Photograph	©	Tom	Poppendieck	
Mary	Poppendieck	
mary@poppendieck.com	
www.poppendieck.com
IBMの	Agile	原則	
 確実さより明快さがより重要	
 1つ1つの完全性を求めるより
コースの都度修正がより重要	
 自主的なチームの方が「コント
ロールと構造」よりうまくいく	
 集合知は個々の知性を上回る	
 8-10人のフルスタックチームがす
べての仕事をする。(設計・構築・
デプロイ)	
 リーダシップの役割	
  強いチームを作る	
  明確な目的を作る	
  生産的な環境を作る	
  大きなことを成し遂げるのだと、人々をイン
スパイアーする。	
  重要なこと(だけ)を計測する	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
2	
Jeff	Smith,	IBM	CIO
 The	Industrial	Internet	of	Things	
 データを使って資産の生産性を上げる	
 重要スキル: サイエンス、セキュリティ	
 重要課題:	スキルのある人を集めて難題を解かせる	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
3
 我々の競争力はデジタル生産性だ。		
 勝つためには、シンプルな組織が必要。	
 変化のために、よりリーンで速く、

分散したビジネスモデルが必要。	
 複雑で中央集権型の官僚主義は、時代遅れだ。	
 GEは躊躇せずリスクをとるようにエンパワーされたローカルな
チームに、能力を集める。	
 もし20代でこの会社にはいるのなら、コーディングを学ぶ必要
がある。職種が営業であっても経理であって、運用であっても
だ。プログラマーであるかないかは別にして、コーディングを
知っているべきだ。	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
4
hQps://e-estonia.com/the-story/digital-society/	
Popula/on:	1.3	
Million	
Size:	45	227	km²	
Capital:	Tallinn	
Language:	Estonian	
Member	of	EU	
Currency:	Euro	
GDP:	18.4	BEUR	
 99% の銀行取引はオンライン	
 95%	の所得税申告はオンライン	
 31,4%	の選挙投票はインターネット	
 95%	の医薬は電子的に処方される	
 プログラミングの学習は7歳から	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
5
 2002-11	英国NHS(国営医療サービス
事業)は	£10bn(1000億円) 電子カル
テに投資、失敗!	
 対応:Francis	Maude	議員がエストニ
アを訪問し、彼らのプロセスを真似た。	
 ガバナンスの原則	
 デリバリを遅らせない。	
 必要な時に正しい階層で
決断する。	
 正しい人でやる	
 自分で見に行く	
 価値を付加するものだけ
やる	
 信頼しチェックする	
4-8	weeks	 6-8	weeks	 A	few	months,	then	iterate	
From:	hQps://www.gov.uk/transformaaon	7/	2014	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
6
4-8	weeks	 6-8	weeks	 A	few	months,	then	iterate
  ユーザーニーズの理解	
  何を図るか決める	
  レポートのプラットフォームを
インストール	
  ベースラインを確立	
  データを収集	
  データを分析し可視化	
  モニター、繰り返し、改善	 GDS’s	Mike	Bracken	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
8
 人々のニーズを理解する	
 ユーザ体験の最初から最後まで対応する	
 シンプルに、直感的にする	
 アジャイルと繰り返しのプラクティスによっ
てサービスを構築する	
 経験のあるチームを呼ぶ入れる	
 現代的なテクノロジ〜スタックを選ぶ	
 オープンソース、クラウドベース、

コモディティソリューション	
 データを使って判断する	
hQps://playbook.cio.gov/	
Todd	Park	Mikey	Dickerson	
Copyright©2016	
Poppendieck.LLC	
9

Digitization-software is eating the world