Dars e Hadees 339

1. Class:339
HADITH # 840-841
‫اتکب‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ےک‬‫ہعمج‬ ِ‫ة‬َ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫ج‬ْ‫ال‬ ‫اب‬َ‫ت‬ِ‫ك‬

2. ‫دحثی‬‫درس‬
:
339
ْ‫ي‬ِ‫ح‬َّٰ‫ر‬‫ل‬‫ا‬ ِ‫ن‬‫ه‬‫م‬ْ‫ح‬َّٰ‫ر‬‫ل‬‫ا‬ِ ‫ه‬ٰ
‫اّلل‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬
ِ‫م‬
ِ‫ة‬َّ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬‫اب‬َّ‫ت‬ِ‫ك‬
‫اتکب‬‫ںیم‬‫ایبن‬‫ےک‬‫ہعمج‬

3. ِ‫ة‬َّ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬ِ‫ل‬ ِ‫يب‬ِٰ‫الط‬ ُ‫اب‬َّ‫ب‬
:
‫ابب‬
:
‫وخ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫امنز‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬
‫ناگا۔‬‫ وبش‬

4. ‫دحثی‬
‫ربمن‬
:
840
‫قال‬،‫االنصاري‬‫سليم‬‫ن‬‫ب‬‫رو‬‫عم‬
:
‫قال‬،‫سعيد‬‫ايب‬‫ىل‬‫ع‬‫اشهد‬
:
‫اهلل‬‫رسول‬‫ىل‬‫ع‬‫اشهد‬
‫اهلل‬‫ىل‬‫ص‬
‫قال‬،‫وسلم‬‫عليه‬
":
‫يم‬‫وان‬‫يسنت‬‫وان‬،‫حتلم‬‫م‬‫ل‬‫ك‬‫ىل‬‫ع‬‫واجب‬‫جمعة‬‫ل‬‫ا‬‫يوم‬‫ل‬‫لغس‬‫ا‬
‫طيبا‬‫س‬
‫وجد‬‫إن‬
"
‫رو‬‫عم‬‫قال‬،
:
‫اعلم‬‫فاهلل‬‫والطيب‬‫االستنان‬‫واما‬،‫واجب‬‫انه‬‫فاشهد‬‫ل‬‫لغس‬‫ا‬‫اما‬
‫كدر‬‫لمن‬‫ا‬‫ن‬‫ب‬‫حمد‬‫م‬‫اخو‬‫هو‬‫اهلل‬‫عبد‬‫ابو‬‫قال‬،‫حديث‬‫ل‬‫ا‬‫يف‬‫هكذا‬‫ن‬‫ك‬‫ل‬‫و‬،‫ال‬‫ام‬‫هو‬‫اواجب‬
:
‫و‬
‫لم‬
‫ب‬‫حمد‬‫م‬‫وكان‬،‫وعدة‬‫هالل‬‫ايب‬‫ن‬‫ب‬‫وسعيد‬،‫ج‬‫ش‬‫اال‬‫ن‬‫ب‬‫بكري‬‫عنه‬‫رواه‬‫هذا‬‫ر‬‫بك‬‫ابو‬‫يسم‬
‫ن‬
‫اهلل‬‫عبد‬‫وايب‬،‫ر‬‫بك‬‫بايب‬‫ىن‬‫يك‬‫كدر‬‫لمن‬‫ا‬
.

5. ؓ‫ااصنری‬‫میلس‬‫نب‬‫رمعو‬
‫ےن‬
‫اوب‬‫ہک‬‫وہں‬‫وگاہ‬‫ںیم‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬‫اوہنں‬،‫ایک‬‫ایبن‬
ؓ‫ردری‬‫ دیع‬
‫ےن‬
‫ہک‬‫اھت‬‫رفامای‬
‫ںیم‬
‫روسل‬‫ہک‬‫وہں‬‫وگاہ‬
‫اہلل‬
‫ﷺ‬
‫ےن‬
،‫لسغ‬‫رپ‬‫وجان‬‫رہ‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫ہک‬‫رفامای‬
‫رسیم‬‫ارگ‬‫ناگا‬‫وخ وبش‬‫اور‬‫وسماک‬
‫ےہ۔‬‫رضوری‬،‫وہ‬
‫رمعو‬
‫نب‬
ؓ‫میلس‬
‫و‬‫وہ‬‫ہک‬‫وہں‬‫داتی‬‫وگایہ‬‫ںیم‬‫وت‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫لسغ‬‫ہک‬‫اہک‬‫ےن‬
‫ملع‬‫اک‬‫وخ وبش‬‫اور‬‫وسماک‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫ابج‬
‫ایس‬‫ںیم‬‫دحثی‬‫نکیل‬‫ںیہن۔‬‫ای‬‫ںیہ‬‫وابج‬‫یھب‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫زایدہ‬‫وک‬‫اعتٰیل‬‫اہلل‬
‫ےہ۔‬ ‫حر‬

6. ▪
‫او‬‫وسماک‬‫اور‬‫ےہ‬‫وابج‬‫لسغ‬‫رپ‬‫ابغل‬‫رہ‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫ےس‬‫رو‬‫یک‬‫دحثی‬
‫ناگںیئ۔‬‫وت‬‫وہ‬‫ارگرسیم‬‫وخ وبش‬‫ر‬
▪
‫ن‬ِ‫س‬
‫اور‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫وک‬‫داتن‬،
‫اسنان‬
‫اس‬
‫ےہ۔‬‫عمج‬‫یک‬
▪
‫یک‬‫مسج‬‫اور‬‫ڑپکوں‬‫رصف‬‫افصیئ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫مکح‬‫وخوصبرت‬‫اک‬‫االسم‬‫دنی‬
‫اسسن‬‫اور‬‫داتن‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬
‫اصف‬
‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫یھب‬‫رانھک‬
▪
‫وہں۔‬‫احرض‬‫رک‬‫رھتسےوہ‬‫اصف‬‫وضحر‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫زیچ‬‫الص‬
▪
‫رکمی‬‫یبن‬
‫ﷺ‬
‫ہک‬‫ےہ‬‫دی‬‫رتبیغ‬‫یک‬‫اس‬‫ےن‬
‫وخ‬‫وخیش‬‫اامتہم‬‫اک‬‫ہعمج‬
‫ہاےئی‬‫رکا‬‫یش‬
‫۔‬

7. ‫آپ‬
‫ﷺ‬
‫ااھچ‬‫ےن‬‫اس‬،‫ایک‬‫ووض‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫ےن‬‫سج‬،‫رفامای‬‫ےن‬
‫ےن‬‫سج‬‫اور‬،‫ایک‬‫وخب‬‫اور‬
‫لسغ‬‫وت‬‫ایک‬‫لسغ‬
‫الضف‬
‫ےہ۔‬
(
‫ترمذی‬
)
▪
‫ےہ۔‬‫الضف‬‫وہ‬‫وت‬‫رکںی‬‫لسغ‬‫ارگ‬‫نکیل‬‫ےہ‬‫ںیہن‬‫رفض‬‫لسغ‬
▪
‫ہاےئی۔‬‫اجا‬‫دجسم‬‫اسیکھت‬‫اامتہم‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬

8. ▪
‫انتک‬‫رپ‬‫رکےن‬‫اامتہم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫اتلچ‬‫ہتپ‬‫ےس‬‫ااحدثی‬‫ان‬
‫ےہ۔‬‫اےہ‬
▪
‫ےہ۔‬‫بحتسم‬‫ناگا‬‫وخ وبش‬‫اور‬‫رکا‬‫وسماک‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬
‫اور‬‫ایک‬‫ووض‬‫ااھچ‬‫ےن‬‫صخش‬‫سج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫رواتی‬‫ےس‬ؓ‫ہ‬‫رہری‬‫اوب‬‫رضحت‬
‫ےک‬‫اامم‬‫اور‬‫آای‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ہعمج‬
‫کت‬‫ہعمج‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫انس‬‫ہبطخ‬‫ےس‬‫وتہج‬‫اور‬‫اخومیش‬‫رک‬‫وہ‬‫رقبی‬
‫انگہ‬‫ےک‬‫کت‬‫دونں‬‫نیت‬‫زمدی‬‫اور‬
‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫اعمف‬
(
‫ترمذی‬
)

9. ِ‫ة‬َّ‫ع‬ُ‫م‬ُ‫ج‬ْ‫ل‬‫ا‬ ِ‫ل‬ْ‫ض‬َّ‫ف‬ ُ‫اب‬َّ‫ب‬
:
‫ابب‬
:
‫تلیضف‬‫یک‬‫اجےن‬‫وک‬‫امنز‬‫یک‬‫ہعمج‬
‫۔‬

10. ‫دحثی‬
‫ربمن‬
:
841
‫قال‬‫وسلم‬‫عليه‬‫اهلل‬‫ىل‬‫ص‬‫اهلل‬‫رسول‬‫ان‬،‫عنه‬‫اهلل‬‫ي‬‫ض‬‫ر‬‫رة‬‫ي‬‫ر‬‫ه‬‫ايب‬‫ن‬‫ع‬
":
‫ن‬‫م‬
‫ل‬‫غتس‬‫ا‬
‫ال‬‫الساعة‬‫يف‬‫راح‬‫ن‬‫م‬‫و‬،‫بدنة‬‫رب‬‫ق‬‫كانما‬‫ف‬‫راح‬‫ثم‬،‫جنابة‬‫ل‬‫ا‬‫ل‬‫غس‬‫جمعة‬‫ل‬‫ا‬‫يوم‬
‫ثانية‬
‫م‬‫و‬،‫رن‬‫ق‬‫ا‬‫كبشا‬‫رب‬‫ق‬‫كانما‬‫ف‬‫الثالثة‬‫الساعة‬‫يف‬‫راح‬‫ن‬‫م‬‫و‬،‫رة‬‫بق‬‫رب‬‫ق‬‫كانما‬‫ف‬
‫يف‬‫راح‬‫ن‬
‫ر‬‫ق‬‫كانما‬‫ف‬‫خامسة‬‫ل‬‫ا‬‫الساعة‬‫يف‬‫راح‬‫ن‬‫م‬‫و‬،‫دجاجة‬‫رب‬‫ق‬‫كانما‬‫ف‬‫رابعة‬‫ل‬‫ا‬‫الساعة‬
‫ب‬
‫ر‬‫ك‬‫الذ‬‫يستمعون‬‫المالئكة‬‫رت‬‫حض‬‫اإلمام‬‫رج‬‫خ‬‫فإذا‬،‫بيضة‬
."

11. ؓ‫اوبرہریہ‬
‫ےس‬
‫روسل‬،‫ےہ‬‫رواتی‬
‫اہلل‬
‫ﷺ‬
‫ےن‬
‫رفامای‬
‫ہک‬
▪
‫لسغ‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫صخش‬‫وج‬
‫لسغ‬ ‫حر‬‫یک‬‫انجتب‬
‫ڑپےنھ‬‫امنز‬‫ےک‬‫رک‬
‫یک‬‫اوٹن‬‫اکی‬‫ےن‬‫اس‬‫وگای‬‫وت‬‫اجےئ‬
‫رقابین‬
‫دی‬
(
‫اچنہپ‬‫ںیم‬‫دجسم‬‫وتق‬‫اول‬‫ارگ‬
)
▪
‫اور‬
‫دی‬‫رقابین‬‫یک‬‫اگےئ‬‫اکی‬‫وگای‬‫وت‬‫ایگ‬‫ںیم‬‫دعب‬‫ارگ‬
▪
‫اور‬
‫ڈنیمےھ‬‫واےل‬‫گنیس‬‫اکی‬‫ےن‬‫اس‬‫وگای‬‫وت‬‫ایگ‬‫رپ‬‫ربمن‬‫رسیتے‬‫وج‬
‫رقابین‬‫یک‬
‫دی‬
▪
‫اور‬
‫رقابین‬‫یک‬‫رمیغ‬‫اکی‬‫وگای‬‫ےن‬‫اس‬‫وت‬‫ایگ‬‫رپ‬‫ربمن‬‫وچےھت‬‫وکیئ‬‫وج‬
‫دی‬
▪
‫اور‬
‫دای‬‫ںیم‬‫راہ‬‫یک‬‫اہلل‬‫اڈنا‬‫وگای‬‫ےن‬‫اس‬‫ایگ‬‫رپ‬‫ربمن‬‫اپوچنںی‬‫وکیئ‬‫وج‬
‫۔‬
‫ےننس‬‫ہبطخ‬‫رفےتش‬‫وت‬‫ےہ‬‫اجات‬‫آ‬‫ابرہ‬‫ےیل‬‫ےک‬‫ہبطخ‬‫اامم‬‫بج‬‫نکیل‬
‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫وہ‬‫وغشمل‬‫ںیم‬

12. ▪
‫ٹیپل‬‫اکذغات‬‫اےنپ‬‫رفےتش‬‫وت‬‫ےہ‬‫آات‬‫ابرہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ہبطخ‬‫اامم‬‫بج‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫بلطم‬
‫اجےت‬‫وہ‬‫احرض‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ےننس‬‫ہبطخ‬‫رک‬
‫اور‬‫ںیہ‬
‫اجات۔‬‫اھکل‬‫ںیہن‬‫اےہ‬‫اک‬‫واولں‬‫آےن‬‫ںیم‬‫دعب‬
▪
‫رکےن‬‫رقابن‬‫اوٹن‬‫اکی‬‫اےس‬‫وت‬‫ےہ‬‫اتچنہپ‬‫دجسم‬‫ںیم‬‫وتق‬‫اول‬‫اور‬‫ےس‬‫وشق‬‫وجصخش‬
‫ےہ۔‬‫اتلم‬‫وثاب‬‫ربارب‬‫ےک‬
▪
‫ےہ۔‬‫اجات‬‫وہات‬‫مک‬‫وثاب‬‫رپ‬‫درےج‬‫اپوچنںی‬‫اور‬‫وچےھت‬،‫رسیتے‬،‫دورسے‬ ‫حر‬‫ایس‬
▪
‫ےہ۔‬‫ےس‬‫اابتعر‬‫ےک‬‫اامعل‬‫تلیضف‬‫یک‬‫رمابت‬‫اور‬‫دراجت‬
▪
‫ز‬‫تبسن‬‫یک‬‫واےل‬‫ےنچنہپ‬‫ںیم‬‫آرخ‬‫وثاب‬‫اک‬‫واےل‬‫ےنچنہپ‬‫دجسم‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫بس‬
‫ےہ۔‬‫ایدہ‬
▪
‫ےہ‬‫دنسپدیہ‬‫اور‬‫بحتسم‬‫رکا‬‫لسغ‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬
‫۔‬

13. ‫ہک‬‫ےہ‬‫داری‬‫ذہم‬‫امہری‬
▪
‫اتبںیئ۔‬‫تلیضف‬‫یک‬‫دن‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫وک‬‫وچبں‬‫اےنپ‬‫مہ‬
▪
‫ںیم‬‫ووجد‬‫لسن‬‫ایھچ‬‫اکی‬‫اتہک‬‫رکںی‬‫دیپا‬‫تبحم‬‫یک‬‫االسم‬‫دنی‬‫اور‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫وچبں‬
‫آےئ۔‬
▪
‫دنی‬‫اور‬‫روجع‬‫حرف‬‫یک‬‫اہلل‬‫وہ‬‫اتہک‬‫رکںی‬‫آاگہ‬‫ےس‬‫اضفلئ‬‫ےک‬‫ہعمج‬‫یھب‬‫وک‬‫رمدوں‬
‫رکںی۔‬‫وک ش‬‫یک‬‫ھڑےنھ‬‫آ ے‬‫ںیم‬