Diari

segueix-nosames@mes.ad//www.mes.ad//809810www.facebook.com/mesandorrawww.twitter.com/mes_andorra
Preus amb impostos inclosos
Fins a esgotar existències
73 77 73
esfera@esferatecnologies.com
MacBook Pro de 15”
MacBook Pro de 13”
Ci7 – 8gb – 256gb – 1.775 €
Ci7 – 16gb – 512gb – 2.300 €
Ci5 – 4gb – 128gb – 1.180 €
Ci5 – 8gb – 256gb – 1.360 €
Ci5 – 8gb – 512gb – 1.599 €
Serveis per a particulars i empreses
Ctra. General Ordino-Arcalís, pont de Sornàs, Sornàs, AD300 Ordino. Principat d’Andorra.
Tel.: +376 / 850 334 - Fax: +376 / 849 334 esportslesplanes@gmail.com - www.esportslesplanes.com
I TAMBÉ:
LLOGUER DE
MATERIAL DE
RESCAT DE
MUNTANYA
MATERIAL DE MUNTANYA
Ara lloguer de splitboard (planxa de neu),
lloguer d’esquí de muntanya lleuger (menys d’1 kg)
i lleuger ample (freerando)
ﬁxacions Dynaﬁt
vine a provar la col·lecció de ZAG SKI, esquís forapista...
DIMARTS
DE MARÇ
DEL 2014
25
NÚM. 2113
Trobenelcossensevidad’unjove
turistabritànicalriualaMassana
El Consell d’Infants d’Ordino planteja diverses propostes per millorar el camí de Santa Bàrbara, com la instal·lació
de nius d’ocells fets per ells mateixos o de cartells indicatius de la flora i fauna que s’hi pot trobar. //Pàg. 7 // T. M.
Soulié es retira després de fer la seva millor temporada
L’única exponent del biatló nacional, Laura Soulié, anuncia que ho deixa per fal-
ta de motivació després de completar la seva millor temporada.
BIATLÓ
// Pàg. 9
Detectats cinc nous casos de tuberculosi el 2013
Coincidint amb el Dia mundial de la tuberculosi, Salut fa públiques les dades de
l’any passat, en què es van detectar cinc nous casos d’aquesta malaltia.
SALUT
// Pàg. 3
// Pàg. 6
El primer Andorra Red Music reunirà
a la capital grans referents dels 80 com
UB40, Roger Hodgson, Level 42, Tony
Hadley, Maceo Parker i Lisa Stansfield.
Els referents dels 80,
a l’Andorra Red Music
CERTÀMENS
// Pàg. 7//T. M.

2 Dimarts, 25 de març del 2014
EL TEMPS
Sant Julià de Lòria
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Andorra la Vella
Escaldes-Engordany
La Massana Encamp
Canillo
Pas de la Casa
Ordino
Màx. 10º
Mín. 3º
Màx. 7º
Mín. -1º
Màx. 7 º
Mín. -1º
AVUI
VARIABLEAMBNEU
DIMECRES DIJOUS
LA VEU DEL POBLE, SA
PRESIDENT Carles Naudi d’Areny-Plandolit
SECRETARI Ferran Naudi d’Areny-Plandolit
GERENT Thomas Kampfraat
DIRECTOR Marc Segalés
MÉS
CORRECCIÓ M. Àngels Sala
MAQUETACIÓ Quimescuer
COMERCIAL I ADMINISTRACIÓ
Carme Garcia, Virginia Yáñez.
DISTRIBUCIÓ Premsa Distribució
DISSENY ORIGINAL Marc Rovira
Carrer Na Maria Pla, 28, 1a planta.
Andorra la Vella.
Telèfon: 809 810 Fax: 829 810
mes@mes.ad www.mes.ad
Edita: La Veu del Poble SA DL: AND590-2005
SORTEJOS
FARMÀCIES DE GUÀRDIA
Andorra la Vella Pas de la Casa
Farmàcia St. Ermengol
C/ Bra. Armengol, 7
Tel.: 818 323
Farmàcia del Pas
C/ Major, 1
Tel.: 755 860 - 352 711
I NFO
Sèrie 26
La teva satisfacció, el nostre compromís.
C. de l’Aigüeta, 22 1er pis - Despatx 2 · AD500 Andorra la Vella - Tel. +376 817 676 · amida@amidaviatges.ad
La Massana
MENÚ DEL DIA
MENÚ SIDRERIA
MENÚS PER A GRUPS
MENÚS CONCERTATS
“Alubias” de Tolosa,
arrossos al forn,
clatell de lluç,
llobarro, etc.
BARRA DE “PINTXOS”,
RACIONS, ENTREPANS
GELATS – TERRASSA
CUINA BASCA
ROSTIDOR · SIDRERIA · CUINA BASCA · TAPES
Carretera d’Arinsal
Edifici Amadeus B · local 3
AD400 ARINSAL
Tel.: 838 566
Obert de 12.30 h a 15.30 h
i de 19.30 h a 2.00 h
Sorteig de divendres 21 de març
Sorteig de dissabte 22 de març
Sorteig de diumenge 23 de març
Sorteig de dilluns 24 de març
Sorteig de dissabte 22 de març
Sorteig de dilluns 24 de març
EUROMILIONS
LA PRIMITIVA
BONOLOTO
LOTERIA NACIONAL
ONCE
LA GROSSA DE LA PRIMITIVA
5 7
7 30 37 39 42
9 3 5 3 6
Fracció Sèrie4 10
4 8 5 2 4
9 20 30 37 44
Núm. clau 2
Com. Rei.25 6
7 12 18 3227 34
Com. 24 Rei. 6
7 9 21 3430 38

3Dimarts, 25 de març del 2014
NOTÍCIES
LLEI DE RÈGIM ELECTORAL
El Govern vol més precisió
sobre la suspensió d’un partit
El Govern ha emès un criteri
favorable a la proposició de llei
qualificada de partits polítics
presentada pel grup demòcrata.
L’executiu valora molt positiva-
ment la iniciativa legislativa per-
què regula per primera vegada
l’existència, l’activitat i el finança-
ment dels partits polítics, i també
perquè és un avenç per reforçar
els mecanismes de control finan-
cer dels partits, donant així com-
pliment a les recomanacions del
Greco. El text “regula, de forma
sistemàticament adequada, tots
els aspectes cabdals en aquesta
matèria”, afirma el Govern en les
seves consideracions. Tot i així, el
Govern demana més precisió en
una qüestió com la dissolució o
suspensió d’un partit. Tant en un
cas com en l’altre la competència
correspon al ministeri fiscal, però
si bé la primera es pot instar quan
concorrin les causes que s’hi
ressenyen de forma greu i reite-
rada, no esdevé el mateix amb la
segona. Per aquesta raó, malgrat
que es dedueix que la suspen-
sió es produirà quan les causes
han tingut lloc però no de forma
greu i reiterada, “convindria pre-
cisar-ho expressament a l’efecte
d’esvair dificultats interpretati-
ves”. El Govern suggereix també
que es reguli, “encara que sigui de
forma àmplia”, els efectes de la re-
solució judicial que determini la
suspensió d’activitats d’un partit,
ja que el text no dedica cap article
a aquest aspecte, contràriament
al que passa amb la dissolució ju-
dicial d’un partit.
Redacció //Andorra la Vella
@mes_andorra
ÒBIT
Condol al Govern espanyol
per la mort de Suárez
El cap de Govern, Antoni Mar-
tí, va expressar ahir al president
espanyol,MarianoRajoy,elcon-
dol per la mort de l’expresident
Adolfo Suárez González.
El cap de Govern expressa
el desig que el llegat de Suárez
“serveixi com a model a futures
generacions” d’espanyols. “La
combinació d’audàcia, realisme i
consensquevaencarnarelpresi-
dent Suárez és un exemple per a
tots els que estem compromesos
en el servei públic”, apunta en la
missiva. Martí qualifica l’expre-
sident d’“home clarivident” que
va presidir el consell de minis-
tres espanyol “en uns anys clau
per a la democratització i la mo-
dernització” d’Espanya.
@mes_andorra
El fèretre, al Congrés dels
Diputats. // AGÈNCIES
DIA MUNDIAL
El 2013 es detecten cinc nous
casos de tuberculosi al país
//Després de la implantació del programa de prevenció, l’impacte ha disminuït
L’any passat es van detectar sis
sospites de tuberculosi, de les
quals se’n van confirmar cinc,
xifra que va situar la taxa d’in-
cidència anual de la malaltia al
Principat en 6,6 per 100.000
habitants. Aquestes són les da-
des que va fer públiques ahir el
ministeri de Salut i Benestar co-
incidint amb el Dia mundial de
la tuberculosi.
Cal destacar que quatre
d’aquests casos van ser entre
homes i un entre dones. Per
edats, l’impacte més gran de la
malaltia es dóna entre els 35 i
els 54 anys. A banda, hi va ha-
ver un total de setze contactes
(persones de l’entorn dels ma-
lalts) identificats i contactats,
als quals es va fer la prova de
la tuberculina, que va resultar
positiva en quatre dels casos.
L’edat mitjana d’aquests con-
tactes és de 41,6 anys i sis eren
homes i deu dones.
Les dades relatives al Pro-
grama de prevenció i control
de la tuberculosi per al període
1997-2013 posen en relleu que
es van identificar 183 sospites
de tuberculosi, 163 de les quals
van acabar sent casos confir-
mats. Vint-i-set d’aquests casos
es van detectar al servei d’Im-
migració i la resta, entre perso-
nes residents. Un total de 121
eren casos nous, vuit correspo-
nien a retractaments, és a dir, a
pacients tractats prèviament de
tuberculosi el tractament dels
quals o bé no ha funcionat o no
ha estat complet. Set casos més
són reincidents.
Des del quinquenni 1997-
2001, en què la taxa d’incidèn-
cia es va situar en el 15,2 per
cada 100.000 habitants, aquest
índex ha anat disminuint i per
al quinquenni 2009-2013 és de
7,4. Cal destacar que la taxa que
es registra a Andorra és similar
a la de França i Espanya i, en
canvi, és inferior a la que es re-
gistra a Portugal. En aquest sen-
tit la cap de l’àrea de Prevenció,
Promoció i Vigilància de la Sa-
lut, Rosa Vidal, destaca que des
que hi ha en marxa un pla espe-
cífic la incidència de la malaltia
ha anat a la baixa i de fet Andor-
ra es troba en índexs similars als
dels països de l’entorn.
D’aquesta manera, Vidal des-
taca la importància de comptar
amb un programa de seguiment
per avaluar l’evolució del ma-
lalt. És especialment important
que la persona sigui conscient
de la necessitat que faci el trac-
tament fins al final, per evitar
recaigudes i contagis a les per-
sones del seu voltant. Per això,
tal com exposa Vidal, intenten
que el malalt estigui ben infor-
mat des del començament per-
què completi el tractament. A
més, entre la CASS i el ministe-
ri es fan càrrec del cost d’aquest
tractament, segons recorda la
cap d’àrea de Prevenció, Pro-
moció i Vigilància.
ENCARA CALEN MÉS ESFORÇOS
L’Organització Mundial de la
Salut (OMS) ha escollit per a
aquest any el lema Arribar als
tres milions, amb l’objectiu de
conscienciar la població que, si
bé la tuberculosi és una malal-
tia curable, els esforços que es
fan per detectar, tractar i guarir
totes les persones que la con-
trauen no són suficients. Dels
nou milions de persones que
emmalalteixen anualment arreu
del món, un terç no té accés als
sistemes de salut.
@mes_andorra
Les autoritats sanitàries destaquen la importància de tenir un programa de prevenció i control per al
seguiment dels casos. // T. M.

ferran lopez
@LopezFerri
Nosemeolvida,felicitara@frankisolana13
ysuRiverAndorraporsuascensoalaLiga
Endesa,grantrabajodeFrankyyJoanpeñarroya
OPINIÓ
EDITORIAL
Avís: Els comentaris es reprodueixen literalment, tal com es mostren a les xarxes socials en el moment de capturar-los, i en cap cas representen l’opinió del diari Més sinó la dels seus autors, per la qual cosa el diari no es fa
responsable del seu contingut.
La taxa d’incidència de la tuberculosi a
Andorra se situa en els 6,6 casos per cada
100.000 habitants
Joventut Escaldes Et dona l’oportunitat
d’apendre les bases per dibuixar el teu
propi COMIC!
Govern d’Andorra
Pij Encamp
EN XARXA
Mimássinceraenhorabuenaatodoslos
miembrosde@riverandorrambporlaplaza
deascensoaACB.Ahoraaculminarlafaena
Quique Villalobos
@quiquevich
Divendres@T_Xperienceensexplicaràtotsels
detallsdelraidsolidariAndorra-Ouzina.Més
proposteswww.ordinoesviu.com/agenda.pdf
Ordino és Viu
@Ordinoesviu
Josep Anton Lopez
@josepantonlopez
“No tenim massa rotondes, encara n’hem de
fer unes quantes més”“No ens van equivo-
car fent el túnel dels DosValires”#pacagarse
#andorraredmusic al #centre historic !
Cap de setmana del 7 de juny 2014.
(18 h), Contacontes a càrrec de Marta
Roig,“Zoolopoètica”, a la Biblioteca del @
ComuEncamp
AgendaAD
@AgendaAD
El 31 de març acaba el termini d’admissió
d’obres. Al millor poema li correspondran
200 euros i al millor recull 1000 euros!
Enhorabona campions! L’equip amb més
energia del moment!! BC River Andorra
MoraBanc! Felicitats!
El CE Sant Julià derrota amb comoditat
l’Altafulla (10-5) i guanya una posició a la
classificació per situar-se cinquè
Biblioteca Pública del Govern
FEDA
Comú de Sant Julià de Lòria
Acord entre el Govern i el Comú d’En-
camp per al pagament del Centre d’Aten-
ció Primària FÒRUM.ad
Fòrum Ad
Neix una associació d’homes maltractats
http://forum.ad/?p=69770
L’Associació de Dones d’Andorra atén uns
30 casos amb un reorientat servei de me-
diació social #Bondia http://bit.ly/1heeq52
Bondia
@bondia
No és país per a madurs http://www.
diariandorra.ad/index.
Diari d’Andorra
@diariandorra
Dos farmacèutics, expulsats pel Col·legi
en no viure al país http://www.diarian-
dorra.ad/index.
Diari d’Andorra
@diariandorra
RTVA
@rtvandorra
El Bisbat ven els terrenys de la Borda
Nova a inversors russos http://dlvr.
it/5CxlJr #andorra
L’Snowboxx portarà prop de 2.000 brità-
nics a Arinsal www.andorradifusio.ad
RTVA Andorra
La Massana còmic acull l’exposició de
Paco Roca‘Los surcos del azar’FÒRUM.ad
Fòrum Ad
RTVA Andorra
Dos nous batlles destinats a delicte eco-
nòmic i blanqueig www.diariandorra.ad
Diari Obert
Eva Choy:“La sensació que tenim és que
hem cedit més nosaltres que el Govern”
www.bondia.ad
Diari Bondia
MITJANS
Obertes les preinscripcions per al proper
curs 2014-2015
TENS OPINIÓ?
VOLS ENVIAR UNA CARTA AL DIRECTOR?
Envia les teves cartes al director
o les teves opinions
a l’adreça electrònica director@mes.ad o opinio@mes.ad.
Recorda que ens has de facilitar les teves dades, així
com la parròquia de residència.
L’opinió o la carta ha de tenir una llargada màxima de 275 paraules.
Ahir es commemorava el Dia
mundial de la tuberculosi, una
data per facilitar les dades corres-
ponents a l’impacte que té i per
recordar que no s’ha d’abaixar la
guàrdia, ja que encara se’n donen
casos i som davant una malaltia
contagiosa, que cal tractar com és
convenient. La cap d’àrea de Pre-
venció, Promoció i Vigilància de la
Salut, Rosa Vidal, va recordar que
desqueestàenmarxaelprograma
peralcontrold’aquestamalaltiaels
casos han anat a la baixa, ja que
es fa un seguiment exhaustiu dels
malalts, recordant la importància
de fer tot el tractament. I és que el
mésimportantésconcloureeltrac-
tamentpergarantirquelapersona
està totalment curada i que no pot
contagiar altres persones. Sovint
tendimapensarencertesmalalties
com a totalment superades o com
a menys greus del que són, i dies
mundials com el d’ahir serveixen
per alertar del fet que la tuberculosi
encara és present en la
societat i que cal actuar
de la manera adequada
percombatre-la.
ASSESSORS COMPTABLES I FISCALS
WWW.GLOBALASSOCIATS.COM
Tel. 865 943 / 372 926 / 362 185
Av. Dr. Mitjavila, 22, despatx, 1r C
AD500 Andorra la Vella
Universitat d’Andorra
La policia treballa amb la hipòtesi que el
cadàver trobat al riu Valira, a l’altura de la
Massana, sigui el d’un turista britànic.
Fòrum Andorra
@forum_ad
Periòdic d’Andorra
@PeriodicAND
Es troba un cos sense vida al riu Valira del
Nord www.andorradifusio.ad
Ass Centre Històric
@acchav

O
La Santíssima Trinitat són tres persones: Déu Pare
(ni engendrat ni creat), Déu Fill (engendrat) i Déu
Esperit Sant (procedeix del Pare i del Fill). Un sol
Déu. Misteri de la Santíssima Trinitat.
Déu ho ha creat tot, el que veiem, que és molt poc,
i el que no veiem (que ho és quasi tot).
Déu creà l’home a imatge i semblança seva (per això
té un cos temporal i ànima espiritual), per fer-lo par-
ticipar de la seva vida benaurada, eternament.
En la plenitud dels temps, Jesús, sense deixar de ser
Déu, es va fer home, per amor a nosaltres. Nosaltres
som fills de Déu, en Jesucrist; amb la seva mort i
Resurrecció ens va obrir la porta.
El cos humà necessita unes atencions mínimes per
viure, però com millors aliments tingui, com millors
coneixements obtingui, com millor utilitzi aquests
coneixements dels aliments i tota una gamma
d’exercicis..., més probabilitats d’èxit tindrà: salut-
treball-resultats. Per exemple: una bona dieta me-
diterrània, acompanyada de moltes caminades.
El cos espiritual, l’ànima, també necessita ser cui-
dat. Uns bons aliments, com poden ser el compli-
ment dels Manaments de la llei de Déu, la pràctica
dels Sagraments, la lectura de la Paraula de Déu per
aplicar-la a la nostra vida, altres normes pietoses...
Com més coneixements tingui d’aquests aliments,
i de com utilitzar-los, més possibilitats tindrà d’as-
similar-se al seu Creador amb èxit. Aquests conei-
xements s’obtenen llegint, estudiant, practicant...,
aprenent a utilitzar tots els mitjans que Déu ha po-
sat a les nostres mans, com són la Santa Missa, la
Comunió, la Confessió, el temps de meditació, les
visites al Santíssim, el sant rosari, les oracions del
matí i de la nit, altres pregàries...
Als que volen o necessiten fer un pas més, l’Església
els ofereix apartar-se una mica del soroll del món:
reunions, retirs, cercles d’estudis, convivències,
exercicis espirituals...
I per a aquells a qui, per vocació, Déu demana en-
cara més, hi ha múltiples maneres de viure la vida
religiosa o sacerdotal. Déu és un Pare tan generós,
i que ens estima tant, que ens ofereix molts camins
perquè puguem escollir. Tots condueixen a la Casa
del Pare. Tots són bons, en funció dels talents i la
vocació que cadascun ha rebut. Més talents... més
se’ls exigirà.
Déu, perquè els seus fills poguessin viure, va poblar
la terra amb tota classe de plantes, arbres, animals,
paisatges, climes... perquè lliurement els prengués-
sim; alguns fan bé, d’altres ens poden fer mal, se-
gons com s’utilitzin.
De la mateixa manera, Déu va infondre a la nostra
ànima el sentit del que està bé (treballeu la terra,
creixeu, multipliqueu-vos...). Per causa de la des-
obediència d’Adam i Eva (el pecat original), va en-
viar diferents tipus d’emissaris: profetes, reis..., per
donar-nos noves normes i fer pactes: si compliu els
Manaments (Moisès) jo seré el vostre Déu i vosaltres
sereu el meu poble, però els egoismes, els plaers...,
aviat ens feren oblidar aquests pactes.
Al temps oportú, Déu Pare, veient la duresa del
nostre cor i que desencaminats que anàvem, esti-
mant-nos tantíssim, com sempre ens ha estimat...,
tant que dels cent voldria els cent asseguts a taula
amb Ell, decidí enviar-nos el seu propi Fill, perquè
ens ensenyés tot el que hem de fer; per això Jesús
és el Camí, la Veritat i la Vida. Sols els que creuen
en Ell i fan tot el que Ell va dir entraran a la Casa del
Pare.
Com ja vàrem dir, som fills de Déu en Jesucrist; amb
la seva mort en creu ens va reconciliar amb el Pare;
va fundar una Església, que ens acull, de la qual Ell
és el Cap, i ens va deixar per mare la seva pròpia
Mare, la Verge Santíssima.
Què més volem! Jesús ens va dir: “Sigueu perfectes
com el vostre Pare celestial és perfecte.” Ell ens va
deixar tots els mitjans; fins i tot, Ell mateix es va vo-
ler quedar a l’Eucaristia.
La sagrada eucaristia
Josep Lluís Marqués Andorra la Vella
Processant
per embarassades
Dimarts i dijous de 18 h a 19 h
Classe impartida per la Mònica Martinez
oberta per a sòcies i no sòcies
Per a més informació i preus, truqueu al 73 75 73

N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
un terç de les persones són meteorosensibles, o sigui que són
capaces de notar els canvis climàtics sense treure el cap per la
finestra?
292.752 euros bruts a l’any és el que percep el rei d’Espanya,
tres vegades més que el president del Govern, que en cobra
78.185.
25 de març de 1655
L’astrònom Christiaan Huygens descobreix
Tità, el satèl·lit més gran de Júpiter.
BALANÇ DE LA SETMANA
Vuit detinguts per conduir
sota els efectes de l’alcohol
Al llarg de la setmana passada la
policia va fer quinze detencions,
vuit de les quals de conductors
que conduïen sota els efectes de
l’alcohol i que van donar resultats
positius d’entre 1,17 grams d’alco-
hol per litre de sang i 2,56. En un
dels casos la intervenció de la poli-
cia es va donar per l’atropellament
d’una dona.
A més, un espanyol resident
de 60 anys va ser detingut diven-
dres com a presumpte autor d’un
delicte contra la funció pública
(desobediència greu a un agent de
circulació en l’exercici de les seves
funcions) i contra l’honor (injúri-
es a un agent de circulació), i una
contravenció penal per maltracta-
ments al mateix agent.
Amés,lapoliciavadetenirtam-
bé un andorrà de 45 anys com a
presumpte autor d’una agressió
física a un altre home, en un apar-
cament d’Encamp.
També va ser arrestat un resi-
dent francès de 50 anys, en una
detenció oficiada per la fiscalia
general,comapresumpteautorde
delictescontralallibertatil’honor.
Amés,esvadetenirunhomeiuna
dona, tots dos residents espanyols
de 33 anys, com a presumptes au-
tors d’una agressió mútua a En-
camp. A l’home també se l’acusa
de conduir amb una taxa d’alcohol
d’1,11 grams d’alcohol per litre de
sang i incompliment d’una orde-
nançapenaldeprivaciódelpermís
de conducció.
A més, dissabte, al Pas de la
Casa, va ser arrestada una dona
originària de Mongòlia de 37
anys que era objecte d’una ordre
de recerca judicial des del 14 de
juny del 2011, com a presumpta
autora d’un delicte patrimonial. A
més, un andorrà de 38 anys va ser
detingut com a presumpte autor
d’undelictecontralasalutpública.
L’home va ser controlat quan ana-
va a consumir cocaïna i, sorprès
pel control, va llançar la droga, i es
van recuperar 0,1 grams.
@mes_andorra
La policia va fer un total de 15 detencions la setmana passada.
// T. M.
COSSOS ESPECIALS
Simulacre
d’allau
Membres de les estacions i dels
bombers,lapolicia,elsbanders,
el SAAS i la Creu Roja van
participar ahir en un simulacre
d’allau a Soldeu per practicar la
coordinació i l’eficàcia en la re-
cercadevíctimes.Elsprofessio-
nalsvanposaralapràcticalare-
cercaambdetectorsdevíctimes
d’allaus, amb el sistema Recco,
amb gossos i amb sondes.
Agències //Soldeu
@mes_andorra
Un moment del simulacre.
// AGÈNCIES
TREBALL
L’USdA formarà treballadors
per ser delegats sindicals
La Unió Sindical d’Andorra
(USdA) no es conforma tan
sols a ser un sindicat representa-
tiu del sector públic, com és en
aquests moments, sinó que vol
posar en marxa “un canvi de xip”
i tenir també, a partir d’ara, més
presència al sector privat. Per
això una de les accions que farà
properament és començar a im-
partir cursos de formació per a
delegats sindicals, que segons va
explicar el secretari general, Ga-
briel Ubach, encara no existeixen
al país, ja que tan sols hi ha en
algunes poques empreses dele-
gats de personal, “que és diferent
perquè no tenen ningú al darrere
i, per tant, estan sols”. En aquest
sentit, Ubach va manifestar que
“el món sindical ha de ser també
una realitat en aquest país, ja que
no només les patronals han d’es-
tar organitzades sinó també els
treballadors”, igual que passa als
països europeus de l’entorn.
La finalitat d’aquesta inici-
ativa és donar a conèixer a les
persones interessades, amb el su-
port del Consell Sindical Interre-
gional-Pirimed i de l’Institut Sin-
dical Europeu, quin és el paper
dels sindicats i dels seus delegats.
“El que volem és portar a terme
tota una bateria de formacions
perquè ara la gent no està prepa-
rada i pugui assumir el repte que
suposa formar part d’un sindicat,
encara que la legislació actual no
sigui del tot favorable”, va expli-
car Ubach.
La primera formació, que tin-
drà lloc el 7 d’abril de cinc de
la tarda a nou del vespre al nou
edifici administratiu del Comú
d’Andorra la Vella, s’impartirà
en el marc de la preparació del
segon congrés que l’USdA cele-
brarà el 14 de juny, sota el lema
Renovació sindical per una Andor-
ra social i democràtica. L’objectiu
d’aquests cursos, per als quals es
comptarà amb la presència d’ex-
perts de fora, és sensibilitzar els
treballadors del valor que com-
porta l’organització dels emple-
ats de les empreses i el diàleg
social, així com enfortir les seves
capacitats i competències a l’ho-
ra d’organitzar-se i desenvolupar
l’acció sindical.
També es pretén donar re-
cursos als delegats per enriquir
el diàleg i la negociació a les
empreses per millorar les con-
dicions de treball i ampliar els
coneixements dels treballadors
sobre els drets laborals a Andor-
ra. A banda, els participants en
aquesta formació també rebran
informació sobre el concepte de
treball digne i les normes inter-
nacionals del treball.
El secretari general de l’USdA
va demanar que la reforma labo-
ral en marxa tingui en compte
que el marc legal actual no faci-
lita l’activitat sindical.
@mes_andorra
El secretari general de l’USdA, Gabriel Ubach.
// T. M.
SUCCESSOS
Troben el cos sense vida
d’un jove al riu a la Massana
El cos sense vida d’un jove de
19 anys i nacionalitat britànica
va ser localitzat ahir al matí al
riu, a la zona del prat dels Bar-
rers, a la Massana. Va ser una
persona que caminava per la
zona amb el seu gos la que va
donar la veu d’alerta, en com-
provar que es tractava del cos
d’una persona.
Ahir a la tarda es va practicar
l’autòpsia al cos per determinar
les causes exactes que haurien
provocat la mort del jove.
Tot indica que hauria par-
ticipat diumenge passat a la
nit en una festa al club Tabola,
situat uns centenars de me-
tres més amunt. Es tractava
de la sessió de benvinguda de
l’Snowboxx Festival 2014, a la
qual assisteixen molts turistes
britànics.
Tot i que les causes de la
mort es desconeixen i la poli-
cia no va donar gaires detalls
sobre el cas, el que sí que ha
quedat confirmat és la identi-
tat del jove, ja que les persones
que es trobaven amb ell al país
l’han identificat.
La persona que el va trobar
estava passejant el gos i al prin-
cipi es va pensar que es trac-
tava d’un maniquí, segons va
posar en relleu. Posteriorment
va comprovar que era el cos
d’una persona en roba interior,
amb només una jaqueta posa-
da d’un braç, i que tenia blaus
a les cames, cosa que atribueix
als cops que hauria rebut pel
fet d’haver estat arrossegat pel
riu. El cos era a sobre d’unes
roques de la llera del riu i tenia
la cara dins de l’aigua.
Redacció / Agències//La Massana
@mes_andorra
La zona en què va ser trobat el cos.
// T. M.

N
EfemèrideLa dada¿Sabies que...
la vespa marina d’Austràlia (‘Chironex fleckeri’) és l’animal més
verinós de la terra?
168 són els milions d’infants del món que s’estima que viuen
en una situació d’explotació.
25 de març de 1918
Mor el compositor francès Claude Debussy.
ORDINO
Els infants proposen millores
al camí de Santa Bàrbara
Els alumnes de les escoles andor-
rana i francesa d’Ordino, d’edats
compreses entre els 8 i els 12
anys, van plantejar en el Consell
d’Infants celebrat ahir diferents
propostes de millora del camí de
Santa Bàrbara. En la sessió, els
menuts van obtenir el compro-
mís del Comú de portar a terme
alguns dels projectes mentre que
per a altres caldrà esperar.
Una de les mesures que els par-
ticipants esperen amb il·lusió és la
instal·lació de nius per als ocells,
queseranconstruïtspelsmateixos
nens. També va sorgir la iniciativa
de crear un recorregut sonor (per
descobrir el so dels ocells que hi
ha a la zona) i de posar en marxa
un jardí botànic i un hort. Els es-
colars també trobarien interessant
instal·lar-hi cartells que facilites-
sin la identificació dels elements
que es poden trobar al camí, com
la flora i la fauna o el cicle de l’ai-
gua. La cònsol menor, Consol
Naudí, va informar que ja es tre-
balla en una iniciativa similar però
a la zona de la Ruta del Ferro i que
ja hi ha un jardí botànic a Sorteny.
Elquesíqueesvaoferirsónnoves
parcel·les al costat de les antigues
escoles per destinar-les a hort es-
colar. També es va acordar plantar
arbresiubicarbancsalsindretson
no n’hi ha i poder visitar l’interior
de la capella de Santa Bàrbara.
Quant a les propostes de ma-
terialització més difícil hi ha la
instal·lació d’una font al camí,
l’arranjament d’un tram que està
malmès i limitar l’accés dels ve-
hicles motoritzats. Sobre aquesta
darrera qüestió, Naudí va indicar
que és una reflexió que caldrà fer
(mantenint el dret de pas als ra-
maders i agricultors que hi tenen
parcel·les), ja que a aquest tram
del camí ral no està prohibit acce-
dir-hi amb vehicle.
En la trobada amb els infants,
el Comú va informar-los que en el
terreny on hi havia els barracons
de la Covanella s’hi instal·larà
un futbet i sis pistes de petanca.
A més, s’està buscant un terreny
per ubicar-hi l’skatepark que es
va haver de retirar per l’amplia-
ció de les escoles. A més es té en
ment el desenvolupament d’un
camí pedagògic a la mollera de La
Querola, un projecte que s’ha de
consensuar amb l’arquitecte del
complex ja que a la zona s’hi volia
fer un amfiteatre.
Els alumnes es van mostrar sa-
tisfets del Consell d’Infants, una
activitat que els permet partici-
par en la definició de les accions
comunals i conèixer el funciona-
ment del Comú.
Redacció //Ordino
@mes_andorra
El Consell d’Infants celebrat ahir a Ordino.
// T. M.
CULTURA
Els grans artistes de la dècada dels
80 coincidiran a l’Andorra Red Music
El primer festival Andorra Red
Music portarà el cap de setma-
na del 6 al 8 de juny Level 42,
Tony Hadley de Spandau Ballet,
Lisa Stansfield, Roger Hodgson
de Supertramp, Maceo Parker i
UB40.
La cita musical començarà el
divendres 6 amb les actuacions
de Level 42 i Tony Hadley. Le-
vel 42 es va formar l’any 1979
fusionant pop, jazz i funk. Els
fundadors van ser Mark King
(veu i baix), Mike Lindup (veu
i teclat), Boon Gould (guitarra)
i Philip Gould (bateria). Run-
ning in the family i Lessons in love
es van convertir en dos himnes
dels anys 80.
Tony Hadley (1960) va ser
el vocalista de Spandau Ballet,
la banda dels 80 que va ser un
fenomen pel seu nou estil ro-
màntic (True, Gold). L’any 1992
el vocalista va iniciar la seva car-
rera en solitari.
El dissabte 7 actuaran Lisa
Stansfield i Roger Hodgson. La
cantant de pop independent
Lisa Stansfield (1966) va iniciar
la seva carrera com a vocalista
de The Blue Zone. La seva po-
pularitat en solitari va començar
l’any 1989 amb el disc Affection,
que inclou els temes All around
the world i This is the right time.
Aquest any, després d’una dè-
cada de silenci, ha publicat l’àl-
bum Seven.
El compositor Roger Hodg-
son (1950) torna a Andorra per
interpretar els clàssics de Super-
tramp i de la seva carrera en so-
litari. Hodgson va cofundar l’any
1969 la banda de rock progres-
siu autora d’èxits com The logical
song i Breakfast in America, i l’any
1983 va deixar el grup per iniciar
la seva carrera en solitari.
Finalment, el diumenge 8
serà el torn de Maceo Parker i
UB40. Maceo Parker (1943) és
un saxofonista de jazz i funk que
es va donar a conèixer en la for-
mació de James Brown. La seva
fórmula d’èxit és “un 2% de jazz i
un 98% de funk”. Amb el saxofo-
nista Pee Wee Ellis i el trombo-
nista Fred Wesley han constituït
una de les seccions de vent més
emblemàtiques del soul jazz.
Red red wine i Can’t help fa-
lling in love són dos dels temes
de la banda britànica de reggae
i pop UB40. Els vuit membres,
amics de la infància, van formar
el grup el 1978. El grup ha venut
més de 50 milions de discos.
L’esdeveniment musical l’or-
ganitza Andorra Turisme, amb
l’empresa Rockland. El ministre
de Turisme, Francesc Camp, va
anunciar ahir que el departament
vol “potenciar la cultura” amb
esdeveniments de qualitat que
puguin atreure visitants d’arreu.
A més, la bona música es mari-
da amb bon vi. Al costat de la
zona de concerts s’hi habilitarà
un espai amb expositors de vins
espanyols, francesos i andorrans.
Cada nit, els espectadors podran
degustar tres copes de vi.
L’escenari de la cita musical
serà la plaça del Consell Gene-
ral. Les entrades, que es posaran
a la venda el 31 de març a la web
www.visitandorra.com, valdran 49
euros per una nit. Per assistir-hi
dues nits, el preu serà de 69 euros
i l’abonament de tres dies valdrà
89 euros.
@mes_andorra
// El festival portarà, entre d’altres, UB40, Maceo Parker, Level 42 i Lisa Stansfield
El ministre de Turisme i el director d’Andorra Turisme, ahir.
// T. M.
UNIVERSITAT
Preinscripció
per a l’UdA
La Universitat d’Andorra
(UdA) ha obert el període
de preinscripcions per al curs
2014-2015, un tràmit que es
formalitza fàcilment a través
del formulari de preinscrip-
ció en línia. Així, pel que fa
als estudis universitaris pre-
sencials de primer cicle (bàt-
xelor europeu, en tres anys),
està oberta la preinscripció
a informàtica, administració
d’empreses, ciències de l’edu-
cació i infermeria. Els bàtxe-
lors en informàtica i en admi-
nistració d’empreses també
s’ofereixen en format virtual,
amb la possibilitat de combi-
nar a la carta les dues moda-
litats (presencial i virtual). Al
mateix temps està oberta la
preinscripció als estudis vir-
tuals en comunicació, llengua
catalana, dret i humanitats.
Tots els bàtxelors de la Uni-
versitat d’Andorra donen ac-
cés als estudis de segon cicle
(màster) als països de l’Espai
Europeu d’Ensenyament Su-
perior (EEES).
@mes_andorra
La Universitat d’Andorra.
//T. M.

ESPORTS
BIATLÓ
Soulié es retira després de
fer la seva millor temporada
Motivacions personals fan que
Laura Soulié decideixi plegar.
L’únic exponent del biatló na-
cional dóna per tancada la seva
carrera professional per poder-se
centrar en altres aspectes.
El cap de setmana va partici-
par en l’última prova de la Copa
del Món, a Oslo Holmenkollen
(Noruega). I aquesta va ser la dar-
reravegadaquecompetia.“Ésuna
decisió que he madurat aquests
últims mesos i que avui em sem-
bla evident més que mai”, afirma
Soulié, que al·ludeix a assumptes
i motivacions personals que l’han
portatavalorardeixar-ho:“Fadeu
anys que he marxat de casa per
anar a fer alt nivell i que em dedi-
co només a això. He estat motiva-
da fins a l’última prova i sempre
he gaudit. Però tinc altres aficions,
que he hagut de deixar de banda
pelbiatló,iavuilesganesdeseguir
en aquest esport no són tan grans
com abans.”
Ha competit en la Copa del
Món i aquesta temporada fins i
tot ha arribat a assolir una nove-
na plaça, però l’objectiu de ser al
Top 30 comptades vegades l’ha
aconseguit. A Sotxi va debutar en
uns Jocs Olímpics, però va pagar
la novatada dels nervis, fet que
no li va permetre rendir al seu
millor nivell. Integrada a l’equip
francès la seva evolució ha estat
constant, però l’alta competició
l’ha deixat de motivar com ho feia
abans. “No puc continuar perquè
ho viuria com una obligació. La
decisió és clara per a mi i ho visc
amb serenitat. Sense penediment
i molt contenta d’haver conegut
l’alt nivell, que m’ha ajudat a créi-
xer, vivint emocions de tot tipus i
ensenyant-me el rigor per assolir
uns objectius.”
@mes_andorra
Soulié en una prova de la Copa del Món d’aquesta temporada.
// AGENCE ZOOM
VÒLEI
Triomf sobre el
Vall d’Hebron
Segueix guanyant. El CV Ur-
ban Gym Valls d’Andorra va
vèncer el CV Vall d’Hebron
júnior per 3-0 (20-25, 25-22,
21-25 i 14-25), així que aca-
ba la primera volta de la fase
de permanència imbatut i lí-
der. Es va saber adaptar a les
circumstàncies, ja que només
quatre sèniors es van despla-
çar. La resta eren juvenils. Les
baixes no van afectar el rendi-
ment del conjunt, que llevat
d’un segon set en què va tenir
força problemes en la recep-
ció, en la resta va mostrar una
gran solidesa.
@mes_andorra
BÀSQUET
El River MoraBanc necessita
7,5 milions per competir a l’ACB
//Aquesta xifra és només el primer any i en els següents es pot rebaixar fins a tres
Els números són clars. Però
aconseguir els diners és compli-
cat. El BC River Andorra Mora-
Banc ja s’ha posat a treballar per
reunir els 7,5 milions d’euros que
necessita la primera temporada
per ser a l’ACB. Per fer realitat
administrativament el que ha as-
solit a la pista.
Per arribar a formar part del
selecte grup de la Lliga Endesa,
d’entrada s’ha d’abonar una sè-
rie de conceptes només per ar-
ribar-hi, que el segon any ja no
s’han d’assumir. En primera ins-
tància hi ha el cànon ACB, que
puja a 3 milions d’euros i que és
a fons perdut. No es recupera i es
divideix entre els divuit equips de
la categoria. També hi ha el fons
d’ascensos i descensos, d’1,5 mi-
lions, que és recuperable en cas
de perdre la categoria. Aquestes
quantitats s’han de fer efectives
abans del 14 de juny.
I a partir d’aquí queda planifi-
car el funcionament del club, el
pressupost de l’entitat, que la di-
rectiva estima en 3 milions, amb
la gran majoria d’aquest concepte
destinat exclusivament al primer
equip. Aquest seria un pressupost
dels baixos dels clubs que actual-
ment són a l’ACB, però no seria el
que es trobés a la cua. I per fer-ho
possible les converses estan inici-
ades, però res de tancat. “De bona
predisposició tothom en té, però
s’haurà d’anar concretant”, afirma
Gorka Aixàs, president del River
MoraBanc. Hi ha feina avançada
de la temporada passada, quan les
opcions d’ascens també eren re-
als, però totes les converses s’han
de refer.
El sector públic i el privat han
de donar un cop de mà. Actual-
ment el 55% del pressupost prové
de partides públiques i el 45% de
privades a través de patrocina-
dors. Amb l’executiu ja s’han fet
les primeres reunions, com la que
va mantenir diumenge Aixàs amb
el cap de Govern, Antoni Martí.
“La bona predisposició sempre
l’hem percebuda”, assegura el
president sobre l’executiu.
Els patrocinadors vigents hau-
ran d’augmentar les xifres que
aporten avui dia. I també s’hau-
ran de trobar solucions, com
que MoraBanc faci un préstec
a l’entitat sense interessos per
poder afrontar els cànons. An-
dorra Turisme també hi dirà la
seva, però abans se li hauran de
presentar balanços de retorn.
“Tot és una qüestió de l’impacte
versus l’import que hi dediques.
Les inversions són més o menys
rendibles en funció de la gent que
aconsegueixes atreure a Andorra
i l’impacte que té de notorietat.
És una qüestió d’equilibri”, asse-
gura Francesc Camp, ministre de
Turisme, remarcant que “necessi-
tem aquestes dades per prendre
una decisió clara sobre quina part
podria dedicar Andorra Turisme
en aquest pressupost”.
El que Aixàs té clar és que el
club no es posarà en una empresa
que li pugui provocar problemes
econòmics en un futur. “Si no te-
nim el suport necessari ni públic
ni privat això no tirarà endavant”,
subratlla. El projecte esportiu ha
funcionat els últims anys. S’han
seguit tots els passos i l’oportuni-
tat que es presenta no es pot dei-
xar escapar: “Si no és ara, no serà
mai.” Amb la resposta dels esta-
ments públics i privats “sabrem si
el país vol tenir un equip al mà-
xim nivell professional o no”.
Ara bé, si no es puja no està
disposat a vagarejar per unes ca-
tegories que no saciïn els objec-
tius de màxims que sempre s’han
imposat. “Aquesta lliga té sentit
competir-hi com un trànsit”, refe-
rint-se a la LEB Or, “si no no té
sentit”. La Lliga Endesa és allò per
què s’ha treballat i el seu retorn
per al país no té cap mena de dub-
te: “Això no és un experiment, ja
sabem el que és. Esportivament
és el més gran que ha passat en
aquest país. Sabem que funcio-
narà.” I per això es passaran hores
reunits i penjats del telèfon, per-
què “volem ser a l’ACB. Aquesta
és l’ambició. Sent realistes sabem
que serà molt difícil, però també
ho és arribar fins aquí”.
Només tres components de
l’actual plantilla tenen la conti-
nuïtat garantida amb l’ascens a la
Lliga Endesa. Jordi Trias, David
Navarro i Asier Zengotitabengoa
són els únics que tenen clàusules
al seus contractes que en cas de
pujar els asseguren que seguiran.
@mes_andorra
Gorka Aixàs i Francesc Solana busquen poder tancar el pressupost.
// T. M.

ClassifiCats
FEINA
S’ofereix meStre-paStiS-
Ser-forner, amb més de 30
anys d’experiència laboral. també
possibilitat de formar societat o
com a responsable d’establiment.
tel. 323 483.
IMMOBLES
particular lloga pis/estudi moblat,
en lloc cèntric, a andorra la Vella
(carrer terra Vella). no s’hi accepten
animals. preu: 375 € . tel. 352 505
eS LLoGa HaBitaCiÓ amb wi-
fi i amb disposició de cuina. a an-
dorra la Vella. interessats, truqueu
al tel. 334 871 o al 333 243.
per CanVi De reSiDÈnCia-
oportUnitat!! Casa d’obra
vista, antiguitat: 7 anys. a 10 min
de platja d’aro, 10 min del Golf
pGa, 30 min de Girona i 50 min
de Barcelona. 1.200 m2
de jardí,
reg automàtic amb piscina d’aigua
salada i garatge per a dos cotxes.
tot exterior, cuina, menjador amb
llar de foc, 3 habitacions, 2 banys
complets. preu: 395.000 €. telèfon:
00 34 639 33 40 28
es lloga a encamp apartament cèn-
tric, 1 dormitori, totalment equipat,
moblat de disseny, tV..., 2 balcons.
Solament 1 mes de dipòsit. preu:
450 €/mes. tel.: 331 340
ANUNCIS BREUS PER PARAULES
ESCALDES-ENGORDANY PIS, 3 H.,
SENSE MOBLES, TOT EXTERIOR,
CÈNTRIC, A LA ZONA DE L’ILLA
CARLEMANY. PREU: 650 EUROS
ORDINO PIS, 2 HABITACIONS,
SENSE MOBLES, CUINA - MENJADOR,
SOLEJAT, AMB VISTES, AL CENTRE
D’ORDINO. PREU: 375 EUROS
LA MASSANA PIS, 3 HABITACIONS,
SENSE MOBLES, AMB PQ., ZONA
PRAT DEL COLAT. PREU: 500 EUROS
TEL.: 321 248
Serveis Immobiliaris
Telèfon: +376 80 03 00
Mòbil: 32 57 76 / 35 79 57
FEM VISITES
ALS MIGDIES
LLOGUERS
ANDORRA
Ed. Alzina, pisos d’1 dormitori, pàrq. opcional 300 €
Ed. Alzina, pis de 2 dormitoris, 1 bany 400 €
ARINSAL
Ed. Areny, 1 dormitori, 1 bany, moblat. 350 €
ESCALDES-ENGORDANY
Molleres Res. 1 dormitori, 1 bany, pàrquing 350 €
Avet. 1 dormitori, 1 bany 300 €
Avet. 3 dorm., 2 banys, moblat, possibilitat de pq. 650 €
ENCAMP
Bellesguard, 2 dormitoris, 1 bany, terrassa 450 €
Classificats,
breus per paraules
- A partir de 4 €/dia
- Màxim 25 paraules
- Publicació mínima d’una
setmana
Telèfon:
809 810
PIS A CAMBRILS DE 97 M2
REF. 210
2 habitacions, 1 bany, moblat i equipat,
cuina equipada, piscina comunitària,
assolellat, pàrquing.
Preu: 174.075 €
PIS DE 80 M2
A ANDORRA
REF. 45
2 habitacions, 1 bany, safareig,
cuina equipada, parquet, assolellat,
terrassa.
PREU: 187.790 €
PIS A SANT JULIÀ DE 99 M2
REF. 134
3 habitacions, 1 bany, safareig,
parquet, traster, 2 places de pàrquing,
assolellat.
Preu: 253.200 €
Es ven Opel Manta 2.0 GTE
any 83, completament restaurat
i d’estricte origen, motor amb
10.000 km, seients Recaro originals.
Preu: 4.800 €. Telèfon: 330 318
Particular ven Jeep Suzuki
Samurai 4x4, matrícula F...,
1.900 dièsel, any 2002,
103.000 km. En perfecte estat.
2.500 €. Tel. 364 008
MESTRE TOUREMA
ESPECIALISTA A RESOLDRE PROBLEMES DE PARELLA
Soluciono tots els problemes de salut, sentimentals,
econòmics, de justícia, impotència, etc.
RESULTAT EN 2 DIES
TEL. 0034 610 324 179 - 0033 751 033 517
Publica el teu anunci
en aquest espai
Informa-te’n al telèfon:
809 810
Busquem pisos de lloguer
a totes les parròquies
Tenim clients esperant
per llogar el vostre pis!
Interessats/ades, envieu CV, indicant la referència, al departament de RRHH,
a l’adreça electrònica rrhh@cisagroup.com o al fax 73 73 79.
Requerim:
- Imprescindible nacionalitat andorrana o permís de residència
i treball.
- Experiència demostrable.
- Capacitat de gestió i organització d’equips de treball.
- Capacitat d’organització d’esdeveniments.
- Català i castellà imprescindibles, es valoraran altres idiomes.
- Domini del paquet Office.
- Persona dinàmica i comunicativa.
Oferim:
- Incorporació immediata.
- Lloc de treball estable.
- Bon ambient de treball.
- Formar part d’una empresa sòlida al país.
- Avantatges socials.
- Sou en funció de la vàlua de la candidatura.
Maître
(Ref. Maître)
Requisits:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Imprescindible bon nivell de català, castellà, francès i
anglès.
- Experiència mínima de 6 mesos.
- Persona dinàmica i comunicativa.
- Capacitat de treball en equip.
- Domini del paquet Office.
Oferim:
- Formar part d’una empresa sòlida.
- Sou en funció de la candidatura.
Recepcionista d’hotel
(Ref. Anyós)
Requisits:
- Nacionalitat andorrana o permís de residència i treball.
- Es valorarà experiència en el sector d’assegurances.
- Domini del català i anglès, es valoraran altres idiomes.
- Persona dinàmica i amb do de gents.
- Bona presència.
- Capacitat de treball en equip.
Oferim:
- Lloc de treball estable.
- Sou en funció de la candidatura.
Gestor/a de Sinistres
(Ref. Sinistres)
CERCA CERCA

www.cisa.ad ·73 73 73
VENDA i LLOGUER d’apartaments, xalets, estudis, edificis...
Centre de serveis immobiliaris Cisa Grup · av. sant antoni, 32 · aD400 La Massana · Tel.: 73 73 73 · comercial@cisa.ad
www.twitter.com/cisaandorra www.facebook.com/Cisa.andorra Cisa andorra
Ref. 1605 escaldes-engoRdany
Dúplex amb 3 dormitoris que ha estat
completament renovat, 130 m2
, a 10 minuts
del centre d'Escaldes-Engordany, en una
urbanització residencial molt tranquil·la.
L'apartament disposa d'excel·lents vistes
d'Escaldes-Engordany i molt de sol.
263.800 €
Ref. R1084 ginebRosa. la Massana
3 dormitoris dobles, 2 banys complets i 1 bany
de cortesia. 154,70 m2
, dormitori principal
amb bany suite de marbre i jacuzzi i dutxa.
Saló menjador molt espaiós, té sortida a una
terrassa de 18 m2
amb vistes espectaculars
sobre el poble de la Massana i els boscos
del voltant. Un box individual i una plaça de
pàrquing.
640.000 €
Ref. R1087 sispony. la Massana
Xalet amb 5 dormitoris, 3 banys, reformat
recentment, pàrquing per a dos cotxes, jardí,
celler, vistes excel·lents a la vall de la Massana.
507,60 m2
.
1.625.000 €
Ref. 1610 Encamp
Àtic dúplex modern
completament refor-
mat en una zona molt
pintoresca i tranquil·la
d'EncampVila.Tres
dormitoris, dos banys
complets. Saló menjador
ampli i assolellat. Cuina
equipada. Gran terrassa.
Vistes excel·lents.
PQ i traster.Acabats
perfectes.
380.000 €
VENDA
ndorra C
Ref. 1609 Pal
Xalet acollidor de
200 m2
situat a prop del
poble de Pal, a 5 minuts
de les pistes d'esquí de
Pal (Vallnord). Saló men-
jador, cuina i cambres
de bany completament
reformades.
4 dormitoris, 1 despatx,
2 cambres de bany, una
amb jacuzzi. Jardí gran.
Vistes. Garatge i traster.
795.000 €
Ref. P0242 Canillo
Apartament de nova
construcció a prop
de Soldeu amb vis-
tes excel·lents. Cuina
equipada amb placa
vitroceràmica, forn i ex-
tractor, taulell de granit.
Terra amb gres. Idoni
per a vacances d'esquí.
Preu amb aparcament i
traster.
95.000 €
Ref. 0655 El Tarter
Apartament situat
enfront de les pistes
d'esquí delTarter amb
accés a totes les pistes
de Grandvalira, amb més
de 200 km de pistes.
Dos dormitoris, 1 bany,
saló menjador amb
cuina americana. Encarat
al sud, molt assolellat i
amb vistes excel·lents.
Inclou PQ i traster.
120.000 €
Ref. 1474 Ordino
Àtic molt acollidor a
Ordino.Terrassa gran
amb vistes espectacu-
lars. Saló menjador molt
ampli amb llar de foc.
Cuina oberta. Quatre
dormitoris i tres banys.
Garatge gran de 36 m2
.
369.200 €
Ref. 1613 Arinsal
Pis amb dos dormitoris
dobles, a prop de les
pistes d'Arinsal.Ampli
saló menjador amb llar
de foc, gran terrassa
assolellada i vistes
espectaculars. Les dues
habitacions són dobles i
també hi ha dos banys i
una cuina independent.
Plaça de garatge i traster
inclosos en el preu.
165.000 €
Ref. 1607 Anyós
2 dormitoris, 1 espaiós
en suite i el 2n doble.
Bany amb dutxa. Saló
menjador amb parquet
i llar de foc.Tant els
dormitoris com el saló
menjador tenen accés a
una terrassa de 12 m2
.
Vistes panoràmiques.
Aparcament i traster.
330.000 €
Ref. 1612 La Massana
Àtic reformat situat en
zona tranquil·la envol-
tada de muntanyes a
3 minuts del centre.
3 dormitoris grans,
dos banys complets.
Saló menjador ampli i
assolellat. Una terrassa
enorme amb vistes
espectaculars. Pàrquing,
traster. Prop dels teleca-
bines d'Arinsal.
450.000 €
Ref. 1608 Encamp
Àtic molt acollidor amb
terrassa de 29 m2
al
centre d'Encamp, a prop
de les escoles i el centre
esportiu. 1 dormitori
doble amb armari gran.
Saló menjador amb
cuina oberta totalment
reformada. Pàrquing i
traster.
199.500 €
Ref. 1611 Escaldes
Casa adossada situada a
Escaldes-Engordany en
una zona tranquil·la amb
jardí i un petit hort.
Casa de 4 plantes.
4 dormitoris, 3 en suite,
4 banys, 1 lavabo. Celler.
Sala de planxar. Garatge
per a 3 cotxes amb l'al-
tell per a sala de gimnàs,
sala de caldera, ascensor.
Acabats excel·lents.
1.225.224 €
LL0242 La Massana
Apartament renovat en
ple centre de la Mas-
sana, encarat al sud, amb
molt bones vistes i sol
tot el dia.Tres dormito-
ris dobles,
2 banys, cuina indepen-
dent, terrassa gran.
El preu inclou aparca-
ment. Moblat i equipat.
690 €/mes
LLOGUER
LL078 Anyós
Pisos d'un sol dormitori,
estil aparthotel, cuina
oberta, només amb la
placa elèctrica, moblats,
bany complet.
450 €/mes
(tot inclòs)
LL0123 La Massana
Pis nou i modern al
centre de la Massana.
1 dormitori amb ar-
maris encastats, 1 bany
complet. Cuina oberta
equipada. Saló menjador.
Terrassa amb vistes
espectaculars. Pàrquing
i traster.
450 €/mes
LL0248 Andorra la Vella
Casa adossada moderna
i acollidora situada a
Comella Park. 3 plantes
amb gran terrassa i
bones vistes. 1 suite,
2 dormitoris, 1 bany, 1
lavabo, dos trasters, sala
de caldera, garatge per a
dos cotxes i una moto.
En molt bon estat. Sol,
zona molt tranquil·la.
1.500 €/mes
Centre de la Massana
Dúplex moblat de dues
habitacions. Cuina equi-
pada amb rentadora.
Terrassa, vistes.
650 €/mes
+ despeses
LL0240 El Tarter
Apartament en excel-
lent estat enfront de les
pistes d'esquí delTarter
i amb enllaç amb totes
les pistes d'esquí de
Grandvalira, 205 km de
pistes. 2 dormitoris, un
bany. Cuina americana.
Aparcament i traster.
Vistes espectaculars i sol
tot el dia.
550 €/mes
Ref. 1516 El Tarter
Apartament de cons-
trucció recent enfront
de les pistes d'esquí del
Tarter. Estat impecable. 1
dormitori, 1 bany. Cuina
americana. Menjador
amb llar de foc.Vistes
excel·lents. Pàrquing i
traster. Idoni per a inver-
sió o vacances.
500 €/mes
Centre de la Massana
Pis petit moblat i
equipat amb rentadora
al centre de la Massana.
Dos dormitoris, 1 bany.
350 €/mes
+ despeses
LL0243
Dúplex a la Pleta d'Or-
dino, a prop del centre
d'Ordino, un poble tra-
dicional d'Andorra. L'ha-
bitatge és molt acollidor
i té vistes excel·lents.
Estil rústic amb moltes
bigues. Saló menjador
ampli amb llar de foc.
Tres dormitoris dobles,
un amb bany suite.Apar-
cament doble.
900 €/mes
LL0249
Apartament reformat
i semimoblat a Andorra
laVella. Cuina semi-
oberta, saló menjador,
1 dormitori amb 1 bany.
Terrassa amb vistes
precioses.
450 €/mes
+ despeses

EntrEtEnimEnt
Troba les diferències
Troba les 7 diferències que hi ha
entre les fotos. La foto original
és la de l’esquerra.
Solució del joc anterior
sudoku
Descobreixlaparaulaamagadaprementlestecles.Recordaquepotsprémer
mesd’uncopcadateclaperobtenirdiferentslletres.
Av. Copríncep De Gaulle, 7. - Escaldes-Engordany
Tel. +376 85 32 35 - Mòbil +376 67 68 93
7
Si desitja més informació, ens podrà trobar a l’av. St. Antoni, 91-93, baixos,
edifici Cabanota, o al telèfon 73 77 73, o bé a esfera@esferatecnologies.com.
Serveis per a particulars i empreses
Si vius o treballes a la Massana o
Ordino, ens tens molt a prop. Truca’ns
A Esfera Tecnologies podem evitar
que arribis a aquest extrem
s
7 2 5 8 8
La paraula amagada anterior és: sosTRE
8 3 5 9
7 2 6 4
9 2 1 3
6 3 8 7
7 8 5 2
3 1 6
6 4 7 1
1 6 3 2
8 4 1 5
8 6
5 7 3
4 5
1 9 7
4 1 2
9 8 6
1 9 4
7 2 6
5 6 1618734259
537296418
924158376
256387194
781649523
493512867
369425781
175863942
842971635
479358126
265471839
381926457
613295784
547183962
928647513
156739248
734812695
892564371

OCI
EL VÍDEO AMAGAT
Per descobrir el vídeo amagat només
has de tenir instal·lada una aplicació
de lectura de codi QR al teu smartpho-
ne. Utilitza-la per poder visualitzar així
un vídeo diferent cada dia.
Llegint codi QR...
Lector codi QR
ALTEA XL4
El 4x4 de SEAT!
Ara 16.600€*
4 anys de garantia
21.600€
Carrer Josep Viladomat, 38. Escaldes-Engordany.
Europ-Auto SA
Tel.: 825 671 - europauto@seat.adE N J OY N E E R I N G*Consulteu condicions promoció
CUINA PERMANENT
DE 7.30 A 3 DE LA MATINADA
GRAN SELECCIÓ DE TAPES, MENÚ DIARI,
MENÚ ESPECIAL 2 PAX, ARROSSOS,
PERNIL DE JABUGO, CARNS AL CARBÓ
PEIX I MARISC DE GALÍCIA
TOT TIPUS DE CELEBRACIONS
Passeig Font Caminal,
local LA4-5
AD700 Escaldes-Engordany
restauranttictapa@gmail.com
Tel.: 813 969
CARTELLERA
LA BELLA Y LA BESTIA
Christophe Gans dirigeix
aquesta adaptació de la
història de La bella i la
bèstia. Aquesta versió
presenta una història
més màgica i adulta.
18.00, 20.15
EL GRAN HOTEL BUDAPEST
Les aventures de Gustave H., el lle-
gendari conserge d’un famós hotel
europeu del període d’entreguerres, i
un grum que es converteix en el seu
amic més lleial.
18.00, 20.15, 22.30. V.O.S.E.: 18.00
SUR LE CHEMIN DE L’ÉCOLE (AF)
Quatre nens que viuen
en diferents llocs del
món comparteixen la
mateixa set d’aprendre.
És per això que cada dia
es llancen a un periple
ple de riscos per saber.
18.00, 20.15
OCHO APELLIDOS VASCOS
A Rafa el que més li im-
porta a la vida són el
fino, la gomina i les do-
nes. Un dia tot canvia
quan troba una dona
que es resisteix als seus
encants.
18.30, 20.30, 22.30
UNA VIDA EN TRES DÍAS
Un nen s’esforça per tenir
cura de la seva mare. Un
dia duen un home ne-
cessitat d’ajuda a casa,
on descobreixen que és
un convicte fugit.
22.30
EL PODER DEL DINERO
Els dos magnats tecno-
lògics més poderosos
del món, rivals acèrrims,
no s’aturaran davant de
res per destruir-se l’un
a l’altre.
22.15
300, EL ORIGEN DE UN IMPERIO
El general grec Temísto-
cles s’enfronta a les for-
ces invasores de Pèrsia,
dominades per Jerjes i
guiades per Artemísia,
comandant persa.
20.10, 22.45
LASAVENTURASDEPEABODYYSHERMAN
El Sr. Peabody, el gos
amb més èxit del món,
i el seu fill Sherman fan
servir una màquina del
temps per embarcar-se
en una gran aventura.
18.00

O
HORÒSCOP
Tel.336009
LA RECEPTA
Centre d’Assessorament Dietètic Marta Pons Jansana
C/Verge del Pilar, 5, 2n pis, despatx núm. 9, Andorra laVella.Tel.: 866 612. dietetica@andorra.ad
Preparació:
Talleu el seitan a rodanxes, arrebosseu-lo amb la farina i fregiu-lo en una paella amb una mica d’oli ben
calent. Piqueu la ceba i l’all finament i sofregiu-los. Quan estiguin daurats, afegiu-hi el caldo vegetal,
remeneu-ho bé, poseu-hi també una cullerada de concentrat de tomàquet, la salsa de soja i la farina de
blat, remeneu-ho bé fins que us quedi una salsa homogènia i deixeu-ho coure una mica. Afegiu els bo-
lets a la cassola del sofregit juntament amb el vi blanc, cobriu-ho tot amb aigua, tapeu-ho i deixeu-ho
coure a foc baix 20 minuts.Tot seguit, poseu-hi el seitan i deixeu-ho coure durant 5 minuts. Feu la pica-
da i afegiu-la a la cassola, rectifiqueu-ho tot de sal i pebre i deixeu-ho coure 5 minuts més.
El seitan és un producte elaborat a partir del gluten de blat i que presenta un alt nivell proteic: conté
tots els aminoàcids essencials, raó per la qual és un perfecte substitut de la carn.
FRICANDÓ DE SEITAN
· 250 g de seitan
· 1 safata de xiitakes
· 1 safata de rossinyols
· 1 c/s de concentrat de
tomàquet
· 1 ceba
· 2 grans d’all
· 1/2 got vi blanc
· 2 c/s de salsa de soja
· 250 g de farina de blat
· 1 got de caldo vegetal
· 2 gots d’aigua
· oli d’oliva
· sal i pebre
· cebollí fresc
Per a la picada:
· 2 c. soperes d’avella-
nes torrades sense sal
· julivert
· 1 llesca de pa fregit
INGREDIENTS (4 PERS.)
TV
AVUI US RECOMANEM...
22.00 Versión española: Deprisa, deprisa
Per ser la xicota de Pau, Ángela entra a for-
mar part d’una colla de joves delinqüents i
serà la que millor dispara i la més arriscada.
22.30 El taquillazo: ¿Hacemos una porno?
Dos grans amics, per fer diners ràpid,
munten una productora de porno. Men-
trestant, tots dos descobriran l’amor.
20.50 Film: Slumdog Millionaire
Un jove pobre que participa en la versió hin-
dú del popular programa ¿Qui vol ser milio-
nari? és acusat per la policia de fer trampes.
22.30 Los misterios de Laura: El misterio de las
carasdelaverdad
Ladirectoraipropietàriad’unimportantdiarimor
assassinadaenunahabitaciótancadaperdins.
22.30 Gran cinema: Una ànima en silenci
La vida d’una bella animadora canvia
del tot amb l’arribada de la fillola dels
seus pares, una noia sordmuda.
20.50 Film: Rocky IV
En aquesta ocasió Rocky Balboa s’ha
d’enfrontar amb un dur i fred boxejador
soviètic.
22.30 El Príncipe: Pasar al otro lado
La família Ben Barek segueix commocionada
per la carta que suposadament els va manar
Abdu, encara que Fàtima sap que és falsa.
22.00 Liga. Primera División
Elche CF-Athletic Club de Bilbao.
20.50 Film: Mes copines
Unesamiguessomienguanyareldesafiament
deball.Perdiferenciar-sedelscompetidorsre-
emplaçaran la sensualitat per la destresa.
ÀRIES
21 MARÇ - 20 ABRIL
TAURE
21 ABRIL - 21 MAIG
BESSONS
22 MAIG - 21 JUNY
CRANC
22 JUNY - 23 JULIOL
LLEÓ
24 JULIOL - 23 AGOST
VERGE
24 AGOST - 23 SETEMBRE
BALANÇA
24 SETEMBRE - 23 OCTUBRE
ESCORPÍ
24 OCTUBRE - 22 NOVEMBRE
SAGITARI
23 NOVEMBRE - 21 DESEMBRE
CAPRICORN
22 DESEMBRE - 20 GENER
AQUARI
21 GENER - 19 FEBRER
PEIXOS
20 FEBRER - 20 MARÇ
Treballa en silenci i en
calma. D’aquí poc temps veuràs
els fruits del teu esforç.
Referma’t en les teves
conviccions i principis per ajudar
al futur dels teus projectes.
Has de començar una
activitat que et gratifiqui i no tin-
gui cap relació amb la rutina.
La teva jovialitat i bona
predisposició faran que aconse-
gueixis resultats excel·lents.
Amb Plutó en el teu sig-
ne viuràs uns moments de trans-
formació profunda.
Descobriràs el camí
que durant molt de temps has
buscat inútilment. Respostes.
La força d’un nou pro-
jecte comença a circular al teu
interior. Concentra’t i actua.
Tot el que passi aquest
matí farà que et sentis incòmo-
de. A la tarda tot millorarà.
Presta més atenció avui
i tingues cura de les distraccions,
ja que pots perdre coses.
Tindràs facilitat per ela-
borar nous projectes, i això et
permetrà posar-los en marxa.
Permet-te donar curs a
la teva fantasia. Això farà que la
teva intimitat s’enriqueixi.
La teva identitat torna-
rà a brillar després d’un període
fosc i degradant.

¿Etsalllocadequatenelmomentadequat?¿Volsdenunciar
algunacosa?Treuelmòbilolacàmerafotogràficaifesla
foto,envia-laafotoreporter@mes.adilapublicarem.Sila
fotoésprouinteressantilapubliquemalespàginesdecon-
tingutinteriors,etrecompensarem!
fotoreporter@mes.ad
Ana Pastor
Lluís Marín
Els veïns afectats demanen al conseller
de Territori que intercedeixi davant la
ministra de Foment perquè es constru-
eixi la rotonda a la N-260 a Montferrer.
El surfista recupera sensacions després
dels Jocs de Sotxi i s’adjudica el boar-
der cross de la Copa d’Europa de l’esta-
ció suïssa de Lenk.
ENVIAUNSMSAL747AMBLAPARAULACLAU “CANVIO”Aquestaésunasecciód’intercanvi idonaciód’objectesviaSMS.Elsmissatgesespublicarancomamínimdurantundia.Encapcas
s’acceptaranmissatgesdecompravendanielsquedemanincontraprestacionseconòmiques.Costdelmissatge:1,50€+cànon
Dimarts
Na Maria Pla, 28
Andorra la Vella
T. 809 810 | F. 829 810
mes@mes.ad | ww.mes.ad
de març
del 2014
El diari
s’imprimeix en
paper reciclat
331957
Canvio màquina nova per pintar drac-
co 795
332414
Canvio passejar / patejar el teu gos per
Encamp. Quedaràs tu tranquila i el teu
gos relaxat!
332414
Canvio feina: parlo cat, cast, alem,
ang. Experta ofimàtica, marqueting,
disseny, e-bussines, web. Pres. Power-
point i manuals compatabilitats, Excel,
emprenedora, talent comercial, disp.
immediata
395162
Busco plaça de pàrquing zona Tremat
647286
Canvio Mercedes E300 4matic turbo-
diesel automàtic consum normal color
blau matrícula B...
332414
Canvio feina de 2-4 hores per cuidar
gent gran, netejar pis, fer sopar, amb
possiblitat de fer teràpia amb un gos
llaurador
327441
Busco litera urgent gràcies
682967
Canvio matalàs i somier impecable
110x190 per assecadora
613026
Busco pis d’una habitació amb mobles
i pàrquing, a Andorra, Escaldes i Sta
Coloma
341729
Canvio he perdut el divendres 14 de
març una maleta al carrer Terravella
d’Andorra la Vella, recompenso per la
devolució, moltes gràcies
629202
Canvio noia/a per compartir pis cèn-
tric... amb serietat... trucar fins 16h
340736
Canvio pinto parets d’habitacions i
saló, particulars, comerços... models
a escollir, infantils... Contactar per de-
mostració
334794
Canvio Honda Inova 125cc amb 8.500
km mat. K25...
663265
Canvio Volvo T5r ranchera 210.000 km
339329
Busco remolc, no importa estat
626909
Canvio plaça de pàrquing a l’avinguda
Santa Coloma edifici Closetes
657811
Canvio Peugeot 307 SW HDi per cotxe
similar
373444
Regalo gossos que poden estar suel-
tos o en jardí gran o casa de pagés
368881
Canvio material per fer maquetes i
complements per material filatelic
384359
Canvio Peugeot 807 3 v6 fulll equipe
impecable
327441
Canvio habitaciÃ3 de nena , armari , llit
doble , calaixera , tauleta
601023
Canvio he perdido el sÃ¡bado bolsa de
desigual con jersey blanco y negro y
tbien bolsa de if. PerfumerÃa con per-
fume Calvin Klein en rest.Crunch .illa
carlemany agradecerÃa q me lo de-
vuelven dejar bolsas en el mismo resto.
338544
Canvio del cliente,paisajes,infantiles.....
tel:340736, precio muy econÃ3mic
338544
Canvio DecoraciÃ3n de paredes
interiores,pintado a mano ,dibujo a
elecciÃ3n
És força evident que caldrà afegir un compartiment més.
// M. T.
EL FOTOREPORTER
MODA
A
L
E
X
A
N
D
R
A
MODA ALEXANDRA - Joan Maragall,18. ANDORRA LA VELLA - tel. 854 125
Ja tenim la nova col·lecció de primavera, vine a gaudir-ne!!!
25
Casament?
Bateig?
Comunió?
Recorda
Av. Fiter i Rossell,
n. 6, 2n 2a,
Escaldes-Engordany.
Tel.: 861 887
Doctor Bit Tel. 85 44 22 · doctorbit@andorra.ad
C. Ciutat de Valls, 40 (davant l’escola francesa)
ANDORRA LA VELLAServei Tècnic Informàtic
TDT HD, DivX gravador,
2 HDMI, extraplà
Amb transport i
instal·lació a domicili
OFERTA SETMANAL. NOMÉS 12 U. DISPONIBLES
TELEVISOR TFT LED 32” HAIER
OFERTA SETMANAL. NOMÉS 12 U. DISPONIBLES
TELEVISOR TFT LED 32” HAIER
215 €
230 €

Diari

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (18)

Viewers also liked

Viewers also liked (9)

Similar to Diari

Similar to Diari (20)

More from diarimes

More from diarimes (20)

Diari