castelao
O Rifante 0 "Rifante" era un mariñeiro que ganaba pesos que na súa bulsa gardábanse talmente como auga nunha pene¡ra. En terra o Rifante non tiña caletre ningún; en canto poñía pé no seu barco, trocábase nun sabio. Tiña moitos fillos e moitos netos e todos a gastar a barullo porque o mar daba para todo. Ninguén lle negou o creto de bo patrón e de bo cristiá que tiña; mais ás veces parecía ter tratos co demo. Habían de larga-lo aparello outros mariñeiros e non habían de coller ren; chegaba o "Rifante" e collía unha fartura de peixe. 0 "Rifante" era farturento de seu. Estando a pique de morrer afogado ofreceuse a Nosa Señora e regaloulle un manto de seis mil reáis, ademais da misa cantada, música, foguetes, traxes novos e comida a fartar. 0 "Rifante" tiña fe na súa fada. Unha vez enfermouse e fixo de patrón o fillo máis vello. En canto volveu do mar, o fillo achegouse ó leito do pai e tatexando de medo contoulle que o aparello quedara trabado nunhas pedras. 0 "Rifante" dixo simplemente: "Non teñas medo, Ramón; o mar levouno, o mar dará para outro". E despois calou e virouse cara á parede. ¡Que confianza tiña o "Rifante" no mar
O Rifante Pero tanta fartura minguou de súpeto e a farne foi entrando en tódolos fogares. Tal aconteceu cando as traíñas mataron o xeito.0 "Rifante" apareceu un día diante do rneu pai, amigo seu dende nenos e adernais conselleiro.-¿Sabes unha cousa? -dixo-. Hai fame, ¡fame!, na casa do "Rifante". Ti xa sabes que nunca pedín nada a ninguén; mais agora veño petar na túa porta para que me emprestes mil reás. Quero botarlle un balcón novo á miña casa, ¿sabes?, e así a xente que vexa que ando en obra non pensará que os meus non teñen que levar á boca.Meu pai, que percorreu moito mundo, aseguroulle que a farne cúrase con pan; rnais o "Rifante" púxose teso e volveu a falar.-A vergonza é pior que a fame.E seguro meu pai de non convencer en terra a un home que somentes ten intelixencia no mar, abreu a gabeta e colleu mil reás; pero o "Rifante" atallouno:-Non, agora non mos deas; xa virei por eles.Na noite daquel día velaí se sinteu unha tropa na nosa casa. Era o "Rifante" que viña coa muller, os fillos, os xenros, as noras e os netos; todos en procura dos mil reás.A patulea do "Rifante" encheu a casa toda e daba medo pensar cómo formarían roda dernandando pan ó seu Patriarca.0 "Rifante", coa gorra encachada até as orellas, pideulle os cartos a meu pai e, ó recibilos das súas mans, descubreuse relixiosamente e, amostrándollos a todos, dixo con solenidade:-Miña muller e meus fillos, se morro, xa sabedes que se lle deben cincoenta pesos a iste horne.E sen decir outra verba, tapou a cabeza e foise diante de todos, escaleira abaixo.         
Imaxe do Rifante
Estampa de nos   Canto pesa e como fede  A muller ten que levar o  lombo unha caixa dun difunto e pesalle moito e aparte cheira a morto porque debe de levar xa uns días morto
Estampa Nos Non me fan xusticia señor A este home debéronlle de facer algo malo e esta rezando para que lle salga algo ven na vida e se lle faga xusticia como o resto das persoas
Estampa Nos —  Por iso se papai vivise non lle gustaría que mamai casase con outro A muller quedou viuda e a filla dille a un amigo que si seu pai ainda vivira non lle gustaría ver a sua nai nas mans de outro home.
Estampa Nos —  ¿Qué comerá o rey? — Comerá... comerá... zucre.  Naquela época non sa elexía a comida porque non habia os suficientes cartos para poder ter a liverdade de elixir se tiñas un prato de comida na mesa non te queixabas que xa era de abondo porque moitas familias non tiñan nin eso.
Estampa Nos —  O escolante díxonos que o mundo é redondo. ¿Ti créelo? Porque naquel tempo a xente pensaba que a terra non era redonda e quen o dixera podían chegar asta a matalo
Galicia Martir A derradeira lección do mestre
Galicia Martir Non enterra sementes enterra cadáveres
Galicia Martir E meu irmanciño terá de sair da casa
Galicia Martir Arriba os pobres do mundo
Galicia Martir E para que queres largar da terra  _¿non temos pan no forno?
Os vellos non deben  Namorarse Por que non lle dás de comer o can?. -Para o que traballa... -Pois entón, Por que non o matas? -Para o que come.
Os vellos non deben Namorase (Así aprenden a non ter ideas)
Os vellos non deben Namorarse Viaxeiro: a galiña choca e a que fai mellor caldo
Os vellos non deben Namorarse
os vellos non deben Namorarse Can: domestícate home e veras que vida mas regalada Raposo: non che nacín para can
Cousas -A mi gustas una barbaridá, sabes?, pero como eres can de palleiro... -Vaites, Vaites,...
Cousas -Vostede terá moito dereito; pero eu teño moita razón
Cousas -Que me das e son teu mozo? -Eu?, Eu douche unha labazada.
Cousas Pobriña!!morreulle o canciño que se chamaba ‘fifi”
Cousas -O meu neto morre, que xa mo dixo o médico. -Non fagas caso. Se cho dixese un abogado, aínda....
Cousas Ela non me quería e mateina

CASTELAO TRABAJO

  • 1.
  • 2.
    O Rifante 0"Rifante" era un mariñeiro que ganaba pesos que na súa bulsa gardábanse talmente como auga nunha pene¡ra. En terra o Rifante non tiña caletre ningún; en canto poñía pé no seu barco, trocábase nun sabio. Tiña moitos fillos e moitos netos e todos a gastar a barullo porque o mar daba para todo. Ninguén lle negou o creto de bo patrón e de bo cristiá que tiña; mais ás veces parecía ter tratos co demo. Habían de larga-lo aparello outros mariñeiros e non habían de coller ren; chegaba o "Rifante" e collía unha fartura de peixe. 0 "Rifante" era farturento de seu. Estando a pique de morrer afogado ofreceuse a Nosa Señora e regaloulle un manto de seis mil reáis, ademais da misa cantada, música, foguetes, traxes novos e comida a fartar. 0 "Rifante" tiña fe na súa fada. Unha vez enfermouse e fixo de patrón o fillo máis vello. En canto volveu do mar, o fillo achegouse ó leito do pai e tatexando de medo contoulle que o aparello quedara trabado nunhas pedras. 0 "Rifante" dixo simplemente: "Non teñas medo, Ramón; o mar levouno, o mar dará para outro". E despois calou e virouse cara á parede. ¡Que confianza tiña o "Rifante" no mar
  • 3.
    O Rifante Perotanta fartura minguou de súpeto e a farne foi entrando en tódolos fogares. Tal aconteceu cando as traíñas mataron o xeito.0 "Rifante" apareceu un día diante do rneu pai, amigo seu dende nenos e adernais conselleiro.-¿Sabes unha cousa? -dixo-. Hai fame, ¡fame!, na casa do "Rifante". Ti xa sabes que nunca pedín nada a ninguén; mais agora veño petar na túa porta para que me emprestes mil reás. Quero botarlle un balcón novo á miña casa, ¿sabes?, e así a xente que vexa que ando en obra non pensará que os meus non teñen que levar á boca.Meu pai, que percorreu moito mundo, aseguroulle que a farne cúrase con pan; rnais o "Rifante" púxose teso e volveu a falar.-A vergonza é pior que a fame.E seguro meu pai de non convencer en terra a un home que somentes ten intelixencia no mar, abreu a gabeta e colleu mil reás; pero o "Rifante" atallouno:-Non, agora non mos deas; xa virei por eles.Na noite daquel día velaí se sinteu unha tropa na nosa casa. Era o "Rifante" que viña coa muller, os fillos, os xenros, as noras e os netos; todos en procura dos mil reás.A patulea do "Rifante" encheu a casa toda e daba medo pensar cómo formarían roda dernandando pan ó seu Patriarca.0 "Rifante", coa gorra encachada até as orellas, pideulle os cartos a meu pai e, ó recibilos das súas mans, descubreuse relixiosamente e, amostrándollos a todos, dixo con solenidade:-Miña muller e meus fillos, se morro, xa sabedes que se lle deben cincoenta pesos a iste horne.E sen decir outra verba, tapou a cabeza e foise diante de todos, escaleira abaixo.  
  • 4.
  • 5.
    Estampa de nos Canto pesa e como fede A muller ten que levar o lombo unha caixa dun difunto e pesalle moito e aparte cheira a morto porque debe de levar xa uns días morto
  • 6.
    Estampa Nos Nonme fan xusticia señor A este home debéronlle de facer algo malo e esta rezando para que lle salga algo ven na vida e se lle faga xusticia como o resto das persoas
  • 7.
    Estampa Nos — Por iso se papai vivise non lle gustaría que mamai casase con outro A muller quedou viuda e a filla dille a un amigo que si seu pai ainda vivira non lle gustaría ver a sua nai nas mans de outro home.
  • 8.
    Estampa Nos — ¿Qué comerá o rey? — Comerá... comerá... zucre. Naquela época non sa elexía a comida porque non habia os suficientes cartos para poder ter a liverdade de elixir se tiñas un prato de comida na mesa non te queixabas que xa era de abondo porque moitas familias non tiñan nin eso.
  • 9.
    Estampa Nos — O escolante díxonos que o mundo é redondo. ¿Ti créelo? Porque naquel tempo a xente pensaba que a terra non era redonda e quen o dixera podían chegar asta a matalo
  • 10.
    Galicia Martir Aderradeira lección do mestre
  • 11.
    Galicia Martir Nonenterra sementes enterra cadáveres
  • 12.
    Galicia Martir Emeu irmanciño terá de sair da casa
  • 13.
    Galicia Martir Arribaos pobres do mundo
  • 14.
    Galicia Martir Epara que queres largar da terra _¿non temos pan no forno?
  • 15.
    Os vellos nondeben Namorarse Por que non lle dás de comer o can?. -Para o que traballa... -Pois entón, Por que non o matas? -Para o que come.
  • 16.
    Os vellos nondeben Namorase (Así aprenden a non ter ideas)
  • 17.
    Os vellos nondeben Namorarse Viaxeiro: a galiña choca e a que fai mellor caldo
  • 18.
    Os vellos nondeben Namorarse
  • 19.
    os vellos nondeben Namorarse Can: domestícate home e veras que vida mas regalada Raposo: non che nacín para can
  • 20.
    Cousas -A migustas una barbaridá, sabes?, pero como eres can de palleiro... -Vaites, Vaites,...
  • 21.
    Cousas -Vostede terámoito dereito; pero eu teño moita razón
  • 22.
    Cousas -Que medas e son teu mozo? -Eu?, Eu douche unha labazada.
  • 23.
    Cousas Pobriña!!morreulle ocanciño que se chamaba ‘fifi”
  • 24.
    Cousas -O meuneto morre, que xa mo dixo o médico. -Non fagas caso. Se cho dixese un abogado, aínda....
  • 25.
    Cousas Ela nonme quería e mateina