This document contains the sixth century of quatrains by Nostradamus, published in 1557. It includes 41 sets of 4 line predictions (quatrains) describing future events. Many involve military conflicts, changes in political leadership, and natural disasters across Europe and the Mediterranean region.
The document provides a summary of the third century of Nostradamus' prophecies in 3 sentences or less:
It introduces the third century of Nostradamus' prophecies, which was first published in 1555. It contains 41 quatrains (4 line poems) that provide cryptic predictions about future events. Many of the quatrains predict natural disasters, wars, and political changes.
This document contains the second Centurie of quatrains by Nostradamus, published in 1555. It consists of 41 sets of 4 line poems (quatrains) that are prophetic predictions. Some quatrains predict natural disasters, wars, and political events involving places like Aquitaine, Britain, Euboea, Italy, France, Spain, Germany, Dalmatia and more.
The document appears to be a collection of quatrains or four line poems in French attributed to Nostradamus. The poems make references to future people and events using symbolic or cryptic language that is open to interpretation. In total there are 29 quatrains covering topics like political intrigues, military conflicts, the death of leaders, and changes in power.
This century contains 42 quatrains predicting future events. It describes naval victories for France, battles and sieges in Italy, rebellions, fires, floods, famine and plagues affecting cities across Europe including Naples, Sicily, Barcelona and Marseille. War and instability are predicted to exhaust armies and populations over long periods.
This summarizes the first quatrain (4 line poem) from Nostradamus' Centurie I. It describes Nostradamus sitting alone at night in secret study, with a small flame coming from emptiness that makes successful what should not be believed in vain.
This document summarizes Martial's poems about the public shows and spectacles held in the amphitheater by the Roman emperor Domitian. In 3 sentences:
Martial describes various exotic animals, executions of criminals, and reenactments of myths that were featured in gruesome spectacles. He praises Domitian for the scale and entertainment value of the events. Many poems highlight unusual or never-before-seen occurrences that took place during the shows, emphasizing Domitian's ability to stage unprecedented spectacles.
The document provides background information on feudalism in medieval Europe. It explains that feudalism emerged after the fall of the Western Roman Empire, when there was no strong central government. Under feudalism, kings and lords granted land to lesser nobles, known as vassals, who were then obligated to provide military service. Vassals could further divide their lands, becoming overlords to lower-level vassals. Peasants lived under manorial systems and were often bound to the land as serfs. Knights received land and protection from lords in exchange for military service. Feudal relationships were complex and sometimes vassals had obligations to multiple overlords. The system helped provide security and
Feudalism developed in Europe after the fall of the Roman Empire. Society was divided into estates with lords ruling over lands and peasants. The lands were divided into fiefs, with the lord's residence and demesne producing food and the holdings farmed by peasants. Peasants owed labor and taxes to the lord in exchange for protection. The feudal system established a hierarchical society topped by kings and clergy. The system began to break down during the Crusades as trade increased between Europe and the East.
The document provides a summary of the third century of Nostradamus' prophecies in 3 sentences or less:
It introduces the third century of Nostradamus' prophecies, which was first published in 1555. It contains 41 quatrains (4 line poems) that provide cryptic predictions about future events. Many of the quatrains predict natural disasters, wars, and political changes.
This document contains the second Centurie of quatrains by Nostradamus, published in 1555. It consists of 41 sets of 4 line poems (quatrains) that are prophetic predictions. Some quatrains predict natural disasters, wars, and political events involving places like Aquitaine, Britain, Euboea, Italy, France, Spain, Germany, Dalmatia and more.
The document appears to be a collection of quatrains or four line poems in French attributed to Nostradamus. The poems make references to future people and events using symbolic or cryptic language that is open to interpretation. In total there are 29 quatrains covering topics like political intrigues, military conflicts, the death of leaders, and changes in power.
This century contains 42 quatrains predicting future events. It describes naval victories for France, battles and sieges in Italy, rebellions, fires, floods, famine and plagues affecting cities across Europe including Naples, Sicily, Barcelona and Marseille. War and instability are predicted to exhaust armies and populations over long periods.
This summarizes the first quatrain (4 line poem) from Nostradamus' Centurie I. It describes Nostradamus sitting alone at night in secret study, with a small flame coming from emptiness that makes successful what should not be believed in vain.
This document summarizes Martial's poems about the public shows and spectacles held in the amphitheater by the Roman emperor Domitian. In 3 sentences:
Martial describes various exotic animals, executions of criminals, and reenactments of myths that were featured in gruesome spectacles. He praises Domitian for the scale and entertainment value of the events. Many poems highlight unusual or never-before-seen occurrences that took place during the shows, emphasizing Domitian's ability to stage unprecedented spectacles.
The document provides background information on feudalism in medieval Europe. It explains that feudalism emerged after the fall of the Western Roman Empire, when there was no strong central government. Under feudalism, kings and lords granted land to lesser nobles, known as vassals, who were then obligated to provide military service. Vassals could further divide their lands, becoming overlords to lower-level vassals. Peasants lived under manorial systems and were often bound to the land as serfs. Knights received land and protection from lords in exchange for military service. Feudal relationships were complex and sometimes vassals had obligations to multiple overlords. The system helped provide security and
Feudalism developed in Europe after the fall of the Roman Empire. Society was divided into estates with lords ruling over lands and peasants. The lands were divided into fiefs, with the lord's residence and demesne producing food and the holdings farmed by peasants. Peasants owed labor and taxes to the lord in exchange for protection. The feudal system established a hierarchical society topped by kings and clergy. The system began to break down during the Crusades as trade increased between Europe and the East.
A preview of The Romans Book... a PDF eBook that shares child-friendly information about this exciting period in history.
Perfect for using in the classroom, this eBook and accompanying teaching resources are available from www.teachingpacks.co.uk
This document summarizes various theories about the historical identities of King Arthur. It discusses how Arthur is claimed as the king of several Celtic kingdoms in Britain during the 6th century, including theories that he was a Breton king, the king Riothamus recorded in history, a Dumnonian king, a Cumbrian king, a Pennine king, a king of Elmet, a Scottish king, or a Powysian king. However, the document notes that while many men named Arthur existed, there is little evidence any were the great man of legend.
Caesar's assassination in 44 BC by a group of senators led by Brutus and Cassius had major political consequences for the late Roman Republic. Initially Antony gained control in Rome and a compromise was reached to pardon the assassins. However, Antony's actions to consolidate power alarmed his opponents, while the reading of Caesar's will and Antony's funeral speech turned public opinion against the assassins. Meanwhile, Caesar's adopted heir Octavian emerged to claim his inheritance, gaining support from Caesar's veterans, which allowed him to challenge Antony's dominance.
The document summarizes the three Punic Wars between Rome and Carthage between 264 BC and 146 BC over control of the Mediterranean. It describes how Rome built its first navy and defeated Carthage in the First Punic War. Hannibal then invaded Italy by crossing the Alps during the Second Punic War, defeating the Romans at battles like Cannae. Scipio eventually defeated Hannibal at Zama, ending the war. After the Third Punic War, Rome captured and destroyed Carthage, selling its surviving inhabitants into slavery.
1. The document summarizes Book 5 of Le Morte d'Arthur by Thomas Malory, which tells the story of King Arthur defeating the Roman Emperor Lucius in battle. It provides context on Malory and the Arthurian legends.
2. In Book 5, Lucius demands tribute from Arthur, but Arthur refuses and prepares his armies to fight Rome instead. He has prophetic dreams during the journey. Arthur then battles and defeats a giant threatening Brittany.
3. Arthur's knights engage Lucius's forces as they invade France, and Arthur ultimately confronts and kills Lucius in a huge battle, establishing his empire from Rome to France. He is later crowned Emperor in Rome
The Mongols originated as nomadic tribes living on the steppes of Central Asia. Under Genghis Khan in the early 13th century, the Mongols united the tribes and formed a powerful military force. Genghis Khan and his descendants led Mongol armies that conquered territory stretching from Korea to Eastern Europe, destroying cities that resisted and establishing the largest contiguous land empire in world history. Though their invasions killed millions, the Mongols also facilitated trade along the Silk Road and established a period of stability known as the Pax Mongolica across their vast empire.
Holmes and Watson board a British submarine to secretly travel to America while avoiding detection by German U-boats. Their submarine engages in a battle with two German U-boats, firing torpedoes to sink them. Holmes and Watson will then continue their journey aboard the ocean vessel Agamemnon, while the submarine remains nearby to protect them until they reach American waters.
The document provides information about Roman expansion and the Punic Wars between Rome and Carthage from 264 BCE to 146 BCE. It summarizes that Rome grew from a small city to a great metropolis and eventually dominated the entire Mediterranean basin through imperialism. It describes the three Punic Wars, with Carthage losing territory after each. Notably, Hannibal crossed the Alps with war elephants and invaded Italy, defeating Roman armies but unable to capture Rome itself. Ultimately, Rome destroyed Carthage in the Third Punic War and dominated the known world.
The document summarizes Nostradamus's fourth century of prophecies in 3 sentences or less. It provides an introduction to the century, then lists 40 quatrains with brief summaries of the prophecies contained within each. The predictions cover a wide range of events including military conflicts, natural disasters, political changes and unrest.
The document provides a summary of Nostradamus' fourth century of prophecies in French. It includes 40 quatrains (4 line poems) that use symbolic and ambiguous language to predict future events. Some quatrains reference places in France, Spain, Italy and the eastern Mediterranean while others describe military conflicts, natural disasters, and political changes.
This century contains 40 quatrains or prophecies by Nostradamus. It was first published in 1568. The quatrains predict events involving wars, natural disasters, political upheaval and conflicts across Europe, including revolts in Italy, conflicts between the English and French in Gascony, and unrest in Toulouse. Specific people and places are mentioned, such as the Dukes of Mantua and Alba, and cities like Bologna, Rome, Toulouse and Marseille.
This document provides the text of Nostradamus' 10th and last century of prophecies in French. It contains 42 quatrains (4 line poems) that make predictions about future events, people and places often in cryptic or symbolic language. Some quatrains predict wars, natural disasters, political betrayals and changes in leadership. The document provides the original French text and an English translation for each quatrain.
This century contains prophecies in poetic form. It describes events including fire around certain French cities, battles involving lions, and references to eagles, cocks and other symbols. Religious and political upheaval are also mentioned. The summaries vary in length but remain concise while capturing the essential information and overall tone or high level themes involved.
from The General History of Virginia John Smith What HapJeanmarieColbert3
from The General History of Virginia
John Smith
What Happened Till the First Supply
John Smith himself wrote this account of the early months
of the Jamestown settlement. For that reason, he may be
trying to make his actions seem even braver and more
selfless than they were. As you read, stay alert for
evidence of exaggerating by Smith.
Being thus left to our fortunes, it fortuned
1
that within ten
days, scarce ten amongst us could either go
2
or well stand,
such extreme weakness and sickness oppressed us. And thereat
none need marvel if they consider the cause and reason,
which was this: While the ships stayed, our allowance was
somewhat bettered by a daily proportion of biscuit which the
sailors would pilfer to sell, give, or exchange with us for
money, sassafras,
3
or furs. But when they departed, there
remained neither tavern, beer house, nor place of relief but the
common kettle.
4
Had we been as free from all sins as gluttony
and drunkenness we might have been canonized for saints,
but our President
5
would never have been admitted for
engrossing to his private
,6
oatmeal, sack,
7
oil, aqua vitae,
8
beef,
eggs, or what not but the kettle; that indeed he allowed equally
to be distributed, and that was half a pint of wheat and as
much barley boiled with water for a man a day, and this, having
fried some twenty-six weeks in the ship's hold, contained
as many worms as grains so that we might truly call it rather
so much bran than corn; our drink was water, our lodgings
castles in the air.
With this lodging and diet, our extreme toil in bearing and
planting palisades so strained and bruised us and our continual
labor in the extremity of the heat had so weakened
us, as were cause sufficient to have made us as miserable in
our native country or any other place in the world.
From May to September, those that escaped lived upon
sturgeon and sea crabs. Fifty in this time we buried; the rest
Vocabulary Development: pilfer (pil far) v.steal
palisades(pala sadz) n.large,pointed stakes set in the ground to form a fence
used for defense
1. fortuned v. happened.
2. go v. be active.
3. sassafras (sas' e fras) n. a tree, the root of which was valued for its supposed
medicinal qualities.
4. common kettle communal cooking pot
5. President Wingfield, the leader of the colony.
6. engrossing to his private taking for his own use.
7. sack n. type of white wine.
8. aqua vitae (ak' we vir e) brandy.
seeing the President's projects to escape these miseries in
our pinnace
9
by flight (who all this time had neither felt want
nor sickness) so moved our dead spirits as we deposed him
and established Ratcliffe in his place . . .
But now was all our provision spent, the sturgeon gone,
all helps abandoned, each hour expecting the fury of the
savages; when God, the patron of all good endeavors, in that
desperate extremity so change ...
This document provides background information on how the Roman Empire controlled its vast territory and defended its borders during the period of 293-696 AD. It discusses the major frontier zones along the Rhine, Danube, and eastern borders with Persia, as well the emergence of new threats from Huns, Avars, Slavs, and eventually Arabs. The Romans established permanent military camps, towns, and defenses along frontiers and responded to threats with active campaigns. However, the Empire faced increasing challenges on multiple fronts over this turbulent period that saw its control gradually diminish.
This document is a slide presentation by Anuj Patel on the topic of Roman Britain. It contains 16 slides covering various aspects of Roman Britain such as a map of Roman Britain, Roman emperors and governors, native British tribes, Roman roads, food and drink, law and order, Hadrian's Wall, the Roman army, Boudicca, religion, daily life, entertainment, influence on the English language, and bibliography. The presentation provides an overview of many key elements of society and culture in Roman Britain.
1. The document discusses the controversy at the Synod of Whitby in 664 between the Celtic and Roman traditions regarding the proper time to celebrate Easter.
2. At the synod, King Oswy ordered the Celtic bishop and Roman representative to each explain their tradition's practice of Easter.
3. The Roman representative argued that the Celtic tradition contradicted the practices of Rome, the apostles Peter and Paul, and the universal church. He asserted that the Roman tradition should be followed.
4. Unable to cite scriptural authority backing the Celtic tradition over Peter, the Celtic bishop conceded, and the Roman tradition was adopted at the synod, unifying the English church.
1) Emperor Augustus brought peace and stability to Rome after years of civil war, but established an autocratic system that ended the Roman Republic.
2) Caligula completed public works projects but became an oppressive and erratic ruler, putting some senators to death and humiliating others.
3) Nero blamed Christians for the Great Fire of Rome in 64 CE and had many executed in cruel ways, increasing persecution of Christians in the Roman Empire.
I. The King is Dead . « .Il
THE RELIGION OF THE PATHERS
II. A Mummy on its Travels • • 21
III. Throwing Thîngs Overboard . . 31
IV. Cutting Down Fruit Trees . . 43
THE UNCHANGEABLE CHRIST
V. At the Wellsîde . . . -57
V3. Still Workîng Wonders . . «67
TWO UNCHANGEABLE BOOKS
VII. The Bible Dîsposed of , What Then? 8 1
VIII. Is the Bible Disposed of ? . , 95
THE UNCHANGEABLE PLAN OF SALVATION
IX. The Atonement in Modem Thought m
X. Justification by Faith . . ,125
TWO EDDIES OF ERROR
XI. Baalism, the Déniai of the Father . 13g
XII. Antichrist, the Déniai of the Son • 151
The 3rd century Roman Empire experienced a period of crisis. There were frequent civil wars as legions declared their own generals as emperor. The economy declined as there were no new conquests, plagues killed 10% of the population, and Germanic tribes invaded the empire. Christianity also rose in popularity during this time. Diocletian attempted reforms to stabilize the empire by dividing it administratively and increasing taxes, but the economic troubles and invasions continued. The empire was further weakened and eventually fell in the West in 476 CE, while the Eastern empire continued on as the Byzantine Empire until 1453 CE.
NOTE: This rare book by a very popular Bible scholar of the past is now a collectors item that you can purchase for 25 to 45 dollars. This free copy has a good many spelling errors, but the value is still here for those who want to know its content.
A preview of The Romans Book... a PDF eBook that shares child-friendly information about this exciting period in history.
Perfect for using in the classroom, this eBook and accompanying teaching resources are available from www.teachingpacks.co.uk
This document summarizes various theories about the historical identities of King Arthur. It discusses how Arthur is claimed as the king of several Celtic kingdoms in Britain during the 6th century, including theories that he was a Breton king, the king Riothamus recorded in history, a Dumnonian king, a Cumbrian king, a Pennine king, a king of Elmet, a Scottish king, or a Powysian king. However, the document notes that while many men named Arthur existed, there is little evidence any were the great man of legend.
Caesar's assassination in 44 BC by a group of senators led by Brutus and Cassius had major political consequences for the late Roman Republic. Initially Antony gained control in Rome and a compromise was reached to pardon the assassins. However, Antony's actions to consolidate power alarmed his opponents, while the reading of Caesar's will and Antony's funeral speech turned public opinion against the assassins. Meanwhile, Caesar's adopted heir Octavian emerged to claim his inheritance, gaining support from Caesar's veterans, which allowed him to challenge Antony's dominance.
The document summarizes the three Punic Wars between Rome and Carthage between 264 BC and 146 BC over control of the Mediterranean. It describes how Rome built its first navy and defeated Carthage in the First Punic War. Hannibal then invaded Italy by crossing the Alps during the Second Punic War, defeating the Romans at battles like Cannae. Scipio eventually defeated Hannibal at Zama, ending the war. After the Third Punic War, Rome captured and destroyed Carthage, selling its surviving inhabitants into slavery.
1. The document summarizes Book 5 of Le Morte d'Arthur by Thomas Malory, which tells the story of King Arthur defeating the Roman Emperor Lucius in battle. It provides context on Malory and the Arthurian legends.
2. In Book 5, Lucius demands tribute from Arthur, but Arthur refuses and prepares his armies to fight Rome instead. He has prophetic dreams during the journey. Arthur then battles and defeats a giant threatening Brittany.
3. Arthur's knights engage Lucius's forces as they invade France, and Arthur ultimately confronts and kills Lucius in a huge battle, establishing his empire from Rome to France. He is later crowned Emperor in Rome
The Mongols originated as nomadic tribes living on the steppes of Central Asia. Under Genghis Khan in the early 13th century, the Mongols united the tribes and formed a powerful military force. Genghis Khan and his descendants led Mongol armies that conquered territory stretching from Korea to Eastern Europe, destroying cities that resisted and establishing the largest contiguous land empire in world history. Though their invasions killed millions, the Mongols also facilitated trade along the Silk Road and established a period of stability known as the Pax Mongolica across their vast empire.
Holmes and Watson board a British submarine to secretly travel to America while avoiding detection by German U-boats. Their submarine engages in a battle with two German U-boats, firing torpedoes to sink them. Holmes and Watson will then continue their journey aboard the ocean vessel Agamemnon, while the submarine remains nearby to protect them until they reach American waters.
The document provides information about Roman expansion and the Punic Wars between Rome and Carthage from 264 BCE to 146 BCE. It summarizes that Rome grew from a small city to a great metropolis and eventually dominated the entire Mediterranean basin through imperialism. It describes the three Punic Wars, with Carthage losing territory after each. Notably, Hannibal crossed the Alps with war elephants and invaded Italy, defeating Roman armies but unable to capture Rome itself. Ultimately, Rome destroyed Carthage in the Third Punic War and dominated the known world.
The document summarizes Nostradamus's fourth century of prophecies in 3 sentences or less. It provides an introduction to the century, then lists 40 quatrains with brief summaries of the prophecies contained within each. The predictions cover a wide range of events including military conflicts, natural disasters, political changes and unrest.
The document provides a summary of Nostradamus' fourth century of prophecies in French. It includes 40 quatrains (4 line poems) that use symbolic and ambiguous language to predict future events. Some quatrains reference places in France, Spain, Italy and the eastern Mediterranean while others describe military conflicts, natural disasters, and political changes.
This century contains 40 quatrains or prophecies by Nostradamus. It was first published in 1568. The quatrains predict events involving wars, natural disasters, political upheaval and conflicts across Europe, including revolts in Italy, conflicts between the English and French in Gascony, and unrest in Toulouse. Specific people and places are mentioned, such as the Dukes of Mantua and Alba, and cities like Bologna, Rome, Toulouse and Marseille.
This document provides the text of Nostradamus' 10th and last century of prophecies in French. It contains 42 quatrains (4 line poems) that make predictions about future events, people and places often in cryptic or symbolic language. Some quatrains predict wars, natural disasters, political betrayals and changes in leadership. The document provides the original French text and an English translation for each quatrain.
This century contains prophecies in poetic form. It describes events including fire around certain French cities, battles involving lions, and references to eagles, cocks and other symbols. Religious and political upheaval are also mentioned. The summaries vary in length but remain concise while capturing the essential information and overall tone or high level themes involved.
from The General History of Virginia John Smith What HapJeanmarieColbert3
from The General History of Virginia
John Smith
What Happened Till the First Supply
John Smith himself wrote this account of the early months
of the Jamestown settlement. For that reason, he may be
trying to make his actions seem even braver and more
selfless than they were. As you read, stay alert for
evidence of exaggerating by Smith.
Being thus left to our fortunes, it fortuned
1
that within ten
days, scarce ten amongst us could either go
2
or well stand,
such extreme weakness and sickness oppressed us. And thereat
none need marvel if they consider the cause and reason,
which was this: While the ships stayed, our allowance was
somewhat bettered by a daily proportion of biscuit which the
sailors would pilfer to sell, give, or exchange with us for
money, sassafras,
3
or furs. But when they departed, there
remained neither tavern, beer house, nor place of relief but the
common kettle.
4
Had we been as free from all sins as gluttony
and drunkenness we might have been canonized for saints,
but our President
5
would never have been admitted for
engrossing to his private
,6
oatmeal, sack,
7
oil, aqua vitae,
8
beef,
eggs, or what not but the kettle; that indeed he allowed equally
to be distributed, and that was half a pint of wheat and as
much barley boiled with water for a man a day, and this, having
fried some twenty-six weeks in the ship's hold, contained
as many worms as grains so that we might truly call it rather
so much bran than corn; our drink was water, our lodgings
castles in the air.
With this lodging and diet, our extreme toil in bearing and
planting palisades so strained and bruised us and our continual
labor in the extremity of the heat had so weakened
us, as were cause sufficient to have made us as miserable in
our native country or any other place in the world.
From May to September, those that escaped lived upon
sturgeon and sea crabs. Fifty in this time we buried; the rest
Vocabulary Development: pilfer (pil far) v.steal
palisades(pala sadz) n.large,pointed stakes set in the ground to form a fence
used for defense
1. fortuned v. happened.
2. go v. be active.
3. sassafras (sas' e fras) n. a tree, the root of which was valued for its supposed
medicinal qualities.
4. common kettle communal cooking pot
5. President Wingfield, the leader of the colony.
6. engrossing to his private taking for his own use.
7. sack n. type of white wine.
8. aqua vitae (ak' we vir e) brandy.
seeing the President's projects to escape these miseries in
our pinnace
9
by flight (who all this time had neither felt want
nor sickness) so moved our dead spirits as we deposed him
and established Ratcliffe in his place . . .
But now was all our provision spent, the sturgeon gone,
all helps abandoned, each hour expecting the fury of the
savages; when God, the patron of all good endeavors, in that
desperate extremity so change ...
This document provides background information on how the Roman Empire controlled its vast territory and defended its borders during the period of 293-696 AD. It discusses the major frontier zones along the Rhine, Danube, and eastern borders with Persia, as well the emergence of new threats from Huns, Avars, Slavs, and eventually Arabs. The Romans established permanent military camps, towns, and defenses along frontiers and responded to threats with active campaigns. However, the Empire faced increasing challenges on multiple fronts over this turbulent period that saw its control gradually diminish.
This document is a slide presentation by Anuj Patel on the topic of Roman Britain. It contains 16 slides covering various aspects of Roman Britain such as a map of Roman Britain, Roman emperors and governors, native British tribes, Roman roads, food and drink, law and order, Hadrian's Wall, the Roman army, Boudicca, religion, daily life, entertainment, influence on the English language, and bibliography. The presentation provides an overview of many key elements of society and culture in Roman Britain.
1. The document discusses the controversy at the Synod of Whitby in 664 between the Celtic and Roman traditions regarding the proper time to celebrate Easter.
2. At the synod, King Oswy ordered the Celtic bishop and Roman representative to each explain their tradition's practice of Easter.
3. The Roman representative argued that the Celtic tradition contradicted the practices of Rome, the apostles Peter and Paul, and the universal church. He asserted that the Roman tradition should be followed.
4. Unable to cite scriptural authority backing the Celtic tradition over Peter, the Celtic bishop conceded, and the Roman tradition was adopted at the synod, unifying the English church.
1) Emperor Augustus brought peace and stability to Rome after years of civil war, but established an autocratic system that ended the Roman Republic.
2) Caligula completed public works projects but became an oppressive and erratic ruler, putting some senators to death and humiliating others.
3) Nero blamed Christians for the Great Fire of Rome in 64 CE and had many executed in cruel ways, increasing persecution of Christians in the Roman Empire.
I. The King is Dead . « .Il
THE RELIGION OF THE PATHERS
II. A Mummy on its Travels • • 21
III. Throwing Thîngs Overboard . . 31
IV. Cutting Down Fruit Trees . . 43
THE UNCHANGEABLE CHRIST
V. At the Wellsîde . . . -57
V3. Still Workîng Wonders . . «67
TWO UNCHANGEABLE BOOKS
VII. The Bible Dîsposed of , What Then? 8 1
VIII. Is the Bible Disposed of ? . , 95
THE UNCHANGEABLE PLAN OF SALVATION
IX. The Atonement in Modem Thought m
X. Justification by Faith . . ,125
TWO EDDIES OF ERROR
XI. Baalism, the Déniai of the Father . 13g
XII. Antichrist, the Déniai of the Son • 151
The 3rd century Roman Empire experienced a period of crisis. There were frequent civil wars as legions declared their own generals as emperor. The economy declined as there were no new conquests, plagues killed 10% of the population, and Germanic tribes invaded the empire. Christianity also rose in popularity during this time. Diocletian attempted reforms to stabilize the empire by dividing it administratively and increasing taxes, but the economic troubles and invasions continued. The empire was further weakened and eventually fell in the West in 476 CE, while the Eastern empire continued on as the Byzantine Empire until 1453 CE.
NOTE: This rare book by a very popular Bible scholar of the past is now a collectors item that you can purchase for 25 to 45 dollars. This free copy has a good many spelling errors, but the value is still here for those who want to know its content.
Thomas Harriot and John White surveyed the Roanoke colony in North Carolina. John White returned to find the word "Croatoan" carved on a tree, but the fate of the Lost Colony remains a mystery. Two major European powers, Spain and England, sought to settle the New World. Spain was primarily interested in gold and silver, while England hoped to find religious freedom for persecuted groups like the Huguenots. Martin Frobisher and others launched exploratory voyages for England seeking the Northwest Passage.
College on Campus - American History Chapter 2Joseph Laviano
Thomas Harriot and John White surveyed the Roanoke colony in North Carolina. When John White returned, he found the word "Croatoan" carved in a tree, but the fate of the Lost Colony remains a mystery. England's interest in colonization was driven partly by religious persecution, as many sought freedom to practice their beliefs. The Spanish and English quickly moved to settle the New World, with Spain seeking gold and silver, and England more interested in establishing colonies for religious freedom.
This document provides a summary of Howard Zinn's book "A People's History of the United States" which examines American history through the lens of common people rather than political and economic elites. The summary focuses on Chapter 1 which describes Christopher Columbus' arrival in the Americas in 1492 and the devastating impact on the native Arawak people of the Caribbean islands through violence, slavery, and exposure to disease at the hands of the Spanish conquistadors seeking gold and wealth. It details how the native population declined from hundreds of thousands to just a few hundred within several decades of first contact with Europeans.
The document summarizes the history and political situation of the fictional Isle. It describes how the Isle was originally divided between four dominions according to the Treaty of Elfinar. However, over time greed and a desire for power led to conflict. The current Shogun of Xianxi now aims to conquer the entire Isle, but three brothers, Arthur, Robert, and Roland, recognize the need to take action to prevent total domination by the Shogun.
NEW-SPAINAmong other massacres was one which took place in Cho.docxhenrymartin15260
NEW-SPAIN
Among other massacres was one which took place in Cholula,
a great city of some thirty thousand inhabitants. When all the
dignitaries of the city and the region came out to welcome the
Spaniards with all due pomp and ceremony, the priests to the
fore and the high/priest at the head of the procession, and then
proceeded to escort them into the city and lodge them in the
houses of the lord and the leading citizens, the Spaniards decided
that the moment had come to organize a massacre (or 'punishment'
as they themselves express such things) in order to inspire
fear and teiror in all the people of the territory. This was, indeed,
the pattern they followed in all the lands they invaded:
to stage a bloody massacre of the most public possible kind in
order to terrorize those meek and gentle peoples. What they did
was the following. They' requested the local lord to send for all
the nobles and leading citizens of the city and of all the surround-
ing communities subject to it and, as soon as they arrived and
entered the building to begin talks with the Spanish commander,
Ithey were seized without anyone outside getting wind of what
was afoot. Part of the original request was that they should
bring with them five or six thousand native bearers and these
were mustered in the courtyards when and as they arrived. One
could not watch these poor wretches getting ready to carry the
Spaniards' packs without taking pity on them, stark naked as
they were with only their modesty hidden from view, each with
a kind of little net on his shoulders in which he carried his own
modest store of provisions. They all got down on their haunches
and waited patiently like sheep. Once they were all safely inside
the courtyard, together with a number of others who were also
there at the time, armed guards took up positions covering the
exits and Spanish soldiers unsheathed their swords and grasped
their lances and proceeded to slaughter these poor innocents.
Not a single soul escaped. After a day or two had gone by,
several victims surfaced, soaked from head to foot in the blood
of their fellows beneath whose bodies they had sheltered (so
thick was the carpet of corpses in the courtyard) and, with tears
in their eyes, pleaded for their lives; but the Spaniards showed
them no mercy nor any compassion, and no sooner did they
crawl out from under the pile of corpses than they were butchered.
The Spanish commander gave orders that the leading citizens,
who numbered over a hundred and were roped together,
were to be tied to stakes set in the ground and burned alive. One
of these dignitaries, however, who may' well have been the first
among them and the king of that whole region, managed to get
free and took refuge, along with twenty or thirty or forty others,
in the great temple of the city, which was fortified and was
known in the local language as quu.
There they put up a stout
defence against the Spaniards which lasted f.
The document provides information about Roman civilization including:
1) Key dates in Roman history such as the founding of Rome in 753 BC and the construction of the Colosseum in 80 AD.
2) The legend of Romulus and Remus, the twin founders of Rome who were said to have been raised by a she-wolf.
3) Aspects of Roman culture and religion including their pantheon of gods such as Mars, Jupiter, Venus, and Pluto.
4) Features of Roman civilization like roads, towns, houses, schools, and aspects of daily life including food, jobs, and entertainment.
PVC downpipes can handle heavy rainfall if installed correctly. The document provides instructions on measuring the roof area served by each downpipe based on roof pitch. It also describes how to assemble and install the downpipes using pipe clips to attach them to the wall. Downpipes should be solvent welded together except where they connect to the rainwater head. Basic maintenance involves an annual cleaning with soapy water.
The document provides instructions for hanging wallpaper, including necessary tools, planning wallpaper placement, how to get started, common obstacles, and tips for a better finish. Key steps include using a plumb line to ensure straight hanging, cutting pieces of wallpaper to align the pattern before hanging, pasting and hanging one piece at a time, and trimming edges neatly around obstacles like doors and light fixtures. Tips suggest checking paste for vinyl paper, removing air bubbles while wet, and being careful with seam rollers and paste application.
This document provides instructions for constructing a simple garden pond. It lists the necessary tools and materials, which include a spade or shovel, concrete mixer, polythene sheet, fine builders mix, cement, and flat stones. The instructions explain how to mark and dig the pond area, lay the polythene liner and stones, pour and level the concrete, and fill the pond. Additional tips are provided for pond construction in colder climates. The document also describes how to make and use a simple bucket and hose water level tool to check heights and ensure levelness during construction.
The document provides instructions for building a low garden retaining wall along an existing fence to transform a dull yard. It details materials needed like treated wood posts and boards. Instructions include laying out the perimeter, digging post holes, setting posts in concrete, fixing retaining boards and capping, bracing the fence posts, and installing drainage before backfilling. Building the retaining wall can create an exciting new garden space.
This document provides instructions for building a raised formal pond using railway sleepers. The pond is a simple rectangle measuring approximately 8 feet by 4 feet and 1 foot deep. Materials needed include a pond liner, fabric insulation, 3 railway sleepers, fasteners, sand, and timber or slabs for the coping around the top of the pond. The instructions are presented in 5 steps: 1) prepare the base and lay the sleepers, 2) add sand and liner insulation, 3) install the pond liner and fill with water, 4) add an overflow pipe and coping, and 5) finish with plants or a fountain.
This document provides instructions for building a wood deck. It discusses preliminary planning considerations like intended use, location, and local building codes. Key parts of deck construction are then outlined in steps, including laying out the deck area, installing footings and posts, adding beams and joists, and finishing with decking and railings. Tables are included to help select proper lumber sizes for beams, posts, joists, and railings based on design factors like wood type and span distances. Safety equipment and tools are also listed.
There are two popular types of lighting circuits. The loop circuit runs power from the consumer unit to the first ceiling rose, then through the switch and back to the ceiling rose before moving on to the next. The junction box circuit runs power from the consumer unit to the first junction box, with the switch interrupting the live wire between boxes. Usually 1mm squared cable is used for lighting circuits, which can support up to 12 100W bulbs over 95 meters. Circuits are split between floors to avoid total darkness if a fuse blows. Homeowners must follow regulations carefully and have any new circuit work checked by an electrician when selling.
1. Basic home security involves securing doors and windows by checking they are locked before bed or leaving the house. An intruder alarm or smoke detector provides additional protection.
2. Most burglaries are opportunistic, so taking security measures like installing quality locks, using timers for lights/appliances when away, and not openly sharing travel plans can help deter intruders. Contact your local police for specific security advice.
3. Windows of various types can be better secured by installing locks, bolts or bars that require a key to open. Instructions are included with security devices or ask for advice on the best options.
Electric heat guns have largely replaced paraffin and bottled gas blowlamps for stripping paint due to being less dangerous and more convenient. Heat guns work by blowing hot air across a heating element through a nozzle. They have temperature and airflow settings and are useful for tasks like paint stripping, drying, and heat shrinking. Safety precautions must be taken when using heat guns due to the high temperatures involved.
The document provides instructions for hanging wallpaper, including calculating the amount of wallpaper needed, preparing the walls, determining the hanging order, marking and cutting lengths, pasting and hanging the lengths, trimming, and hanging into corners and recesses. Key steps include measuring the room, calculating rolls needed, filling any holes or cracks, starting in a corner and working away, cutting lengths to fit adding extra for trimming, pasting one length at a time and smoothing onto the walls, and trimming edges.
The document provides instructions for hanging an internal door. Some key points:
1) Doors often need to be trimmed to fit the opening as houses can shift over time. It is best to start with a square frame and cut the door to fit rather than adapting the frame.
2) Common internal door sizes are listed in both metric and imperial measurements. Doors can also be purchased as "door blanks" and customized.
3) When hanging the door, mark where it will be cut by holding it in the frame. Always leave the cutting line so the door is not cut too small. Hinges are typically 7 inches from the top and bottom.
4) Chisel out recesses
This document outlines the anatomy and specifications for a handrail, including:
(1) The boundary joist must be treated timber and attached to joists with bolts and plates for strength and stability.
(2) Balusters connect the boundary joist to other rails with bolts positioned 25mm from the top and bottom, and their size depends on the rail and baluster spacing.
(3) A top rail is fixed to balusters with nails, with more nails used for larger baluster spans, and must be at least 1000mm high.
UPVC fascias, soffits, and bargeboards provide a low-maintenance alternative to wood. Any services in the existing fascia will need to be relocated by specialists before installation. Proper scaffolding is recommended for safety when working at height. Ventilated soffit boards improve roof ventilation and should be considered when replacing soffit. Thorough preparation of existing wood elements and roofing felt is important for a long-lasting installation.
This document provides advice on properly caring for and protecting timber structures like decks, cladding, sheds and furniture. It discusses the importance of using the right products suited for each application, as many products on the market are ineffective or inappropriate. It specifically recommends the Owatrol line of wood care products. It outlines steps for treating new wood, including using Seasonite to allow the wood to weather gradually while preventing damage. It also discusses options for maintaining or changing the appearance of wood over time.
This document provides guidelines for avoiding hiring an unqualified or dishonest builder, known as a "cowboy builder". It recommends producing a work specification, getting recommendations and multiple quotes, checking references, agreeing on payments and guarantees, and drafting a written contract. Being thorough in selecting a builder and maintaining communication during the project can help ensure the work is done correctly and minimize risks.
The document provides safety tips for do-it-yourself projects. It lists numerous "do's" such as always wearing appropriate protective gear, reading instructions, securing workpieces, and using caution with power tools. Several "don'ts" are also outlined, like never operating power tools under the influence, using damaged tools, or cutting loose materials that could fly off. Safety should always be the top priority for any home project.
Ron installed a new insulated floor system in his workshop to make it less cold. He used Dricore subflooring panels, which are composed of compressed wood flakes and have a moisture barrier. The panels interlock without glue using tongue-and-groove joints. This creates a floating floor that can expand and contract without being attached to the concrete. Ron cut and installed the panels, filling gaps with shims as needed. He then installed G-floor garage flooring over the top, which rolls out without adhesive. The new insulated floor system helped warm up Ron's workshop.
The document provides guidelines for building light garden wall foundations, including those on sloping ground. Foundations should be at least 3 times the width of a half brick wall or twice the width of a full brick wall. When digging trenches for foundations on a slope, the trenches should be cut horizontally in steps to accommodate the slope. Retaining walls should be no more than 4 times as tall as they are thick to provide stability.
1) To properly fix items to plasterboard walls, you need to use specialized fixings rather than ordinary wall plugs, as plasterboard is too soft for wall plugs to grip securely.
2) The strongest fixing is the Redidrive, which involves drilling a small pilot hole and screwing a plastic anchor into the hole to provide an anchoring point for screws.
3) Other effective fixings include plastic toggles, hollow wall anchors, spring toggles, and hammer-in anchors, which all work by expanding behind the plasterboard for a secure grip. Heavier items are best fixed with Redidrives or attached to wall studs.
Lathe and plaster walls are difficult to securely fix items to due to their flexible nature over time. Cutting out a section of the lathe and plaster between studs and securing a timber batten provides a solid surface for fixing. The batten should be sealed with PVA and staples before filling gaps around the edges. With the right materials, the batten can be disguised or made into a decorative feature.
Implicitly or explicitly all competing businesses employ a strategy to select a mix
of marketing resources. Formulating such competitive strategies fundamentally
involves recognizing relationships between elements of the marketing mix (e.g.,
price and product quality), as well as assessing competitive and market conditions
(i.e., industry structure in the language of economics).
Zodiac Signs and Food Preferences_ What Your Sign Says About Your Tastemy Pandit
Know what your zodiac sign says about your taste in food! Explore how the 12 zodiac signs influence your culinary preferences with insights from MyPandit. Dive into astrology and flavors!
FIA officials brutally tortured innocent and snatched 200 Bitcoins of worth 4...jamalseoexpert1978
Farman Ayaz Khattak and Ehtesham Matloob are government officials in CTW Counter terrorism wing Islamabad, in Federal Investigation Agency FIA Headquarters. CTW and FIA kidnapped crypto currency owner from Islamabad and snatched 200 Bitcoins those worth of 4 billion rupees in Pakistan currency. There is not Cryptocurrency Regulations in Pakistan & CTW is official dacoit and stealing digital assets from the innocent crypto holders and making fake cases of terrorism to keep them silent.
Event Report - SAP Sapphire 2024 Orlando - lots of innovation and old challengesHolger Mueller
Holger Mueller of Constellation Research shares his key takeaways from SAP's Sapphire confernece, held in Orlando, June 3rd till 5th 2024, in the Orange Convention Center.
Digital Transformation and IT Strategy Toolkit and TemplatesAurelien Domont, MBA
This Digital Transformation and IT Strategy Toolkit was created by ex-McKinsey, Deloitte and BCG Management Consultants, after more than 5,000 hours of work. It is considered the world's best & most comprehensive Digital Transformation and IT Strategy Toolkit. It includes all the Frameworks, Best Practices & Templates required to successfully undertake the Digital Transformation of your organization and define a robust IT Strategy.
Editable Toolkit to help you reuse our content: 700 Powerpoint slides | 35 Excel sheets | 84 minutes of Video training
This PowerPoint presentation is only a small preview of our Toolkits. For more details, visit www.domontconsulting.com
Best practices for project execution and deliveryCLIVE MINCHIN
A select set of project management best practices to keep your project on-track, on-cost and aligned to scope. Many firms have don't have the necessary skills, diligence, methods and oversight of their projects; this leads to slippage, higher costs and longer timeframes. Often firms have a history of projects that simply failed to move the needle. These best practices will help your firm avoid these pitfalls but they require fortitude to apply.
Understanding User Needs and Satisfying ThemAggregage
https://www.productmanagementtoday.com/frs/26903918/understanding-user-needs-and-satisfying-them
We know we want to create products which our customers find to be valuable. Whether we label it as customer-centric or product-led depends on how long we've been doing product management. There are three challenges we face when doing this. The obvious challenge is figuring out what our users need; the non-obvious challenges are in creating a shared understanding of those needs and in sensing if what we're doing is meeting those needs.
In this webinar, we won't focus on the research methods for discovering user-needs. We will focus on synthesis of the needs we discover, communication and alignment tools, and how we operationalize addressing those needs.
Industry expert Scott Sehlhorst will:
• Introduce a taxonomy for user goals with real world examples
• Present the Onion Diagram, a tool for contextualizing task-level goals
• Illustrate how customer journey maps capture activity-level and task-level goals
• Demonstrate the best approach to selection and prioritization of user-goals to address
• Highlight the crucial benchmarks, observable changes, in ensuring fulfillment of customer needs
SATTA MATKA SATTA FAST RESULT KALYAN TOP MATKA RESULT KALYAN SATTA MATKA FAST RESULT MILAN RATAN RAJDHANI MAIN BAZAR MATKA FAST TIPS RESULT MATKA CHART JODI CHART PANEL CHART FREE FIX GAME SATTAMATKA ! MATKA MOBI SATTA 143 spboss.in TOP NO1 RESULT FULL RATE MATKA ONLINE GAME PLAY BY APP SPBOSS
Taurus Zodiac Sign: Unveiling the Traits, Dates, and Horoscope Insights of th...my Pandit
Dive into the steadfast world of the Taurus Zodiac Sign. Discover the grounded, stable, and logical nature of Taurus individuals, and explore their key personality traits, important dates, and horoscope insights. Learn how the determination and patience of the Taurus sign make them the rock-steady achievers and anchors of the zodiac.
3 Simple Steps To Buy Verified Payoneer Account In 2024SEOSMMEARTH
Buy Verified Payoneer Account: Quick and Secure Way to Receive Payments
Buy Verified Payoneer Account With 100% secure documents, [ USA, UK, CA ]. Are you looking for a reliable and safe way to receive payments online? Then you need buy verified Payoneer account ! Payoneer is a global payment platform that allows businesses and individuals to send and receive money in over 200 countries.
If You Want To More Information just Contact Now:
Skype: SEOSMMEARTH
Telegram: @seosmmearth
Gmail: seosmmearth@gmail.com
The Influence of Marketing Strategy and Market Competition on Business Perfor...
CENTUR~6
1. [Centurie V] Centurie [index] Centurie VII [Centurie VII]
V Nostradamus index.
This is the sixth century by Nostradamus. It was first published in 1557.
[----------------------------------------------------------------------]
CENTVRIE VI.
I.
Avtour des monts Pyrenees grans amas
De gent estrange secourir Roy nouueau:
Pres de Garonne du grand temple du Mas,
Vn Romain chef le craindra dedans l'eau.
Around the Pyrenees mountains a great throng
Of foreign people to aid the new King:
Near the great temple of Le Mas by the Garonne,
A Roman chief will fear him in the water.
II.
En l'an cinq cens octante plus & moins,
On attendra le siecle bien estrange:
En l'an sept cens, & trois cieux en tesmoings,
Que plusieurs regnes vn à cinq feront change.
In the year five hundred eighty more or less,
One will await a very strange century:
In the year seven hundred and three the heavens witness thereof,
That several kingdoms one to five will make a change.
III.
Fleuue qu'esprouue le nouueau nay de Celtique
Sera en grande de l'Empire discordes
Le ieune prince par gent ecclesiastique,
Ostera le sceptre coronal de concorde.
The river that tries the new Celtic heir
Will be in great discord with the Empire:
The young Prince through the ecclesiastical people
Will remove the sceptre of the crown of concord.
IV.
La Celtiq fleuue changera de riuage,
Plus ne tiendra la cité d'Agripine:
Tout transmué hormis le vieil langage,
Saturne, Leo, Mars, Cancer en rapine.
The Celtic river will change its course,
No longer will it include the city of Agrippina:
All changed except the old language,
2. Saturn, Leo, Mars, Cancer in plunder.
V.
Si grand famine par vnde pestifere.
Par pluye longue le long du polle arctiques
Samatobryn cent lieux de l'hemisphere,
Viuront sans loy exempt de pollitique.
Very great famine through pestiferous wave,
Through long rain the length of the arctic pole:
"Samarobryn" one hundred leagues from the hemisphere,
The will live without law exempt from politics.
VI.
Apparoistra vers le Septentrion
Non loing de Cancer l'estoille cheuelue:
Suze, Sienne, Boëce, Eretrion,
Mourra de Rome grand, la nuict disperue.
There will appear towards the North
Not far from Cancer the bearded star:
Susa, Siena, Boeotia, Eretria,
The great one of Rome will die, the night over.
VII.
Norneigre Dace, & l'Isle Britannique,
Par les vnis freres seront vexees:
Le chef Romain issu de sang Gallique
Et les copies aux forests repoussees.
Norway and Dacia and the British Isle
Will be vexed by the united brothers:
The Roman chief sprung from Gallic blood
And his forces hurled back into the forests.
VIII.
Ceux qui estoient en regne pour s&cced;auoir,
Au Royal change deuiendront appouuris:
Vns exilez sans appuy or n'auoir,
Lettrez & lettres ne seront à grand pris.
Those who were in the realm for knowledge
Will become impoverished at the change of King:
Some exiled without support, having no gold,
The lettered and letters will not be at a high premium.
IX.
Aux sacrez temples seront faicts escandales,
Comptez seront par honneurs & loüanges:
D'vn que on graue d'argent d'or les medalles,
3. La fin sera en tourmens bien estranges.
In the sacred temples scandals will be perpetrated,
They will be reckoned as honors and commendations:
Of one of whom they engrave medals of silver and of gold,
The end will be in very strange torments.
X.
Vn peu de temps les temples des couleurs
De blanc & noir des deux entre meslee:
Rouges & iaunes leur embleront les leurs,
Sang, terre, peste, faim, feu d'eau affollee.
In a short time the temples with colors
Of white and black of the two intermixed:
Red and yellow ones will carry off theirs from them,
Blood, land, plague, famine, fire extinguished by water.
XI.
Des sept rameaux à trois seront reduicts,
Les plus aisnez seront surprins par mort,
Fratricider les deux seront seduicts,
Les coniurez en dormans seront morts.
The seven branches will be reduced to three,
The elder ones will be surprised by death,
The two will be seduced to fratricide,
The conspirators will be dead while sleeping.
XII.
Dresser copies pour monter à l'empire,
Du Vatican le sang Royal tiendra:
Flamans, Anglois, Espagne auec Aspire,
Contre l'Italie & France contiendra.
To raise forces to ascend to the empire
In the Vatican the Royal blood will hold fast:
Flemings, English, Spain with "Aspire"
Against Italy and France will he contend.
XIII.
Vn dubieux ne viendra loing du regne,
La plus grand part le voudra soustenir.
Vn Capitole ne voudra point qu'il regne,
Sa grande charge ne pourra maintenir.
A doubtful one will not come far from the realm,
The greater part will want to uphold him:
A Capitol will not want him to reign at all,
He will be unable to bear his great burden.
4. XIV.
Loing de sa terre Roy perdra la bataille,
Prompt eschappé poursuiuy suiuant prins,
Ignare prins soubs la doree maille,
Soubs feinct habit, & l'ennemy surprins.
Far from his land a King will lose the battle,
At once escaped, pursued, then captured,
Ignorant one taken under the golden mail,
Under false garb, and the enemy surprised.
XV.
Dessoubs la tombe sera trouué le Prince,
Qu'aura le pris par dessus Nuremberg:
L'espaignol Roy en capricorne mince,
Feinct & trahy par le grand Vvitemberg.
Under the tomb will be found a Prince
Who will be valued above Nuremberg:
The Spanish King in Capricorn thin,
Deceived and betrayed by the great Wittenberg.
XVI.
Ce que rauy sera de ieune Milue,
Par les Normans de France & Picardie:
Les noirs du temple du lieu de Negrisilue
Feront aulberge & feu de Lombardie.
That which will be carried off by the young Hawk,
By the Normans of France and Picardy:
The black ones of the temple of the Black Forest place
Will make an inn and fire of Lombardy.
XVII.
Apres les limes bruslez le rasiniers,
Contrains seront changer habits divers:
Les Saturnins bruslez par les meusniers,
Hors la pluspart qui ne sera couuers.
After the files the ass-drivers burned,
They will be obliged to change diverse garbs:
Those of Saturn burned by the millers,
Except the greater part which will not be covered.
XVIII.
Par les Phisiques le grand Roy delaissé,
Par sort non art de l'Ebrieu est en vie,
Luy & son genre au regne haut poussé,
Grace donnee à gent qui Christ enuie.
5. The great King abandoned by the Physicians,
By fate not the Jew's art he remains alive,
He and his kindred pushed high in the realm,
Pardon given to the race which denies Christ.
XIX.
La vraye flamme engloutira la dame,
Qui voudra mettre les Innocens à feu:
Pres de l'assaut l'exercite s'enflamme,
Quant dans Seuille monstre en boeuf sera veu.
The true flame will devour the lady
Who will want to put the Innocent Ones to the fire:
Before the assault the army is inflamed,
When in Seville a monster in beef will be seen.
XX.
L'vnion feincte sera peu de duree,
Des vn changez reformez la pluspart:
Dans les vaisseaux sera gent endurees,
Lors aura Rome vn nouueau Liepart.
The feigned union will be of short duration,
Some changed most reformed:
In the vessels people will be in suffering,
Then Rome will have a new Leopard.
XXI.
Quant ceux du polle arctic vnis ensemble,
Et Orient grand effrayeur & craints:
Esleu nouueau, soustenu le grand tremble,
Rodes, Bisence de sang Barbare teincte.
When those of the arctic pole are united together,
Great terror and fear in the East:
Newly elected, the great trembling supported,
Rhodes, Byzantium stained with Barbarian blood.
XXII.
Dedans la terre du grand temple celique,
Nepueu à Londre par paix feincte meurtry:
La barque alors deuiendra scimatique,
Liberté feincte sera au corn' & cry.
Within the land of the great heavenly temple,
Nephew murdered at London through feigned peace:
The bark will then become schismatic,
Sham liberty will be proclaimed everywhere.
XXIII.
6. D'esprit de regne munismes descriés,
Et seront peuples esmeuz contre leur Roy,
Paix sainct nouueau, sainctes loix empirees,
Rapis onc fut en si tredur arroy.
Coins depreciated by the spirit of the realm,
And people will be stirred up against their King:
New peace made, holy laws become worse,
Paris was never in so severe an array.
XXIV.
Mars & le scepte se trouuera conioinct,
Dessoubs Cancer calamiteuse guerre:
Vn peu apres sera nouueau Roy oingt,
Qui par long temps pacifiera la terre.
Mars and the sceptre will be found conjoined
Under Cancer calamitous war:
Shortly afterwards a new King will be anounted,
One who for a long time will pacify the earth.
XXV.
Par Mars contraire sera la monarchie,
Du grand pescheur en trouble ruyneux;
Ieune noir rouge prendra la hirarchie,
Les proditeurs iront iour bruyneux.
Through adverse Mars will the monarchy
Of the great fisherman be in ruinous trouble:
The young red black one will seize the hierarchy,
The traitors will act on a day of drizzle.
XXVI.
Quatre ans le siege quelque peu bien tiendra,
Vn suruiendra libidineux de vie:
Rauenne & Pyse, Veronne soustiendront,
Pour esleuer la croix de Pape enuie.
For four years the see will be held with some little good,
One libidinous in life will succeed to it:
Ravenna, Pisa and Verona will give support,
Longing to elevate the Papal cross.
XXVII.
Dedans les Isles de cinq fleuues à vn,
Par le croissant du grand Chyren Selin:
Par les bruynes de l'air fureur de l'vn,
Six eschapez cachez fardeaux de lyn.
Within the Isles of five rivers to one,
Through the expansion of the great "Chyren Selin":
7. Through the drizzles in the air the fury of one,
Six escaped, hidden bundles of flax.
XXVIII.
Le grand Celtique entrera dedans Rome,
Menant amas d'exilez & bannis:
Le grand Pasteur mettra à mort tout homme,
Qui pour le coq estoyent aux Alpes vnis.
The great Celt will enter Rome,
Leading a throng of the exiled and banished:
The great Pastor will put to death every man
Who was united at the Alps for the cock.
XXIX.
La vefue saincte entendant les nouuelles,
De ses rameaux mis en perplex & trouble:
Qui sera duict appaiser les querelles,
Par son pourchas de razes fera comble.
The saintly widow hearing the news,
Of her offspring placed in perplexity and trouble:
He who will be instructed to appease the quarrels,
He will pile them up by his pursuit of the shaven heads.
XXX.
Par l'apparence de faincte saincteté,
Sera trahy aux ennemis le siege.
Nuict qu'on cuidoit dormir en seureté,
Pres de Brabant marcheront ceux du Liege.
Through the appearance of the feigned sanctity,
The siege will be betrayed to the enemies:
In the night when they trusted to sleep in safety,
Near Brabant will march those of Liège.
XXXI.
Roy trouuera ce qu'il desiroit tant,
Quand le Prelat sera reprins à tort:
Responce au Duc le rendra mal content,
Qui dans Milan mettra plusieurs à mort.
The King will find that which he desired so much
When the Prelate will be blamed unjustly:
His reply to the Duke will leave him dissatisfied,
He who in Milan will put several to death.
XXXII.
Par trahison de verges à mort battu,
Prins surmonté sera par son desordre:
8. Conseil friuole au grand captif sentu,
Nez par fureur quant Berlch viendra mordre.
Beaten to death by rods for treason,
Captured he will be overcome through his disorder:
Frivolous counsel held out to the great captive,
When "Berich" will come to bite his nose in fury.
XXXIII.
Sa main derniere par Alus sanguinaire,
Ne se pourra par la mer garentir:
Entre deux fleuues craindre main militaire,
Le noir l'ireux le fera repentir.
His last hand through "Alus" sanguinary,
He will be unable to protect himself by sea:
Between two rivers he will fear the military hand,
The black and irate one will make him rue it.
XXXIV.
De feu voulant la machination,
Viendra troubler au grand chef assieger:
Dedans sera telle sedition,
Qu'en desespoir seront les profligez.
The device of flying fire
Will come to trouble the great besieged chief:
Within there will be such sedition
That the profligate ones will be in despair.
XXXV.
Pres de Rion, & proche à blanche laine,
Aries, Taurus, Cancer, Leo, la Vierge,
Mars, Iupiter, le Sol ardera grand plaine,
Bois & citez lettres cachez au cierge.
Near the Bear and close to the white wool,
Aries, Taurus, Cancer, Leo, Virgo,
Mars, Jupiter, the Sun will burn a great plain,
Woods and cities letters hidden in the candle.
XXXVI.
Ne bien ne mal par bataille terrestre,
Ne paruiendra aux confins de Perouse,
Rebeller Pise, Florence voir mal estre,
Roy nuict blessé sur mulet à noire house.
Neither good nor evil through terrestrial battle
Will reach the confines of Perugia,
Pisa to rebel, Florence to see an evil existence,
King by night wounded on a mule with black housing.
9. XXXVII.
L'oeuure ancienne se paracheuera,
Du toict cherra sur le grand mal ruyne:
Innocent faict mort on accusera,
Nocent cache, taillis à la bruyne.
The ancient work will be finished,
Evil ruin will fall upon the great one from the roof:
Dead they will accuse an innocent one of the deed,
The guilty one hidden in the copse in the drizzle.
XXXVIII.
Aux profligez de paix les ennemis,
Apres auoir l'Italie superee,
Noir sanguinaire, rouge. sera commis,
Feu, sang verser, eau de sang coloree.
The enemies of peace to the profligates,
After having conquered Italy:
The bloodthirsty black one, red, will be exposed,
Fire, blood shed, water colored by blood.
XXXIX.
L'enfant du regne, par paternelle prinse
Expolier sera pour le deliurer:
Aupres du lac Trasimen l'axur prinse,
La troupe hostage par trop fort s'enyurer.
The child of the realm through the capture of his father
Will be plundered to deliver him:
Near the Lake of Perugia the azure captive,
The hostage troop to become far too drunk.
XL.
Grand de Magonce pour grande soif esteindre,
Sera priué de sa grande dignité:
Ceux de Cologne si fort le viendront plaindre,
Que la grand groppe au Rhin sera ietté.
To quench the great thirst the great one of Mainz
Will be deprived of his great dignity:
Those of Cologne will come to complain so loudly
That the great rump will be thrown into the Rhine.
XLI.
Le second chef du regne d'Annemarc,
Par ceux de Frize & l'Isle Britannique,
Fera despendre plus de cent mille marc,
Vain exploicter voyage en Italique.
10. The second chief of the realm of "Annemark,"
Through those of Frisia and of the British Isle,
Will spend more than one hundred thousand marks,
Exploiting in vain the voyage to Italy.
XLII.
A Logmyon sera laissé le regne,
Du grand Selin plus fera de faict:
Par les Itales estendra son enseigne,
Regi sera par prudent contrefaict.
To Ogmios will be left the realm
Of the great "Selin," who will in fact do more:
Throughout Italy will he extend his banner,
He will be ruled by a prudent deformed one.
XLIII.
Long temps sera sans estre habitee,
Où Signe & Marne autour vient arrouser:
De la Tamise & martiaux tentee,
De ceux les gardes en cuidant repousser.
For a long time will she remain uninhabited,
Around where the Seine and the Marne she comes to water:
Tried by the Thames and warriors,
The guards deceived in trusting in the repulse.
XLIV.
De nuict par Nantes Lyris apparoistra,
Des arts marins susciteront la pluye:
Vrabiq goulfre, grande classe parfondra,
Vn monstre en Saxe naistra d'ours & truye.
By night the Rainbow will appear for Nantes,
By marine arts they will stir up rain:
In the Gulf of Arabia a great fleet will plunge to the bottom,
In Saxony a monster will be born of a bear and a sow.
XLV.
Le gouuerneur du regne bien s&cced;auant,
Ne consentir voulant au faict Royal:
Mellile classe par le contraire vent
Le remettra à son plus desloyal.
The very learned governor of the realm,
Not wishing to consent to the royal deed:
The fleet at Melilla through contrary wind
Will deliver him to his most disloyal one.
XLVI.
11. Vn iuste sera en exil renuoyé,
Par pestilence aux confins de Nonseggle,
Response au rouge le fera desuoyé,
Roy retirant à la Rame & à l'Aigle.
A just one will be sent back again into exile,
Through pestilence to the confines of "Nonseggle,"
His reply to the red one will cause him to be misled,
The King withdrawing to the Frog and the Eagle.
XLVII.
Entre deux monts les deux grands assemblez.
Delaisseront leur simulté secrette:
Brucelle & Dolle par Langres accablez,
Pour à Malignes executeur leur peste.
The two great ones assembled between two mountains
Will abandon their secret quarrel:
Brussels and Dôle overcome by Langres,
To execute their plague at Malines.
XLVIII.
La saincteté trop feinte & seductiue,
Accompagné d'vne langue diserre:
La cité vieille, & Parme trop hastiue,
Florence & Sienne, rendront plus desertes.
The too false and seductive sanctity,
Accompanied by an eloquent tongue:
The old city, and Parma too premature,
Florence and Siena they will render more desert.
XLIX.
De la partie de Mammer grand Pontife,
Subiuguera les confins du Danube:
Chasser la croix, par fer raffé ne riffe,
Captifs, or, bague plus de cent mille rubes.
The great Pontiff of the party of Mars
Will subjugate the confines of the Danube:
The cross to pursue, through sword hook or crook,
Captives, gold, jewels more than one hundred thousand rubies.
L.
Dedans le puys seront trouuez les os,
Sera l'inceste, commis par la maratre:
L'estat changé, on querra bruit & los,
Et aura Mars atrendant pour son astre.
Within the pit will be found the bones,
12. Incest will be commited by the stepmother:
The state changed, they will demand fame and praise,
And they will have Mars attending as their star.
LI.
Peuple assemblé, voir nouueau expectacle.
Princes & Roys par plusieurs assistans,
Pilliers faillir, murs: mais comme miracle
Le Roy sauué & trente des instans.
People assembled to see a new spectacle,
Princes and Kings amongst many bystanders,
Pillars walls to fall: but as by a miracle
The King saved and thirty of the ones present.
LII.
En lieu du grand qui sera condamné,
De prison hors, son amy en sa place:
L'espoir Troyen en six mois ioins, mort né,
Le Sol à l'vrne seront peins fleuue en glace.
In place of the great one who will be condemned,
Outside the prison, his friend in his place:
The Trojan hope in six months joined, born dead,
The Sun in the urn rivers will be frozen.
LIII.
Le grand Prelat Celtique à Roy suspect,
De nuict par cours sortira hors de regne:
Par Duc fertile à son grand Roy Bretaine,
Bisance à Cypres & Tunes insuspect.
The great Celtic Prelate suspected by the King,
By night in flight he will leave the realm:
Through a Duke fruitful for his great British King,
Byzantium to Cyprus and Tunis unsuspected.
LIV.
Au poinct du iour au second chant du coq,
Ceux de Tunes, de Fez, & de Bugie,
Par les Arabes, captif le Roy Maroq,
L'an mil six cens & sept, de Liturgie.
At daybreak at the second crowing of the cock,
Those of Tunis, of Fez and of Bougie,
By the Arabs the King of Morocco captured,
The year sixteen hundred and seven, of the Liturgy.
LV.
Au chalmé Duc en arrachant l'esponce,
13. Voile Arabesque voir, subit descouuerte:
Tripolis, Chio, & ceux de Trapesconce,
Duc prins, Marnegro & la cité deserté.
By the appeased Duke in drawing up the contract,
Arabesque sail seen, sudden discovery:
Tripolis, Chios, and those of Trebizond,
Duke captured, the Black Sea and the city a desert.
LVI.
La crainte armee de l'ennemy Narbon
Effrayera si fort les Hesperidues:
Parpignan vuide par l'aueugle d'arbon,
Lors Barcelon par mer donra les piques.
The dreaded army of the Narbonne enemy
Will frighten very greatly the "Hesperians":
Perpignan empty through the blind one of Arbon,
Then Barcelona by sea will take up the quarrel.
LVII.
Celui qu'estoit bien auant dans le regne,
Ayant chef rouge proche à hierarchie,
Aspre & cruel, & se fera tant craindre,
Succedera à sacré monarchie.
He who was well forward in the realm,
Having a red chief close to the hierarchy,
Harsh and cruel, and he will make himself much feared,
He will succeed to the sacred monarchy.
LVIII.
Entre les deux monarques esloignez,
Lors que le Sol par Selin clair perduë,
Simulté grande entre deux indignez,
Qu'aux Isles & Sienne la liberte renduë.
Between the two distant monarchs,
When the clear Sun is lost through "Selin":
Great enmity between two indignant ones,
So that liberty is restored to the Isles and Siena.
LIX.
Dame en fureur par rage d'adultere,
Viendra à son Prince coniurer non de dire:
Mars bref cogneu sera la vitupere,
Que seront mis dixsept à martyre.
The Lady in fury through rage of adultery,
She will come to conspire not to tell her Prince:
But soon will the blame be made known,
14. So that seventeen will be put to martyrdom.
LX.
Le Prince hors de son terroir Celtique
Sera trahy, deceu par interprete:
Roüant, Rochelle par ceux de l'Armorique
Au port de Blaue deceus par moyne & prestre.
The Prince outside his Celtic land
Will be betrayed, deceived by the interpreter:
Rouen, La Rochelle through those of Brittany
At the port of Blaye deceived by monk and priest.
LXI.
Le grand tappis plié ne monstrera,
Fors qu'à demy la pluspart de l'histoire:
Chassé du regne loing aspre apparoistra,
Qu'au faict bellique chacun le viendra croire.
The great carpet folded will not show
But by halved the greatest part of history:
Driven far out of the realm he will appear harsh,
So that everyone will come to believe in his warlike deed.
LXII.
Trop tard tous deux les fleurs seront perdues,
Contre la loy serpent ne voudra faire:
Des ligueurs forces par gallots confondues,
Sauone, Albingue par monech grand martyre.
Too late both the flowers will be lost,
The serpent will not want to act against the law:
The forces of the Leaguers confounded by the French,
Savona, Albenga through Monaco great martyrdom.
LXIII.
La dame seule au regne demeuree.
D'vnic esteint premier au lict d'honneur:
Sept ans sera de douleur exploree,
Puis longue vie au regne par grand, heur.
The lady left alone in the realm
By the unique one extinmguished first on the bed of honor:
Seven years will she be weeping in grief,
Then with great good fortune for the realm long life.
LXIV.
On ne tiendra pache aucune arresté,
Tous receuans iront par tromperie:
De paix & trefue, & terre & mer protesté.
15. Par barcelone classe prins d'industrie.
No peace agreed upon will be kept,
All the subscribers will act with deceit:
In peace and truce, land and sea in protest,
By Barcelona fleet seized with ingenuity.
LXV.
Gris & bureau demie ouuerte guerre,
De nuict seront assaillis & pillez:
Le bureau prins passera par la serre,
Son temple ouuert, deux au plastre grillez.
Gray and brown in half-opened war,
By night they will be assaulted and pillaged:
The brown captured will pass through the lock,
His temple opened, two slipped in the plaster.
LXVI.
Au fondement de la nouuelle secte,
Seront les os du grand Romain trouuez,
Sepulchre en marbre apparoistra couuerte,
Terre trembler en Auril, mal enfoüetz.
At the foundation of the new sect,
The bones of the great Roman will be found,
A sepulchre covered by marble will appear,
Earth to quake in April poorly buried.
LXVII.
Au grand Empire paruiendra tout vn autre,
Bonté distant plus de felicité:
Regi par vn issu non loing du peautre,
Corruer regnes grande infelicité.
Quite another one will attain to the great Empire,
Kindness distant more so happiness:
Ruled by one sprung not far from the brothel,
Realms to decay great bad luck.
LXVIII.
Lors que soldats fureur seditieuse.
Contre leur chef feront de nuict fer luire:
Ennemy d'Albe soit par main furieuse,
Lors vexer, Rome, & principaux seduire.
When the soldiers in a seditious fury
Will cause steel to flash by night against their chief:
The enemy Alba acts with furious hand,
Then to vex Rome and seduce the principal ones.
16. LXIX.
La pitié grande sera sans loing tarder,
Ceux qui dônoyent seront contraints de prêdre:
Nuds Affamez de froid, soif, soy bander,
Les monts passer commettant grand esclandre.
The great pity will occur before long,
Those who gave will be obliged to take:
Naked, starving, withstanding cold and thirst,
To pass over the mountains commiting a great scandal.
LXX.
Au chef du monde le grand Chyren sera,
Plus outre apres ayme, criant, redouté:
Son bruit & los les cieux surpassera,
Et du seul tiltre victeur fort contenté.
Chief of the world will the great "Chyren" be,
Plus Ultra behind, loved, feared, dreaded:
His fame and praise will go beyond the heavens,
And with the sole title of Victor will he be quite satisfied.
LXXI.
Quand on viendra le grand Roy parenter
Auant qu'il ait du tout l'ame rendue:
Celuy qui moins le viendra lamenrer,
Par Lyons, aigles, croix couronne venduë.
When they will come to give the last rites to the great King
Before he has entirely given up the ghost:
He who will come to grieve over him the least,
Through Lions, Eagles, cross crown sold.
LXXII.
Par fureur feinte d'esmotion diuine,
Sera la femme du grand fort violee:
Iuges voulans damner telle doctrine,
Victime au peuple ignorant immolee.
Through feigned fury of divine emotion
The wife of the great one will be violated:
The judges wishing to condemn such a doctrine,
She is sacrificed a victim to the ignorant people.
LXXIII.
En cité grande vn moyne & artisan,
Pres de la porte logez & aux murailles,
Contre Moderne secret, caue disant
Trahis pour faire sous couleur d'espousailles.
17. In a great city a monk and artisan,
Lodged near the gate and walls,
Secret speaking emptily against Modena,
Betrayed for acting under the guise of nuptials.
LXXIV.
La dechassee au regne tournera,
Ses ennemis trouuez des coniurez:
Plus que iamais son temps triomphera,
Trois & septante à mort trop asseurez.
She chased out will return to the realm,
Her enemies found to be conspirators:
More than ever her time will triumph,
Three and seventy to death very sure.
LXXV.
Le grand pillot par Roy sera mandé,
Laisser la classe pour plus haut lieu atteindre:
Sept ans apres sera contrebandé,
Barbare armee viendra Venise craindre.
The great Pilot will be commissioned by the King,
To leave the fleet to fill a higher post:
Seven years after he will be in rebellion,
Venice will come to fear the Barbarian army.
LXXVI.
La cité antique d'antenoree forge,
Plus ne pouuant le tyran supporter
Le manche feinct au temple couper gorge,
Les siens le peuple à mort viendra bouter.
The ancient city the creation of Antenor,
Being no longer ablke to bear the tyrant:
The feigned handle in the temple to cut a throat,
The people will come to put his followers to death.
LXXVII.
Par la victoire du deceu fraudulente,
Deux classes vne, la reuolte Germanie,
Le chef meurtry & son fils dans la tente,
Florence, Imole pourchassez dans Romaine.
Through the fraudulent victory of the deceived,
Two fleets one, German revolt:
The chief murdered and his son in the tent,
Florence and Imola pursued into "Romania".
LXXVIII.
18. Crier victoire du grand Selin croissant:
Par les Romains sera l'Aigle clamé,
Tiecin Millan et Genes y consent,
Puis par eux mesmes Basil grand reclamé.
To proclaim the victory of the great expanding "Selin:"
By the Romans will the Eagle be demanded,
Pavia, Milan and Genoa will not consent thereto,
Then by themselves the great Lord claimed.
LXXIX.
Pres de Tesin les habitans de Loire,
Garonne, Saone, Saine, Tain & Gironde,
Outre les monts dresseront promontoire.
Conflict donné Par granci, sumerge onde.
Near the Ticino the inhabitants of the Loire,
Garonne and Saône, the Seine, the Tain and Gironde:
They will erect a promontory beyond the mountains,
Conflict given, Po enlarged, submerged in the wave.
LXXX.
De Fez le regne paruiendra à ceux d'Europe,
Feu leur cité & l'anne tranchera.
Le grand d'Asie terre & mer à grand troupe,
Que bleux, peres, croix, à mort dechassera.
From Fez the realm will reach those of Europe,
Their city ablaze and the blade will cut:
The great one of Asia by land and sea with great troop,
So that blues and perses the cross will pursue to death.
LXXXI.
Pleurs cris & plaints heurlemens, effrayeur,
Coeur inhumain, cruel, Roy & transy.
Leman les Isles, de Gennes les maieurs,
Sang espacher, fromfaim à nul mercy.
Tears, cries and laments, howls, terror,
Heart inhuman, cruel, black and chilly:
Lake of Geneva the Isles, of Genoa the notables,
Blood to pour out, wheat famine to none mercy.
LXXXII.
Par les deserts de lieu libre & farouche,
Viendra errer nepueu du grand Pontife:
Assommé à sept auecques lourde souche,
Par ceux qu'apres occuperont le Cyphe.
Through the deserts of the free and wild place,
The nephew of the great Pontiff will come to wander:
19. Felled by seven with a heavy club,
By those who afterwards will occupy the Chalice.
LXXXIII.
Celuy qu'aura tant d'honneur & caresse.
A son entree de la Gaule Belgique.
Vn temps apres sera tant de rudesses,
Et sera contre à la fleur tant bellique.
He who will have so much honor and flattery
At his entry into Belgian Gaul:
A while after he will act very rudely,
And he will act very warlike against the flower.
LXXXIV.
Celuy qu'en Sparte Claude ne peut regner,
Il fera tant par voye seductiue:
Que du court, long, le fera araigner,
Que contre Roy fera sa perspectiue.
The Lame One, he who lame could not reign in Sparta,
He will do much through seductive means:
So that by the short and long, he will be accused
Of making his perspective against the King.
LXXXV.
La grand'cité de Tharse par Gaulois.
Sera destruite, captifs tous à Turban:
Secours par mer au grand Portugalois,
Premier d'esté le iour du sacre Vrban.
The great city of Tarsus by the Gauls
Will be destroyed, all of the Turban captives:
Help by sea from the great one of Portugal,
First day of summer Urban's consecration.
LXXXVI.
Le grand Prelat vn iour apres son songe,
Interpreté au rebours de son sens:
De la Gascogne luy suruiendra vn monge,
Qui fera eslire le grand prelat de Sens.
The great Prelate one day after his dream,
Interpreted opposite to its meaning:
From Gascony a monk will come unexpectedly,
One who will cause the great prelate of Sens to be elected.
LXXXVII.
L'election faicte dans Frankfort,
N'aura nul lieu, Milan s'opposera:
20. Le sien plus proche semblera si grand fort,
Qu'outre le Rhin és mareschs cassera.
The election made in Frankfort
Will be voided, Milan will be opposed:
The follower closer will seem so very strong
That he will drive him out into the marshes beyond the Rhine.
LXXXVIII.
Vn regne grand demourra desolé,
Aupres de l'Hebro se feront assemblees:
Monts Pyrenees le rendront consolé,
Lors que dans May seront terres tremblees.
A great realm will be left desolated,
Near the Ebro an assembly will be formed:
The Pyrenees mountains will console him,
When in May lands will be trembling.
LXXXIX.
Entre deux cymbes pieds & mains attachez,
De miel face oingt, & de laict substanté,
Guespes & mouchez, fitine amour fachez
Poccilateur faucer, Cyphe tenté.
Feet and hands bound between two boats,
Face anointed with honey, and sustained with milk:
Wasps and flies, paternal love vexed,
Cup-bearer to falsify, Chalice tried.
XC.
L'honnissement puant abominable
Apres le faict sera felicité
Grand excuse pour n'estre fauorable,
Qu'à paix Neptune ne sera incité.
The stinking abominable disgrace,
After the deed he will be congratulated:
The great excuse for not being favorable,
That Neptune will not be persuaded to peace.
XCI.
Du conducteur de la guerre nauale,
Rouge effrené, suere, horrible grippe,
Captif eschappé de l'aisné dans la baste:
Quand il naistra du grand vn fils Agrippé.
Of the leader of the naval war,
Red one unbridled, severe, horrible whim,
Captive escaped from the elder one in the bale,
When there will be born a sone to the great Agrippa.
21. XCII.
Prince de beauté tant venuste,
Au chef menee, le second faict trahy.
La cité au glaiue de poudre, face aduste,
Par trop grand meurtre le chef du Roy hay.
Prince of beauty so comely,
Around his head a plot, the second deed betrayed:
The city to the sword in dust the face burnt,
Through too great murder the head of the King hated.
XCIII.
Prelat autre d'ambition trompé,
Rien ne sera que trop viendra cuider:
Ses messagers & luy bien attrapé,
Tout au rebours voit qui les bois fendroit.
The greedy prelate deceived by ambition,
He will come to reckong nothing too much for him:
He and his messengers completely trapped,
He who cut the wood sees all in reverse.
XCIV.
Vn Roy iré sera aux sedifragues,
Quand interdicts feront harnois de guerre:
La poison taincte au succre par les fragues
Par eaux meurtris, morts, disant serre serre.
A King will be angry with the see-breakers,
When arms of war will be prohibited:
The poison tainted in the sugar for the strawberries,
Murdered by waters, dead, saying land, land.
XCV.
Par detracteur calomnie à puis nay,
Quand istront faicts enormes & martiaux:
La moindre part dubieuse à l'aisnay,
Et tost au regne seront faicts partiaux.
Calumny against the cadet by the detractor,
When enormous and warlike deeds will take place:
The least part doubtful for the elder one,
And soon in the realm there will be partisan deeds.
XCVI.
Grande cité à soldats abandonnee,
On n'y eu mortel tumult si proche:
O qu'elle hideuse mortalité s'approche,
Fors vne offence n'y sera pardonnee.
22. Great city abandoned to the soldiers,
Never was mortal tumult so close to it:
Oh, what a hideous calamity draws near,
Except one offense nothing will be spared it.
XCVII.
Cinq & quarante degrez ciel bruslera
Feu approcher de la grand cité neuue
Instant grand flamme esparse sautera
Quand on voudra des Normans faire preuue.
At forty-five degrees the sky will burn,
Fire to approach the great new city:
In an instant a great scattered flame will leap up,
When one will want to demand proof of the Normans.
XCVIII.
Ruyné aux Volsques de peur si fort terribles
Leur grand cité taincte, faict pestilent:
Piller Sol, Lune & violer leurs temples:
Et les deux fleuues rougir de sang coulant.
Ruin for the Volcae so very terrible with fear,
Their great city stained, pestilential deed:
To plunder Sun and Moon and to violate their temples:
And to redden the two rivers flowing with blood.
XCIX.
L'ennemy docte se trouuera confus.
Grand camp malade, & defaict par embusches,
Môts Pyrenees & Poenus luy serôt faicts refus,
Proche du fleuue descouurant antiques roches.
The learned enemy will find himself confused,
His great army sick, and defeated by ambushes,
The Pyrenees and Pennine Alps will be denied him,
Discovering near the river ancient jugs.
LEGIS CANTIO CONTRA INEPTOS CRITICOS
Quos legent hosce versus maturè censunto,
Profanum vulgus & inscium ne attrectato:
Omnesq; Astrologi, Blennis, Barbari procul sunto,
Qui aliter facit, is rite sacer esto.
INCANTATION OF THE LAW AGAINST INEPT CRITICS
Let those who read this verse consider it profoundly,
Let the profane and the ignorant herd keep away:
And far away all Astrologers, Idiots and Barbarians,
May he who does otherwise be subject to the sacred rite.