Burmese Myanmar - Additions to Esther.pdf
•
0 likes•9 views
The Greek version of Esther, found in the Septuagint, contains six additions not found in the Hebrew version of Esther that is in most Bibles. These additions to Esther consist of a prologue, prayers by Mordecai and Esther, the texts of the decrees from King Ahasuerus, amplifications to, and elaborations of, the narrative, and a postscript.
Recommended
More Related Content
More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.
More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)
Burmese Myanmar - Additions to Esther.pdf
- 2. အခန်း ၁၀ 4 မာဒ ေါရုတ်က၊ ဤအရာမ ာျားကုဘုရာျားသခင်ပ ြုဒတာ်မူပ ြီ။ 5 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ဤအဒ ကာင်ျားအရာမ ာျားနှင် တ်သက်၍ ငေါပမင်ရဒသာ အ ်မက်ကု သတရ၍၊ 6 စမ်ျားဒရငယ်သည် ပမစ်ပြစ်သပြင် အလင်ျား၊ ဒေနှင် ဒရမ ာျားစာ ရှ၏။ ဤပမစ်သည် ဧသတာ ရှင်ဘုရင်လက်ထ ်၍ မြုရာျားအရာ၌ ခ ြီျားဒပမာက်ဒသာ၊ 7 ေဂေါျားနှစ်ဒကာင်သည် ငေါနှင်အာမေ်ပြစ်သည်။ 8 တ ေါျားအမ ြုျားသာျားတုသည် ယု အမ ြုျား၏ောမကု ြ က်ဆြီျားပခင်ျားငှေါ စုဒ ျား က၍၊ 9 ဘုရာျားသခင်ကု ဒအာ်ဟစ်၍ ကယ်တင်ပခင်ျားသု ဒရာက်ဒသာ ငေါ၏လူမ ြုျားကာျား၊ အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ထာ ရဘုရာျားသည် မမလူတုကု ကယ်တင်ဒတာ်မူပ ြီ။ ထာ ရဘုရာျားသည် ငေါတုကု ထု ုစရုက်အဒ ေါင်ျားမှ ကယ်နှုတ်ဒတာ်မူပ ြီ။ တ ေါျားအမ ြုျားသာျားတုတင်၊ 10 ထုဒ ကာင် သူသည်ဘုရာျားသခင်၏လူမ ြုျားဒတာ်အြု၊ တစ်ခုသည်လူ မ ြုျားပခာျားအဒ ေါင်ျားတုအတက် စာဒရျားတံနှစ်ခုဒ ျားဒတာ်မူ၏။ ၁၁ ဤစာဒရျားတံနှစ်ဒစာင်သည် လူမ ြုျားခ ်သမ်ျားတုအလယ်တင်၊ အခ ေ်ောရြီ၊ အခ ေ်ကာလ၊ တရာျားစြီရင်ရာဒေ၌ ဘုရာျားသခင်ဒရှှေ့ဒတာ်၌ ဒရာက်လာ၏။ 12 သုပြစ်၍ဘုရာျားသခင်သည်မမလူမ ြုျားဒတာ်ကုဒအာက်ဒမ၍ မမ၏ အဒမကုဒပြာင်မတ်ဒတာ်မူ၏။ 13 ထုဒ ကာင်၊ ထုဒေရက်သည် အာ ေါလ၊ တဆယ်ဒလျားရက်ဒေနှင် တဆယ်ငေါျားရက်ဒေတင်၊ ဘုရာျားသခင်ဒရှှေ့ဒတာ်၌ စည်ျားဒ ျားပခင်ျား၊ ရွှင်လေ်ျားပခင်ျားနှင်တက၊ သူ၏လူအမ ြုျားအစဉ်အဆက်တုသည် အစဉ်အဆက် ခံရ ကလမ်မည်။ အခန်း ၁၁ 1 Ptolemeus နှင် Cleopatra ေေ်ျားစံ ဒလျားနှစ်တင်၊ ယဇ် ုဒရာဟတ် ဒလ နှင် သူ၏သာျားဒတာ် ဒတာ်လမဟု ဆုဒသာ Dositheus သည် တူညြီဒသာ ြုရမ်စာတစ်ဒစာင်နှင် Ptolemeus ၏သာျား လြီစြီမာခတုကု ယူဒဆာင်လာခသည်။ ဒယရုရှလင်ပမြုှေ့၌ရှဒသာ၊ 2 မဟာအာတဒဇရဇ်ေေ်ျားစံ ုတယနှစ်တင်၊ ေသေ်လ ဌမဒေ၌၊ ဗယယာမေ်အနယ်၊ ရှဇ၏သာျား၊ ယာဣရု၏သာျား၊ မာ ုတ်၊ မာ ုတ်၊ 3 အဘယ်သူသည် ယု လူပြစ်၍ ဘုရင်၏ေေ်ျားဒတာ်၌ အဒစခံပြစ် ဒသာသူကကြီျားပြစ်ဒသာ ရှုသပမြုှေ့၌ဒေထုင်၏။ 4 သူသည်လည်ျား ယု ရှင်ဘုရင် ဒယဒခေါေနှင်အတူ ဒယရုရှလင်ပမြုှေ့ မှ ဗာဗုလုေ်ရှင်ဘုရင် ောဘူဒခေါ နုဒဆာ ဒဆာင်သာျားဒသာ သံု ေ်ျားမ ာျားထမှ တစ်ဦျားပြစ်သည်။ ေါက သူအ ်မက် ။ 5 ဒပမကကြီျား၌ အသံဗလံ၊ မုဃ်ျားခ ြုေ်ျားပခင်ျား၊ ဒပမငလ င်လှု ်ပခင်ျား၊ 6 ရှုဒလာ၊ ေဂေါျားကကြီျားနှစ်ဒကာင်သည် စစ်တုက်ရေ် အသင်ပ င်လာ၍ သူတု၏ဒအာ်ဟစ်သံသည် ကကြီျားစာက ယ်ဒလာင်လှ၏။ 7 ဒပြာင်မတ်ဒသာသူတုကုတုက်ပခင်ျားငှာ လူမ ြုျားအဒ ေါင်ျားတုသည် ဒ ကျားဒ ကာ်ဒသာအခေါ စစ်တုက်ရေ်ပ င်ဆင် က၏။ 8 ဒပမကကြီျားဒ ေါ်မှာ ဒမှာင်မုက်ပခင်ျား၊ တမ်ပမြု ်ပခင်ျား၊ ုကခဆင်ျားရပခင်ျား၊ ုကခဆင်ျားရပခင်ျားနှင် ကကြီျားစာဒသာ ရုတ်ရုတ်သသဒေရက်ကု ကည် ေါ။ 9 ဒပြာင်မတ်ဒသာလူမ ြုျားတစ်ခုလံုျားသည် ကုယ်ဒတာ်၏ ုစရုက်ကု ဒ ကာက်ရံှေ့၍ က်စြီျားပခင်ျားငှာအသင်ရှ က၏။ 10 ထုအခေါ သူတုသည် ဘုရာျားသခင်ကု ဒအာ်ဟစ် ကဒသာအခေါ၊ စမ်ျားဒရငယ်မှထက်၍ ကကြီျားစာဒသာ ဒရလွှမ်ျားမုျားပခင်ျားသု ဒရာက်ဒလ၏။ 11 အလင်ျားနှင် ဒေသည် ထ၍၊ နှမ်ခ ဒသာသူတုသည် ခ ြီျားဒပမာက်၍၊ ဘုေ်ျားအသဒရရှဒသာ သူတုကု ကုက်စာျား က၏။ 12 ယခုတင်၊ ဤအ ်မက်ကုပမင်ရပ ြီျား ဘုရာျားသခင်ပ ြုမည်အမှုကု ဘုရာျားသခင်ဆံုျားပြတ်ဒတာ်မူသည် မာ ုဒခစ်သည် နုျားဒသာအခေါ၊ ဤအ ်မက်ကု စတ်ထတင် စလေ်ျားကာ ညအခ ေ်တုင်ဒအာင် သလုဒသာဆနဒရှခသည်။. အခန်း ၁၂ 1 မာဒ ေါဒခသည် ရှင်ဘုရင်၏အမတ်နှစ် ေါျား၊ ေေ်ျားဒတာ်ဒစာင်တုနှင်အ တူ ဂေါဗသနှင်သာရာတုနှင်အတူ ေေ်ျားဒတာ်၌အောျားယူ၏။ 2 သူတု၏ ရယာယ်မ ာျားကု ကာျား၍အ ကံအစည်မ ာျားကုစစ်ဒဆျား၍ အာတဒဇရဇ်ဘုရင်ထံလက်တင်ဒတာမည်ပြစ်ဒ ကာင်ျားသရ၏။ ရှင်ဘုရင်ကု အာမခံဒလ၏။ 3 ထုအခေါ ရှင်ဘုရင်သည် မေ်ျားမစုျားနှစ်ဒယာက်တုကု စစ်ဒ ကာ၍ ေ်ခံပ ြီျားမှ လည် င်ျားညစ်သတ်ဒလ၏။ 4 ထုအမှုအရာမ ာျားကုလည်ျား ရှင်ဘုရင်မှမှတ်တမ်ျားတင်၍ မာဒ ေါုုတ် လည်ျားဒရျားခ၏။ 5 မာ ုတ်အာျား ေေ်ျားဒတာ်၌အဒစခံဒစရေ် ရှင်ဘုရင်မေ်ဒတာ်မူ၍ ဤအ မှုဒ ကာင်ဆုခ ဒတာ်မူ၏။ 6 မည်သု င်ဆုဒစကာမူ ရှင်ဘုရင်၏ ဂုဏ်အသဒရကကြီျားမာျားဒသာ အာဂတ်လူမ ြုျား အာမ ု၏သာျား အာမေ်သည် မာ ုတ်နှင် သူ၏လူမ ာျားကု ရှင်ဘုရင်၏ မေ်ျားမစုျားနှစ်ဒယာက်ဒ ကာင် ဒနှာင်ယှက်ရေ် ရှာ ကံခသည်။ အခန်း ၁၃ 1 ထုစာ၏မတ တ ူမှာ ဤအရာပြစ်သည်- အာတဒဇရဇ်မင်ျားကကြီျားသည် ဤအရာမ ာျားကု အနဒယပ ည်မှ အြီသြီယုျား ြီျားယာျားအထ ပ ည်ေယ်ဒ ေါင်ျား တရာခုနှစ်ဆယ်တင် လက်ဒအာက်ခံ မင်ျားညြီမင်ျားသာျားမ ာျားနှင် များမတ်မ ာျားထံ ဒရျားဒ ျားခသည်။ 2ထုဒောက်မှ ငေါသည် မ ာျားစာဒသာလူမ ြုျားတုကု အု ်စုျား၍ ဒလာကြီနုင်ငံအရ ်ရ ်ကု အု ်စုျားဒသာမင်ျားပြစ်သပြင်၊ ငေါအခင်အာဏာကု မဒမ ာ်ကုျားဘ၊ သာတူညြီမ နူျားညံသမ်ဒမှေ့ မှုပြင် အပမတဒစ ငေါ၏လက်ဒအာက်ခံမ ာျားကု ဆတ်ပငမ်ဒသာအသက်တာ၌ အဆက်မပ တ်တည်ဒစပခင်ျားငှာ ငေါ ကံစည်၏။ နုင်ငံဒတာ်သည်
- 3. ပငမ်ျားခ မ်ျားသာယာပ ြီျား လူသာျားအာျားလံုျား လုလာျားဒတာင်တသည် ပငမ်ျားခ မ်ျားဒရျားကု သက်တမ်ျားတုျားရေ် အဆံုျားစေ်ဒသာ ကမ်ျားရုျားတေ်ျားမ ာျားအထ ပြတ်သေ်ျားရေ် လမ်ျားြင်ထာျားသည်။ 3 ယခု ငေါ၏ တုင် င်များမတ်တုကု အဘယ်သု ပြစ်ဒ ေါ်လာရအံေည်ျားဟု ငေါဒများဒသာအခေါ၊ ငေါတုတင် ဉာဏ် ညာ ထက်ပမက်ဒသာ အာမေ်၊ သူ၏ အစဉ်တစုက် စတ်ဒကာင်ျားဒစတောနှင် တည် ကည်ဒသာ သစစာရှမှုအတက် အသအမှတ်ပ ြုခံရပ ြီျား နုင်ငံဒတာ်၏ ုတယဂုဏ်အသဒရကု ရရှခသည်။ 4 ကမဘာတစ် ှမ်ျားလံုျားရှ လူမ ြုျားအာျားလံုျားတင် လူမ ြုျားအာျားလံုျားနှင် ဆေ်က င်ဘက်ပြစ်ဒသာ ဥ ဒ မ ာျား ေါရှသည် မောလုဒသာလူအခ ြုှေ့ ကပ ာျားသာျားပ ြီျား ဘုရင်မ ာျား၏ ညတ်ဒတာ်မ ာျားကု အစဉ်မထြီမပမင်ပ ြုဒသာဒ ကာင် ကျွန်ု ်တု၏နုင်ငံဒတာ်မ ာျား စည်ျားလံုျားညြီညတ်ဒရျားကသု ဂုဏ်သဒရရှစာ ရည်ရယ်၍ မသာျားနုင်၊ ဒရှှေ့သု။ 5 ထုအခေါ ဤလူတစ်ဦျားတည်ျားတည်ျားသည် လူအဒ ေါင်ျားတုကု အစဉ်အ ပမဆေ်က င်ဒတာ်မူသည်ကုပမင်ရဒသာအခေါ၊ သူတု၏ဥ ဒ မ ာျားသည် ထူျားပခာျားပခာျားောျားပ ြီျား ကျွေ်ဒတာ်တု၏နုင်ငံကု ခုင်ပမစာမတည်မတည်နုင် စမ်ျားရှသမ ဒသာ ုစရုက်အမှုမ ာျားကုပ ြုလု ်ဒေသည်ကုပမင်ရသည်။ 6 ထုဒ ကာင်၊ အာမေ်အာျားပြင် သင်တုထံစာဒရျား၍ လက်မှတ်ဒရျားထုျား ပခင်ျားခံရသူအာျားလံုျား၊ ကျွေ်ဒတာ်တု၏ဒဘျားတင်ရှဒေဒသာသူတုအာျားရေ် သူ၏ဓာျားပြင် ရှင်ျားရှင်ျားသုတ်သင်ပခင်ျားခံရမည်ဟု၊ ကရုဏာနှင် သောျားပခင်ျားအ ကင်ျားမ၊ ဤနှစ်၏ ေါ သမနှစ် အာ ေါလ တဆယ်ဒလျားရက်ဒေ၊ 7 အသက်ကကြီျား၍ ယခုလည်ျား မောလုဒသာ သူတုသည် တဒေ၌ ကမ်ျားတမ်ျားဒသာအာျားပြင် သခ္ ြုင်ျားတင်ျားသု သာျား ကကုေ်အံ၊ ထုမှဒောင်တမလေ်ကာလ၌ ငေါတု၏ကစစအ ကု ဒပ လည်ဒစပ ြီျား ုကခကင်ျားဒစမည်အဒ ကာင်ျား၊ 8 မာဒ ေါဒခသည်ထာ ရဘုရာျား၏အမှုဒတာ်အရာမ ာျားကုအ ကံပ ြု ၍ တ ထ ောပ ြု၏။ 9 အု ထာ ရဘုရာျား၊ အေနတတေ်ခုျားရှင်ဘုရင်၊ ဘုရာျားသခင်အာျား ဒလ ာက် ထာျားဒတာ်မူသည်ကာျား၊ တစ်ကမဘာလံုျားသည် ဘုရာျားသခင်၏အဏာ၌ရှ ဒတာ်မူ၍ဣသဒရလအမ ြုျားသာျားတုကု ကယ်တင်ရေ်ခေ်ထာျားဒတာ်မူ လ င်၊ အက ြုျားမရှနုင် ေါ။ 10 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ကုယ်ဒတာ်သည် ဒကာင်ျားကင်နှင်ဒပမကကြီျားကု၎င်ျား၊ မုဃ်ျားဒကာင်ျားကင်ဒအာက်၌ အံဘယ်ဒသာအမှုအလံုျားစံုတုကု၎င်ျား ြေ်ဆင်ျားဒတာ်မူ၏။ 11 ကုယ်ဒတာ်သည် ခ ်သမ်ျားဒသာအရာတုကု အု ်စုျားဒတာ်မူဒသာ အရှင်ပြစ်ဒတာ်မူ၍၊ 12 ခ ်သမ်ျားဒသာအရာတုကု သဒတာ်မူ၏။ သခင်၊ အကျွန်ု ်သည် အာမေ်ကု မရုမဒသ မရုမဒသပ ြုပခင်ျားငှာ မထြီမပမင်ပ ြုပခင်ျား၊ မာေ၊ မာေ၊ ဘုေ်ျားအသဒရ တစ်စံုတစ်ရာဒ ကာင် မဟုတ်ဒ ကာင်ျားကု ကုယ်ဒတာ်သဒတာ်မူ၏။ 13အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ဣသဒရလအမ ြုျားသာျားတု၏ကယ်တင်ပခင်ျားအ တက်အလုဒတာ်ရှ၍ ဒပခဘ ေါျားကုေမ်ျားပခင်ျားငှာ ငေါဒရာင်ရနုင်၏။ 14ဘုရာျားသခင်၏ဘုေ်ျားအသဒရထက် လူ၏ဘုေ်ျားအသဒရကု မနှစ်သက်မည်အဒ ကာင်ျား ငေါပ ြု၏။ အုဘုရာျားသခင်၊ ကုယ်ဒတာ်မှတ ေါျား အဘယ်သူကုမ မကုျားကယ်၊ 15 ယခုမူကာျား၊ အုအရှင်ဘုရာျားသခင်နှင် မင်ျားကကြီျား၊ ကုယ်ဒတာ်၏လူတုကု နှဒပမာဒတာ်မူ ေါ။ အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ငေါတုကု အခ ည်ျားနှြီျားမပြစ်ဒစပခင်ျားငှေါ၊ အကယ်စင်စစ်၊ သူတုသည် ဒရှှေ့ ဦျားစာမှစ၍ သင်၏အဒမကု ြ က်ဆြီျားလုဒသာစတ်ရှ က၏။ 16 အဂုတ တ ြုပ ည်မှ ကယ်နှုတ်ဒသာ အ ုင်ျားကု မထြီမပမင်မပ ြုနှင်။ 17 အ ကန ြု ၏ ဌောကုောျားဒထာင ၍ ကရုဏာရှ ေါဒတ ာမူ ေါ။ အုထာ ရဘုရာျား၊ အ ကန ြု တုသည အ ကန ြု တုအသက ရှင ၍ ောမဒတ ာကု ပခြီျားမှမ ျားဒတ ာမူခင ျား၊ အ ကန ြု တုသည အ ကန ြု တုသည အ ကန ြု တု၏ ူဒဆျားမှုအာျား ရွှင်လေ်ျားမှုအပြစ်သု ဒပ ာင်ျားလဒစဒတာ်မူ ေါ။ 18 ဣသဒရလအမ ြုျားသာျားအဒ ေါင်ျားတုသည် မမတုဒသပခင်ျားတရာျားကု မ က်ဒမှာက်ပ ြုဒသာဒ ကာင်၊ အခန်း ၁၄ 1 မြုရာျားဧသတာသည်လည်ျား ဒသပခင်ျားကုဒ ကာက်၍ ထာ ရဘုရာျားထံဒတာ်၌ ကုျားစာျားဒလ၏။ 2 ဘုေ်ျားကကြီျားဒသာအ တ်ကု ချွတ်၍ မ်ျားေည်ျား ူဒဆျားပခင်ျားအ တ်ကု တ်ပ ြီျားလ င်၊ အြုျားထုက်ဒသာ ဆြီဒမွှျားမ ာျားအစာျား မမဒခေါင်ျားကု ပ ာနှင် မစင်နှင်ြံုျားကာ ကုယ်ခနဓာကု အလေ်နှမ်ခ ၍ ရွှင်လေ်ျားမှုအပ ည်နှင် ပ ည်ဒေ၏။ စုတ်ပ တ်ဒေဒသာဆံ င်။ 3 ဣ သ ဒရ လ အ မ ြုျား ၏ ဘု ရာျား သ ခင် ထာ ရ ဘု ရာျား သည် ``အု ဘု ရာျား သ ခင်၊ ကုယ်ဒတာ် သည် တစ် ဆူ တည်ျား ဒသာ အ ကျွန်ု ် တု ၏ ရှင် ဘု ရင် ပြစ် ဒတာ် မူ ေါ။ 4 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ငေါအနတရာယ်သည် ငေါလက်၌ရှ၏။ 5အု ထာ ရဘုရာျား၊ အုထာ ရဘုရာျား၊ လူအဒ ေါင်ျားတုထံမှဣသဒရလ အမ ြုျားသာျားတုထံမှအကျွန်ု ်တု၏ဘုျားဒဘျားမ ာျားထံမှနှုတ်ယူဒတာ်မူ ဒ ကာင်ျားကျွေ်ဒတာ်ငယ်ငယ်ကတည်ျားကကျွန်ု ်၏အဒဆအမ ြုျားတင် ကာျားရပ ြီျားမှအကျွန်ု ်တုသည်ဂတဒတာ်ရှသမ ကုပ ြုဒတာ်မူ ေါ၏။ 6 ယခုမူကာျား၊ ငေါတုသည် ဒရှှေ့ဒတာ်၌ ပ စ်မှာျားခပ ြီ၊ ထုဒ ကာင်၊ သင်သည် ငေါတုကု ရေ်သူတုလက်၌ အ ်ဒတာ်မူပ ြီ။ 7 အကျွန်ု ်တုသည် သူတု၏ဘုရာျားမ ာျားကု ကုျားကယ်ဒသာဒ ကာင်၊ အုထာ ရဘုရာျား၊ ကုယ်ဒတာ်သည် ဒပြာင်မတ်ဒတာ်မူ၏။ 8 သုဒသာ်လည်ျား၊ ငေါတုသည် ခေါျားသြီျားဒသာ သမ်ျားသာျားပခင်ျားကု ခံရဒသာဒ ကာင် မဒက ေ ် က။ ရု ်တုတုနှင် လက်နှင်ရုက် ကပ ြီ။ 9 သင်၏နှုတ်ပြင် စြီရင်ဒတာ်မူဒသာအရာကု ယ်ရှင်ျား၍၊ သင်၏အဒမဥစစာကု ြ က်ဆြီျား၍၊ သင်ကုခ ြီျားမမ်ျားဒသာသူတု၏ နှုတ်ကု ရ ်တေ်ဒစ၍၊ သင်၏အမ်နှင် သင်၏ယဇ် လ လ င်ကု ပငမ်ျားဒစ၍၊
- 4. 10 ရု ်တုတု၏ ဂုဏ်ဒက ျားဇူျားကု ထင်ရှာျားဒစပခင်ျားငှာ၊ တ ေါျားအမ ြုျားသာျားတု၏ နှုတ်ကုြင်၍၊ 11 အု ထာ ရဘုရာျား၊ အဘယ်အမှုမ မရှဒသာသူတုအာျား ရာဇလှံတံကု မဒ ျားဒတာ်မူ ေါနှင်၊ အကျွန်ု ်တု၏က ဆံုျားပခင်ျားကု မရယ်ဒမာဒစနှင်။ ငေါတုကု ဆေ်က င်ဘက်ပ ြုဒသာ ဤသူတု၏ ကရယာကု လှည်၍ စံေမူောပ ြု ကဒလာ။ 12 အု ထာ ရဘုရာျား၊ အကျွန်ု ်တု ုကခဒရာက်ဒသာအခေါ ကုယ်ဒတာ် ကုဒအာက်ဒမဒတာ်မူ၍ ရရင်ဒသာအခေါ၊ အမ ြုျားအမ ြုျားတု၏ဘုရင်၊ တေ်ခုျားအာဏာမရှဒသာအရှင်၊ 13 ငေါအာျား ပခဒသယဒရှှေ့ မှာ နှုတ်ပြင် နှုတ်က တ်ဒတာ် ဒပ ာ ကဒလာ။ ငေါတုတဘက်၌ တုက်ဒသာသူကု မုေ်ျားဒစပခင်ျားငှေါ၊ သူသည် ဆံုျားခေ်ျားတုင်ဒအာင်၎င်ျား၊ သူနှင်တူဒသာ သူအဒ ေါင်ျားတုကု၎င်ျား မုေ်ျားဒစပခင်ျားငှေါ၊ 14 ကုယ်ဒတာ်မှတ ေါျား အပခာျားဒသာအကူအညြီမရှဒသာ အကျွန်ု ်တုကု ကယ်နှုတ်ဒတာ်မူ ေါ။ 15 အုထာ ရဘုရာျား၊ ကုယ်ဒတာ်သည် ခ ်သမ်ျားဒသာအရာတုကု သဒတာ်မူ၏။ မတရာျားဒသာသူတု၏ ဘုေ်ျားအသဒရကု ငေါမုေ်ျားတြီျား၍၊ 16 ငေါပ ဒသာဒေ၌ ငေါဒခေါင်ျားဒ ေါ်၌ရှဒသာ ငေါ၏ပမင်ပမတ်ဒသာ ေမတ်လကခဏာကု ငေါရံရှာ၍၊ ရာသြီလာတတ်ဒသာ အ တ်စုတ်ကသု ရံရှာ၍၊ ကုယ်ကုယ်ကု 17 သင်၏ကျွေ်မသည် အာမေ်၏ ဒတာ်၌ မစာျားဘ၊ ဘုရင်၏ ဒတာ် ကု ငေါမလေ်ဆေ်ဘ၊ သေ်ျားဒလာင်ျားရာ ူဒဇာ်သကာစ စ်ရည်ကု မ ဒသာက် ေါ။ 18 အကျွန်ု ်ကု ဤလက်ဒဆာင်ထံသု ဒဆာင်သာျားဒသာဒေမှစ၍၊ အုအာပဗဟံ၏ ဘုရာျားသခင်ထာ ရဘုရာျား၊ ကုယ်ဒတာ်၌ အကျွန်ု ်ကု ဒဆာင်ခ၍၊ 19 အုတကာတုထက် တေ်ခုျားကကြီျားဒတာ်မူဒသာ ဘုရာျားသခင်၊ မုက်မဒသာ သူ၏ အသံကု ောျားဒထာင်၍ ကမ်ျားတမ်ျားဒသာ သူလက်မှ အကျွန်ု ်တုကု ကယ်နှုတ်၍၊ ဒ ကာက်လေ်ပခင်ျားမှ ကယ်နှုတ်ဒတာ်မူ ေါ။ အခန်း ၁၅ 1 သံုျားရက်ဒပမာက်ဒသာဒေ၌၊ တ ထ ောပ ြုပခင်ျားကုခံရဒသာအခေါ၊ ငုဒ ကျား ပမည်တမ်ျားဒသာအ တ်ကုချွတ်၍ ဘုေ်ျားအသဒရအရာကု တ်ဆင်၏။ 2 ဘုေ်ျားကကြီျားဒသာ တေ်ဆာဆင်ပခင်ျားကု ခံလ က်၊ ခ ်သမ်ျားဒသာအရာတုကု ကည်ရှု၍ ကယ်တင်ဒတာ်မူဒသာ ဘုရာျားသခင်ကု ဒခေါ်ဒတာ်မူပ ြီျားမှ၊ 3 ရရဒလျား ထမ်ျားသကသု၊ 4 ဒောက်တစ်ဒယာက်က ရထာျားဒ ေါ်တက်လုက်တယ်။ 5 သူ၏အလှတရာျား၏ ပ ြီျားပ ည်စံုဒသာအာျားပြင် ေြီပမေ်ျား၍ မ က်နှာသည် ရွှင်လေ်ျား၍ ခ စ်ခင်ြယ်ဒကာင်ျားဒသာ်လည်ျား၊ သူမ၏စတ်နှလံုျားသည် ဒ ကာက်ရံှေ့ ပခင်ျား၌ တုေ်လှု ်လ က်ရှ၏။ 6 တံခေါျားရှသမ တုကု ပြတ်ပ ြီျားမှ၊ ရာဇ လ လ င်ဒတာ်ဒ ေါ်မှာ ထုင်ဒတာ်မူဒသာ ရှင်ဘုရင်ဒရှှေ့ဒတာ်၌ ရ ်လ က်၊ ဘုေ်ျားအာနုဒဘာ်ရှဒသာ သကယေ်ျားအလံုျားစံုတုကု တ်လ က်၊ အလေ်ဒ ကာက်စရာဒကာင်ျား၏။ 7 ထုအခေါ ဘုေ်ျားအာနုဒဘာ်နှင် ထေ်ျားလင်ျားဒသာ မ က်နှာဒတာ်ကု ခ ြီ၍ ပ င်ျားစာ ကည်ရှုသပြင်၊ မြုရာျားသည် လက ၍ ပြူဒြ ာလ က် မူျားဒမလ၍ ဒရှှေ့သာျားဒသာ မေ်ျားမငယ်၏ ဒခေါင်ျားဒ ေါ်၌ ဦျားညွှတ်ဒလ၏။ 8 ထုအခေါ ဘုရာျားသခင်သည် ဒ ကာက်ရံှေ့ဒသာစတ်ပြင် ရာဇ လ လ င်မှ ခုေ်ဆင်ျား၍ မမထံသု တြေ်ပ ေ်မလာမှြီတုင်ဒအာင်၊ ဘုရာျားသခင်သည် ရှင်ဘုရင်၏ စတ်ဓာတ်ကု နူျားညံသမ်ဒမှေ့ စာ ဒပ ာင်ျားလဒစဒတာ်မူသပြင်၊ ၉ ဧသတာ၊ ဘာကစစရှလုလ။ ငေါသည် သင်၏အစ်ကုပြစ်သည်၊ စတ်ရွှင်လေ်ျားဒလာ။ 10 ငေါတု ညတ်သည် ကကြီျားဒသာ်လည်ျား၊ သင်သည် မဒသရ။ 11 ထုဒ ကာင်၊ ဒရွှလှံတံကုကုင်၍ လည် င်ျား၌တင်ထာျား၏။ 12 ထုမေ်ျားမကု ဒ ှေ့ြက်၍ ငေါအာျားဒပ ာဒလာ။ 13 သခင်၊ ကုယ်ဒတာ်သည် ဘုရာျားသခင်၏ ဒကာင်ျားကင်တမေ်ကသု ပမင်၍၊ ကုယ်ဒတာ်၏ ဘုေ်ျားအာနုဒဘာ်ကု ဒ ကာက်ရံှေ့ဒသာဒ ကာင် အကျွန်ု ် စတ်နှလံုျားတုေ်လှု ် ေါ၏။ 14 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ကုယ်ဒတာ်သည် အံဩဘယ်ပြစ်၍၊ မ က်နှာဒတာ်သည် ဒက ျားဇူျားဒတာ်နှင် ပ ည်စံု ေါ၏။ 15 သူသည်ဒပ ာဒေဒသာအခေါ ဒမာ ေ်ျားလ က်လက ၏။ 16 ထုအခေါ ရှင်ဘုရင်သည် ထတ်လေ်၍ ကျွေ်အဒ ေါင်ျားတုသည် သူကု နှစ်သမ်ဒလ၏။ အခန်း ၁၆ 1 အာတဒဇရဇ်မင်ျားကကြီျားသည် အနဒယပ ည်မှ ကုရှပ ည်တုင်ဒအာင် ပ ည်ေယ်ဒ ေါင်ျား တရာခုေစ်ဆယ်ရှ များမတ်မ ာျားနှင် များမတ်မ ာျားထံသု၎င်ျား၊ 2 မ ာျားစာဒသာ သူတုသည် ကကြီျားပမတ်ဒသာ များမတ်တု၏ ဒက ျားဇူျားကု ခ ြီျားမမ်ျားဒလဒလ၊ ဂုဏ်ယူဒလဒလ၊ 3 ငေါတု၏ ဥစစာကု မထခုက်ဒစဘ စည်ျားစမ်ကု ခံနုင်ရည်မရှပခင်ျားငှေါ အာျားထုတ်လ က်၊ ဒကာင်ျားဒသာအက င်ကု က င်ဒသာသူတုကုလည်ျား က င်အံ၊ 4 လူတုအလယ်၌ ဒက ျားဇူျားဒတာ်ကု ယ်ရှာျားသည်သာမက၊ မဒကာင်ျားဒသာအက င်မရှဒသာ လူယုတ်မာတု၏ ဘုေ်ျားကကြီျားဒသာစကာျားပြင်လည်ျား ခ ြီျားဒပမာက်ကာ၊ အရာခ ်သမ်ျားကု ပမင်၍ မဒကာင်ျားမှုကု မုေ်ျားတြီျားဒသာ ဘုရာျားသခင်၏ တရာျားမ တပခင်ျားမှ လတ်ကင်ျားရေ် ဒတျားဒတာတတ် က၏။ 5 အဒဆခင် ေ်ျား၏ ကစစတုကု စြီမံအ ်ဒသာ တရာျားကု ယံုစာျားအ ်ဒသာ တရာျားရှဒသာ စကာျားသည် ရံြေ်ရံခေါ င်
- 5. အပ စ်ကင်ျားဒသာ အဒသျားနှင် ဆက်ဆံဒသာ အခင်ရှသူ အဒပမာက်အပမာျားကု ပြစ်ဒစ၍၊ 6 မင်ျားတုရဒပြာင်မတ်ပခင်ျားေ ဒကာင်ျားပမတ်မှုတုကု လှည်စာျားပ ြီျား လှည် စာျားတယ်။ 7 ယခုတင်၊ ငေါတုသည် အခင်အာဏာ၌ မထုက်မတေ် အ ်နှင်ျားထာျားဒသာသူတု၏ ဆုျားသမ်ျားဒသာအမူအက င်မ ာျားပြင် ဒနှာင်ျား ုင်ျားတင် ဆုျားသမ်ျားခဒသာအရာမ ာျားကု ရှာဒြမည်ဆုလ င်၊ ဒရှျားသမုင်ျားမ ာျားအာျားပြင် မ ာျားစာမဟုတ်၊ ငေါတုသည် ဤမ ဒလာက်မဟုတ်၊ ဒရှျားသမုင်ျားမ ာျားအာျားပြင် ဤမ ဒလာက်မဟုတ်ဒ ကာင်ျား၊ ယခုတင် သင်တုသည် ဤအရာကု ပမင်နုင်ဒ မည်။ 8 ငေါတုနုင်ငံသည် ခ ်သမ်ျားဒသာလူတုအြု ဆတ်ပငမ်၍ ပငမ် ်စာဒေနုင်ဒစပခင်ျားငှာ ဒောင်လာမည်အခ ေ်ကု ငေါတုသည် ဂရုပ ြုရမည်။ 9 ကျွန်ု ်တု၏ရည်ရယ်ခ က်မ ာျားကု ဒပ ာင်ျားလပခင်ျားပြင် နှစ်ခုစလံုျားသည် ု၍တေ်ျားတူညြီမ ဒသာလု ်ဒဆာင်မှုမ ာျားပြင် ထင်ရှာျားဒသာအရာမ ာျားကု အပမအကပြတ်သည်။ 10အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ အမ သ၏သာျားအာမေ်၊ ေါရှေ်အမ ြုျားသာျားမှတ စမ်ျားတစ်ဦျားပြစ်၍ အကျွန်ု ်တု၏ဒက ျားဇူျားဒတာ်နှင်ဒ ျားကာဒသာသူ တစ်ဦျားပြစ်၍သူစမ်ျားပြစ်သကသု၊ 11 သူသည် ငေါတု၏ြခင်ဟု ဒခေါ်ဒ ေါ်ပခင်ျားခံရသည်အတုင်ျား၊ လူတုင်ျား အာျားငေါတုအာျားဒ ျားဒတာ်မူဒသာဒက ျားဇူျားကု ယခုတုင်ဒအာင်ခံရဒသာ အခေါ၊ ဘုရင်ထံဒတာ်သု အစဉ်အဆက်ခ ြီျားဒပမာက်ပခင်ျားခံရ က၏။ 12 သုရာတင်သူသည် ကကြီျားပမတ်ဒသာဂုဏ်အသဒရကုမဒဆာင်ဘ၊ ကျွေ်ဒတာ်တု၏နုင်ငံဒတာ်နှင်အသက်ကုလက်လွှတ်ဒတာ်မူ၏။ 13 အမ ြုျားမ ြုျားဒသာ ရယာယ်အာျားပြင် ငေါတုကု ြ က်ဆြီျားပခင်ျားငှေါ ရှာ ကံလ က်၊ ငေါတု၏အသက်ကု ကယ်တင်ဒသာ မာ ုတ်၊ ငေါတု၏ ဒကာင်ျားက ြုျားကု အဆက်မပ တ် ရယူ၍၊ ငေါတုနုင်ငံကု ဆက်ဆံဒသာ ဧသတာနှင် တနုင်ငံလံုျားနှင် တက၊ 14 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ထုေည်ျားအာျားပြင် ေါရှေ်နုင်ငံကု မက်ဆြီ ုျားေြီျားယာျားတုလက်သု ပ ေ်ဆုပခင်ျားငှာ အဒဆခင် ေ်ျားမရှဒသာ ငေါတုကု ရှာဒတှေ့ ပခင်ျားငှေါ ကံစည်ဒတာ်မူ၏။ 15 ဤဆုျားညစ်ဒသာသူ၏ဆုျားယုတ်မှုကုြ က်ဆြီျားပခင်ျားငှာ အ ်လုက် ဒသာယု မ ာျားမူကာျား၊ လူဆုျားမ ာျားမဟုတ်၊ တရာျားမ တစာအသက်ရှင် ကသည်ကုငေါတုသ က၏။ 16 သူတုသည် အပမင်ပမတ်ဆံုျား၊ တေ်ခုျားအကကြီျားဆံုျား၊ အသက်ရှင် ဒတာ်မူဒသာ ဘုရာျားသခင်၏သာျားမ ာျားပြစ် ကဒစရေ်၊ ငေါတုနှင် ငေါတု၏ မ ြုျားရုျားစဉ်ဆက်တုအတက် နုင်ငံဒတာ်ကု အမေ်ပမတ်ဆံုျားေည်ျားပြင် အမေ်ဒ ျားဒသာအရှင်၊ 17 သုပြစ်၍ အမ သ၏သာျားအာမေ်မှသင်တုထံသု ုဒသာစာမ ာျားကုအ ပ စ်တင်ပခင်ျားကုမပ ြုဘဒေရမည်။ 18 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ ဤအမှုတုကု ဒဆာင်ရက်ဒသာသူသည် မမအဒဆအမ ြုျားအဒ ေါင်ျားတုနှင်တက ရှုရှပမြုှေ့တံခေါျား၌ ကကြုျားဆခ ပခင်ျားကု ခံဒတာ်မူသည်ဟူမူကာျား၊ ခ ်သမ်ျားဒသာအရာတုကု အု ်စုျားဒတာ်မူဒသာ ဘုရာျားသခင်သည် သူ၏ဒတာကနတာရအတုင်ျား အလ င်အပမေ် ဏ်ဒ ျားဒတာ်မူ၏။ 19 ထုဒ ကာင်၊ ယု လူတုသည် မမတုတရာျားဥ ဒ နှင်အညြီ လတ်လ ်စာဒေနုင်ဒစရေ် ဤစာမတ တ ူကု ဒေရာတုင်ျားတင် ထုတ်ဒ ရမည်။ 20 တဆယ်နှစ်နှစ်ဒပမာက် အာ ေါလ တဆယ်သံုျားရက်ဒေပြစ်ဒသာဒေ၌ င်၊ သူတုအာျား ဏ်စြီရင်ပခင်ျားခံရဒသာအခေါ၊ သူတုကု ဏ်ရာခံရဒသာ အမှုကုခံရဒသာအခေါ၊ သင်တုအာျားဒ ျားဒတာ်မူရမည်။ 21 အဒ ကာင်ျားမူကာျား၊ အေနတတေ်ခုျားရှင် ဘုရာျားသခင်သည် ဒရျားခ ယ်ဒသာလူမ ာျား ဆံုျားရှုံျားရမည်ဒေ၌ သူတုအာျား ရွှင်လေ်ျားဒစဒတာ်မူပ ြီ။ 22 ထုဒ ကာင် သင်တု၏ဓမမ မ ာျားအလယ်တင် ဒတာ်အာျားလံုျားနှင် ပမင်ပမတ်ဒသာဒေကု ဒစာင်ရမည်။ 23 ယခုမှစ၍ ဒောင်အခေါ၌လည်ျား ငေါတုနှင် ဒကာင်ျားစာ ခံရဒသာ ေါရှေ်လူတု ဒဘျားကင်ျားဒစပခင်ျားငှေါ၊ ငေါတုတဘက်၌ ကံစည်ဒသာသူတုမူကာျား၊ 24 ထုဒ ကာင်၊ ဤအရာမ ာျားအတုင်ျား မလု ်ဘ၊ ပမြုှေ့တုင်ျား၊ နုင်ငံတုင်ျားသည် မြီျား၊ ဓာျားပြင် ကရုဏာမရှဘ က်စြီျားရမည်ပြစ်ပ ြီျား၊ လူတုသာ သာျားလာ၍မရဒသာ၊ သာျားရနှင် ငှက်တုကုလည်ျား အစဉ်အပမမုေ်ျားတြီျား ကလမ်မည်။