S( 45( <3B( 9321( 54:70C212( 46( 9459( 24(
CB946C:4B<C1(J101(BCZ35(F[5(<3B3<C23(@(79C6C^123](&24F[5;(57464(4FJ641054(<3F3(04O404B<C1(1(61(?301(24(
4591I64<40(46(:0123(24(0490153(F4B916;(J30(4P4FJ63(4B(<1535(24(58B203F4(24(,3fB;(179C5F3(3(24(0490153(
:4B4016(4B(46(2451003663]('7(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(3<7J1(4B904(7B1(@(235(?3015;(@(45(1J03JC121(J101(BCZ35(
4B904(b(@(dg(1Z35](
(
$59[( <3FJ74591( J30( 7B1( 540C4( 24( 2C4^( J074I15;( 2C590CI7C215( 4B( 235( 45<1615_( 61( 45<161( H40I16( R<3B( <CB<3(
57I94595S;(@(45<161(F1BCJ7619CH1(R<3B(39035(<CB<3(57I94595S](&(<3B9CB71<CGB(OC:701B(615(2CO404B945(J074I15(
Y74(<3BO30F1B(<121(7B1(24(615(45<1615_(
(
!" #$%&'&()*+,&'-(
• ABO30F1<CGB_(Wc(J04:7B915(4B(615(Y74(54(4H16N1(61(<1B9C212(24(CBO30F1<CGB(Y74(7B(57P493(
<3B(CB946C:4B<C1(F42C1(?1(J32C23(12Y7C0C0(246(1FIC4B94](!30(4P4FJ63(<7[B915(J1915(9C4B4(
7B1(F451;(3(24(Y7Q(<3630(45(61(64<?4](
• >3FJ04B5CGB_(dc(464F4B935(4B(635(Y74(54(4H16N1(61(<1J1<C212(J101(1B16C^10(J04:7B915;(@(61(
<1J1<C212(J101(H40I16C^10(124<7121F4B94(615(045J745915](!30(4P4FJ63(Y7Q(45(61(<10C212;(3(
Y7Q(45(.04<C1](
• &0C9FQ9C<1_(d`(J03I64F15(24(10C9FQ9C<1(464F4B916;(J101(4H16710(61(045367<CGB(24(J03I64F15(
@( 61( 045C594B<C1( 1( 61( 2C5901<<CGB]( !30( 4P4FJ63;( 5C( 9045( <?C<645( <74591B( e( J454915;( h<7[B93(
<35910[B(W`(<?C<645i](
• '4F4P1B^15_(dj(464F4B935(Y74(4H16N1B(615(54F4P1B^15(@(2CO404B<C15(4B904(3IP4935;(?4<?35(
3(C2415(Y74(54(J0454B91B;(@(61(<1J1<C212(24(<615COC<1<CGB(24(61(J4053B1](!30(4P4FJ63;(54(
J04:7B91(Y7Q(9C4B4B(4B(<3FNB(7B1(07421(@(7B1(J46391;(3(7B(F4903(@(7B(UC63](
• )3<1I7610C3_( 54( J0454B91B( kk( J161I015( 45<0C915( <3F3( <7<?C663( 3( 0463P;( @( 46( 57P493( 24I4(
CB2C<10(57(5C:BCOC<123;(FC2C4B23(158(61(<3FJ04B5CGB(@(61(<1J1<C212(24(4KJ045CGB(H40I16]((
(
." #$%&'&(/&0123'&41)&-(
• LC:7015(CB<3FJ64915_(We(910P4915(<3B(3IP4935(1(635(Y74(645(O1691(16:3;(@(61(J4053B1(24I4(24<C0(
Y7Q(J1094(O1691](
• >7I35_(61(J4053B1(24I4(<3B5907C0(d`(2CI7P35(4FJ641B23(H10C35(<7I35(<7@15(<1015(53B(03P15;(
I61B<15;(3(24(1FI35(<363045](=C24(61(<1J1<C212(24(1B[6C5C5(@(24(1I5901<<CGB;(@(61(5367<CGB(
24(J03I64F15]((
• lC5930C4915_(dd(464F4B935(4B(635(Y74(635(57P4935(24I4B(3024B10(7B1(?C5930C1(9CJ3(m<GFC<n(
J101(Y74(94B:1B(54B9C23]((
• =190C<45_(FC24(46(01^3B1FC4B93(1I5901<93]('4(<3FJ3B4(24(<3FJ6491FC4B93;(<615COC<1<CGB;(
01^3B1FC4B93(1B16G:C<3(@(01^3B1FC4B93(540C16(24(F190C<45(24(464F4B935]((
• %N5Y7421(24(58FI3635_(bX(464F4B935(4B(635(Y74(46(57P493(24I4(24<C2C0(5C(7B(464F4B93(Y74(
J4094B4<4( 1( 7B( :07J3( 54( 4B<74B901( 4B( 7B( <3BP7B93( 24( 464F4B935( 2CO404B94]( $H16N1(
J40<4J<CGB(@(H463<C212](
(
*15(J7B971<C3B45(24(<121(7B1(24(615(J074I15(54(3I9C4B4B(24(F1B401(CB2CHC2716;(@(J35940C30F4B94(54(57F1B(
615( J7B971<C3B45( 24( 61( J1094( H40I16( @( 24( 61( J1094( F1BCJ7619CH1]( &58;( 54( 3I9C4B4( 7B1( 90CJ64( F42C21( 246(
<34OC<C4B94(CB9464<9716_(
(
1S >34OC<C4B94(24(CB946C:4B<C1(H40I16(R>A)S_(57F1(24(615(J7B971<C3B45(4B(61(45<161(H40I16;(Y74(CB2C<1B(61(
CB946C:4B<C1(6CB:859C<1](
IS >34OC<C4B94(F1BCJ7619CH3(R>A=S_(57F1(24(615(J7B971<C3B45(4B(61(45<161(F1BCJ7619CH1;(Y74(CB2C<1(61(
CB946C:4B<C1(4B(910415(F1BCJ7619CH15](
!
!
<S >34OC<C4B94(24(CB946C:4B<C1(93916(R>A+S_(57F1(93916(24(615(J7B971<C3B45;(CB2C<1081(61(CB946C:4B<C1(246(
BCZ3](
(
!101(H163010(46(>A(3I94BC23(R91B93(46(H40I16;(46(F1BCJ7619CH3(@(46(93916S;(54(<3FJ101(<3B(61(<615COC<1<CGB(24(
:01235(24(0490153(4591I64<C21(J30(61(&&="(R&F40C<1B(&553<C19C3B(3B(=4B916("4910219C3BS](
(
(
O%#'!I%!J)'-C&%#!@-(A-%#C*)#!I%!<)*%/!
(
$5(7B(9459(:4B4016(24(CB946C:4B<C1;(17BY74(79C6C^1(045J745915(B3(H40I1645(R45J4<8OC<1F4B94;(464:C0(
7B1(3J<CGB(4B904(H10C15S](,4IC23(1(Y74(B3(4FJ641(F1940C1645(45<0C935;(J0494B24(J03J30<C3B10(7B1(F42C21(
246(O7B<C3B1FC4B93(CB9464<9716(CB24J4B2C4B94(246(4B930B3(<7697016]($KC594B(H10C15(H405C3B45(24(61(J074I1;(
17BY74(61(F[5(?1IC9716(45(61($5<161(:4B4016;(2C0C:C21(1(57P4935(24(dW(1(be(1Z35;(@(<7@3(9C4FJ3(24(1J6C<1<CGB(
459[(4B(930B3(1(`X(FCB7935](
(
$B(46(9459(24(F190C<45(24("1H4B;(54(J0454B91B(540C45(24(2COC<76912(J03:045CH1;(23B24(61(<3FJ64PC212(
17F4B91(<121(H4^;(@(61(J4053B1(24I4(CB2C<10(4B904(H10C15(3J<C3B45(Y7Q(464F4B93(O1691(4B(<121(540C4](&(
J109C0(24(615(045J745915(24(635(57P4935(1(615(2C59CB915(540C45;(54(3I9C4B4(7B1(F42C<CGB(24(61(CB946C:4B<C1(24(61(
J4053B1;(158(<3F3(7B1(<3FJ101<CGB(<3B(61(CB946C:4B<C1(24(61(J3I61<CGB(:4B4016](
(
!101( BCZ35( F[5( J4Y74Z35;( 4KC594( 7B1( J074I1( 45J4<C16( 4B( 61( Y74( 54( 79C6C^1( 7B( 91I6403( 24( O30F15(
<3B5907C23(4B(F12401;(@(91FICQB(4KC594(7B1(H405CGB(F[5(F3240B1(24B3FCB121(=190C<45(!03:045CH15(4B(
>3630](
(
(
:RST!H!:RUV!LO%#'#!I%!I(0C/B#M!
(
*1(,E`c(@(61(,EgX(53B(2C59CB915(H405C3B45(246(FC5F3(9459;(Y74(FC24(CB946C:4B<C1(:4B4016(@(<1J1<C212(
24(1I5901<<CGB(1(901HQ5(24(540C45(6G:C<15(<3B5907C215(<3B(OC<?15(24(23FCBG]('4(4FJ641(<3B(57P4935(24(dW(
1Z35(4B(12461B94;(@(61(1J6C<1<CGB(45(:4B4016F4B94(CB2CHC2716]($5(7B(9459(I1591B94(0[JC23;(4B(930B3(1( We(
FCB7935](
(
$B( 635( 94595( 24( 23FCBG5;( 54( J0454B91B( 540C45( 24( OC<?15( 24( 23FCBG( Y74( F1B9C4B4B( 16:NB( 9CJ3( 24(
0461<CGB(4B904(46615(RF194F[9C<1;(6G:C<1(3(O85C<1S;(@(61(J4053B1(24I4(CB2C<10(Y7Q(464F4B93(O1691(4B(<121(540C4;(
17BY74(5CB(210(BCB:7B1(3J<CGB(24(045J745915(<3F3(4B(61(J074I1(24(F190C<45(24("1H4B](&(J109C0(24(615(
045J745915(24(635(57P4935(1(615(2C59CB915(540C45;(54(3I9C4B4(7B1(F42C<CGB(24(61(CB946C:4B<C1(24(61(J4053B1;(158(
<3F3(7B1(<3FJ101<CGB(<3B(61(CB946C:4B<C1(24(61(J3I61<CGB(:4B4016](
(
!
W2!34"56"7.89!:3!5"!"6:.7.89!
(
!324F35(2CHC2C0(615(9Q<BC<15(2C5J3BCI645(4B(9045(:01B245(:07J35_((
(
! OE&/C&)#!I%!#&-%%/C/A_(J40FC94B(?1<40(7B1(4H1671<CGB(F7@(0[JC21(J101(24940FCB10(5C(?1@(J03I64F15(
172C9CH35(3(B3(RJ403(5CB(94B40(24916645(53I04(Y7Q(9CJ3(24(J03I64F1(BC(575(<101<940859C<15S](
! OE&/C&)#!#,DG%'C*)#_(I151215(4B(615(H16301<C3B45(Y74(615(J4053B15(?1<4B(24(57(J03JC1(172C<CGB](
! OE&/C&)#!(DG%'C*)#_(O04B94(1(615(1B940C3045;(Q5915(54(I151B(4B(F42C215(3IP49CH15(24(9CJ3(J5C<3OC5C36G:C<3](
(
(
(
(
(
(
!
!
+Q<BC<15(24(5<044BCB:(
-934FC5C3B45(1<N59C<15(
&72C3F49081(3I540H1<C3B16(
+Q<BC<15(57IP49CH15(
&72C3F49081(93B16(
&72C3F49081(CB5907F4B916(
*3:3172C3F49081(
&72C3F49081(6N2C<1(
+Q<BC<15(3IP49CH15(
!394B<C1645(4H3<1235(24(903B<3(
!394B<C1645(4H3<1235(24(459123(
(
(
(
S2!34"56"7.89!:35!:3>"<<=55=!5.9;XY>O.7=!
(
3#&)+)!J)&)-'K,-!I%!:%#)--(++(!7(0,/C&)'C*(!L&ICM!
( (
$5(7B(CB5907F4B93(F7@(<3B3<C23(Y74(J40FC94(H163010(46(2451003663(CBC<C16(246(64B:71P4(CBO1B9C6]('4(1J6C<1(1(
BCZ35( 24( 4B904( c( 1( kX( F4545;( @( <7I04( 46( J03<453( B30F16( 24( 12Y7C5C<CGB( 246( 64B:71P4_( H3<16C^1<C3B45(
J046CB:859C<15;(H3<1I7610C3(CBC<C16;(J0CF4015(O01545;(:01F[9C<1;(49<Q9401](
(
$6(>,A(<3B5C594(4B(235(J074I15(2CO404B<C1215_(61(24(H3<16C^1<C3B45;(J0CF4015(J161I015(@(:45935(RcEdb(F4545S;(
@( 61( 24( H3<16C^1<C3B45;( J161I015( @( :01F[9C<1( RdbEkX( F4545S]( &FI15( 459[B( 2C54Z1215( J101( 540(
<7FJ6CF4B91215(J30(635(J12045;(@(J40FC94B(<3B3<40(46(2451003663(24(2C59CB935(<3FJ3B4B945(246(64B:71P4;(
158(<3F3(<3B3<40(46(:0123(24(2451003663(:4B4016(246(64B:71P4(J30(<3FJ101<CGB(<3B(46(BCH46(45J40123(J30(
4212]((
(
(
;,?)!@(-')A%!
(
*1(.781(!3091:4(45(7B1(J074I1(24(4H1671<CGB(Y74(J40FC94(24940FCB10(615(<1J1<C21245(:4B401645(24(635(
BCZ35;(@(4B904(46615(459[B(615(<1J1<C21245(6CB:859C<15](>3B5C594(24(7B1(540C4(24(6C591235(24(3IP49CH35(Y74(
0457F4B(635(<3FJ3091FC4B935(F[5(0464H1B945(Y74(3<7004B(O04<74B94F4B94(4B904(46(B1<CFC4B93(@(635(54C5(
1Z35;(30:1BC^1235(4B(7B1(F1B401(Y74(459[(24(1<74023(<3B(61(3024B(24(57<45CGB(98JC<1](
(
(
Z2!@<63[">!:3!=9=5=;Y"!
(
@-,%D)!](/(+BAC&)!I%!"&(#')!
!
$5(7B1(J074I1(124<7121(J101(BCZ35(1(J109C0(24(k(1Z35(24(4212;(@(459[(<3FJ74591(J30(7B1(6C591(24(J161I015(
Y74( <7I04( 46( 45J4<903( O3B36G:C<3( I[5C<3( 246( 45J1Z36;( J0454B91B23( 635( 2C59CB935( O3B4F15( 4B( H10C15(
J35C<C3B45;(2CJ93B:35;(49<]($6(6C59123(24(J161I015;(2CHC2C215(4B(2C59CB915(<194:30815;(1J104<4(16(OCB16(24(4594(
23<7F4B93](
(
.4B4016F4B94;(61(J0454B91<CGB(54(?1<4(F35901B23(<121(J161I01(4B(7B1(910P491(24(<109GB;(Y74(46(BCZ3(24I4(
6440]('C(63(?1<4(<3004<91F4B94(54(J151(1(61(5C:7C4B94(910P491;(FC4B9015(Y74(5C(<3F494(7B(40030;(46(4H1671230(
2C<4( 61( J161I01( J101( Y74( 46( BCZ3( 61( CFC94]( $6( 2451003663( 24( 61( J074I1( 57464( 540( :01I123;( J101( 1B16C^10(
J35940C30F4B94(615(2COC<7691245(24(?1I61(@(635(53BC235(<3B<04935(4B(635(Y74(54(J0454B91B](
(
(
(
(
(
!
!
@-,%D)!](/(+BAC&)!I%![(#&K!
(
$5( 5CFC610( 1( 61( J074I1( 24( &<3591( Y74( 1J104<4( F[5( 1I1P3;( @( J40FC94( 3I540H10( <GF3( 54( 2451003661( 61(
J0327<<CGB(24(635(2CO404B945(O3B4F15(4B(<1594661B3]($59[(45J4<C16F4B94(2459CB121(1(BCZ35(24(4B904(k(@(g(
1Z35(24(4212]((
(
*1(J074I1(<3B5C594(4B(7B(1B[6C5C5(O3B36G:C<3(1(J109C0(24(kW(J161I015;(Y74(CB<67@4B(93235(635(O3B4F15(246(
<1594661B3]($5915(J161I015(53B(615(5C:7C4B945_((
(
d] 'C661(
W] >101(
k] .3003(
`] +1FI30(
e] "3P3(
b] 9045(
g] L64<?1(
c] >?1Y7491(
j] %10<3(
dX] ,C4B94(
dd] $5J1621(
dW] %7O1B21(
dk] /CZ3(
d`] M1IGB(
de] +1^1(
db] >C463(
dg] *[JC^(
dc] L74:3(
dj] >0C5916(
WX] !C4201(
Wd] >6154(
WW] !61B<?1(
Wk] *CI03(
W`] .63I3(
We] %61B<3(
Wb] L0791(
Wg] $5904661(
Wc] %3653(
Wj] /4:03(
kX] =35<1(
kd] !4CB4(
kW] &793IN5](
(
*1(1J6C<1<CGB(24(61(J074I1(<3B591(24(235(F3F4B935](!0CF403;(54(F745901B(6[FCB15(24(2CI7P35(4B(
Y74(54(H4B(CF[:4B45(@(1<<C3B45(Y74(CB<67@4B(615(J161I015E3IP49CH3](o(4B(54:7B23(67:10;(54(J0454B91B(93215(
615(J161I015(@(46(BCZ3(24I4(04J49C0615(J30(CFC91<CGB]($B(635(235(<1535;(54(<3B91IC6C^1(46(BNF403(24(4003045(
<3F49C235(@(635(O3B4F15(J03I64F[9C<35](
(
(
5C#')I(!](/(+BAC&(!I%!^,C+C#!
(
-901(J074I1(O3B36G:C<1(45(61(661F121(J074I1(24(2C5<0CFCB1<CGB(O3BQ9C<1(24(T7C6C5;(Y74(<3B5C594(4B(7B(6C59123(
24(J161I015(Y74(H16301(91B93(61(<3FJ04B5CGB(<3F3(61(J0327<<CGB(R04J49C<CGBS(24(3J35C<C3B45(O3B36G:C<15;(@(
Y74(0457691(45J4<C16F4B94(N9C6(J101(F42C0(61(2C5<0CFCB1<CGB(172C9CH1(24(O3B4F15](!04<C51F4B94;(615(J161I015(
459[B(3024B1215(4B(O7B<CGB(24(61(3J35C<CGB(O3BQ9C<1(Y74(FC24B]((
((
*1(1J6C<1<CGB(54(0416C^1(J0454B91B23(615(J161I015(16(BCZ3(J101(Y74(615(J03B7B<C4;(3(64@QB2354615(J101(F42C0(
57(J40<4J<CGB]($B(46(J0CF40(<153;(64(4B904:104F35(910P4915(<3B(615(J161I015(@(3I540H104F35(57(045J74591;(
FC4B9015(Y74(4B(46(54:7B23(<153;(540[(46(BCZ3(Y7CQB(CB2C<10[(<3B(7B(:4593(<7[B23(J40<CI4(7B(53BC23(@(<3B(
3903(:4593(<7[B23(B3(63(?1<4]((
(
(
_2!@<63[">!:3!4=7"[65"<.=!
(
O%#'!I%!*(&)D,+)-C(!@%)D(IH!
!
=C24(46(H3<1I7610C3(24(635(BCZ35;(45J4<C16F4B94(4B(575(15J4<935(<3FJ04B5CH35]($59[(2C54Z123(J101(BCZ35(@(
1276935(1(J109C0(24(W(1Z35(@(F42C3p(61(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(@(3<7J1(4B904(dX(@(WX(FCB7935](
(
$6( !41I32@( <3B9C4B4( djW( 6[FCB15( <3B( <71903( 2CI7P35( <121( 7B1( 4B( 615( Y74( 46( 57P493( 24I4( CB2C<10( Y7Q(
C675901<CGB( 04J0454B91( F4P30( 46( 5C:BCOC<123( 24( 7B1( J161I01( 2121( J30( 46( 4K1FCB1230( R45( 24<C0;( Y74( 61(
045J74591(536C<C9121(45(61(24(54Z1610;(B7B<1(61(24(B3FI010S](&(J109C0(24(615(045J745915(24(635(57P4935(1(615(
2C59CB915( 6[FCB15;( 54( 3I9C4B4( 7B1( F42C<CGB( 246( H3<1I7610C3( <3FJ04B5CH3( 24( 61( J4053B1;( 158( <3F3( 7B1(
<3FJ101<CGB(<3B(46(24(61(J3I61<CGB(:4B4016](
(
(
(
(
!
!
O%#'!I%!*(&)D,+)-C(!I%![(#'(/!
!
$5(7B1(J074I1(2C54Z121(J101(F42C0(46(H3<1I7610C3;(17BY74(1(2CO404B<C1(246(!41I32@(Q594(54(<4B901(4B(635(
15J4<935(24B3FCB19CH35]($5(1J03JC121(J101(BCZ35(@(1276935(1(J109C0(24(e(1Z35;(61(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(@(
57(2701<CGB(24J4B24(24(61(4212(24(61(J4053B1](
(
$6( 9459( 24( %3593B( <3B5C594( 4B( bX( CF[:4B45;( 3024B1215( 24( F4B30( 1( F1@30( 2COC<76912;( Y74( 635( 57P4935(
4H1671235(24I4B(B3FI010(R45(24<C0;(Y74(61(045J74591(536C<C9121(45(61(24(24B3FCB10(H40I16F4B94S](&(J109C0(
24(615(045J745915(24(635(57P4935(1(615(2C59CB915(540C45;(54(3I9C4B4(7B1(F42C<CGB(246(H3<1I7610C3(J0327<9CH3(
24(61(J4053B1;(158(<3F3(7B1(<3FJ101<CGB(<3B(46(24(61(J3I61<CGB(:4B4016](
(
(
(
U2!["O3<Y">!:3!539;6"`3!
(
[)'%-?)!I%!5%/A,)G%!=DG%'C*)!H!7-C'%-C)+!L[5=7M!
(
$5(7B1(J074I1(2C54Z121(J101(24940FCB10(615(<3FJ494B<C15(@(?1IC6C21245(6CB:859C<15(4B(46(BCZ3;(158(<3F3(5C(
J0454B91( 169401<C3B45( 4B( 46( 64B:71P4]( #B1( <101<940859C<15( F7@( CFJ3091B94( 246( %*->( 45( Y74( 459[(
45J4<8OC<1F4B94( <3B5907C21( 4B( 45J1Z36;( 24( F1B401( Y74( 4B( 57( 2C54Z3( 54( J0459G( 45J4<C16( 194B<CGB( 1( 575(
J03JC421245;(12Y7C5C<CGB(@(753]($59[(2459CB121(1(BCZ35(24(4B904(e(@(d`(1Z35(24(4212](
(
$6(%*->(4KJ6301(<71903(:01B245(15J4<935(246(64B:71P4_(F30O363:81;(5CB91KC5;(54F[B9C<1(@(J01:F[9C<1;(91B93(1(
BCH46(<3FJ04B5CH3(<3F3(4KJ045CH3](!40FC94(3I94B40(7B1(J7B971<CGB(4B904(X(@(dXX(R<4B9C645S(Y74(CB2C<1081(
46(BCH46(24(64B:71P4(246(BCZ3(J101(<121(7B3(24(635(<71903(15J4<935(4H1671235](
(
(
O%#'!.++C/(C#!:%!a)DC+CI)I%#!@#C&(+C/Ab?#'C&)#!L.O@"M!
!
$5(7B1(J074I1(F7@(<3B3<C21(Y74(5C0H4(J101(24940FCB10(615(?1IC6C21245(6CB:859C<15(:4B401645(24(635(BCZ35;(
158(<3F3(J101(4591I64<40(57(BCH46(24(12Y7C5C<CGB(246(64B:71P4]($6(A+!&(45(1J03JC123(J101(BCZ35(24(e(1(dX(
1Z35;(@(61(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716(3<7J1B23(4B904(`e(@(bX(FCB7935](
(
$6(CB5907F4B93(CB<67@4(235(45<1615;(7B1(24(64B:71P4(?1I6123(@(3901(24(64B:71P4(45<0C93](*15(J074I15(Y74(615(
<3FJ3B4B(53B(615(5C:7C4B945_(
(
&5 #$%&'&(6*('*073&8*(9&,'&6:-(
• &B163:815_(46(4H1671230(<74B91(7B1(1B163:81(24(<71903(464F4B935;(4B(61(Y74(O1691(61(N69CF1(
J1094]( $6( BCZ3( 24I4( 24<C0( 451( J1094( Y74( O1691]( !30( 4P4FJ63;( 4B( 045J74591( 1( m*35( J[P1035(
H7461B(@(635(J4<45]]]n(24I4081(24<C0(mB121Bn](
• )3<1I7610C3_(46(4H1671230(H40I16C^1(7B1(J161I01(Y74(45(7B(190CI793(24(16:NB(B3FI04](!30(
4P4FJ63;(J7424(24<C0(m$593@(J4B51B23(4B(16:3(Y74(9C4B4(94P123n(@(46(BCZ3(24I4081(54Z1610(
m7B1(<151n](
• >C4004(F30O36G:C<3_(46(4K1FCB1230(J0454B91(7B1(O0154(4B(61(Y74(O1691(61(N69CF1(J1094](!30(
4P4FJ63;(J32081(24<C0(m.01B24;(F[5(:01B24]]]n(@(46(BCZ3(24I4081(<3FJ64910(61(O0154(<3B(m*3(
F[5(:01B24n](
• L01545(5CB9[<9C<15_(46(4K1FCB1230(H40I16C^1(7B1(O0154(Y74(45(5CB9[B9C<1F4B94(<3004<91(J403(
Y74( B3( 9C4B4( 54B9C23( 24524( 46( J7B93( 24( HC591( 54F[B9C<3;( <3F3( m*15( O63045( 03P15( 53B(
CB946C:4B945n]($6(BCZ3(24I4(04J49C061](
• $6CFCB1<CGB( 24( 53BC235_( 46( 4H1671230( 64( JC24( 16( BCZ3( Y74( 46CFCB4( 5861I15( @( O3B4F15( 24(
J161I015]( !30( 4P4FJ63;( J7424( CB2C<1064( Y74( 2C:1( 61( J161I01( mJ101<?3Y745n( 5CB( 61( 5861I1(
m<?3n](
!
!
• '4<74B<C15(089FC<15_(46(4H1671230(J0454B91(7B1(540C4(24(464F4B935(Y74(0CF1B(4B904(58;(@(
Y74(54(H1B(CB<04F4B91B23(4B(63B:C972;(<3F3(mF1n;(mF1F[n;(mFC(F1F[n(@(mFC(F1F[(F4(
FCF1n]($6(BCZ3(24I4(04J49C061](
(
,5 #$%&'&(6*('*073&8*(*$%+14:-(
• '4<74B<C1<CGB( 24( O01545_( 46( BCZ3( 644( 7B1( 540C4( 24( O01545( @( 615( 3024B1( 4B( 7B1( 54<74B<C1(
1J03JC121](!30(4P4FJ63;(5C(615(O01545(O7401B(&]()3@(1(61(45<7461;(%](=4(64H1B93(@(>](=4(HC593;(
61(54<74B<C1(54081(%;(>(@(&](
• )3<1I7610C3(45<0C93_('4(J0454B91(7B(12P49CH3(45<0C93(RJ30(4P4FJ63;(m#B(qqqqqq(0393nS(@(46(
BCZ3(45<0CI4(7B(57591B9CH3(Y74(<3B<74024(R<3F3(m45J4P3n(3(m<3<?4nS](
• ,4<32COC<1<CGB( 24( 5C:B35_( 46( BCZ3( J03B7B<C1( 7B1( 6C591( 45<0C91( 24( J161I015( Y74( <3B9C4B4B(
J10945(C004:761045](
• ,4<32COC<1<CGB(24(53BC235_(46(BCZ3(644(4B(H3^(1691(635(B3FI045(24(<0C197015(CF1:CB10C15(RJ30(
4P4FJ63(L61B9(@(o1B:S](
• ,4649043(24(5C:B35_(46(4H1671230(644(7B1(6C591(24(J161I015;(@(J0454B91(16(BCZ3(7B1(?3P1(4B(61(
Y74( 459[B( CFJ04535( 635( <3FC4B^35( @( OCB1645( 24( 4515( J161I015]( $6( BCZ3( 24I4( 45<0CIC0( 635(
O3B4F15(Y74(O1691B](!30(4P4FJ63;(46(4H1671230(2C<4(m<1FC51n;(J0454B91(m<qqqqq1n(@(46(BCZ3(
24I4(1Z12C0(m1FC5n](
• ,4649043( 24( 53BC235_( 46( 4H1671230( 644( 4B( H3^( 1691( J161I015( CBH4B91215( J403( Y74( 53B(
O3BQ9C<1F4B94(<3004<915;(@(46(BCZ3(24I4(45<0CIC0615]((
(
#B1( H4^( J151215( 615( 2C59CB915( J074I15;( 54( 3I9C4B4B( J7B971<C3B45( J101( <121( 7B1( 24( 46615( Y74(
J35940C30F4B94(54(<3BHC4094B(4B(J40<4B9C645](&58(54(3I9C4B4(7B1(J7B971<CGB(:63I16(J101(<121(45<161;(@(7B1(
J7B971<CGB( :63I16( Y74( 674:3( 54( <3BHC4094( 4B( 7B1( 4212( 1J03KCF121( 24( 2451003663( 54:NB( <0C940C35(
B30F16C^1235](
(
(
7,%#'C(/)-C(!:%!"/c+C#C#!:%!<%'-)#(!:%+!5%/A,)G%!L"-%+M!
(
$5(7B(CB5907F4B93(2C0C:C23(1(BCZ35(24(4B904(k(@(b(1Z35;(24(1J6C<1<CGB(CB2CHC2716;(@(2C54Z123(45J4<8OC<1F4B94(
4B(45J1Z36(@(<1916[B(J101(61(4H1671<CGB(24(04901535(4B(46(64B:71P4(@(246(+$*](>3B591(24(7B(<3BP7B93(24(9045(
J0393<3635(J101(61(4H1671<CGB(246(64B:71P4(4B(7B(<3B94K93(45J3B9[B43_(
(
• !0393<363( J101( 61( 4H1671<CGB( 246( 0490153( 246( 64B:71P4_( J101( 0416C^10( 7B1( 4H1671<CGB( 0[JC21( 4B( 61(
J3I61<CGB(:4B4016](
• !0393<363(24(H16301<C3B45(<3FJ64F4B910C15_(J101(4H16710(O1<93045(<3B<3FC91B945](
• !0393<363(24(461I301<CGB(246(J40OC6(246(64B:71P4_(J40FC94(04J0454B910(635(0457691235(3I94BC235(24(61(
1J6C<1<CGB(246(CB5907F4B93(J101(4591I64<40(635(3IP49CH35(24(61(CB940H4B<CGB](
(
#B1(H4^(1J6C<123(46(CB5907F4B93;(45(J35CI64(24940FCB10(46(BCH46(246(BCZ3(4B(<3F7BC<1<CGB;(<3FJ04B5CGB(246(
64B:71P4(@(J0327<<CGB(246(64B:71P4(RO3BQ9C<1(@(O3B363:81;(6QKC<3;(F30O363:81(@(5CB91KC5S]((
(
(
@-,%D)!:%!5%/A,)G%!=-)+!:%!9)*)--)!L@+(/R<M!
(
$5(7B(9459(Y74(5C0H4(J101(4H1671<CGB(0[JC21(R5<044BCB:S(246(2451003663(246(64B:71P4(3016;(@1(Y74(1J4B15(664H1(
4B904(dXEde(FCB7935]('7(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716(@(459[(CB2C<121(J101(BCZ35(`(1(b(1Z35](&(901HQ5(24(2C59CB915(
J074I15;(46(!*-/E"(4H16N1(46(<3B94BC23;(61(O30F1(@(46(753(246(64B:71P4;(79C6C^1B23(F1940C1645(121J91235(1(
<121( :07J3( 24( 4212]( !30( 4P4FJ63;( 4B( 7B1( 24( 615( J074I15( 46( BCZ3( 24I4( B3FI010( 2CH40535( 3IP4935(
J0454B91235( 4B( 7B( <71240BC663( 24( CF[:4B45;( 4B( 3901( 54( 64( JC24( Y74( 04JC91( O01545( J03B7B<C1215( J30( 46(
4H1671230;(@(4B(3901(54(J0454B91B(7B1(540C4(24(6[FCB15(24(2CI7P35;(24(F1B401(Y74(4B(7B15(3<15C3B45(46(
BCZ3(24I4(54Z1610(46(3IP493(Y74(46(4H1671230(2C<4;(@(4B(39015(24I4(B3FI010(46(Y74(54(64(54Z161]((
(
!
!
(
:%#)--(++(!I%!+)!J(-](#C/')dC#!%/!%+!/CQ(!LO>"M!
(
$5(7B1(J074I1(2C0C:1(1(BCZ35(24(kEg(1Z35(Y74(FC24(61(<3FJ04B5CGB(@(4KJ045CGB(24(635(15J4<935(246(BCH46(
F30O35CB9[<9C<3(246(64B:71P4]('7(1J6C<1<CGB(45(F7@(<GF321;(@1(Y74(54(4FJ641(7B(6CI03(<3B(6[FCB15(Y74(
<3B9C4B4(93235(635(F1940C1645(B4<4510C35](
(
(
@-,%D)!I%!>)I%eRfK)+C+!
(
&7BY74( 30C:CB16F4B94( 54( 2C54ZG( J101( 61( 64B:71( CB:6451;( 4KC594( 7B1( 90127<<CGB( 121J9121( 16( 45J1Z36]( '7(
79C6C^1<CGB( 45( 124<7121( J101( BCZ35( 1( J109C0( 24( 635( bEg( 1Z35( <3B( 7B1( F8BCF1( <1J1<C212( 64<9301;( @( 45(
<3FJ64F4B9123(J30(7B(4H1671230(127693]($6(9459(459[(<3FJ74593(J30(23<4(J074I15(2C59CB915;(<121(7B1(24(
615(<71645(4KJ6301(7B(15J4<93(J109C<7610(246(753(246(64B:71P4_(
(
!074I1(A_(B3FI04(@(H40I35](
!074I1(AA_(1098<7635(@(J03B3FI045](
!074I1(AAA_(<3B9010C35](
!074I1(A)_(3J401<C3B45(10C9FQ9C<15](
!074I1()_(2CI7P3(@(4KJ045CGB](
!074I1( )A_( CB94003:1<CGB( @( J161I015(
CB24OCBC215](
!074I1()AA_(9C4FJ35(24(635(H40I35](
!074I1( )AAA_( 3024B( <03B36G:C<3( @( 24(
4B7B<C1235](
!074I1( Ar_( 5C:BCOC<1<CGB( @( 753( 24(
J04J35C<C3B45](
!074I1( r_( <3BP7B<C3B45;( 04590C<<C3B45( @(
B3FI045](
!074I1(rA_(753(24(J03B3FI045](
!074I1(rAA_(459C63(2C04<93(4(CB2C04<93](
(
,4B903(24(<121(7B1(24(45915(J074I15;(635(BCZ35(24I4B(J3B40(4B(P74:3(93215(575(?1IC6C21245(6CB:859C<15(24(
F1B401( 5CF769[B41_( <3FJ04B5CGB;( J0327<<CGB;( 5CB91KC5;( F30O363:81;( 49<]( !30( 91B93;( Q594( B3( 45( 7B(
CB5907F4B93(Y74(FC21(46(2451003663(24(<121(7B3(24(635(BCH4645(246(64B:71P4(24(F1B401(54J10121;(5CB3(Y74(
F[5(IC4B(FC24(46(2451003663(:63I16(24(4591(<1J1<C212](
(
,4IC23(1(Y74(615(J074I15(4H16N1B(46(64B:71P4(24(7B1(F1B401(1FJ6C1;(J35940C30F4B94(24I40[(4K1FCB1054(4B(
Y7Q(15J4<935(246(64B:71P4(54(4B<74B901B(615(F1@3045(2COC<7691245(@;(124F[5;(1Y746615(?1IC6C21245(Y74(46(
BCZ3( 23FCB4( 5CB( J03I64F15]( $594( 9CJ3( 24( 4H1671<CGB( 1IC4091( J7424( 04576910( F[5( <3FJ6C<121( Y74( 61(
4FJ64121(4B(635(9459(9012C<C3B1645;(4B(635(Y74(54(<3B91IC6C^1B(B7FQ0C<1F4B94(635(4003045(J101(3I94B40(7B(
H1630(3IP49CH3(OCB16(Y74(04O64P1081(46(BCH46(24(<3FJ494B<C1(246(57P493](!403(1(<1FIC3;(3O04<4(7B35(0457691235(
F7<?3(F[5(5C:BCOC<19CH35(@(0C<35(@1(Y74(F745901B;(24(F1B401(4KJ68<C91;(635(15J4<935(6CB:859C<35(Y74(46(BCZ3(
23FCB1(@(635(Y74(B3;(O1<C6C91B23(J30(91B93(61(4H1671<CGB(246(64B:71P4(R@(61(J35CI64(CB940H4B<CGB(53I04(46(
FC5F3S](
(
(
T2!@<63[">!:3!537O=3>7<.O6<"!
(
O%#'!:%!"/c+C#C#!:%!5%&'(%#&-C',-)!LO)+%RNVVVM!
!
$594(CB5907F4B93(<3B5C594(4B(7B1(540C4(24(J074I15(Y74(FC24B(2C59CB915(?1IC6C21245(24(64<9701(@(45<0C9701;(
24(O30F1(Y74(57(79C6C^1<CGB(45(124<7121(J101(<716Y7C40(BCZ3(4B(7B(F3F4B93(2123(246(J03<453(24(
12Y7C5C<CGB(24(91645(<3B27<915;(17BY74(4B(:4B4016(54(1J6C<1(4B904(635(e(@(635(d`(1Z35](
(
$6(+&*$(459[(2CHC2C23(4B(235(J074I15(O7B21F4B91645_(64<9701(@(45<0C9701]('CB(4FI10:3;(24B903(24(<121(7B1(
24(46615(54(2C59CB:74B(H10C35(57I9459_(64<9701(24(649015;(5861I15;(J161I015(@(94K935;(@(<3JC1;(2C<9123(@(45<0C9701(
45J3B9[B41]($B(<121(57I9459(54(J0454B91(7B1(540C4(24(6[FCB15(16(BCZ3;(Y74(24I4(6440(3(45<0CIC0(45935(
F1940C1645(5C:7C4B23(615(CB5907<<C3B45(J03J30<C3B1215](
(

More Related Content

What's hot

Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.
Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.
Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.JuanMiguelCustodioMo
 
El curriculum y niveles de concrecion
El curriculum y niveles de concrecionEl curriculum y niveles de concrecion
El curriculum y niveles de concrecionpinerua
 
Evaluacion holistica
Evaluacion holisticaEvaluacion holistica
Evaluacion holisticaDavid Vargas
 
Antecedentecedentes historicos de la orientacion educativa
Antecedentecedentes historicos de la orientacion educativaAntecedentecedentes historicos de la orientacion educativa
Antecedentecedentes historicos de la orientacion educativaBlanca Arias
 
10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior
10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior
10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superiorAdalberto
 
Instrumentos de evaluacion
Instrumentos de evaluacionInstrumentos de evaluacion
Instrumentos de evaluacionmarivelrm7
 
Características y principios generales de la evaluación educ 2
Características y principios generales de la evaluación educ 2Características y principios generales de la evaluación educ 2
Características y principios generales de la evaluación educ 2chapiringuix248728
 
Técnica hoja de valores
Técnica hoja de valoresTécnica hoja de valores
Técnica hoja de valoresMarta
 
Ejemplo resumido de investigación acción
Ejemplo resumido de investigación acciónEjemplo resumido de investigación acción
Ejemplo resumido de investigación accióncarmencabrejos
 
Entrevista personal con los padres de un alumno
Entrevista personal con los padres de un alumnoEntrevista personal con los padres de un alumno
Entrevista personal con los padres de un alumnoCarol de la Plaza
 

What's hot (20)

Clasificacion de las dinamicas de grupo
Clasificacion de las dinamicas de grupoClasificacion de las dinamicas de grupo
Clasificacion de las dinamicas de grupo
 
Tareas Rubricas
Tareas RubricasTareas Rubricas
Tareas Rubricas
 
Características de la programación educativa
Características de la programación educativaCaracterísticas de la programación educativa
Características de la programación educativa
 
Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.
Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.
Actividad práctica para aplicar criterios de evaluación.
 
El curriculum y niveles de concrecion
El curriculum y niveles de concrecionEl curriculum y niveles de concrecion
El curriculum y niveles de concrecion
 
Presentacion guias didacticas multigrado
Presentacion guias didacticas multigradoPresentacion guias didacticas multigrado
Presentacion guias didacticas multigrado
 
Evaluacion holistica
Evaluacion holisticaEvaluacion holistica
Evaluacion holistica
 
Antecedentecedentes historicos de la orientacion educativa
Antecedentecedentes historicos de la orientacion educativaAntecedentecedentes historicos de la orientacion educativa
Antecedentecedentes historicos de la orientacion educativa
 
10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior
10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior
10 fundamentos pedagógicos y didácticos de la educación superior
 
El diagnóstico psicopedagógico
El diagnóstico psicopedagógicoEl diagnóstico psicopedagógico
El diagnóstico psicopedagógico
 
Instrumentos de evaluacion
Instrumentos de evaluacionInstrumentos de evaluacion
Instrumentos de evaluacion
 
Características y principios generales de la evaluación educ 2
Características y principios generales de la evaluación educ 2Características y principios generales de la evaluación educ 2
Características y principios generales de la evaluación educ 2
 
Planificación Estratégica Educativa
Planificación Estratégica EducativaPlanificación Estratégica Educativa
Planificación Estratégica Educativa
 
Triptico planificacion de pa
Triptico  planificacion de paTriptico  planificacion de pa
Triptico planificacion de pa
 
Portafolio de evidencias
Portafolio de evidenciasPortafolio de evidencias
Portafolio de evidencias
 
Técnica hoja de valores
Técnica hoja de valoresTécnica hoja de valores
Técnica hoja de valores
 
Educ 621 Diseño curricular: Componentes
Educ 621 Diseño curricular: Componentes Educ 621 Diseño curricular: Componentes
Educ 621 Diseño curricular: Componentes
 
Mediación pedagógica
Mediación pedagógicaMediación pedagógica
Mediación pedagógica
 
Ejemplo resumido de investigación acción
Ejemplo resumido de investigación acciónEjemplo resumido de investigación acción
Ejemplo resumido de investigación acción
 
Entrevista personal con los padres de un alumno
Entrevista personal con los padres de un alumnoEntrevista personal con los padres de un alumno
Entrevista personal con los padres de un alumno
 

Similar to Instrumentos para evaluación del lenguaje.pdf

Actividadesfimdesemana 16e17 junho
Actividadesfimdesemana 16e17 junhoActividadesfimdesemana 16e17 junho
Actividadesfimdesemana 16e17 junhoFUNDAÇÃO EDP
 
Al Fazl International UK - Weekly 6 June 2014
Al Fazl International  UK - Weekly 6 June 2014Al Fazl International  UK - Weekly 6 June 2014
Al Fazl International UK - Weekly 6 June 2014muzaffertahir9
 
Web Analytics What S Really Important 3
Web Analytics What S Really Important  3Web Analytics What S Really Important  3
Web Analytics What S Really Important 3Jess Krywosa
 
Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)
Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)
Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)Katie Alois
 
Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...
Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...
Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...INRIA-OAK
 
Vulnerability Management as a Service
Vulnerability Management as a ServiceVulnerability Management as a Service
Vulnerability Management as a ServiceChunJia Sio
 
Guia de desbloqueo xperia x10
Guia de desbloqueo xperia x10Guia de desbloqueo xperia x10
Guia de desbloqueo xperia x10Abraham Larrondo
 
Al Fazl International - 22nd January 2016 Weekly UK
Al Fazl International - 22nd  January  2016 Weekly UKAl Fazl International - 22nd  January  2016 Weekly UK
Al Fazl International - 22nd January 2016 Weekly UKmuzaffertahir9
 
Al Fazl International - 22 May 2015
Al Fazl International - 22 May 2015Al Fazl International - 22 May 2015
Al Fazl International - 22 May 2015muzaffertahir9
 
التصريح الصحفي
التصريح الصحفيالتصريح الصحفي
التصريح الصحفيessaid2009
 
التصريح الصحفي
التصريح الصحفيالتصريح الصحفي
التصريح الصحفيessaid2009
 

Similar to Instrumentos para evaluación del lenguaje.pdf (20)

SAP Sales Automation
SAP Sales Automation SAP Sales Automation
SAP Sales Automation
 
Shade guide article
Shade guide articleShade guide article
Shade guide article
 
Actividadesfimdesemana 16e17 junho
Actividadesfimdesemana 16e17 junhoActividadesfimdesemana 16e17 junho
Actividadesfimdesemana 16e17 junho
 
Overview of APEC Region Wine Trade 2011
Overview of APEC Region Wine Trade 2011Overview of APEC Region Wine Trade 2011
Overview of APEC Region Wine Trade 2011
 
Al Fazl International UK - Weekly 6 June 2014
Al Fazl International  UK - Weekly 6 June 2014Al Fazl International  UK - Weekly 6 June 2014
Al Fazl International UK - Weekly 6 June 2014
 
Web Analytics What S Really Important 3
Web Analytics What S Really Important  3Web Analytics What S Really Important  3
Web Analytics What S Really Important 3
 
Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)
Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)
Campus Hill - Daily Orange (Sept. 2008)
 
Csi Process Workshop February 2010
Csi Process Workshop   February 2010Csi Process Workshop   February 2010
Csi Process Workshop February 2010
 
Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...
Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...
Seminar by Roxana Gabriela Horincar: From Temporal to Multidimensional Data: ...
 
Vulnerability Management as a Service
Vulnerability Management as a ServiceVulnerability Management as a Service
Vulnerability Management as a Service
 
YourCMU Proposal
YourCMU ProposalYourCMU Proposal
YourCMU Proposal
 
LAB3-REPORT
LAB3-REPORTLAB3-REPORT
LAB3-REPORT
 
ER&L 2010 Program
ER&L 2010 ProgramER&L 2010 Program
ER&L 2010 Program
 
Guia de desbloqueo xperia x10
Guia de desbloqueo xperia x10Guia de desbloqueo xperia x10
Guia de desbloqueo xperia x10
 
Al Fazl International - 22nd January 2016 Weekly UK
Al Fazl International - 22nd  January  2016 Weekly UKAl Fazl International - 22nd  January  2016 Weekly UK
Al Fazl International - 22nd January 2016 Weekly UK
 
Al Fazl International - 22 May 2015
Al Fazl International - 22 May 2015Al Fazl International - 22 May 2015
Al Fazl International - 22 May 2015
 
Philip Zerbib2013
Philip Zerbib2013Philip Zerbib2013
Philip Zerbib2013
 
التصريح الصحفي
التصريح الصحفيالتصريح الصحفي
التصريح الصحفي
 
التصريح الصحفي
التصريح الصحفيالتصريح الصحفي
التصريح الصحفي
 
Mexico nom043
Mexico nom043Mexico nom043
Mexico nom043
 

Recently uploaded

Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfsanyamsingh5019
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionSafetyChain Software
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxVS Mahajan Coaching Centre
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdfssuser54595a
 
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptxHow to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptxmanuelaromero2013
 
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxSayali Powar
 
Crayon Activity Handout For the Crayon A
Crayon Activity Handout For the Crayon ACrayon Activity Handout For the Crayon A
Crayon Activity Handout For the Crayon AUnboundStockton
 
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Celine George
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsanshu789521
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...EduSkills OECD
 
Concept of Vouching. B.Com(Hons) /B.Compdf
Concept of Vouching. B.Com(Hons) /B.CompdfConcept of Vouching. B.Com(Hons) /B.Compdf
Concept of Vouching. B.Com(Hons) /B.CompdfUmakantAnnand
 
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Krashi Coaching
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
ECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPT
ECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPTECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPT
ECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPTiammrhaywood
 
Class 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdf
Class 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdfClass 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdf
Class 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdfakmcokerachita
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppCeline George
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionMaksud Ahmed
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...Marc Dusseiller Dusjagr
 

Recently uploaded (20)

Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdfSanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
Sanyam Choudhary Chemistry practical.pdf
 
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory InspectionMastering the Unannounced Regulatory Inspection
Mastering the Unannounced Regulatory Inspection
 
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptxOrganic Name Reactions  for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
Organic Name Reactions for the students and aspirants of Chemistry12th.pptx
 
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
18-04-UA_REPORT_MEDIALITERAСY_INDEX-DM_23-1-final-eng.pdf
 
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptxHow to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
How to Make a Pirate ship Primary Education.pptx
 
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptxPOINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
POINT- BIOCHEMISTRY SEM 2 ENZYMES UNIT 5.pptx
 
Crayon Activity Handout For the Crayon A
Crayon Activity Handout For the Crayon ACrayon Activity Handout For the Crayon A
Crayon Activity Handout For the Crayon A
 
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
Incoming and Outgoing Shipments in 1 STEP Using Odoo 17
 
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha electionsPresiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
Presiding Officer Training module 2024 lok sabha elections
 
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
Presentation by Andreas Schleicher Tackling the School Absenteeism Crisis 30 ...
 
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdfTataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
TataKelola dan KamSiber Kecerdasan Buatan v022.pdf
 
Concept of Vouching. B.Com(Hons) /B.Compdf
Concept of Vouching. B.Com(Hons) /B.CompdfConcept of Vouching. B.Com(Hons) /B.Compdf
Concept of Vouching. B.Com(Hons) /B.Compdf
 
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
Kisan Call Centre - To harness potential of ICT in Agriculture by answer farm...
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
ECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPT
ECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPTECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPT
ECONOMIC CONTEXT - LONG FORM TV DRAMA - PPT
 
Class 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdf
Class 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdfClass 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdf
Class 11 Legal Studies Ch-1 Concept of State .pdf
 
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website AppURLs and Routing in the Odoo 17 Website App
URLs and Routing in the Odoo 17 Website App
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
Model Call Girl in Tilak Nagar Delhi reach out to us at 🔝9953056974🔝
 
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
“Oh GOSH! Reflecting on Hackteria's Collaborative Practices in a Global Do-It...
 

Instrumentos para evaluación del lenguaje.pdf

  • 2. ! ! ! !"#$%&'(!&"&($)&*#&"($*($'+&,-(.$/$"&*( "#$%&'(!)!%*)+,)-! ./#'-,0%/'(#! .0123(24(2451003663( .781( !3091:4;( $5<161( 24( 2451003663( =<>109?@( AB946C:4B<C1( DA'>E";(+459(23FCBG5;("1H4B( !03I64F15(B47036G:C<35( $B904HC591( <3B( 635( J12045;( 4K1F4B( J30( B4703CF1:4B;(I194081(B4703J5C<36G:C<1( /CH46(CB9401<<CGB(53<C16( $B904HC591(<3B(635(J12045( ( !"#$%&'(!&"&($)&*#&"(*&'(%&'$'(L#/>A-/&*$'(,$*(*$/.#&M$( "#$%&'(!)!%*)+,)-! ./#'-,0%/'(#! &72C<CGB( -934FC5C3B45(1<N59C<15( &72C3F49081(3I540H1<C3B16( &72C3F49081(93B16( &72C3F49081(6N2C<1( &72C3F49081(CB5907F4B916( !394B<C1645(4H3<1235( %1545(I7<3O3B1930C15( $P40<C<C35( 24( F3HC6C212;( J1PC915;( H4615;( 49<Q9401( ( !"#$%&'(,$(*$/.#&M$( "#$%&'(!)!%*)+,)-! ./#'-,0%/'(#! ,451003663(246(64B:71P4( $5<161(=1<&09?70(R>,AS( .781(!3091:4( L3B363:81( !074I1(O3B36G:C<1(%35<?( !074I1(O3B36G:C<1(&<3591( !074I1(24(T7C6C5( )3<1I7610C3( !41I32@( +459(24(%3593B( %1940815(24(64B:71P4( %*->( %*->E'( A+!&( &"$*( !*-/E"( +'&( '124UEV?16C6( *4<9345<0C9701( +&*$EWXXX( ! ! ! ! ! ! !
  • 3. ! ! 12!34"56"7.89!:35!;<":=!:3!:3>"<<=55=! ! ;,?)!@(-')A%! ( *1( .781( !3091:4( 45( 7B1( J074I1( 24( 4H1671<CGB( Y74( J40FC94( 24940FCB10( 615( <1J1<C21245( :4B401645( 24( 635( BCZ35;(@(4B904(46615(459[B(615(<1J1<C21245(6CB:859C<15](>3B5C594(24(7B1(540C4(24(6C591235(24(3IP49CH35(Y74( 0457F4B(635(<3FJ3091FC4B935(F[5(0464H1B945(Y74(3<7004B(O04<74B94F4B94(4B904(46(B1<CFC4B93(@(635(54C5( 1Z35;( 30:1BC^1235( 4B( 7B1( F1B401( Y74( 459[( 24( 1<74023( <3B( 61( 3024B( 24( 57<45CGB( 98JC<1]( $5935( 3IP49CH35( 1I10<1B(615(5C:7C4B945([0415_( ( 1S 7B0(!%#'C0,+)-!)+!D%DE]($591([041(54(<4B901(4B(J03J30<C3B10(4598F7635(16(I4IQ(J109C4B23(24(57( F42C3(1FIC4B94;(1B945(24(Y74(54(45J404(7B1(045J74591(24(Q6](,C<?1([041(54(?1(2C54Z123(J101(BCZ35( 24(421245(<3FJ04B2C215(4B904(X(@(`(F4545(3(J101(BCZ35(24(<3FJ3091FC4B93(O7B<C3B16(54F4P1B94]( IS >(&C)+CF)&CB/]( >3FJ04B24( 46( 1J04B2C^1P4( 24( 245904^15( 24( 53<C16C^1<CGB( 24( <3FJ3091FC4B935( 1J03JC1235(4B(4B930B35(23FQ59C<35(@(<3FJ3091FC4B935(J101(CB9401<9710(<3B(615(J4053B15(Y74(64( 03241B(1(901HQ5(24(61(CFC91<CGB;(61(J109C<CJ1<CGB(@(61(<3F7BC<1<CGB]( <S 5%/A,)G%]($6(1J04B2C^1P4(24(61(64B:71(<3FC4B^1(1(J109C0(24(63(Y74(46(BCZ3(H1(<1J91B23(1(901HQ5(24(61( 45<7<?1( 24( 57( F42C3( 1FIC4B94;( CFJ765[B2364( 1( 61( 4FC5CGB( 24( 53BC235;( I16I7<43;( 4<3616C15( @( OCB16F4B94(J161I015(@(?363O01545;(J101(J1510(J3<3(1(J3<3(1(<3FICB10(57(H3<1I7610C3(4B(O01545(@( 301<C3B45(CB946C:CI645]($591([041;(124F[5(24(540(7B(4K<464B94(F42C3(24(4H1671<CGB;(<3B59C97@4(7B( 0C<3(J03:01F1(24(64B:71P4]( 2S ",'()H,I)]( ,C<?1( [041( 4H16N1( 615( 245904^15( Y74( 46( BCZ3( 23FCB1( 4B( 46( <1FJ3( 24( 57( 1793B3F81( J4053B16(R16CF4B91054;(H459C0a245H459C054;(I1Z1054]]]S]( 4S 7(A/C&CB/]($591([041(4H16N1(61(<3:BC<CGB;(3(1<93(24(J4B510;(<3F3(61(<1J1<C212(J101(04<30210;(H40(7( 380(54F4P1B^15(@(2CO404B<C15(@(4591I64<40(0461<C3B45(4B904(C2415(@(<3515]( OS :%#)--(++(!0('-CF]($H16N1(61(<1J1<C212(J101(<3B903610(635(F3HCFC4B935(<3302CB1235(24(635(FN5<7635( :01B245(RF390C<C212(:07451S(@(635(FN5<7635(J4Y74Z35(246(<740J3(RF390C<C212(OCB1S]( ( '7(79C6C^1<CGB(45(1J03JC121(J101(BCZ35(24524(X(?1591(bEc(1Z35;(17BY74(4B(<153(24(57P4935(<3B(0490153(4B(46( 2451003663(J7424(79C6C^1054(?1591(d`(1Z35](!101(<121(7B1(24(615([0415(1B940C3045(54(CB<67@4B(7B1(540C4(24( 3IP49CH35( Y74( 635( BCZ35( 24I4B( 23FCB10( 4B( 57( 2451003663( B30F16;( 4FJ641B23( 7B( O30F193( 24( 6C5915( 24( <3FJ03I1<CGB( R<?4<UE6C595S]( ,4( 4591( F1B401;( 615( 6C5915( 24( 3IP49CH35( J40FC94B( <3B3<40( R1S( 635( <3FJ3091FC4B935(Y74(46(BCZ3(4P4<791(1<9716F4B94(4B(615(2C59CB915([0415;(RIS(635(<3FJ3091FC4B935(Y74(46( BCZ3(459[(1J04B2C4B23;(@(R<S(635(<3FJ3091FC4B935(Y74(46(BCZ3(B3(23FCB1]( ! ! 3#&)+)!I%!:%#)--(++(!J&7)-'KH!LJ>7"M! ( $5(7B1(J074I1(CB2CHC2716;(2C54Z121(J101(BCZ35(24(4B904(W(@(c(1Z35(@(F42C3]('7(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;( 3<7J1B23(7B35(`e(FCB7935;(@(FC24(46(2451003663(<3:BC9CH3(@(J5C<3F3930(246(BCZ3](*1(J074I1(459[(CB94:0121( J30(dc(94595(Y74(21B(67:10(1(b(57I45<1615;(<7@1(5C:BCOC<1<CGB(45(61(5C:7C4B94_((( ( ! )40I16_(F12704^(24(<3B<4J935(H40I1645(@(1J9C972(4KJ045CH1(( ! !40<4J9CH3E=1BCJ7619CH1_(<1J1<C212(24(01^3B1FC4B93(4B(910415(6N2C<3EF1BCJ7619CH15((( ! >71B9C919CH1_(O1<C6C212(4B(F1B4P3(@(<3FJ04B5CGB(24(<3B<4J935(@(58FI3635(B7FQ0C<35((( ! =4F30C1_(HC5716;(1<N59C<1;(H40I16(@(B7FQ0C<1((( ! =390C<C212_(1J9C972(F39301(R<3302CB1<CGB(24(:01B245(F3HCFC4B935(@(F390C<C212(OCB1S( ! .4B4016(>3:BC9CH1_(CB<67@4(57I45<1615()40I16;(>71B9C919CH1(@(!40<4J9CH3E=1BCJ7619CH1(( ( &( 901HQ5( 24( 61( 1J6C<1<CGB( 246( ='>&( 54( J7424( 24940FCB10( 46( :0123( 24( 2451003663( 246( BCZ3;( 158( <3F3( 61( <3FJ101<CGB(<3B(46(2451003663(45J401I64(J101(46(BCH46(24(4212]( !
  • 4. ! ! N2!34"56"7.89!:3!5"!.9O35.;397."! ! 3#&)+)!I%!./'%+CA%/&C)!P%&K#+%-!$)-)!9CQ(#!LP.>7R<M! ! *1( 45<161( DA'>E"( RD4<?5640( AB9466C:4B<4( '<164( O30( >?C6204BE"4HC542S( 45( <3B( 9321( 54:70C212( 46( 9459( 24( CB946C:4B<C1(J101(BCZ35(F[5(<3B3<C23(@(79C6C^123](&24F[5;(57464(4FJ641054(<3F3(04O404B<C1(1(61(?301(24( 4591I64<40(46(:0123(24(0490153(F4B916;(J30(4P4FJ63(4B(<1535(24(58B203F4(24(,3fB;(179C5F3(3(24(0490153( :4B4016(4B(46(2451003663]('7(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(3<7J1(4B904(7B1(@(235(?3015;(@(45(1J03JC121(J101(BCZ35( 4B904(b(@(dg(1Z35]( ( $59[( <3FJ74591( J30( 7B1( 540C4( 24( 2C4^( J074I15;( 2C590CI7C215( 4B( 235( 45<1615_( 61( 45<161( H40I16( R<3B( <CB<3( 57I94595S;(@(45<161(F1BCJ7619CH1(R<3B(39035(<CB<3(57I94595S](&(<3B9CB71<CGB(OC:701B(615(2CO404B945(J074I15( Y74(<3BO30F1B(<121(7B1(24(615(45<1615_( ( !" #$%&'&()*+,&'-( • ABO30F1<CGB_(Wc(J04:7B915(4B(615(Y74(54(4H16N1(61(<1B9C212(24(CBO30F1<CGB(Y74(7B(57P493( <3B(CB946C:4B<C1(F42C1(?1(J32C23(12Y7C0C0(246(1FIC4B94](!30(4P4FJ63(<7[B915(J1915(9C4B4( 7B1(F451;(3(24(Y7Q(<3630(45(61(64<?4]( • >3FJ04B5CGB_(dc(464F4B935(4B(635(Y74(54(4H16N1(61(<1J1<C212(J101(1B16C^10(J04:7B915;(@(61( <1J1<C212(J101(H40I16C^10(124<7121F4B94(615(045J745915](!30(4P4FJ63(Y7Q(45(61(<10C212;(3( Y7Q(45(.04<C1]( • &0C9FQ9C<1_(d`(J03I64F15(24(10C9FQ9C<1(464F4B916;(J101(4H16710(61(045367<CGB(24(J03I64F15( @( 61( 045C594B<C1( 1( 61( 2C5901<<CGB]( !30( 4P4FJ63;( 5C( 9045( <?C<645( <74591B( e( J454915;( h<7[B93( <35910[B(W`(<?C<645i]( • '4F4P1B^15_(dj(464F4B935(Y74(4H16N1B(615(54F4P1B^15(@(2CO404B<C15(4B904(3IP4935;(?4<?35( 3(C2415(Y74(54(J0454B91B;(@(61(<1J1<C212(24(<615COC<1<CGB(24(61(J4053B1](!30(4P4FJ63;(54( J04:7B91(Y7Q(9C4B4B(4B(<3FNB(7B1(07421(@(7B1(J46391;(3(7B(F4903(@(7B(UC63]( • )3<1I7610C3_( 54( J0454B91B( kk( J161I015( 45<0C915( <3F3( <7<?C663( 3( 0463P;( @( 46( 57P493( 24I4( CB2C<10(57(5C:BCOC<123;(FC2C4B23(158(61(<3FJ04B5CGB(@(61(<1J1<C212(24(4KJ045CGB(H40I16](( ( ." #$%&'&(/&0123'&41)&-( • LC:7015(CB<3FJ64915_(We(910P4915(<3B(3IP4935(1(635(Y74(645(O1691(16:3;(@(61(J4053B1(24I4(24<C0( Y7Q(J1094(O1691]( • >7I35_(61(J4053B1(24I4(<3B5907C0(d`(2CI7P35(4FJ641B23(H10C35(<7I35(<7@15(<1015(53B(03P15;( I61B<15;(3(24(1FI35(<363045](=C24(61(<1J1<C212(24(1B[6C5C5(@(24(1I5901<<CGB;(@(61(5367<CGB( 24(J03I64F15](( • lC5930C4915_(dd(464F4B935(4B(635(Y74(635(57P4935(24I4B(3024B10(7B1(?C5930C1(9CJ3(m<GFC<n( J101(Y74(94B:1B(54B9C23](( • =190C<45_(FC24(46(01^3B1FC4B93(1I5901<93]('4(<3FJ3B4(24(<3FJ6491FC4B93;(<615COC<1<CGB;( 01^3B1FC4B93(1B16G:C<3(@(01^3B1FC4B93(540C16(24(F190C<45(24(464F4B935](( • %N5Y7421(24(58FI3635_(bX(464F4B935(4B(635(Y74(46(57P493(24I4(24<C2C0(5C(7B(464F4B93(Y74( J4094B4<4( 1( 7B( :07J3( 54( 4B<74B901( 4B( 7B( <3BP7B93( 24( 464F4B935( 2CO404B94]( $H16N1( J40<4J<CGB(@(H463<C212]( ( *15(J7B971<C3B45(24(<121(7B1(24(615(J074I15(54(3I9C4B4B(24(F1B401(CB2CHC2716;(@(J35940C30F4B94(54(57F1B( 615( J7B971<C3B45( 24( 61( J1094( H40I16( @( 24( 61( J1094( F1BCJ7619CH1]( &58;( 54( 3I9C4B4( 7B1( 90CJ64( F42C21( 246( <34OC<C4B94(CB9464<9716_( ( 1S >34OC<C4B94(24(CB946C:4B<C1(H40I16(R>A)S_(57F1(24(615(J7B971<C3B45(4B(61(45<161(H40I16;(Y74(CB2C<1B(61( CB946C:4B<C1(6CB:859C<1]( IS >34OC<C4B94(F1BCJ7619CH3(R>A=S_(57F1(24(615(J7B971<C3B45(4B(61(45<161(F1BCJ7619CH1;(Y74(CB2C<1(61( CB946C:4B<C1(4B(910415(F1BCJ7619CH15](
  • 5. ! ! <S >34OC<C4B94(24(CB946C:4B<C1(93916(R>A+S_(57F1(93916(24(615(J7B971<C3B45;(CB2C<1081(61(CB946C:4B<C1(246( BCZ3]( ( !101(H163010(46(>A(3I94BC23(R91B93(46(H40I16;(46(F1BCJ7619CH3(@(46(93916S;(54(<3FJ101(<3B(61(<615COC<1<CGB(24( :01235(24(0490153(4591I64<C21(J30(61(&&="(R&F40C<1B(&553<C19C3B(3B(=4B916("4910219C3BS]( ( ( O%#'!I%!J)'-C&%#!@-(A-%#C*)#!I%!<)*%/! ( $5(7B(9459(:4B4016(24(CB946C:4B<C1;(17BY74(79C6C^1(045J745915(B3(H40I1645(R45J4<8OC<1F4B94;(464:C0( 7B1(3J<CGB(4B904(H10C15S](,4IC23(1(Y74(B3(4FJ641(F1940C1645(45<0C935;(J0494B24(J03J30<C3B10(7B1(F42C21( 246(O7B<C3B1FC4B93(CB9464<9716(CB24J4B2C4B94(246(4B930B3(<7697016]($KC594B(H10C15(H405C3B45(24(61(J074I1;( 17BY74(61(F[5(?1IC9716(45(61($5<161(:4B4016;(2C0C:C21(1(57P4935(24(dW(1(be(1Z35;(@(<7@3(9C4FJ3(24(1J6C<1<CGB( 459[(4B(930B3(1(`X(FCB7935]( ( $B(46(9459(24(F190C<45(24("1H4B;(54(J0454B91B(540C45(24(2COC<76912(J03:045CH1;(23B24(61(<3FJ64PC212( 17F4B91(<121(H4^;(@(61(J4053B1(24I4(CB2C<10(4B904(H10C15(3J<C3B45(Y7Q(464F4B93(O1691(4B(<121(540C4](&( J109C0(24(615(045J745915(24(635(57P4935(1(615(2C59CB915(540C45;(54(3I9C4B4(7B1(F42C<CGB(24(61(CB946C:4B<C1(24(61( J4053B1;(158(<3F3(7B1(<3FJ101<CGB(<3B(61(CB946C:4B<C1(24(61(J3I61<CGB(:4B4016]( ( !101( BCZ35( F[5( J4Y74Z35;( 4KC594( 7B1( J074I1( 45J4<C16( 4B( 61( Y74( 54( 79C6C^1( 7B( 91I6403( 24( O30F15( <3B5907C23(4B(F12401;(@(91FICQB(4KC594(7B1(H405CGB(F[5(F3240B1(24B3FCB121(=190C<45(!03:045CH15(4B( >3630]( ( ( :RST!H!:RUV!LO%#'#!I%!I(0C/B#M! ( *1(,E`c(@(61(,EgX(53B(2C59CB915(H405C3B45(246(FC5F3(9459;(Y74(FC24(CB946C:4B<C1(:4B4016(@(<1J1<C212( 24(1I5901<<CGB(1(901HQ5(24(540C45(6G:C<15(<3B5907C215(<3B(OC<?15(24(23FCBG]('4(4FJ641(<3B(57P4935(24(dW( 1Z35(4B(12461B94;(@(61(1J6C<1<CGB(45(:4B4016F4B94(CB2CHC2716]($5(7B(9459(I1591B94(0[JC23;(4B(930B3(1( We( FCB7935]( ( $B( 635( 94595( 24( 23FCBG5;( 54( J0454B91B( 540C45( 24( OC<?15( 24( 23FCBG( Y74( F1B9C4B4B( 16:NB( 9CJ3( 24( 0461<CGB(4B904(46615(RF194F[9C<1;(6G:C<1(3(O85C<1S;(@(61(J4053B1(24I4(CB2C<10(Y7Q(464F4B93(O1691(4B(<121(540C4;( 17BY74(5CB(210(BCB:7B1(3J<CGB(24(045J745915(<3F3(4B(61(J074I1(24(F190C<45(24("1H4B](&(J109C0(24(615( 045J745915(24(635(57P4935(1(615(2C59CB915(540C45;(54(3I9C4B4(7B1(F42C<CGB(24(61(CB946C:4B<C1(24(61(J4053B1;(158( <3F3(7B1(<3FJ101<CGB(<3B(61(CB946C:4B<C1(24(61(J3I61<CGB(:4B4016]( ( ! W2!34"56"7.89!:3!5"!"6:.7.89! ( !324F35(2CHC2C0(615(9Q<BC<15(2C5J3BCI645(4B(9045(:01B245(:07J35_(( ( ! OE&/C&)#!I%!#&-%%/C/A_(J40FC94B(?1<40(7B1(4H1671<CGB(F7@(0[JC21(J101(24940FCB10(5C(?1@(J03I64F15( 172C9CH35(3(B3(RJ403(5CB(94B40(24916645(53I04(Y7Q(9CJ3(24(J03I64F1(BC(575(<101<940859C<15S]( ! OE&/C&)#!#,DG%'C*)#_(I151215(4B(615(H16301<C3B45(Y74(615(J4053B15(?1<4B(24(57(J03JC1(172C<CGB]( ! OE&/C&)#!(DG%'C*)#_(O04B94(1(615(1B940C3045;(Q5915(54(I151B(4B(F42C215(3IP49CH15(24(9CJ3(J5C<3OC5C36G:C<3]( ( ( ( ( ( (
  • 6. ! ! +Q<BC<15(24(5<044BCB:( -934FC5C3B45(1<N59C<15( &72C3F49081(3I540H1<C3B16( +Q<BC<15(57IP49CH15( &72C3F49081(93B16( &72C3F49081(CB5907F4B916( *3:3172C3F49081( &72C3F49081(6N2C<1( +Q<BC<15(3IP49CH15( !394B<C1645(4H3<1235(24(903B<3( !394B<C1645(4H3<1235(24(459123( ( ( ( S2!34"56"7.89!:35!:3>"<<=55=!5.9;XY>O.7=! ( 3#&)+)!J)&)-'K,-!I%!:%#)--(++(!7(0,/C&)'C*(!L&ICM! ( ( $5(7B(CB5907F4B93(F7@(<3B3<C23(Y74(J40FC94(H163010(46(2451003663(CBC<C16(246(64B:71P4(CBO1B9C6]('4(1J6C<1(1( BCZ35( 24( 4B904( c( 1( kX( F4545;( @( <7I04( 46( J03<453( B30F16( 24( 12Y7C5C<CGB( 246( 64B:71P4_( H3<16C^1<C3B45( J046CB:859C<15;(H3<1I7610C3(CBC<C16;(J0CF4015(O01545;(:01F[9C<1;(49<Q9401]( ( $6(>,A(<3B5C594(4B(235(J074I15(2CO404B<C1215_(61(24(H3<16C^1<C3B45;(J0CF4015(J161I015(@(:45935(RcEdb(F4545S;( @( 61( 24( H3<16C^1<C3B45;( J161I015( @( :01F[9C<1( RdbEkX( F4545S]( &FI15( 459[B( 2C54Z1215( J101( 540( <7FJ6CF4B91215(J30(635(J12045;(@(J40FC94B(<3B3<40(46(2451003663(24(2C59CB935(<3FJ3B4B945(246(64B:71P4;( 158(<3F3(<3B3<40(46(:0123(24(2451003663(:4B4016(246(64B:71P4(J30(<3FJ101<CGB(<3B(46(BCH46(45J40123(J30( 4212](( ( ( ;,?)!@(-')A%! ( *1(.781(!3091:4(45(7B1(J074I1(24(4H1671<CGB(Y74(J40FC94(24940FCB10(615(<1J1<C21245(:4B401645(24(635( BCZ35;(@(4B904(46615(459[B(615(<1J1<C21245(6CB:859C<15](>3B5C594(24(7B1(540C4(24(6C591235(24(3IP49CH35(Y74( 0457F4B(635(<3FJ3091FC4B935(F[5(0464H1B945(Y74(3<7004B(O04<74B94F4B94(4B904(46(B1<CFC4B93(@(635(54C5( 1Z35;(30:1BC^1235(4B(7B1(F1B401(Y74(459[(24(1<74023(<3B(61(3024B(24(57<45CGB(98JC<1]( ( ( Z2!@<63[">!:3!=9=5=;Y"! ( @-,%D)!](/(+BAC&)!I%!"&(#')! ! $5(7B1(J074I1(124<7121(J101(BCZ35(1(J109C0(24(k(1Z35(24(4212;(@(459[(<3FJ74591(J30(7B1(6C591(24(J161I015( Y74( <7I04( 46( 45J4<903( O3B36G:C<3( I[5C<3( 246( 45J1Z36;( J0454B91B23( 635( 2C59CB935( O3B4F15( 4B( H10C15( J35C<C3B45;(2CJ93B:35;(49<]($6(6C59123(24(J161I015;(2CHC2C215(4B(2C59CB915(<194:30815;(1J104<4(16(OCB16(24(4594( 23<7F4B93]( ( .4B4016F4B94;(61(J0454B91<CGB(54(?1<4(F35901B23(<121(J161I01(4B(7B1(910P491(24(<109GB;(Y74(46(BCZ3(24I4( 6440]('C(63(?1<4(<3004<91F4B94(54(J151(1(61(5C:7C4B94(910P491;(FC4B9015(Y74(5C(<3F494(7B(40030;(46(4H1671230( 2C<4( 61( J161I01( J101( Y74( 46( BCZ3( 61( CFC94]( $6( 2451003663( 24( 61( J074I1( 57464( 540( :01I123;( J101( 1B16C^10( J35940C30F4B94(615(2COC<7691245(24(?1I61(@(635(53BC235(<3B<04935(4B(635(Y74(54(J0454B91B]( ( ( ( ( (
  • 7. ! ! @-,%D)!](/(+BAC&)!I%![(#&K! ( $5( 5CFC610( 1( 61( J074I1( 24( &<3591( Y74( 1J104<4( F[5( 1I1P3;( @( J40FC94( 3I540H10( <GF3( 54( 2451003661( 61( J0327<<CGB(24(635(2CO404B945(O3B4F15(4B(<1594661B3]($59[(45J4<C16F4B94(2459CB121(1(BCZ35(24(4B904(k(@(g( 1Z35(24(4212](( ( *1(J074I1(<3B5C594(4B(7B(1B[6C5C5(O3B36G:C<3(1(J109C0(24(kW(J161I015;(Y74(CB<67@4B(93235(635(O3B4F15(246( <1594661B3]($5915(J161I015(53B(615(5C:7C4B945_(( ( d] 'C661( W] >101( k] .3003( `] +1FI30( e] "3P3( b] 9045( g] L64<?1( c] >?1Y7491( j] %10<3( dX] ,C4B94( dd] $5J1621( dW] %7O1B21( dk] /CZ3( d`] M1IGB( de] +1^1( db] >C463( dg] *[JC^( dc] L74:3( dj] >0C5916( WX] !C4201( Wd] >6154( WW] !61B<?1( Wk] *CI03( W`] .63I3( We] %61B<3( Wb] L0791( Wg] $5904661( Wc] %3653( Wj] /4:03( kX] =35<1( kd] !4CB4( kW] &793IN5]( ( *1(1J6C<1<CGB(24(61(J074I1(<3B591(24(235(F3F4B935](!0CF403;(54(F745901B(6[FCB15(24(2CI7P35(4B( Y74(54(H4B(CF[:4B45(@(1<<C3B45(Y74(CB<67@4B(615(J161I015E3IP49CH3](o(4B(54:7B23(67:10;(54(J0454B91B(93215( 615(J161I015(@(46(BCZ3(24I4(04J49C0615(J30(CFC91<CGB]($B(635(235(<1535;(54(<3B91IC6C^1(46(BNF403(24(4003045( <3F49C235(@(635(O3B4F15(J03I64F[9C<35]( ( ( 5C#')I(!](/(+BAC&(!I%!^,C+C#! ( -901(J074I1(O3B36G:C<1(45(61(661F121(J074I1(24(2C5<0CFCB1<CGB(O3BQ9C<1(24(T7C6C5;(Y74(<3B5C594(4B(7B(6C59123( 24(J161I015(Y74(H16301(91B93(61(<3FJ04B5CGB(<3F3(61(J0327<<CGB(R04J49C<CGBS(24(3J35C<C3B45(O3B36G:C<15;(@( Y74(0457691(45J4<C16F4B94(N9C6(J101(F42C0(61(2C5<0CFCB1<CGB(172C9CH1(24(O3B4F15](!04<C51F4B94;(615(J161I015( 459[B(3024B1215(4B(O7B<CGB(24(61(3J35C<CGB(O3BQ9C<1(Y74(FC24B](( (( *1(1J6C<1<CGB(54(0416C^1(J0454B91B23(615(J161I015(16(BCZ3(J101(Y74(615(J03B7B<C4;(3(64@QB2354615(J101(F42C0( 57(J40<4J<CGB]($B(46(J0CF40(<153;(64(4B904:104F35(910P4915(<3B(615(J161I015(@(3I540H104F35(57(045J74591;( FC4B9015(Y74(4B(46(54:7B23(<153;(540[(46(BCZ3(Y7CQB(CB2C<10[(<3B(7B(:4593(<7[B23(J40<CI4(7B(53BC23(@(<3B( 3903(:4593(<7[B23(B3(63(?1<4](( ( ( _2!@<63[">!:3!4=7"[65"<.=! ( O%#'!I%!*(&)D,+)-C(!@%)D(IH! ! =C24(46(H3<1I7610C3(24(635(BCZ35;(45J4<C16F4B94(4B(575(15J4<935(<3FJ04B5CH35]($59[(2C54Z123(J101(BCZ35(@( 1276935(1(J109C0(24(W(1Z35(@(F42C3p(61(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(@(3<7J1(4B904(dX(@(WX(FCB7935]( ( $6( !41I32@( <3B9C4B4( djW( 6[FCB15( <3B( <71903( 2CI7P35( <121( 7B1( 4B( 615( Y74( 46( 57P493( 24I4( CB2C<10( Y7Q( C675901<CGB( 04J0454B91( F4P30( 46( 5C:BCOC<123( 24( 7B1( J161I01( 2121( J30( 46( 4K1FCB1230( R45( 24<C0;( Y74( 61( 045J74591(536C<C9121(45(61(24(54Z1610;(B7B<1(61(24(B3FI010S](&(J109C0(24(615(045J745915(24(635(57P4935(1(615( 2C59CB915( 6[FCB15;( 54( 3I9C4B4( 7B1( F42C<CGB( 246( H3<1I7610C3( <3FJ04B5CH3( 24( 61( J4053B1;( 158( <3F3( 7B1( <3FJ101<CGB(<3B(46(24(61(J3I61<CGB(:4B4016]( ( ( ( (
  • 8. ! ! O%#'!I%!*(&)D,+)-C(!I%![(#'(/! ! $5(7B1(J074I1(2C54Z121(J101(F42C0(46(H3<1I7610C3;(17BY74(1(2CO404B<C1(246(!41I32@(Q594(54(<4B901(4B(635( 15J4<935(24B3FCB19CH35]($5(1J03JC121(J101(BCZ35(@(1276935(1(J109C0(24(e(1Z35;(61(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716;(@( 57(2701<CGB(24J4B24(24(61(4212(24(61(J4053B1]( ( $6( 9459( 24( %3593B( <3B5C594( 4B( bX( CF[:4B45;( 3024B1215( 24( F4B30( 1( F1@30( 2COC<76912;( Y74( 635( 57P4935( 4H1671235(24I4B(B3FI010(R45(24<C0;(Y74(61(045J74591(536C<C9121(45(61(24(24B3FCB10(H40I16F4B94S](&(J109C0( 24(615(045J745915(24(635(57P4935(1(615(2C59CB915(540C45;(54(3I9C4B4(7B1(F42C<CGB(246(H3<1I7610C3(J0327<9CH3( 24(61(J4053B1;(158(<3F3(7B1(<3FJ101<CGB(<3B(46(24(61(J3I61<CGB(:4B4016]( ( ( ( U2!["O3<Y">!:3!539;6"`3! ( [)'%-?)!I%!5%/A,)G%!=DG%'C*)!H!7-C'%-C)+!L[5=7M! ( $5(7B1(J074I1(2C54Z121(J101(24940FCB10(615(<3FJ494B<C15(@(?1IC6C21245(6CB:859C<15(4B(46(BCZ3;(158(<3F3(5C( J0454B91( 169401<C3B45( 4B( 46( 64B:71P4]( #B1( <101<940859C<15( F7@( CFJ3091B94( 246( %*->( 45( Y74( 459[( 45J4<8OC<1F4B94( <3B5907C21( 4B( 45J1Z36;( 24( F1B401( Y74( 4B( 57( 2C54Z3( 54( J0459G( 45J4<C16( 194B<CGB( 1( 575( J03JC421245;(12Y7C5C<CGB(@(753]($59[(2459CB121(1(BCZ35(24(4B904(e(@(d`(1Z35(24(4212]( ( $6(%*->(4KJ6301(<71903(:01B245(15J4<935(246(64B:71P4_(F30O363:81;(5CB91KC5;(54F[B9C<1(@(J01:F[9C<1;(91B93(1( BCH46(<3FJ04B5CH3(<3F3(4KJ045CH3](!40FC94(3I94B40(7B1(J7B971<CGB(4B904(X(@(dXX(R<4B9C645S(Y74(CB2C<1081( 46(BCH46(24(64B:71P4(246(BCZ3(J101(<121(7B3(24(635(<71903(15J4<935(4H1671235]( ( ( O%#'!.++C/(C#!:%!a)DC+CI)I%#!@#C&(+C/Ab?#'C&)#!L.O@"M! ! $5(7B1(J074I1(F7@(<3B3<C21(Y74(5C0H4(J101(24940FCB10(615(?1IC6C21245(6CB:859C<15(:4B401645(24(635(BCZ35;( 158(<3F3(J101(4591I64<40(57(BCH46(24(12Y7C5C<CGB(246(64B:71P4]($6(A+!&(45(1J03JC123(J101(BCZ35(24(e(1(dX( 1Z35;(@(61(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716(3<7J1B23(4B904(`e(@(bX(FCB7935]( ( $6(CB5907F4B93(CB<67@4(235(45<1615;(7B1(24(64B:71P4(?1I6123(@(3901(24(64B:71P4(45<0C93](*15(J074I15(Y74(615( <3FJ3B4B(53B(615(5C:7C4B945_( ( &5 #$%&'&(6*('*073&8*(9&,'&6:-( • &B163:815_(46(4H1671230(<74B91(7B1(1B163:81(24(<71903(464F4B935;(4B(61(Y74(O1691(61(N69CF1( J1094]( $6( BCZ3( 24I4( 24<C0( 451( J1094( Y74( O1691]( !30( 4P4FJ63;( 4B( 045J74591( 1( m*35( J[P1035( H7461B(@(635(J4<45]]]n(24I4081(24<C0(mB121Bn]( • )3<1I7610C3_(46(4H1671230(H40I16C^1(7B1(J161I01(Y74(45(7B(190CI793(24(16:NB(B3FI04](!30( 4P4FJ63;(J7424(24<C0(m$593@(J4B51B23(4B(16:3(Y74(9C4B4(94P123n(@(46(BCZ3(24I4081(54Z1610( m7B1(<151n]( • >C4004(F30O36G:C<3_(46(4K1FCB1230(J0454B91(7B1(O0154(4B(61(Y74(O1691(61(N69CF1(J1094](!30( 4P4FJ63;(J32081(24<C0(m.01B24;(F[5(:01B24]]]n(@(46(BCZ3(24I4081(<3FJ64910(61(O0154(<3B(m*3( F[5(:01B24n]( • L01545(5CB9[<9C<15_(46(4K1FCB1230(H40I16C^1(7B1(O0154(Y74(45(5CB9[B9C<1F4B94(<3004<91(J403( Y74( B3( 9C4B4( 54B9C23( 24524( 46( J7B93( 24( HC591( 54F[B9C<3;( <3F3( m*15( O63045( 03P15( 53B( CB946C:4B945n]($6(BCZ3(24I4(04J49C061]( • $6CFCB1<CGB( 24( 53BC235_( 46( 4H1671230( 64( JC24( 16( BCZ3( Y74( 46CFCB4( 5861I15( @( O3B4F15( 24( J161I015]( !30( 4P4FJ63;( J7424( CB2C<1064( Y74( 2C:1( 61( J161I01( mJ101<?3Y745n( 5CB( 61( 5861I1( m<?3n](
  • 9. ! ! • '4<74B<C15(089FC<15_(46(4H1671230(J0454B91(7B1(540C4(24(464F4B935(Y74(0CF1B(4B904(58;(@( Y74(54(H1B(CB<04F4B91B23(4B(63B:C972;(<3F3(mF1n;(mF1F[n;(mFC(F1F[n(@(mFC(F1F[(F4( FCF1n]($6(BCZ3(24I4(04J49C061]( ( ,5 #$%&'&(6*('*073&8*(*$%+14:-( • '4<74B<C1<CGB( 24( O01545_( 46( BCZ3( 644( 7B1( 540C4( 24( O01545( @( 615( 3024B1( 4B( 7B1( 54<74B<C1( 1J03JC121](!30(4P4FJ63;(5C(615(O01545(O7401B(&]()3@(1(61(45<7461;(%](=4(64H1B93(@(>](=4(HC593;( 61(54<74B<C1(54081(%;(>(@(&]( • )3<1I7610C3(45<0C93_('4(J0454B91(7B(12P49CH3(45<0C93(RJ30(4P4FJ63;(m#B(qqqqqq(0393nS(@(46( BCZ3(45<0CI4(7B(57591B9CH3(Y74(<3B<74024(R<3F3(m45J4P3n(3(m<3<?4nS]( • ,4<32COC<1<CGB( 24( 5C:B35_( 46( BCZ3( J03B7B<C1( 7B1( 6C591( 45<0C91( 24( J161I015( Y74( <3B9C4B4B( J10945(C004:761045]( • ,4<32COC<1<CGB(24(53BC235_(46(BCZ3(644(4B(H3^(1691(635(B3FI045(24(<0C197015(CF1:CB10C15(RJ30( 4P4FJ63(L61B9(@(o1B:S]( • ,4649043(24(5C:B35_(46(4H1671230(644(7B1(6C591(24(J161I015;(@(J0454B91(16(BCZ3(7B1(?3P1(4B(61( Y74( 459[B( CFJ04535( 635( <3FC4B^35( @( OCB1645( 24( 4515( J161I015]( $6( BCZ3( 24I4( 45<0CIC0( 635( O3B4F15(Y74(O1691B](!30(4P4FJ63;(46(4H1671230(2C<4(m<1FC51n;(J0454B91(m<qqqqq1n(@(46(BCZ3( 24I4(1Z12C0(m1FC5n]( • ,4649043( 24( 53BC235_( 46( 4H1671230( 644( 4B( H3^( 1691( J161I015( CBH4B91215( J403( Y74( 53B( O3BQ9C<1F4B94(<3004<915;(@(46(BCZ3(24I4(45<0CIC0615](( ( #B1( H4^( J151215( 615( 2C59CB915( J074I15;( 54( 3I9C4B4B( J7B971<C3B45( J101( <121( 7B1( 24( 46615( Y74( J35940C30F4B94(54(<3BHC4094B(4B(J40<4B9C645](&58(54(3I9C4B4(7B1(J7B971<CGB(:63I16(J101(<121(45<161;(@(7B1( J7B971<CGB( :63I16( Y74( 674:3( 54( <3BHC4094( 4B( 7B1( 4212( 1J03KCF121( 24( 2451003663( 54:NB( <0C940C35( B30F16C^1235]( ( ( 7,%#'C(/)-C(!:%!"/c+C#C#!:%!<%'-)#(!:%+!5%/A,)G%!L"-%+M! ( $5(7B(CB5907F4B93(2C0C:C23(1(BCZ35(24(4B904(k(@(b(1Z35;(24(1J6C<1<CGB(CB2CHC2716;(@(2C54Z123(45J4<8OC<1F4B94( 4B(45J1Z36(@(<1916[B(J101(61(4H1671<CGB(24(04901535(4B(46(64B:71P4(@(246(+$*](>3B591(24(7B(<3BP7B93(24(9045( J0393<3635(J101(61(4H1671<CGB(246(64B:71P4(4B(7B(<3B94K93(45J3B9[B43_( ( • !0393<363( J101( 61( 4H1671<CGB( 246( 0490153( 246( 64B:71P4_( J101( 0416C^10( 7B1( 4H1671<CGB( 0[JC21( 4B( 61( J3I61<CGB(:4B4016]( • !0393<363(24(H16301<C3B45(<3FJ64F4B910C15_(J101(4H16710(O1<93045(<3B<3FC91B945]( • !0393<363(24(461I301<CGB(246(J40OC6(246(64B:71P4_(J40FC94(04J0454B910(635(0457691235(3I94BC235(24(61( 1J6C<1<CGB(246(CB5907F4B93(J101(4591I64<40(635(3IP49CH35(24(61(CB940H4B<CGB]( ( #B1(H4^(1J6C<123(46(CB5907F4B93;(45(J35CI64(24940FCB10(46(BCH46(246(BCZ3(4B(<3F7BC<1<CGB;(<3FJ04B5CGB(246( 64B:71P4(@(J0327<<CGB(246(64B:71P4(RO3BQ9C<1(@(O3B363:81;(6QKC<3;(F30O363:81(@(5CB91KC5S](( ( ( @-,%D)!:%!5%/A,)G%!=-)+!:%!9)*)--)!L@+(/R<M! ( $5(7B(9459(Y74(5C0H4(J101(4H1671<CGB(0[JC21(R5<044BCB:S(246(2451003663(246(64B:71P4(3016;(@1(Y74(1J4B15(664H1( 4B904(dXEde(FCB7935]('7(1J6C<1<CGB(45(CB2CHC2716(@(459[(CB2C<121(J101(BCZ35(`(1(b(1Z35](&(901HQ5(24(2C59CB915( J074I15;(46(!*-/E"(4H16N1(46(<3B94BC23;(61(O30F1(@(46(753(246(64B:71P4;(79C6C^1B23(F1940C1645(121J91235(1( <121( :07J3( 24( 4212]( !30( 4P4FJ63;( 4B( 7B1( 24( 615( J074I15( 46( BCZ3( 24I4( B3FI010( 2CH40535( 3IP4935( J0454B91235( 4B( 7B( <71240BC663( 24( CF[:4B45;( 4B( 3901( 54( 64( JC24( Y74( 04JC91( O01545( J03B7B<C1215( J30( 46( 4H1671230;(@(4B(3901(54(J0454B91B(7B1(540C4(24(6[FCB15(24(2CI7P35;(24(F1B401(Y74(4B(7B15(3<15C3B45(46( BCZ3(24I4(54Z1610(46(3IP493(Y74(46(4H1671230(2C<4;(@(4B(39015(24I4(B3FI010(46(Y74(54(64(54Z161](( (
  • 10. ! ! ( :%#)--(++(!I%!+)!J(-](#C/')dC#!%/!%+!/CQ(!LO>"M! ( $5(7B1(J074I1(2C0C:1(1(BCZ35(24(kEg(1Z35(Y74(FC24(61(<3FJ04B5CGB(@(4KJ045CGB(24(635(15J4<935(246(BCH46( F30O35CB9[<9C<3(246(64B:71P4]('7(1J6C<1<CGB(45(F7@(<GF321;(@1(Y74(54(4FJ641(7B(6CI03(<3B(6[FCB15(Y74( <3B9C4B4(93235(635(F1940C1645(B4<4510C35]( ( ( @-,%D)!I%!>)I%eRfK)+C+! ( &7BY74( 30C:CB16F4B94( 54( 2C54ZG( J101( 61( 64B:71( CB:6451;( 4KC594( 7B1( 90127<<CGB( 121J9121( 16( 45J1Z36]( '7( 79C6C^1<CGB( 45( 124<7121( J101( BCZ35( 1( J109C0( 24( 635( bEg( 1Z35( <3B( 7B1( F8BCF1( <1J1<C212( 64<9301;( @( 45( <3FJ64F4B9123(J30(7B(4H1671230(127693]($6(9459(459[(<3FJ74593(J30(23<4(J074I15(2C59CB915;(<121(7B1(24( 615(<71645(4KJ6301(7B(15J4<93(J109C<7610(246(753(246(64B:71P4_( ( !074I1(A_(B3FI04(@(H40I35]( !074I1(AA_(1098<7635(@(J03B3FI045]( !074I1(AAA_(<3B9010C35]( !074I1(A)_(3J401<C3B45(10C9FQ9C<15]( !074I1()_(2CI7P3(@(4KJ045CGB]( !074I1( )A_( CB94003:1<CGB( @( J161I015( CB24OCBC215]( !074I1()AA_(9C4FJ35(24(635(H40I35]( !074I1( )AAA_( 3024B( <03B36G:C<3( @( 24( 4B7B<C1235]( !074I1( Ar_( 5C:BCOC<1<CGB( @( 753( 24( J04J35C<C3B45]( !074I1( r_( <3BP7B<C3B45;( 04590C<<C3B45( @( B3FI045]( !074I1(rA_(753(24(J03B3FI045]( !074I1(rAA_(459C63(2C04<93(4(CB2C04<93]( ( ,4B903(24(<121(7B1(24(45915(J074I15;(635(BCZ35(24I4B(J3B40(4B(P74:3(93215(575(?1IC6C21245(6CB:859C<15(24( F1B401( 5CF769[B41_( <3FJ04B5CGB;( J0327<<CGB;( 5CB91KC5;( F30O363:81;( 49<]( !30( 91B93;( Q594( B3( 45( 7B( CB5907F4B93(Y74(FC21(46(2451003663(24(<121(7B3(24(635(BCH4645(246(64B:71P4(24(F1B401(54J10121;(5CB3(Y74( F[5(IC4B(FC24(46(2451003663(:63I16(24(4591(<1J1<C212]( ( ,4IC23(1(Y74(615(J074I15(4H16N1B(46(64B:71P4(24(7B1(F1B401(1FJ6C1;(J35940C30F4B94(24I40[(4K1FCB1054(4B( Y7Q(15J4<935(246(64B:71P4(54(4B<74B901B(615(F1@3045(2COC<7691245(@;(124F[5;(1Y746615(?1IC6C21245(Y74(46( BCZ3( 23FCB4( 5CB( J03I64F15]( $594( 9CJ3( 24( 4H1671<CGB( 1IC4091( J7424( 04576910( F[5( <3FJ6C<121( Y74( 61( 4FJ64121(4B(635(9459(9012C<C3B1645;(4B(635(Y74(54(<3B91IC6C^1B(B7FQ0C<1F4B94(635(4003045(J101(3I94B40(7B( H1630(3IP49CH3(OCB16(Y74(04O64P1081(46(BCH46(24(<3FJ494B<C1(246(57P493](!403(1(<1FIC3;(3O04<4(7B35(0457691235( F7<?3(F[5(5C:BCOC<19CH35(@(0C<35(@1(Y74(F745901B;(24(F1B401(4KJ68<C91;(635(15J4<935(6CB:859C<35(Y74(46(BCZ3( 23FCB1(@(635(Y74(B3;(O1<C6C91B23(J30(91B93(61(4H1671<CGB(246(64B:71P4(R@(61(J35CI64(CB940H4B<CGB(53I04(46( FC5F3S]( ( ( T2!@<63[">!:3!537O=3>7<.O6<"! ( O%#'!:%!"/c+C#C#!:%!5%&'(%#&-C',-)!LO)+%RNVVVM! ! $594(CB5907F4B93(<3B5C594(4B(7B1(540C4(24(J074I15(Y74(FC24B(2C59CB915(?1IC6C21245(24(64<9701(@(45<0C9701;( 24(O30F1(Y74(57(79C6C^1<CGB(45(124<7121(J101(<716Y7C40(BCZ3(4B(7B(F3F4B93(2123(246(J03<453(24( 12Y7C5C<CGB(24(91645(<3B27<915;(17BY74(4B(:4B4016(54(1J6C<1(4B904(635(e(@(635(d`(1Z35]( ( $6(+&*$(459[(2CHC2C23(4B(235(J074I15(O7B21F4B91645_(64<9701(@(45<0C9701]('CB(4FI10:3;(24B903(24(<121(7B1( 24(46615(54(2C59CB:74B(H10C35(57I9459_(64<9701(24(649015;(5861I15;(J161I015(@(94K935;(@(<3JC1;(2C<9123(@(45<0C9701( 45J3B9[B41]($B(<121(57I9459(54(J0454B91(7B1(540C4(24(6[FCB15(16(BCZ3;(Y74(24I4(6440(3(45<0CIC0(45935( F1940C1645(5C:7C4B23(615(CB5907<<C3B45(J03J30<C3B1215]( (