email, ray tomlinson, email creator, email inventor, @, at sign, at symbol, preposition on keyboard, internet hall of fame, อีเมล, ผู้สร้าง, สัญญลักษณ์, บุพบท, แป้นพิมพ์
รู้จัก email มานานแต่เพิ่งรู้จักRay Tomlinson
หลังจากอ่านข่าววันนี้ – Thank you, Ray. R.I.P.
1
พาดหัวข่าว The Guardian
Ray Tomlinson, email inventor and selector of @
symbol, dies aged 74
เรย์ ทอมลินสัน ผู้สร้างอีเมลและผู้เลือกใช้สัญญลักษณ์ @ ตาย
แล้ว วัย 74
(@ เรียกว่า the at-symbol หรือ the at-sign แต่เวลาอ่านออก
เสียง อ่านแค่ at)
2
Gmail tweet ว่า
Thank you, Ray Tomlinson, for inventing email and
putting the @ sign on the map.
ขอบคุณ เรย์ ทอมลินสัน ที่สร้างอีเมลขึ้นมาและใส่ the @ sign
ไว้บนแผนที่
3
Social network และ text messages อาจทำาให้ email ลด
ความสำาคัญลงไปบ้าง
แต่ไม่มีใครปฏิเสธได้ว่าโปรแกรมอีเมลได้เปลี่ยนแปลงวิธีการ
สื่อสารของเราทั้งในด้านส่วนตัวและด้านธุรกิจไปโดยสิ้นเชิง
4
The reason for the "@" sign was mundane, he told
NPR: Not only was it a little-used symbol, but "it's the
only preposition on the keyboard." (cnn.com)
ทอมลินสันบอก NPR (เอนพีอาร์ National Public Radio –
สถานีวิทยุแห่งชาติของอเมริกา) ว่า
เหตุผลที่เลือกใช้ @ sign นั้นธรรมดามาก กล่าวคือ ไม่เพียงแต่
ว่ามันจะเป็นสัญญลักษณ์ที่ใช้กันน้อยเท่านั้น แต่ “มันยังเป็น
บุพบทตัวเดียวบนแป้นพิมพ์ (คีย์บอร์ด) ”ด้วย
5
Tomlinson was inducted into the Internet Hall of
Fame in 2012.
ทอมลินสันได้รับการนำาชื่อเข้าสู่หอเกียรติยศอินเทอร์เน็ตเมื่อปี
2012