1. CURRICULUM VITAE
Goals
Bring a service in order to people that speak two different
languages can understand each other.
Summary
I have experience serving as translator to groups of people who speak English and
cannot communicate with those who only speak Spanish. I also teach Sunday
school class to kids who only understand English. I used to be youth leader at my
church, to young people who speak English or Spanish. I was part of the bible
quizzing team, where I and my team obtained various achievements to the point
we got to regionals. I serve as translator un conversations and also for preaching’s
in my church. I sing in a bilingual service at my church in both languages; Spanish
and English.
Skills and achievements
I teach to kids from the ages of 5 to 10 years old.
I sing in the worship team since I was 10 years old.
I participated in bible quizzing when I was in middle school until high school.
Quizzing is a contests where you learn a book or several books of the Bible and
they ask questions about it. In this contest I’ve won a second, fourth and fifth place
and as a team we’ve won a lot of first places. The contests have taken place in
Carlsbad, Clovis, Roswell, Albuquerque, Ruidoso.
I’ve gone to Roswell NM. to a work and witness trip where we share the word
entirely in English and I got to know many knew people from other parts of the
Unites States.
I translate casual conversations between people of my church that don’t speak the
same language.
Education
2015 – 2016 Universidad Autónoma de Ciudad Juárez Medicine Faculty
2011 – 2014 Escuela Preparatoria Central de Ciudad
Juárez: I took 6 semesters of English graduating with a
high level of English.

2. Other Information
Languages – English, Spanish
Informatics – Word, Excel, PowerPoint, Publisher Carolina Martínez Saráoz
Paseo de Cenzontles 793131
“A”
Fracc. Paseos del Alba
Tel. 6790965
Cel. 6561673674
e-mail:
mmcerezapeach@gmail.com