Reporting of accidents at work

1. ‫عنها‬ ‫واألبالغ‬ ‫العمل‬ ‫واصابات‬ ‫حوادث‬

3. ‫الحادث‬
3
‫مخطط‬ ‫غير‬ ‫حدث‬ ‫هو‬/‫متوقع‬ ‫غير‬ ‫و‬/‫فيه‬ ‫مرغوب‬ ‫غير‬
‫يعوق‬‫ال‬‫طبيعى‬ ‫نشاط‬
‫للمعدات‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫لألفراد‬ ‫إصابة‬ ‫إلى‬ ‫يؤدى‬ ‫أن‬ ‫الممكن‬ ‫ومن‬
‫والممتلكات‬

4. ‫حادث‬‫بسيط‬:
‫مثل‬‫جرح‬‫بسيط‬‫لألصابع‬‫أو‬‫وقوع‬‫صندوق‬‫على‬‫األرض‬‫دون‬‫وقوع‬‫إصابات‬
‫حادث‬‫أكثر‬‫خطورة‬:
‫وهى‬‫الحوادث‬‫التى‬‫ينتج‬‫عنها‬‫إصابات‬‫أو‬‫تلف‬‫للمعدات‬‫أو‬‫تدمي‬‫ر‬
‫للممتلكات‬‫ومثال‬‫ذلك‬‫وقوع‬‫حمل‬‫من‬‫على‬‫رافعة‬‫أو‬‫شخص‬‫من‬‫على‬‫سلم‬
‫حادث‬‫يؤدى‬‫الى‬‫حدوث‬‫إعاقة‬‫دائمة‬
‫مثل‬‫فقدان‬‫السمع‬‫أو‬‫المرض‬‫الناتج‬‫عن‬‫التعرض‬‫للكيماويات‬
4

5. ‫الحدث‬(Near-Miss)
‫يسبب‬ ‫أن‬ ‫كاد‬ ‫ولكن‬ ‫تلف‬ ‫أو‬ ‫إصابات‬ ‫يسبب‬ ‫ولم‬ ‫وقع‬ ‫الذى‬
‫ضرر‬
5

6. 6
Fails to inspect
No recognition planInadequate training plan
No accountability policy No inspection policy
No discipline procedures
Outdated hazcom programNo orientation process
Unguarded machine Horseplay
Fails to trainTo much work
Defective PPE Fails to report injury
Inadequate training
Create a hazard
Fails to enforce
Untrained worker
Broken tools
Ignore a hazard
Lack of time
Inadequate labeling
No recognition
Cuts
Burns
Lackofvision
Strains
Nomissionstatement
Chemical spill
Dig up the root
causes of
injuries and
illnesses
Conditions Behaviors
Surface
Causes
Root Causes
Direct Causes
of Injury
‫للحوادث‬ ‫الجذرية‬ ‫األسباب‬

7. ‫الرئيسيه‬ ‫الثالثه‬ ‫االسباب‬
‫السالمه‬ ‫اداره‬ ‫و‬ ‫سياسه‬ ‫سوء‬
‫الشخصيه‬ ‫االسباب‬
‫البيئيه‬ ‫العوامل‬
‫االمنه‬ ‫غير‬ ‫التصرفات‬ ‫االمنه‬ ‫غير‬ ‫الظروف‬
‫الطاقه‬ ‫مع‬ ‫التعامل‬ ‫فى‬ ‫التخطيط‬ ‫عدم‬
‫الخطره‬ ‫المواد‬ ‫و‬
‫الج‬ ‫االسباب‬‫ذ‬‫ريه‬
‫المباشرة‬ ‫غير‬ ‫االسباب‬
‫الحادث‬
‫شخصيه‬ ‫اصابات‬
‫بالممتلكات‬ ‫اضرار‬

13. Types of incident(as %) reported to HSA(>3days lost) 2002
32.2
19.4
6.3
5.3
5.3
4.6
3.9
3
2.4
2.1
2
1.5
0.4
0.4
0.3
0.1
10.9
Injured while handling, lifting or carrying
Slips, trips or falls on same level
Injured by hand tools
Injured by falling objects
Fall from height
Contact with moving machinery parts
Injured by a person – malicious
Transport (excluding road traffic accidents)
Exposure/contact with harmful substance
Road traffic accidents
Injured by a person – non-malicious
Struck by something collapsing/overturning
Contact with electricity
Injured by an animal
Fire or explosion
Drowning or asphyxiation
Miscellaneous or not otherwise classified

15. ‫حادث‬ ‫حصول‬ ‫عند‬ ‫التالية‬ ‫الخطوات‬ ‫إتخاذ‬ ‫يجب‬:
‫ا‬‫ال‬‫أو‬:‫اإلستجابة‬:
‫الحادث‬ ‫منطقة‬ ‫إحاطة‬.
‫الطوارئ‬ ‫إجراءات‬ ‫إطالق‬(‫اإلنذار‬.)
‫باإلسعاف‬ ‫األتصال‬(‫واإلطفاء‬ ‫اإلنقاذ‬.)
‫األولية‬ ‫اإلسعافات‬ ‫تقدم‬.
‫المكان‬ ‫على‬ ‫المحافظة‬(‫االدلة‬.)
15

16. ‫ا‬‫ا‬‫ثاني‬:‫األولية‬ ‫اإلستجابة‬:
‫الشهود‬ ‫اسماء‬ ‫تسجيل‬.
‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫الجهات‬ ‫الى‬ ‫الحادث‬ ‫إبالغ‬(‫ا‬‫ا‬‫داخلي‬.)
‫الحوادث‬ ‫سجل‬ ‫في‬ ‫الحادث‬ ‫تسجيل‬.
16

17. ‫ا‬‫ا‬‫ثالث‬:‫والتحقيق‬ ‫األولي‬ ‫التقييم‬:
‫العالقة‬ ‫ذات‬ ‫الجهات‬ ‫الى‬ ‫الحادث‬ ‫إبالغ‬(‫ا‬‫ا‬‫خارجي‬.)
‫والمستشار‬ ‫التأمين‬ ‫شركات‬ ‫الى‬ ‫الحادث‬ ‫أبالغ‬
‫القانوني‬.
‫التحقيق‬ ‫لجنة‬ ‫وإختيار‬ ‫التحقيق‬ ‫مستوى‬ ‫تقرير‬.
‫المعلومات‬ ‫جمع‬.
‫الشهود‬ ‫مقابلة‬.
17

18. ‫ا‬‫ا‬‫رابع‬:‫إضافية‬ ‫معلومات‬ ‫جمع‬:
‫الوثائق‬ ‫فحص‬.
‫تطلب‬ ‫إن‬ ‫مختصين‬ ‫إستشارة‬.
18

19. ‫العمل‬ ‫اصابة‬ ‫في‬ ‫التحقيق‬ ‫تعليمات‬
‫رقم‬10‫لسنة‬2000
‫اادة‬‫ا‬‫الم‬(1: )‫اذ‬‫ا‬‫ال‬ ‫اف‬‫ا‬‫الموظ‬ ‫اديها‬‫ا‬‫ل‬ ‫ال‬‫ا‬‫يعم‬ ‫اي‬‫ا‬‫الت‬ ‫اة‬‫ا‬‫الجه‬ ‫اوم‬‫ا‬‫تق‬
‫الشا‬ ‫مركا‬ ‫بأخباار‬ ‫بساببه‬ ‫او‬ ‫العمال‬ ‫نتيجاة‬ ‫بحادث‬ ‫اصيب‬‫رطة‬
‫الشرطة‬ ‫بتقرير‬ ‫دائرته‬ ‫ويد‬ ‫وت‬ ‫الحادث‬ ‫وقوع‬ ‫عن‬ ‫فورا‬.
‫المادة‬(2: )‫اقار‬ ‫الاى‬ ‫المصاب‬ ‫بنقل‬ ‫فورا‬ ‫الجهة‬ ‫تلك‬ ‫تقوم‬‫ب‬
‫ومعالجته‬ ‫لألسعافه‬ ‫رسمية‬ ‫صحية‬ ‫مؤسسة‬.

20. ‫المادة‬(3)‫طبي‬ ‫تقرير‬ ‫تنظيم‬ ‫الصحية‬ ‫المؤسسة‬ ‫على‬‫اولي‬
‫ااة‬‫ا‬‫المعالج‬ ‫اادة‬‫ا‬‫وم‬ ‫ااا‬‫ا‬‫فني‬ ‫اابابه‬‫ا‬‫واس‬ ‫ااادث‬‫ا‬‫الح‬ ‫ااوع‬‫ا‬‫موض‬ ‫اامن‬‫ا‬‫يتض‬
‫ال‬‫ا‬‫العط‬ ‫ابة‬‫ا‬‫نس‬ ‫ادير‬‫ا‬‫وتق‬ ‫اابة‬‫ا‬‫األص‬ ‫اى‬‫ا‬‫عل‬ ‫اة‬‫ا‬‫المترتب‬ ‫اائج‬‫ا‬‫والنت‬‫اة‬‫ا‬‫واي‬
‫اخرى‬ ‫امور‬.

21. ‫المااادة‬(4: )‫الموظااف‬ ‫لااديها‬ ‫يعماال‬ ‫التااي‬ ‫الجهااة‬ ‫تشااكل‬
‫م‬ ‫اعضائها‬ ‫احد‬ ‫يكون‬ ‫موظفين‬ ‫ثالث‬ ‫من‬ ‫تحقيقة‬ ‫لجنة‬‫وظفا‬
‫الحادث‬ ‫في‬ ‫للتحقيق‬ ‫حقوقيا‬.
‫المادة‬(5: )‫بتقا‬ ‫اعاله‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫اللجنة‬ ‫تقوم‬‫ديم‬
‫اصا‬ ‫وقع‬ ‫الذ‬ ‫الحادث‬ ‫كان‬ ‫اذا‬ ‫فيما‬ ‫فيه‬ ‫تبين‬ ‫تقرير‬‫عمل‬ ‫بة‬
‫ا‬‫ا‬‫م‬ ‫اف‬‫ا‬‫الموظ‬ ‫اابة‬‫ا‬‫اص‬ ‫اي‬‫ا‬‫ف‬ ‫ابب‬‫ا‬‫المتس‬ ‫اؤولية‬‫ا‬‫مس‬ ‫اد‬‫ا‬‫وتحدي‬ ‫ال‬ ‫ام‬‫ع‬
‫تفاصيل‬ ‫بيان‬

22. ‫اابة‬‫ا‬‫اص‬ ‫اد‬‫ا‬‫تعم‬ ‫اد‬‫ا‬‫ق‬ ‫اف‬‫ا‬‫الموظ‬ ‫اان‬‫ا‬‫ك‬ ‫اذا‬ ‫اا‬‫ا‬‫وفيم‬ ‫اادث‬‫ا‬‫الح‬ ‫اوع‬‫ا‬‫وق‬
‫منه‬ ‫ومقصود‬ ‫فاحش‬ ‫سلوك‬ ‫سوء‬ ‫بسبب‬ ‫او‬ ‫نفسه‬
‫اة‬‫ا‬‫عالق‬ ‫ذات‬ ‫اة‬‫ا‬‫جه‬ ‫اة‬‫ا‬‫اي‬ ‫ان‬‫ا‬‫م‬ ‫اادث‬‫ا‬‫الح‬ ‫اات‬‫ا‬‫اولي‬ ‫اب‬‫ا‬‫طل‬ ‫اة‬‫ا‬‫للجن‬
‫بأفادته‬ ‫لألدالء‬ ‫تراه‬ ‫من‬ ‫وطلب‬.

23. ‫اادة‬‫ا‬‫الم‬(6: )‫ااب‬‫ا‬‫المص‬ ‫اا‬‫ا‬‫به‬ ‫ال‬‫ا‬‫يعم‬ ‫اي‬‫ا‬‫الت‬ ‫اة‬‫ا‬‫الجه‬ ‫اى‬‫ا‬‫عل‬
‫ا‬ ‫الطباي‬ ‫والتقريار‬ ‫التحقيقية‬ ‫األوراق‬ ‫مع‬ ‫بارساله‬‫ألولاي‬
‫العط‬ ‫نسبة‬ ‫لتقدير‬ ‫المختصة‬ ‫الطبية‬ ‫اللجنة‬ ‫الى‬‫ل‬.

24. ‫المادة‬(7: )‫الاى‬ ‫طلاب‬ ‫تقديم‬ ‫عياله‬ ‫او‬ ‫المصاب‬ ‫للموظف‬
‫اايص‬‫ا‬‫تخص‬ ‫او‬ ‫ااية‬‫ا‬‫التعويض‬ ‫ااأة‬‫ا‬‫الماف‬ ‫اارف‬‫ا‬‫ص‬ ‫اارض‬‫ا‬ ‫ل‬ ‫ااه‬‫ا‬‫دائرت‬
‫التقاعد‬ ‫الراتب‬.
‫ااادة‬‫ا‬‫الم‬(8: )‫ااف‬‫ا‬‫الموظ‬ ‫ااديها‬‫ا‬‫ل‬ ‫اال‬‫ا‬‫يعم‬ ‫ااي‬‫ا‬‫الت‬ ‫ااة‬‫ا‬‫الجه‬ ‫ااى‬‫ا‬‫عل‬
‫ااى‬‫ا‬‫ال‬ ‫ااي‬‫ا‬‫الطب‬ ‫اار‬‫ا‬‫والتقري‬ ‫ااة‬‫ا‬‫التحقيق‬ ‫األوراق‬ ‫ااال‬‫ا‬‫ارس‬ ‫اااب‬‫ا‬‫المص‬
‫التعوي‬ ‫المكافأة‬ ‫صرف‬ ‫طلب‬ ‫في‬ ‫للنظر‬ ‫التقاعد‬ ‫دائرة‬‫او‬ ‫ضية‬
‫التقاعد‬ ‫الراتب‬ ‫تخصيص‬.

26. ‫التوصيات‬
‫المسئ‬ ‫به‬ ‫يبين‬ ‫المهنية‬ ‫والصحة‬ ‫للسالمة‬ ‫شامل‬ ‫برنامج‬ ‫إعداد‬‫وليات‬
‫بالشركة‬ ‫للعاملين‬ ‫المختلفة‬.
‫العم‬ ‫تصاريح‬ ‫نظام‬ ‫إستخدام‬ ‫بضرورة‬ ‫مكتوبة‬ ‫سياسة‬ ‫وضع‬‫ل‬
‫المختلفة‬.
‫العمل‬ ‫لمواقع‬ ‫دورى‬ ‫فحص‬ ‫إجراء‬ ‫بضرورة‬ ‫سياسة‬ ‫وضع‬
‫فورا‬ ‫مخالفات‬ ‫أية‬ ‫وتصحيح‬
‫العمل‬ ‫مكان‬ ‫وترتيب‬ ‫للنظافة‬ ‫سياسة‬
‫للطوارىء‬ ‫خطط‬
‫بأمان‬ ‫واإلصالح‬ ‫الصيانة‬ ‫أعمال‬ ‫ألداء‬ ‫الالزمة‬ ‫المعدات‬ ‫توفير‬