1. Μια φορά κι έναν καιρό στο δασάκι του φουρνίου ένας κυνηγός κουρασμένος από το κυνήγι και ευχαριστημένος από την επιτυχία που είχε άνοιξε να πιεί μία μπύρα FIX σε ένα μεγάλο γυάλινο μπουκάλι. Αφηρημένος όπως ήταν σκόνταψε σε μια πέτρα και του έπεσε το μπουκάλι κάτω και έσπασε. Αυτός όμως δεν σκέφτηκε τι κακό μπορεί να δημιουργήσει στο δάσος με το να μην μαζέψει τα γυαλιά από κάτω και έτσι έφυγε και άφησε το σπασμένο μπουκάλι στη μέση του δάσους.
Η Ντίνα η αρκουδίνα όμως που έτυχε να περνά τυχαία από εκεί σκέφτηκε τι μπορεί να γίνει και πηρέ τη σκούπα της και μάζεψε τα γυαλιά . Όμως αυτή δεν είδε ένα γυαλάκι που είχε πεταχτεί ποιο περά και έτσι αυτό το γυαλάκι έμεινε εκεί και η Ντίνα η αρκουδίνα πήγε να φροντίσει τα δύο μικρά της αρκουδάκια της .
Την επόμενη μέρα μεγάλη πυρκαγιά ξέσπασε στο δάσος και όλα τα ζώα πανικοβλήθηκαν και τρέχανε από εδώ κι από εκεί προσπαθώντας να βρουν βοήθεια. Μετά από μίση ώρα περίπου τρεξίματος
2. έφτασε η πυροσβεστική και έσβησε την φωτιά ευτυχώς κανείς δεν έπαθε τίποτα σοβαρό μόνο η αλεπού η πονηρή άρπαξε λίγο στην ουρά και τα υπόλοιπα ζώα μόνο χτύπησαν λίγο από συγκρούσεις μέσα στον πανικό τους.
Όμως ο Ερρίκος ο λύκος πρόσεξε ότι έλειπε ακόμα ένα ζώο η μόνα η χελώνα πήγαν όλη πίσω τρέχοντας για να την βρουν όταν την βρήκαν ήταν πεσμένη κάτω με σπασμένο το καβούκι της. Την πήραν και την πήγαν στο νοσοκομείο όπου και την ανέλαβε ο Δρ. Περιστεράς. Μια εβδομάδα μετά η μόνα η χελώνα βγήκε από το νοσοκομείο και έζησαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα.
