1. The document summarizes the key points of Chapter 11 from the book on renewable energy sources. 2. It discusses using biomass as an energy source, noting that biomass can be directly burned or converted to other biofuels like ethanol. Effective use of biomass resources requires proper management. 3. The summary emphasizes that biomass is a renewable source of energy if harvested sustainably, and explains some methods for sustainably managing biomass resources and production.

1. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
1
eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11
¬karevcx©b; nigkarbiTpøakelIplitplfñaMCk;¦
énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk; rbs;GgÁkarsuxPaBBiPBelak
eKalbMNg eKalkarN_ nigkareRbIBakü
eKalbMNg
1> RsbtambTbBaØtþiénGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk; rbs;GgÁkarsuxPaBBiPBelak nigbMNg
rbs;snñisITPaKIénGnusBaØa eKalkarN_ENnaMenH manbMNgCYydl;PaKITaMgLaykñúgkarbMeBj
katBVkic©rbs;xøÜn edayGnuelamtammaRta 11 énGnusBaØa nigesñIsuM[manviFankarnanaEdl
PaKITaMgLayGaceRbI®)as;)an kñúgkarbegáInRbsiT§PaBénviFankarevcx©b; nigbiTpøakrbs;xøÜn.
maRta 11 Ecgfa PaKInimYy² ®tUvbegáIt nigGnuvtþviFankarkñúgkarevcx©b; nigbiTpøak [)ankñúg
ry³eBl3qñaM bnÞab;BIGnusBaØa)ancUlCaFrmansMrab;PaKIenaH .
eKalkarN_
2> edIm,IsMerc)annUveKaledAénGnusBaØa nigBiFIsarrbs;va ehIynigedIm,IFana)annUvkarGnuvtþn_
RbkbedayRbsiT§PaBnUvbBaØtþirbs;va maRta 4 énGnusBaØaEcgfa PaKITaMgLay®tUvTTYlkarEN
naMCaGaT× nUveKalkarN_Edlfa CnRKb;rUb®tUvTTYl)anB½t’manGMBIplb:HBal;dl;suxPaB sPaB
énkarejón nigkarKMramkMEhgdl;CIvitbNþalmkBIkareRbI®)as;fñaMCk; nigkarrgEpSgfñaMCk;.
3> enATUTaMgsklelak mnusSCaeRcInmin)anyl;dwg Pan;RcLM b¤k¾emIlRsaleTAelIeRKaHfñak;énCm¶W
nigkarsøab;munGayukaledaysarkareRbI®)as;fñaMCk; nigkarrgnUvEpSgfñaMCk; bMramsuxPaB nigsar
enAelIkBa©b;)arIEdleKeroberogeLIgya:gl¥ ®tUv)aneKbgðaj[eXIjfa CameFüa)aymanRbsiT§
PaBx<s; kñúgkarbegáInkaryl;dwgBIplb:HBal;dl;suxPaB bNþalmkBIkareRbI®)as;fñaMCk; nigman
RbsiT§PaBkñúgkarkat;bnßykareRbI®)as;fñaMCk;. bMramsuxPaB nigsar RBmTaMgviFankarevcx©b; nig
biTpøakelIplitplfñaMCk;EdlmanRbsiT§PaBnana KWCasmasFatuénviFIsa®sþEdleBjelj nig
rYmbBa©ÚlKñakñúgkar®tYtBinitüfñaMCk;.
4> PaKITaMgLayKYrBicarNaelIPsþútag nigbTBiesaFn_énPaKIdéT edIm,IkMNt;víFankarevcx©b; nig
biTpøak nigelIkarGnuvtþn_viFankarEdlmanRbsiT§PaBbMput EdlPaKITaMgenaHGacsMerc)an.

2. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
2
5> dUcmanEcgkñúgmaRta 20 nig 22 énGnusBaØa kic©shRbtibtþikarGnþrCati nigkarKaMRTKñaeTAvij
eTAmk KWCaeKalkarN_RKwH sMrab;BRgwgsmtßPaBPaKITaMgLay kñúgkarGnuvtþn_ya:geBjTMhwg
nigeFVI[RbesIreLIgnUvRbsiT§PaBénmaRta 11 énGnusBaØa.
kareRbIBakü
6> sMrab;eKalbMNgéneKalkarN_ENnaMenH ³
}viFankarRsbc,ab;} sMedAelI]bkrN_Epñkc,ab; EdlpÞúk b¤begáItnUvkatBVkic© karTamTar b¤kar
hamXat; edayeyageTAtamc,ab;ényutþaFikarEdlBak;B½n§. ]TahrN_én]bkrN_TaMgenH
rYmman b:uEnþminkMNt;cMeBaHEt c,ab; bTbBa¢a nigesckþIbgÁab;rdæ)al b¤Rbtibtþi
}B½t’mandak;bBa©Úlxagkñúg} mann½yfa B½t’manenAEpñkxagkñúgénkBa©b;nimYy² nig¼b¤sug Edl
GtifíCnTijenAkEnøglk;ray dUcCa xitb½NÑ b¤snøwkb½NÑEdlmanrUbPaBtUc².
}B½t’manxageRkA} mann½yfa B½t’manEdlbiTenAEpñkxageRkAénkBa©b;nimYy² nig¼b¤sug Edl
GtifíCnTijenAkEnøglk;ray dUcCasnøwkb½NÑEdlmanrUbPaBtUc²enABIeRkayénEpñkxageRkAén
RkdasPøWEdlx©b; b¤biTCab;eTAEpñkxageRkAénkBa©b;)arI.
karbegáIteLIgnUvkarTamTar[mankarevcx©b; nigbiTpøakya:gmanRbsiT§PaB
7> bMramsuxPaB nigsarEdlerobcMeLIgya:gl¥ KWCaEpñkénviFankar d¾manRbsiT§PaBTaMgLay kñúg
karpþl;B½t’manBIeRKaHfñak;dl;suxPaB nigkat;bnßykareRbI®)as;fñaMCk;. Psþútagbgðajfa RbsiT§
PaBénbMramsuxPaB nigsar mankarekIneLIgCamYynwgPaBelceFøarbs;va. ebIeFobCamYynwg
bMramsuxPaBEdlmanRtwmEtGkSrtUc²enaH bMramEdlmanTMhMFMedaymanrUbPaB manPaBKYr[
cab;GarmµN_Cag pþl;B½t’manBIeRKaHfñak;dl;suxPaB)anl¥Cag jaúMg[mankarrMCYlcitþeRcInCag nig
begáInkarCMrujGñkCk;)arI[lHbg; b¤bnßykareRbI®)as;fñaMCk;eRcInCag. bMramsuxPaBCarUbPaB
kan;EtFM kan;EtFana)annUvRbsiT§PaB)anyUr nigmanRbsiT§PaBCaBiesskñúgkarpþl;B½t’manBIpl
b:HBal;dl;suxPaBeTAdl;RbCaBlrdæ EdlmancMeNHdwgTab kumar nigmnusSv½yekµg. ktþaepSg
eTotEdlbegáInRbsiT§PaB rYmmankardak;bMramsuxPaB nigsarelIépÞsMxan; nigenAEpñkxagelIén
épÞsMxan;TaMgenH kareRbIBN’FmµCatiCaCagBN’sexµA karTamTar[manbMramsuxPaB nigsar
qøas;Kña nigkarBinitüeLIgvijCaRbcaM nUvbMramsuxPaB nigsarTaMgenaH .

3. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
3
karerobcM
8> maRta 11>1¬x¦¬iii¦énGnusBaØa bBa¢ak;c,as;fa PaKInImYy²®tUvGnum½t nigGnuvtþnUvviFankar
manRbsiT§PaBedIm,IFanafa bMramsuxPaB nigsar®tUvEtmanTMhMFM c,as;las; emIleXIjc,as; nig
GacGan)an. TItaMg nigkardak;tMerobbMramsuxPaB nigsarelIkBa©b;)arI®tUvFana[)anCaGtibrma
nUvPaBEdlGacemIleXIjc,as;. karRsavRCavbgðajfa bMramsuxPaB nigsar Edldak;enAEpñk
xagelI GacemIleXIjc,as;Cagdak;enAEpñkxageRkam énEpñkxagmux nigeRkayénkBa©b;. PaKI
TaMgLay ®tUvTamTar[manbMram nigsar®tUvsßitenATItaMg ³
TaMgEpñkxagmux nigxageRkay ¬b¤enAelIépÞsMxan; RbsinebImanépÞelIsBIBIr¦énsMNuM nig
kBa©b; CaCagRKan;Etdak;enAelIEtmYy®Cug edIm,IFana[)anfa bMramsuxPaB nigsar®tUv)aneK
emIleXIjya:gc,as; edayTTYlsÁal;fa épÞxagmuxKWCakEnøgEdlGtifíCnGacemIleXIj
c,as;CageK cMeBaHRbePTkBa©b;PaKeRcIn
enAelIépÞsMxan; nigCaBiessEpñkxagelIénépÞsMxan; CaCagenAEpñkxageRkam edIm,IbegáInkar
emIleXIjc,as; nig
edaymeFüa)ayNa Edlral;karebIkkBa©b; mineFVI[xUcxat b¤rlubGkSr b¤rUbPaB énbMram
suxPaBenaH.
9> PaKITaMgLay®tUvBicarNakarTamTarkardak;bEnßmbMramsuxPaB nigsar dUcmanEcgkñúgl,HTI8
enAelIRKb;®CugénkBa©b;)arI k¾dUcCaenAelIB½t’mandak;bBa©Úlxagkñúg nigB½t’manxageRkA.
10> PaKITaMgLay®tUvFanafa bMramsuxPaB nigsar min®tUv)anbiT)aMgedaykMNt;sMKal;karevcx©b;
nigpøakepSg b¤edayB½t’manbBa©Úlxagkñúg nigB½t’manxageRkAeLIy. PaKITaMgLay k¾RtUvFanafa
enAeBlbegáItTMhM nigTItaMgénkMNt;sMKal;déTeTot dUcCaEtms_Bn§ nigkMNt;cMNaMdUckarTam
TaredaymaRta15énGnusBaØa kMNt;sMKal;TaMgenHmin®tUvbiT)aMgEpñkNamYyénbMramsuxPaB nig
sareLIy.
11> PaKITaMgLay®tUvBicarNariHrkviFankarfµITak;TgeTAnwgTItaMg rYmbBa©Úl bu:EnþminkMNt;cMeBaHEt
karTamTar[mankare)aHBumÖbMramsuxPaB nigsarelIknÞúyesñar RkdasruMBIeRkA)arI nig¼b¤elI
smÖar³EdlTak;Tg dUcCakBa©b;)arI knÞúyesñar Rkdas k¾dUcCa]bkrN_epSg²eTot dUcCa]bkrN_ _
eRbI®)as;sMrab;karCk;exSórTwk.

4. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
4
TMhM
12> maRta 11>1¬x¦¬iv¦énGnusBaØa bBa¢ak;c,as;fa bMramsuxPaB nigsarelIkarevcx©b; nigkarbiT
pøakelIplitplfñaMCk; KYrEtmanTMhM 50° b¤FMCagenH b:uEnþva®tUvEtminGactUcCag 30° enAelI
épÞsMxan;eLIy. edaysarEtPsþútagEdlfa RbsiT§PaBénbMramsuxPaB nigsar ekIneLIgeTAtam
TMhMrbs;va PaKITaMgLay KYrBicarNaeTAelIkareRbI®)as;bMramsuxPaB nigsarEdlRKbdNþb;elI
50°énsMxan;bMput nigmanbMNgRKbdNþb;elIépÞsMxan; [)anFMbMputtamEdlGaceFIV)an. GkSr
énbMramsuxPaB nigsar KYrEte)aHBum<CatYGkSrdit Rkas; nigTMhMGkSrGacGan)an nigmanrcna
bTCak;lak; RBmTaMgBN’FmµCati EdlbegáInPaBemIleXIj nigGan)anc,as;.
13> RbsinebItMrUv[manEKm PaKITaMgLay minKYrTTYlyknUvlMhsMrab;s‘uménbMramsuxPaB nigsar
Edlb®gYmTMhMénbMramsuxPaB nigsarenaHeLIy enAeBlEdleKKNnarkPaKryénépÞsMxan;
EdlRKbdNþb;edaybMramsuxPaB. lMhsMrab;su‘mmin®tUvKitbBa©ÚlkñúgPaKryénbMramsuxPaB
nigsareT.
kareRbIrUbPaB
14> maRta 11>1¬x¦¬v¦énGnusBaØa bBa¢ak;c,as;fa bMramsuxPaB nigsarelIkarevcx©b; nigkarbiT
pøakplitplfñaMCk; GacsßitkñúgTMrg;Ca b¤rYmbBa©ÚlrUbPaB b¤Caelx. Psþútag)anbBa¢ak;fa bMram
suxPaB nigsarEdlmanTaMgrUbPaB nigGkSrmanRbsiT§PaBCagbMramsuxPaB nigsarEdlmanEt
GkSr q¶ayNas;. vak¾manplRbeyaCn_bEnßm dl;kar®CYtRCabCaskþanuBldl;RbCaBlrdæ Edl
mankaryl;dwgTab nigGñkEdlminGacGanPasaénGkSrEdlsresrenAelIbMramsuxPaB b¤sar.
PaKITaMgLay KYrdak;bMramsuxPaBCarUbPaB vtßúelxna CaBN’FmµCatiEdlRsbeTAtamvb,Fm’
rbs;xøÜn enAkñúgkarTamTar[mancMeBaHkarevcx©b; nigkarbiTpøak. PaKITaMgLayKYrEtKitKUrdl;
kareRbI®)as;bMramsuxPaBCarUbPaB enAelIépÞsMxan;TaMgBIr ¬b¤enAEpñksMxan; RbsinebImanépÞelIs
BIBIr¦ énkarevcx©b;plitplfñaMCk;.
15> Psþútagbgðajfa enAeBlEdleFVIkareRbóbeFobCamYynwgbMramsuxPaB nigsarEdlmanEtGkSr
bMramsuxPaB nigsarEdlmanrUbPaB ³
gay®sYlsMKal;Cag
manRbsiT§PaBelIGñkCk;Cag
elceFøaCag
pþl;B½t’manBIeRKaHfñak;énkareRbI®)as;fñaMCk;)anl¥Cag

5. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
5
begáInehtupl nigectnakñúgkarpþac;Cag ehIy
Tak;Taj[BüayamQb;Ck;eRcInCag
16> bMramsuxPaB nigsarRBmansuxPaBTaMgenH k¾Gacbg¥ak;T§iBlénnimitþrUbma:ksBaØaenAelIkarevc
x©b; nigkat;bnßyPaBTak;TajénkBa©b; .
17> enAeBlbegáItrUbPaB sMrab;eRbI®)as;enAelIkBa©b;plitplfñaMCk; PaKITaMgLayKYrTTYl EdlGac
eFVIeTA)an nUvPaBCam©as; b¤kmµsiTi§cMlgénrUbPaBTaMg®sug CaCagkarpþl;[Gñkrcna b¤RbPBdéT
eTot nUvkmµsiT§cMlgenH. kareFIVEbbenH pþl;nUvPaBbt;EbnCaGtibrma kñúgkareRbI®)as;rUbPaB
sMrab;kareFVIGnþraKmn_®tYtBinitüfñaMCk;epSgeTot rYmmanyuT§nakarbNþajpSBVpSayB½t’mancMruH
nigenAelIGuInFWeNt. vak¾GaceFVI[PaKITaMgLay Gacpþl;GaCaJb½NÑdl;yutþaFikarkñúgkareRbI
®)as;rUbPaBTaMgenH.
lkçN³BN’
18> kareRbI®)as;BN’ edaypÞúyBIBN’sexµA manT§iBldl;karsMKal;CaTUeTAénFaturbs;bMramsuxPaB
nigsar. dUecñHPaKITaMgLay KYrEtTamTar[manBN’FmµCatieBjelj ¬BN’sMrab;e)aHBumÖTaMg
bYn¦ CaCagBN’sexµAsMrab;FaturUbPaBénbMramsuxPaB nigsar. PaKITaMgLay KYreRCIserIsBN’
EdlpÞúy sMrab;dak;elIépÞxageRkayénGkSredIm,I[gaysMKal;eXIj nigeFVI[FMCaGtibrmanUv
GkSrénbMramsuxPaB nigsar.
lkçN³qøas;Kña
19> maRta 11>1¬x¦¬v¦ énGnusBaØa Ecgfa bMramsuxPaB nigsar®tUvEtqøas;Kña PaBqøas;KñaenHGac
GnuvtþeTA)anedaymanbMramsuxPaB nigsarCaeRcIndak;dMNalKña b¤edaydak;kalbriecäT sMrab;
pøas;bþÚrbMramsuxPaB nigsarTaMgenaH. PaKITaMgLay KYrKitKUrGMBIkareRbI®)as;PaBqøas;KñaTaMg
BIrenH.
20> RbsiT§PaBEbøk²KñaénbMramsuxPaB nigsarfµI mansarsMxan;Nas; edayPsþútag)anesñIeLIgfa
T§iBlénbMramsuxPaB nigsardEdl²manTMenarfycuHtameBlevla dUecñHkarpøas;bþÚrbMram
suxPaB nigsarmanTMnak;TMngeTAnwgkarbegáInRbsiT§PaB. kardak;qøas;KñaénbMramsuxPaB nigsar
nigkarbþÚrTIKMnUs nigkarrcna pþl;sarsMxan;kñúgkarrkSa)annUvPaBelceFøa nigbegáInRbsiT§PaB
rbs;va.

6. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
6
21> PaKITaMgLay KYrkMNt;[Cak;lak;nUvcMnYnbMramsuxPaB nigsar Edl®tUvmankñúgeBlbc©úb,nñ.
PaKITaMgLay KYrEtTamTarpgEdr[manbMramsuxPaB nigsarenAkñúges‘rICak;lak;NamYy ®tUv)an
eKe)aHBumÖ edIm,I[bMramsuxPaB nigsarnimYy²manenAelIkBa©b;)arIlk;raycMnYnesµI²Kña minEmn
RKan;EtmancMeBaH®kumma:ksBaØanimYy²b:ueNÑaHeT b:uEnþvaEfmTaMgmancMeBaHma:ksBaØanimYy²enA
kñúg®kumma:ksBaØa sMrab;ral;TMhM nigRbePTénkBa©b;.
22> PaKITaMgLay KYrKitKUrdl;karbegáItbMramsuxPaB nigsar[)anmYy b¤BIrQut EdleRbIsMrab;kar
ecjCaelIkdMbUg nigsMrab;kardak;qøas;Kña bnÞab;BIry³eBlmYyCak;lak; dUcCaerogral; 12-36
Ex. kñúgdMNak;kalGnþrkal eBlEdlbMramsuxPaB nigsarcas;kMBug®tUv)andak;CMnYseday
bMramsuxPaB nigsarmYyQutfµI PaKITaMgLay KYrpþl;nUveBlevlamYydMNak;mþg²kñúgkardak;qøas;
Kña rvagQuténbMramsuxPaB nigsarTaMgLay EdlkñúgGMLúgeBlenaHbMramsuxPaB nigsar
TaMgBIrQut®tUv)aneKykmkeRbICamYyKña.
smasPaBénsar
23> kareRbIbMramsuxPaB nigsareRcIn begáInnUvT§iBlénbMramsuxPaB nigsarTaMgenaH edaysar
bMramsuxPaB nigsarepSg²BIKña pþl;karyl;dwgdl;mnusSepSg²Kña. bMramsuxPaB nigsar KYrEt
elIkeLIgBIbBaðaepSg²Kña Tak;TgeTAnwgkareRbI®)as;fñaMCk; CabEnßmeTAelIplb:HBal;d¾eRKaHfñak;
dl;suxPaB nigT§iBlénkarrgEpSgfñaMCk; dUcCa ³
dMbUnµankñúgkarpþac;
sPaBénkarejónrbs;fñaMCk;
plb:HBal;GviC¢manelIesdækic© nigsgÁm ¬]TahrN_ karcMNayRbcaMqñaMeTAelIkarTij
fñaMCk;¦ nig
T§iBlénkareRbI®)as;fñaMCk;eTAelImnusSsMxan;déTeTot ¬]TahrN_ Cm¶W nigkarsøab;mun
Gayukal én«BukEdlbNþalmkBIkarCk;)arI nigGñkCaTIRsLaj;edaysarrgEpSgfñaM
Ck;¦.
24> PaKITaMgLayk¾KYrEtKitBicarNapgEdr karriHrksmasFatufµÍénbMramsuxPaB nigsar dUcCapl
b:HBal;dl;brisßan nigRbtibtþikarrbs;]sSahkmµfñaMCk;.
25> vaCakarsMxan;Nas;Edl®tUvbgðaj[eKyl;BIbMramsuxPaB nigsarkñúgmeFüa)aymanRbsiT§PaB
rIÉrebobkñúgkarsresrsarenaH KYrmanlkçN³CaGMNacGaCJa nigCakarpþl;B½t’man b:uEnþedaymin
eFVIkarviinicä½y. bMramsuxPaB nigsar KYrEtbgðajeLIgCaPasasamBaØ c,as;las; xøI EdlsmRsb

7. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
7
eTAtamvb,Fm’. bMramsuxPaB nigsarGacbgðajeLIgCaeRcInTRmg; dUcCaB½t’manEdlmanlkçN³
bnÞal; viC¢man nigKaMRT.
26> PsþútagENnaMfa bMramsuxPaB nigsar nwgkan;EtmanRbsiT§PaB RbsinebIvadkRsg;ecjBIkar
pSarP¢ab;kareRbI®)as;fñaMCk;eTAnwgkarrn§t;citþ nigenAeBlEdlB½t’manenaHmantYGgÁCamnusSBit
edIm,IeFVI[bMramsuxPaB nigsarkan;EtKYr[eCÓCak; ehIyTak;TgeTAnwgmnusS. bMramsuxPaB nig
sarEdlnaM[mankarrMCYlcitþCaGviC¢man dUcCakarP½yxøacCaedIm GacmanRbsiT§PaB CaBiess
enAeBlEdleKrYmbBa©Úl nUvB½t’manEdleKeFVIeLIgedIm,IbegáInehtupl nigPaBeCÓCak;dl;GñkCk;
)arI[Qb;Ck;.
27> bBaØtþiéndMbUnµanelIkarQb;Ck;)arI nigRbPBCak;lak;sMrab;CYy[Qb;Ck; elIkarevcx©b;plitpl
fñaMCk;dUcCa Gs½ydæaneKhTMB½r b¤elxrTUrs½BÞminKit®)ak; {pþl;RbwkSaBIkarQb;Ck; )arItamTUrs½BÞ}
GacmansarsMxan;kñúgkarCYydl;GñkeRbI®)as;fñaMCk; kñúgkarpøas;bþÚrriyabTrbs;BYkeK. PaKITaMg
LayKYrdwgfa t®mUvkaresvakmµTak;TgeTAnwgkarQb;Ck;)arI GacTamTar[manFnFanbEnßm
eTot.
Pasa
28> maRta 11>3 énGnusBaØa Ecgfa PaKInimYy²®tUvTamTar[manbMramsuxPaB nigB½t’manCaGkSr
Edl)anEcgkñúgmaRta 11>1¬x¦nigmaRta 11>2 ®tUvbiTenAelIkBa©b;)arInimYy² nigkBa©b;plit
plfñaMCk; k¾dUcCakarevcx©b;BIeRkA nigkarbiTpøakplitplEbbenH CaPasasMxan;mYy b¤eRcInrbs;
PaKIenaH.
29> enAkñúgRbeTsEdlmanPasarsMxan;elIsBImYy bMramsuxPaB nigsarGacdak;enaelIépÞsMxan;
elIsBImYyPasa b¤dak;qøas;Kña PasaepSgKñaGacdak;enAelIépÞsMxan;epSgKña. enAeBlEdl
smRsb PasaepSgKña b¤PasaeRcInrYmbBa©Úlk¾GaceRbI)an kñúgtMbn;epSgKñaénRbeTsmYy.
karkMNt;RbPB
30> esckþIEføgkarN_BIkarkMNt;RbPB pþl;nUvRbPBénbMramsuxPaB nigsarelIkarevcx©b;plitpl
fñaMCk;. eTaHbICaya:gNak¾eday manmtiCaeRcInelIkeLIgfa etIRbPBKYrEtCaEpñkmYyénbMram
suxPaB nigsar b¤ya:gNa. RbeTsmYycMnYn pþl;nUvesckþIEføgkarN_kMNt;RbPB edIm,IbegáInPaB
eCOCak;énbMramsuxPaB nigsar bu:EnþRbeTsxøHeTot)ansMercmindak;bBa©ÚlnUvkarkMNt;RbPBeT
edaymankar®BYy)armÖfa vaGaceFVI[»nfycuHnUvRbsiT§iPaBénbMramsuxPaB nigsar. enAeBl

8. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
8
EdleKt®mUv[mankarkMNt;RbPB RbPBenaHEtgEt®tUveKdak;enAcugbBa©b;énbMramsuxPaB Ca
TMhMGkSrtUcCagbMramsuxPaB. CakarRsbc,ab; »kasCak;lak;rbs;PaKIdUcCa CMenO nigriyabT
TaMgLaykñúgcMeNamGnu®kumeKaledA nwgkMNt;fa etIkareRbI®)as;karkMNt;RbPB GacnwgbegáIn
PaBeCOCak; b¤kat;bnßyT§iBlenaH.
31> RbsinebIeKt®mUv[man esckþIEføgkarN_BIkarkMNt;RbPB KYrbBa¢ak;[c,as;BIRbPBEdlKYr[ Tuk
citþ)an nigÉkeTs dUcCaGaCJaFrsuxaPi)alCati. esckþIEføgkarN_ KYrEttUclµmEdlminGaceFVI[
»nfydl;karsMKal;CaTUeTA nigT§iBlénsar b:uEnþvaKYrEtFMlµmnwgGacemIleXIj.
B½t’mansþIBIsmasFatu nigkarbeBa©j ¬EpSg¦ rbs;fñaMCk;
32> maRta 11>2 énGnusBaØa Ecgfa dMu b¤kBa©b;nimYy²énplitplfñaMCk; nigRbdab;evcx©b; nigpøak
xageRkArbs;plitplenaH ®tUvbEnßmbMramsuxPaB EdlmanEcgenAkñúgmaRta 11>1¬x¦ RtUvman
B½t’mansþIBIsmasFatuBak;B½n§ nigkarbeBa©j¬EpSg¦rbs;plitplfñaMCk;dUcmankar[ niymn½y
edayGaCJaFrCati.
33> kñúgkarGnuvtþn_katBVkic©enH PaKITaMgLayKYrTamTar[manesckþIEføgkarN_CaKuNPaBEdl
Bak;B½n§ dak;bgðajenAelIduM b¤kBa©b;nimYy²sþIGMBIkarbeBa©j ¬EpSg¦ rbs;plitplfñaMCk;.
]TahrN_énesckþIEføgkarN_enHrYmman {EpSgEdlecjBI)arIpÞúkeTAedayCatibg;EhSn EdleK
sÁal;fa CasarFatubgáCm¶WmharIk} nig {EpSg)arIeFVI[GñkrgnUvsarFatuKImIbgáCm¶WmharIkCag 60
RbePT}. PaKITaMgLay KYrTamTar[manpgEdr nUvkarbgðajB½t’manenH enAelIépÞsMxan; b¤enA
elIEpñkxøHénépÞsMxan; b¤enAelIépÞepSgeTot EdlminRKbdNþb;edaymanbMramsuxPaB nigsar.
34> PaKITaMgLayminKYrTamTarnUvesckþIEføgCaKuNPaB b¤CabrimaNkþIenAlIkarevcx©b; nigkarbiTpøak
sþIBIsmasFatu nigkarbeBa©j ¬EpSg¦ EdlRbEhlCaGacnaM[mankaryl;fa ma:ksBaØaNamYy
maneRKaHfñak;ticCagma:ksBaØaNaepSgeTot dUcCaCatiC½rfar nIkUTIn nigCatikabUnm:UNUGuksuIt
b¤esckþIEføgfa {)arIenHmansarFatu nI®tUsamInkMritTab} eLIy .
35> l,HTaMgbIxagelIKYEtGanCamYyKñanwgl,HTI 43-45 .
dMeNIrkarkñúgkarbegáItkarTamTar[mankarevcx©b; nigkarbiTpøakRbkbedayRbsiT§PaB
karKitBicarNaeTAelIRbePTénplitpl
36> maRta 11>1¬x¦ énGnusBaØa t®mUv[PaKInimYy²begáIt nigGnuvtþviFankard¾manRbsiT§PaB edIm,I
Fanafa duM b¤kBa©b;nimYy²énplitplfñaMCk; nigRbdab;evcx©b; b¤pøakxageRkAénplitplenaH man

9. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
9
dak;bMramsuxPaB nigsar. minKYr[mankarelIkElgcMeBaH®kumh‘unxñattUc ma:ksBaØa b¤RbePT
epSgeTot énfñaMCk;eLIy. PaKITaMgLay KYrBicarNaeTAelIkarTamTar[manbMramsuxPaB nig
sarepSgKña elIplitplfñaMCk;epSgKñadUcCa )arI suIhÁa fñaMcuk fñaMCk;exSór søwkfñaMCk;mUr nigfñaMCk;
exSórTwk edIm,I[mankarepþatCak;lak;eTAelIplb:HBal;énplitplnimYy².
RbePTepSg²énkarevcx©b;
37> PaKITaMgLay KYrmankaryl;dwgTUlMTUlayGMBIRbePTepSgKña énkarevcx©b;plitplfñaMCk; Edl
rkeXIjkñúgRbeTsrbs;xøÜn nigKYrEtkMNt;BIrebobEdlbMram nigsarEdl)anesñIeLIgenHnwgGnuvtþ
cMeBaHRTg;RTay nigRbePTénkarevcx©b; dUcCa kMb:ug RbGb;ruj nigRbGb;RKuM sug kBa©b;føa b¤kBa©b;
EdlmanplitplmYyduM.
Gnu®kumRbCaBlrdæeKaledA
38> PaKITaMgLay KYrBicarNaeTAelIkarrcnabMramsuxPaB EdlepþateKaledAeTAelIGnu®kum dUcCa
yuvv½y nigEkERbbMramsuxPaB[)aneRcIn nigPaBqøas;Kñarbs;va[)anRsbeTAtamKña.
karsakl,gTIpSarCamun
39> edayEp¥keTAtamFnFannigeBlevlaEdlman PaKITaMgLayKYrBicarNaeTAelIkarsakl,gTI
pSarCamun edIm,IvaytémøBIRbsiT§PaBénbMramsuxPaB nigsarelIRbCaBlrdæeKaledAEdl)anKit
Tuk. karsakl,gTIpSarCamun GacnaM[mankarkMNt;T§iBlEdlmin)aneRBógTukCamun dUcCa
karekIneLIgedayGecnanUvcMNg;Ck;)arIxøaMg nigkarvaytémøBIPaBRtwmRtUvtamlkçN³vb,Fm’.
KYrBicarNaelIkarGeBa¢IjsgÁmsuIvil EdlminBak;B½n§CamYynwg]sSahkmµfñaMCk; edIm,IrYmcMENk
kñúgdMeNIkarenH. CalT§plcugeRkay karsakl,gTIpSarCamunGaccMNayticCagkarpøas;bþÚr
viFankarRsbc,ab; enAdMNak;kalbnÞab; .
40> PaKITaMgLay KYrsMKal;fa karsakl,gTIpSarCamunmin®tUvkareBlevlayUr minsaMjauM ehIyk¾min
éføEdr. B½t’mand¾mantémøGacTTYl)anBI®kumeKaledAsamBaØénRbCaBlrdæeKaledA b¤B½t’man
Edl)anmkBIkarBieRKaHeyabl;edayEp¥kelIGuinFWeNt GacCaCMerIsEdlelOn nigmantémøefak
mYy. karsakl,gTIpSarCamun GaceFVIeLIgRsbKñaCamYynwgkareFVIesckþIRBagviFankarRsbc,ab;
edIm,IeCosvagkarBnüareBlhYsehtueBkkñúgkarGnuvtþn_.

10. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
10
B½t’man nigkarcUlrYmCasaFarN³
41> PaKITaMgLay KYrpþl;B½t’mandl;saFarN³Cn BIsMeNIkñúgkarcab;epþÍmGnuvtþnUvbMramsuxPaB nig
sarfµI. karKaMRTCasaFarN³ nwgCYyPaKITaMgLaykñúgkarENnaMbMramsuxPaB nigsarfµI. eTaHbI
Caya:gNa PaKITaMgLayKYrEtFanafa karpþl;B½t’man nigkarcUlrYmCasaFarN³ minBnüareBl
®CulhYsehtueBkeT dl;karGnuvtþn_GnusBaØa.
karKaMRTdl;skmµPaBTMnak;TMng
42> karcab;epþÍmGnuvtþnUvbMramsuxPaB nigsarfµI kan;EtmanRbsiT§PaB enAeBlEdlvasRmbs®mYl
CamYynwgkarpþl;B½t’manCasaFarN³EdlmannirnþrPaB nigyuT§nakarGb;rMRbkbedayvisalPaB.
B½t’manTan;ehtukarN_ KYrEtpþl;[dl;RbB½n§pSBVpSayB½t’man karRKbdNþb;énRbB½n§pSBVpSay
GacbegáInnUvT§iBlGb;rMénbMramsuxPaB nigsarfµI.
begáItkarrwtbnþwgelI karevcx©b; nigkarbiTpøak RbkbedayRbsiT§PaB
bgáarnUvkarevcx©b; nigkarbiTpøakpþl;B½t’manEdlnaM[yl;xus b¤Edlqe)ak
43> maRta 11>1¬k¦énGnusBaØa Ecgfa PaKITaMgLay®tUvGnum½t nigGnuvtþ Rsbtamc,ab;Catirbs;
xøÜn nUvviFankard¾manRbsiT§PaB edIm,IFanafa karevcx©b; nigkarbiTpøakplitplfñaMCk; BuMEmnpSBV
pSayedIm,Ilk;plitplfñaMCk; edaymeFüa)ayEdlminBit naM[yl;xus Edlqe)ak b¤hak;dUcCa
begáIt[manGarmµN_ EdlmankarPan;RcLMcMeBaHlkçN³rbs;va plb:HBal;dl;suxPaB eRKaHfñak;
karbeBa©j¬EpSg¦rab;bBa©ÚlTaMgkarBiBN’na sBaØaBaNiC¢kmµ GtßbdirUb b¤sBaØadéTeTotNa Edl
begáItnUvGarmµN_minBit edaypÞal; b¤edayRbeyalfa plitplfñaMCk;CaBiessmYy maneRKaH
fñak;ticCagplitplfñaMCk;déTeTot enHGacrab;bBa©ÚlnUvBaküdUcCa {manC½rtic} {Rsal}
{RsalbMput} b¤ {minxøaMg} EdltaragenH®tUv)aneKcg¥úlbgðaj b:uEnþminTUlMTUlayeT. kñúgkar
Gnuvtþn_katBVkic©edayGnuelamtammaRta 11>1¬k¦ PaKITaMgLayminRtwmEt®tUv)anTamTar[
hamXat;BaküCak;lak;TaMgenHb:ueNÑaHeT b:uEnþEfmTaMgKYrhamXat;Bakü {Gs©arü} {eRcInbMput}
nigBaküRbhak;RbEhlKñaCaPasaNamYy EdlGacnaM[GñkeRbIR)as;yl;xus.
44> PaKITaMgLay KYrhamXat;kardak;bgðajnUvGtßbdirUb sMrab;plénkarbeBa©j ¬EpSg¦ dUcCa
CatiC½r nIkUTIn nigkabUnm:UNUGuksuIt elIkarevcx©b; nigbiTpøakdayrab;bBa©Úl TaMgeBlEdleKeRbI
CaEpñkmYyényIeha sBaØaBaNiC¢kmµ . CatiC½r nIkUTIn nigkarbeBa©jEpSgdéTeTotEdlTajyk
ecjmkBIma:suInsakl,g minpþl;nUvkar)a:n;RbmaNCaskþanuBlénplb:HBal;dl;mnusSeLIy.

11. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
11
elIsBIenHeTot KµanPsþútagsnñidæanEpñksikSaeraKratt,at nigEpñkviTüasa®sþNamYyEdlfa )arI
EdlmanEpSgtic vas;edayma:suIn naMmknUveRKaHfñak;ticCag)arIEdlbeBa©jEpSgeRcIneLIy. kar
EsVgrkTIpSarrbs;)arI EdleKGHGagfamanCatiC½r nigCatinIkUTInticenaH naM[mankaryl;xusfa
)arITaMgenHmaneRKaHfñak;tic.
45> PaKITaMgLay KYrbgáarkardak;bgðajnUvkalbriecäTputkMNt;elIkarevcx©b; nigkarbiTpøakplitpl
fñaMCk; EdlnaM[mankaryl;xus beBaäatGñkeRbI®)as;[snñidæanfa fñaMCk;mansuvtßiPaBkñúgkareRbI
®)as; enAeBlevlaNamYy .
karevcx©b;EdledaykBa©b;lat
46> PaKITaMgLay KYrBicarNaBIviFankarEdlrwtbnþwg nighamXat;kareRbI®)as;nUvrUbPaByIeha b¤
B½t’manpSBVpSayedIm,Ilk; edaymannimitþsBaØa BN’FmµCati elIkarevcx©b;CaCagma:kyIeha nig
eQµaHplitplEdldak;bgðajCaBN’bTdæan nigTRmg;rcnabTGkSr ¬karevcx©b;edaykBa©b;
lat¦. karenHGacbegáInkarkt;sMKal; nigRbsiT§PaBénbMramsuxPaB nigsar EdlkarBarkBa©b;BI
karbEgVrcMNab;GarmµN_BIsarTaMgenH ehIybgðajBIbec©keTsénkarrcnakBa©b;EdlGacelIkeLIg
fa plitplxøHmansuvtßiPaBCagplitplxøHeTot.
viFankarc,ab;
kareFVIesckþIRBag
47> kñúgkareFVIesckþIRBagBIviFankarEdlBak;B½n§eTAnwgkarevcx©b; nigkarbiTpøakplitplfñaMCk; PaKI
TaMgLay KYrcat;TukbBaðaTaMgLaydUcCa GñkEdlnwgTTYlxus®tUvcMeBaHrdæ)alrbs;BYkeK viFI
sa®sþEdlGacmanedIm,IFanadl;kareKarBtam nigkarBRgwg ehIynigkMrit b¤kMritTaMgLayEdl
rdæaPi)alBak;B½n§ .
karRKb;RKg
48> PaKITaMgLay KYrkMNt;GaCJaFrmYy b¤eRcIn EdlTTYlxus®tUvcMeBaHkar®tYtBinitüemIlkarGnuvtþn_
énviFankarevcx©b; nigbiTpøakplitplfñaMCk;. PaKITaMgLay KYrBicarNaedIm,IFanafa
GaCJaFrBak;B½n§EdlTTYlxus®tUvcMeBaHkar®tYtBinitüfñaMCk; KWCaGñkRKb;RKgrdæ)alénviFankarc,ab;
TaMgenH. kñúgkrNIEdlkarTTYlxus®tUv RtUv)anRbKl;[sßab½nepSgmYyeTotrbs;rdæaPi)al enaH

12. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
12
GaCJaFrsuxaPi)alEdlBak;B½n§ KYrCaGñkpþl;B½t’manGMBIPaBCak;c,as;sMrab;kardak;pøak dl;sßab½n
enaH.
karkMNt;TMhM
49> PaKITaMgLay KYrFanafa bBaØtþiénkarevcx©b; nigkarbiTpøak EdlTak;TgeTAnwgmaRta11 énGnu
sBaØaenH GnuvtþesµI²KñacMeBaHral;plitplfñaMCk;Edllk;dUrenAkñúgRbeTs nigFanafa KµankarelIk
ElgNamYy®tUv)aneFVIeLIgrvagplitplEdlplitkñúg®suk naMcUl nigbMrugTuksMrab;karlk;eday
GnueRKaHBn§ enAkñúgRbeTsrbs;PaKI. PaKITaMgLay KYrBicarNaBIkal³eTs³TaMgLayNa Edl
viFankarTaMgenH nwg®tUv)anykmkGnuvtþcMeBaHplitplnaMecj.
karcMNay
50> PaKITaMgLayKYrFanafa karcMNayeTAelIkardak;bMramsuxPaB nigsark¾dUcCaB½t’mansþIBI
smasFatu nigkarbeBa©j ¬EpSg¦ elIkaevcx©b;plitplfñaMCk;CabnÞúkrbs;]sSahkmµfñaMCk;.
karTTYlxus®tUv
51> RsbCamYynwgmaRta19 énGnusBaØa PaKITaMgLayKYrBicarNaelIkarrab;bBa©ÚlbBaØtþiTaMgLay
kñúgkareFVI[c,as;las;fa karTamTar[dak;bMramsuxPaB b¤sar b¤dak;bgðajB½t’mansþIBIplitpl
fñaMCk; mindkecj b¤kat;bnßynUvkatBVkic©rbs;]sSahkmµfñaMCk; edayrab;bBa©Úl b:uEnþminkMNt;
cMeBaH katBVkic©kñúgkarRBmandl;GñkeRbI®)as; GMBIeRKaHfñak;dl;suxPaBbNþalmkBIkareRbI®)as;
fñaMCk; nigkarrgEpSgfñaMC;k; .
bBaØtþiCak;lak;
52> PaKITaMgLay®tUvFanafa PaBCak;lak;Edlc,as; niglMGit ®tUv)anpþl;[enAkñúgviFankarc,ab;
edIm,Ikat;bnßy»kas sMrab;Gñkplit nigGñknaMecjplitplfñaMCk; edIm,IgakeTArkkarGnuvtþn_
bMramsuxPaB nigsar RBmTaMgedIm,IkarBarPaBminsuIsgVak;KñakñúgcMeNamplitplfñaMCk;. kñúgkar
eFVIesckþIRBagviFankarTaMgenH PaKITaMgLay KYrEt®tYtBinitüeLIgvij nUvbBa¢IxageRkam³
karevcx©b; nigplitpl ¬sUmemIleTAl,HTI 37¦
PasasMrab;eRbI®)as;enAkñúgGtßbTEdleKGnuBaØaténbMramsuxPaB nigsar nigenAkñúgB½t’man
sþIBIsmasFatu nigkarbeBa©j¬EpSg¦ elIkarevcx©b; edayrYmbBa©ÚlTaMgrebobEdl®tUvdak;
Pasa RbsinebImanPasaelIsBImYy

13. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
13
karGnuvtþn_PaBqøas;Kña nigkarkMNt;eBlevla rYmTaMgcMnYnénbMramsuxPaB nigsar edIm,I[va
mandMNalKña RBmTaMgPaBCak;lak;énry³eBlGnþrkal nigkalkMNt;EdlenAkñúgcenøaH
eBlenaH bMramsuxPaB nigsarfµI®tUvEtman
karGnuvtþn_karEckcay edIm,ITTYl)annUvkardak;bgðajesµI²KñanUvbMramsuxPaB nigsar elI
kBa©b;sMrab;lk;ray minEmnRtwmEtsMrab;®kumma:kyIehanimYy²b:ueNÑaHeT EtvaEfmTaMgsMrab;
ma:kyIeha nimYy²enAkñúg®kumma:kyIeha sMrab;RKb;TMhM nigRbePTkBa©b;
rebobEdlGkSr rUbPaB GtßbdirUb énbMramsuxPaB nigsar KYrmanenAelIkarevcx©b; ¬rab;
bBa©ÚlTaMgPaBCak;lak;énTItaMg Bakü TMhM BN’ TRmg;GkSr karteRmób KuNPaBénkare)aH
Bum<CaedIm¦ rYmTaMgB½t’mandak;bBa©Úlxagkñúg B½t’manxageRkA nigenAelIépÞkBa©b;pgEdr
RbePTepSgKñaénbMramsuxPaB nigsar sMrab;RbePTepSgKñaénplitplfñaMCk;EdlsmRsb
karkMNt;RbPB RbsinebIGac edayrab;bBa©ÚlTaMgkardak;GkSr nigTRmg;GkSr ¬PaBCak;lak;
EdllMGitcMeBaHbMramsuxPaB nigsarxøÜnÉg¦ nig
karhamXat;karpSBVpSayedIm,Ilk;edaymeFüa)ayEdlminBit naM[yl;xus e)akbeBaäat b¤
hak;dUcCabegáItnUvGarmµN_minBit edayGnuelamtammaRta 11>1¬k¦ énGnusBaØa.
ÉksarRbPB
53> PaKITaMgLay KYrBicarNadl;karpþl;nUv {ÉksarRbPB} EdlCaKMrUEdlGacemIleXIjc,as;TaMg
Lay énrebobEdlbMramsuxPaB nigsar ehIynigB½t’manepSgeTot®tUvmanenAelIkarevcx©b;.
ÉksarRbPBmanRbeyaCn_CaBiess enAkñúgkrNIEdl PasaeRbI®)as;enAkñúgviFankarc,ab; min
c,as;RKb;RKan;.
pøak b¤KRmbEdlbiTbEnßm
54> PaKITaMgLay KYrFanafa pøak sÞIX½r eks KRmb qñúk kBa©b; nigpøaksMrab;pSBVpSaylk;xagkñúg
nigxageRkA mineFVI[bMramsuxPaB nigsareTACaRsGab; rlub b¤xUcxateLIy. ]TahrN_ karbiT
pøakbEnßmGacRtUv)anGnuBaØat EtkñúgkrNIEdlpøakenHminGacdkecj nigeRbIcMeBaHEtRbdab;
sMrab;pÞúk Caelah³Fatu b¤eQI sMrab;dak;plitplepSgBIfñaMCk;b:ueNÑaH.

14. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
14
karTTYlxus®tUvcMeBaHmuxc,ab;sMrab;kareKarBtam
55> PaKITaMgLay KYrkMNt;[Cak;lak;fa ral;Gñkplit GñknaMcUl kEnøglk;duM niglk;rayplitpl
fñaMCk; mankarTTYlxus®tUvcMeBaHmuxc,ab; sMrab;kareKarBtamviFankarevcx©b; nigbiTpøak.
karBin½y
56> edIm,IraraMgdl;karmineKarBc,ab; PaKITaMgLayKYrkMNt;[)anCak;lak;nUvkarpak b¤Bin½y[
s½kþismeTAnwgkarbMBanEdlmanlkçN³F¶n;F¶r nigkrNIelµIsRcMEdl .
57> PaKIKYrBicarNaelIkarbegáIt nUvkarBin½yEdlRsbeTAnwgRbB½n§c,ab; nigvb,Fm’rbs;PaKI EdlrYm
bBa©ÚlkarbegáIt nigkarBRgwgbTelµIs nigkarp¥ak karkat;bnßy nigkarlubecalnUvGaCJab½NÑCMnYj
nignaMcUl.
GMNacGnuvtþn_
58> PaKITaMgLay KYrBicarNadl;karpþl;GMNacdl;GaCJaFrRbtibtþi kñúgkarbBa¢aGñkRbRBwtþielµIs[
RbmUlykplitplfñaMCk;EdleKmineKarBtamc,ab;mkvij nigsgnUvkarxUcxatEdlekItecjBI
karRbmUlykmkvijTaMgenH k¾dUcCaGMNackñúgkardak;TNÐkmµNamYy EdleKcat;TukfaCakar
smrmü edayrab;bBa©ÚlTaMgkarrwbGUs nigkarbMpøajnUvplitplfñaMCk;EdlmineKarBc,ab;TaMg
enaH. elIsBIenHeTot PaKITaMgLayKYrBicarNaeFVIkarRbkasCasaFarN³ BIeQµaHrbs;GñkEdl
)anRbRBwtþielµIs nigsPaBénbTelµIsrbs;BYkeK.
kalkMNt;kñúgkarpÁt;pÁg;
59> edIm,IFana)annUvkarcab;epþÍmGnuvtþbMramsuxPaB nigsar[)anTan;eBlevla viFankarc,ab;KYrEt
kMNt;[Cak;lak; nUvkalkMNt;EtmYy EdlGñkplit GñknaMcUl Gñklk;duM nigGñklk;ray ®tUvEt
pÁt;pÁg;EtplitplfñaMCk;EdleKarBtamkarTamTarfµI²TaMgenH. eBlevlakMNt;enH ®tUvél[RKb;
RKan;lµm sMrab;[Gñkplit GñknaMcUl erobcMe)aHBumÖkBa©b;fµI. ry³eBlminelIsBI12Ex cab;BI
éf¶Edl Gnum½tviFankarc,ab; KYrEtRKb;RKan;kñúgesIÞrEtRKb;kal³eTs³.
karBinitüeLIgvij
60> PaKITaMgLayKYrTTYlsÁal;fa kareFVIesckþIRBagnUvviFankarc,ab; sMrab;karevx©b; nigkarbiTpøakén
plitplfñaMCk; minEmnCakargarEdleFVI)anEtkñúgmYyeBlenaHeT. viFankarc,ab;KYEt®tUvBinitü

15. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
15
eLIgvijCaeTogTat; nigeFVI[vamanPaBTan;sPaBkarN_ enAeBlEdlmanPsþútagfµIekIteLIg nig
enAeBlEdlbMramsuxPaB nigsarCak;lak;NamYycas;eBk minGaceRbI®)as;teTAeTot)an. enA
eBlEdlmankarBinitüeLIgvij nigeFVI[Tan;sPaBkarN_CaeTogTat;enaH PaKITaMgLayKYEt
BicarNa elIbTBiesaFn_kñúgkareRbI®)as;viFankarevcx©b; nigbiTpøakrbs;xøÜn bTBiesaFenARbeTs
déT² RBmTaMgRbtibtþirbs;]sSahkmµfñaMCk;enAkñúgvís½yenH. karBinitüeLIgvij nigkareFVI[Tan;
sPaBkarN_ GacCYykMNt;BIcMNucexSay nigcenøaHRbehagTaMgLay nigvís½yelceFøaTaMgLay
EdlPasaeRbI®)as;enAkñúgviFankarTaMgenHKYrEtbBa¢ak;.
karRbtibtþi
ehdæarcnasm<½n§
61> PaKITaMgLayKYrBicarNaBIkarFana[man nUvehdæarcnasm<½n§EdlcaM)ac;cMeBaHkareKarBtam nig
GnuvtþskmµPaBcaM)ac;. PaKITaMgLayk¾KYrEtBicarNapgEdreTAelIkarpþl;fvika sMrab;skmµPaB
TaMgenH.
yuT§sa®sþ
62> edIm,IelIkkMBs;kareKarBtam PaKITaMgLayKYrpþl;B½t’mandl;GñkEdlBak;B½n§ karTamTarrbs;
c,ab;munnwgcUlCaFrman. yuT§sa®sþepSg²KñaGacnwgt®mUv[man sMrab;GñkEdlBak;B½n§ dUcCa
Gñkplit GñknaMcUl Gñklk;duM nigGñklk;ray .
63> PaKITaMgLayKYrBicarNa nUvkarkareRbI®)as;Gñk®tYtBinitü b¤Pñak;garBRgwg edIm,IGnuvtþkar®tYt
Binitüdl;kEnøgCaeTogTat; nUvplitplfñaMCk; enAkEnøgplit nignaMcUl RBmTaMgenAtamkEnøglk;
edIm,IFana[)anfa karevcx©b; nigkarbiTpøakeFVIeLIgedayeKarBtamc,ab;. vaGacmincaM)ac;kñúg
karbegáItRbB½n§®tYtBinitüfµÍ RbsinmanynþkarRtYtBinitüTaMgenaHRsab; EdlGacBRgIkrhUtdl;
kare®tYtBinitüelImuxCMnYjTaMgmUltamkarTamTar . enAeBlEdlGacGnuvtþ)an GñkEdlBak;B½n§
KYrEt®tUv)anpþl;B½t’manEdlfa plitplfñaMCk;nwg®tUvTTYlkar®tYtBinitüdl;kEnøgCaeTogTat;
enAkEnøglk;.
kareqøIytbeTAnwgkarmineKarBc,ab;
64> PaKITaMgLayKYrFanafa GaCJaFrBRgwgc,ab;)aneRtomxøÜnrYcCaeRsc edIm,IeqøIytbya:gqab;rh½s
nigya:gmuWgma:t;eTAkan;karmineKarBc,ab;. kareqøIytbEdlmuWgma:t; nigTan;eBlevla cMeBaHkrNI

16. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
16
elµIselIkdMbUg² nwgbBa¢ak;c,as;fa kareKarBc,ab;®tUv)aneKrMBwgTuk ehIynwgCYys®mYldl;kar
BRgwgkarGnuvtþn_c,ab;naeBlGnaKt. PaKITaMgLay KYrBicarNaelIkarbgðajCasaFarN³
lT§plénskmµPaBBRgwgc,ab; edIm,IepJIsarya:gmuWgma:t;fa karminGnuvtþn_tamc,ab; nwg®tUv)aneK
esuIbGegát ehIyviFankarnwg®tUveKcat;eLIg.
bNþwg
65> PaKITaMgLayKYrBicarNaelIkTwkcitþsaFarN³Cn [raykarN_BIkarbMBan edIm,IelIkkMBs;kar
Gnuvtþn_tamc,ab;. vaGacCakarcaM)ac; kñúgkarbegáItkEnøgTMnak;TMngBRgwgkarGnuvtþn_c,ab; sMrab;
raykarN_BIkrNIénkarmineKarBtam. PaKITaMgLayKYrFanafa bNþwgTaMgLay®tUv)anesuIb
GegÁt nigedaHRsayTan;eBlevla nigedayhµt;ct;bMput.
katamdan nigvaytémøviFankarevcx©b; nigbiTpøak
66> PaKITaMgLayKYrBicarNaelIkartamdan nigkarvaytémøviFankarevcx©b; nigbiTpøakrbs;xøÜn edIm,I
vaytémøBIT§iBl RBmTaMgriHrkcMnucEdlRtUvEklMG. kartamdan nigkarvaytémøk¾rYmcMENkpg
Edr kñúgGgÁénPsþútagEdlGacCYydl;kic©xitxMRbwgERbgrbs;PaKITaMgLay kñúgkarGnuvtþn_karevc
x©b; nigkarbiTpøak .
67> tamdankareKarBc,ab;rbs;]sSahkmµfñaMCk; KYr®tUvpþÜcepþImeLIgCabnÞan; bnÞab;BIviFankarc,ab;
cUlCaFrman nigKYreFVIeLIgCabnþbnÞab;rhUteTA.
T§iBleTAelIRbCaBlrdæ
68> vaCakarcaM)ac;Nas; Edl®tUveFVIkarvaytémøBIT§iBlénviFankarevcx©b; elI®kumeKaledA. PaKI
TaMgLay KYrBicarNaelITidæPaBénviFankardUcCa³ PaBGacsMKal;)an Gacyl;)an GaceCÓCak;
)an manlkçN³Cakarpþl;B½t’man karcgcaM nigkarTak;TgCalkçN³buKÁlénbMramsuxPaB nigsar
cMeNHdwg nigkardwgBIeRKaHfñak;TaMgLay EdlepþateTAelIkarpøas;bþÚrriyabT nigkarpøas;bþÚr
Gakb,kiriyaCak;Esþg .
karvaytémøCabzm nigkartamdan
69> PaKITaMgLayKYrBicarNakarGnum½tyuT§sa®sþ edIm,IvaytémøBIT§iBlénviFankarevcx©b; nigbiT
pøak TaMgmun nigcenøaHeBlCaeTogTat;eRkayBIkarGnuvtþn_viFankarenH .

17. eKalkarN_ENnaMsMrab;GnuvtþmaRta 11 énGnusBaØasþIBIkar®tYtBinitüfñaMCk;
17
FnFan
70> visalPaB nigPaBsaMjauMénskmµPaB edIm,IvaytémøBIT§iBlénviFankarevcx©b; nigbiTpøak nwg
manlkçN³epSgBIKñakñúgcMeNamPaKITaMgLay edayEp¥kelIeKalbMNg niglT§PaBénFnFan
nigPaBCMnaj.
karpSBVpSay
71> PaKITaMgLayKYrBicarNaelIkare)aHBum<pSay b¤k¾karbgálkçN³gay®sYldl;PaKITaMgLay nig
saFarN³Cn nUvlT§plEdlRbmUl)anmkBIkartamdankarGnuvtþn_tam nigkarvaytémøT§iBl.
kic©shRbtibtþikarGnþrCati
72> kic©shRbtibtþikarmansarsMxan;Nas; cMeBaHkarrIkcMerInkñúgtMbn;Edlmankarpøas;bþÚrCasarv½nþ nig
Cab;lab;kñúgkar®tYtBinitüfñaMCk;. maRtaCaeRcInénGnusBaØa pþl;nUvkarpøas;bþÚrcMeNHdwg nigbT
BiesaFn_kñúgkarelIkkMBs;karrIkcMerInkñúgkarGnuvtþn_ edaykarepþatCaBiesselIesckþI®tUvkarén
PaKITaMgLay kñúgRbeTskMBugGPivDÆn_ nigkñúgRbeTsEdlmanesdækic©sßitkñúgdMNak;Gnþrkal.
kic©shRbtibtþikarkñúgcMeNamPaKITaMgLay kñúgkarelIkkMBs;karbEgVrPaBC¿najxagbec©keTs
viTüasa®sþ nigc,ab; ehIynigbec©kviTüa dUc)anTamTaredaymaRta 22 nwgBRgwgkarGnuvtþn_
maRta11 énGnusBaØaCaskl. ]TahrN_mYyénkic©shRbtibtþikarenH KWkarpþl;GaCJab½NÑ
ya:gelOn niggay®sYl edayminKitkMér BIPaKIeTARbeTsEdlkMBugEsVgrkeRbI®)as;bMram
suxPaB nigsarCarUbPaB. kic©shRbtibtþikarGnþrCati k¾GacCYypgEdrkñúgkarFanadl;karEck
cay TUTaMgsklelak nUvB½t’manEdlsuIsgVak;Kña nigRtwmRtUv Tak;TgeTAnwgplitplfñaMCk;.
73> PaKITaMgLay KYrEtsVHEsVgkarEckrMElkPaBCMnajEpñkc,ab; nigPaBCMnajepSgeTot kñúgkar
tbteTAnwgkartva:rbs;]sSahkmµfñaMCk;RbqaMgnwgviFankarevcx©b; nigbiTpøak .
74> PaKITaMgLay KYrBicarNakarBinitüeLIgvijnUvr)aykarN_rbs;PaKIdéTeTot RsbtammaRta 21
énGnusBaØa edIm,IelIkkMBs;cMeNHdwgrbs;BYkeKelIbTBiesaFn_GnþrCati Tak;TineTAnwgkarevcx©b;
nigkarbiTpøak .