Curs de Bibliosalut per mostrar com es realitza la cerca a Cinahl i CuidenPlus, així com conèixer quins són els recursos de Bibliosalut

1. Bibliosalutper a infermeria.Recursos i cerca bibliogràfica
#FormacioBibliosalut
@bibliosalut

2. 02
Capacitar les professionals d’infermeria
amb els coneixements necessaris per al
explotació dels recursos i serveis específics
per aquest col·lectiu que ofereix Bibliosalut,
que puguin obtenir la informació científica
rellevant i pertinent segons les seves
d’informació en la pràctica clínica.
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
OBJECTIU DEL CURS

3. BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
COMPARTEIX ALLÒQUE T’INTERESSA
03
https://facebook.com/bibliosalut
https://twitter.com/bibliosalut
https://flickr.com/potos/Bibliosalut/sets
https://slideshare.com/bibliosalut

4. 04
1. Introducció a la Biblioteca Virtual de Ciències de la Salut de les Illes
Balears.
2. Accés als recursos i serveis.
3. Recursos per a infermeria: revistes, bases de dades, llibres
electrònics, guies de pràctica clínica, etc.
4. Cerca bibliogràfica: pregunta d’investigació, paraules clau,
descriptors, operadors booleans i de proximitat, els límits i els
truncaments.
5. Ús i funcionament dels serveis de Bibliosalut: Servei d’Obtenció de
Documents, Pregunta a Bibliosalut, Formació continuada, Difusió
Selectiva de la Informació a través de les xarxes socials, etc.
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SUMARI

5. 05
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
ACCÉS A BIBLIOSALUT

6. 06
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
ACCÉS AL SEU CONTINGUT

7. 07
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
ACCÉS AL SEU CONTINGUT

8. 8
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
AZ DEREVISTES ELECTRÒNIQUES

9. 9
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
AZ DEREVISTES ELECTRÒNIQUES

10. BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
GuiesdePràctica Clínica
010

11. BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
GuiesdePràctica Clínica
011
• GuíaSalud. Biblioteca de Guies de
Pràctica Clínica del Sistema Nacional de
Salut- Infermeria
• NICE Pathways
• Guies de pràctica clínica de la NICE-
Infermeria
• Guies de pràctica clínica de la RNAO-

12. 012
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Bases dedades

13. • Biblioteca Cochrane Plus
• CINAHL Complete
• PubMed
• CUIDENPlus
• Embase.com
• EnFisPo
• IBECS. Índice Bibliográfico Español de Ciencias de la Salud
• UpToDate
013
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Bases de dades

14. • Base de dades bibliogràfica produïda per EBSCO Publishing,
especialitzada en infermeria, biomedicina, medicina alternativa i
disciplines relacionades amb ciències de la salut.
• Cobreix des de l’any 1937 fins a l’actualitat.
• Conté l'índex de més de 5.400 revistes, de les quals unes 1.200 estan
a text complet.
• Compta amb més de 3,7 milions de registres
• Ofereix cobertura de revistes d'infermeria i publicacions
de la National League for Nursing i l'American Nurses Association.
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHL
14

15. BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Accésa CINAHL
15

16. 16
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
IDENTIFICARLAPREGUNTAD’INVESTIGACIÓ
La pregunta clínica és l’eina per elaborar l’estratègia de cerca, dins ella han d’estar
representats tots els termes rellevants.
S’ha de formular correctament per obtenir uns resultats precisos d’una manera eficient
i evitar recuperar unelevat nombre d’articles irrellevants.
Com més concreta i concisa sigui la pregunta, més possibilitats hi haurà d’obtenir
uns resultats satisfactoris.

17. 17
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Preguntaclínica
Un exemplea millorar:
Prevenció decaigudes

18. Un exemple a millorar:
Prevenció de caigudes de gent
gran, majors de 80 anys, a Petra
18
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Pregunta clínica

19. Un exemple a millorar:
Prevenció de caigudes de gent gran que pateix
artrosi, tractament més eficaç i menys advers,
pronòstic a curt i mig termini
19
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Pregunta clínica

20. 20
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Componentsd’una preguntaclínica estructurada
Pots utilitzar una metodologia anomenada PICO per a que el procés d’elaboració de la pregunta d’investigació sigui més
senzill. Alguns exemples:
“Enancians, l’omeprazol augmenta el risc de patirun infart de miocardi?”
“Quin fàrmac és més efectiu per reduir el dolor en nens, el paracetamol ol’ibuprofè?”
P Pacientopoblació
Potsernomésunpacienteoungrupdepacientsamb unacondicióoun
ounparticularproblemade salut
Homes/donesmajorsde
Nens(0-18 anys)
I Intervencióoindicador
Representala intervenciód’interès,
quepot serterapèutica,preventiva(perexemple unavacunació),de
Omeprazol Paracetamol
C Comparacióo control
Es defineixcom unaintervenciónestándar,la intervenciónmésutilitzada
Noomeprazol Ibuprofè
OResultat(outcomeen inglés)
Resultatesperat Infartdemiocardi Reducciódeldolor

21. 21
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Quins tipusd’estudisconsultar?
L'estratègia de cerca bibliogràfica per a una consulta clínica ha de permetre trobar una
resposta vàlida i rellevant en elmenor cost detemps possible.
Cal saber quines fonts i quins tipus d'estudi són els més adequats segons la pregunta
que ens formulem.

22. 22
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Quins tipusd’estudisconsultar?
Teràpia Determinacióde l'efected'unaintervenciósobreelpacient
(símptomes,funció,morbiditat,mortalitat,costos,etc.)
Pronòstic Estimacióde l'evolucióprobabled'unpacientalllargde eltempsa
causadefactorsdiferentsales intervencions
Dany Determinaciódelsefectesd'agentspotencialmentnociusenresultats
importantsperalpacient
Diagnòstic Determinacióde elpoderd'unaprovaperdiferenciar-laentred'altres
ambo senseuna condició omalaltiaobjectiu
Prevenció
Reducció delaprobabilitatdemalaltiamitjançantla identificaciói
modificaciódelsfactorsde risci eldiagnòsticd'horamitjançant
screening

23. 23
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Quins tipusd’estudisconsultar?
Teràpia
Pronòstic
Dany
Diagnòstic
Prevenció
Revisionssistemàtiques
Assajos clínicsaleatoritzats icontrolats
Estudisde cohorts
Assajosclínics aleatoritzatsi controlats
Estudiode casosi controls
Estudisdecohorts
Estudisprospectius
Comparacióacegues ambgoldstandard
Estudistransversals
Revisionssistemàtiques
Assajos clínicsaleatoritzats icontrolats

24. 24
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
FUNCIONAMENTD’UNABASE DE DADES

25. 25
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
FUNCIONAMENTD’UNABASE DE DADES

26. 26
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
FUNCIONAMENTD’UNABASE DE DADES

27. 27
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHLHeadings/ Encabezamientosdetema
Els tesaurus són eines de control terminològic, vocabularis controlats i dinàmics de termes
(descriptors)queesrelacionenentreells segonsjerarquia,associaciói equivalència.
Els descriptors son els termes que formen part d’un tesaurus i que serveixen per identificar el
contingutd’undocumenti recuperar-ho.

28. • Són exclusius de la base de dades CINAHL.
• Cada referència bibliogràfica a CINAHL s'associa amb un conjunt de termes que s'assignen
per descriure el contingut d'un article.
• Hi ha més de 12.714 encapçalaments de matèria.
• S'organitzen en una jerarquia, o "estructura d'arbre", que permet buscar en els diferents
nivells de detall.
• Els registres de cada article inclouen anotacions sobre la seva indexació.
• Les cerques es poden limitar a Major Topic.
• Ens indiquen la temàtica principal d’un article.
• Cada terme té una sèrie de subencapçalaments que ens permeten precisar la cerca.
28
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHL Headings / Encabezamientos de tema

29. 29
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHLHeadings/ Encabezamientosdetema

30. 30
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHLHeadings/ Encabezamientosdetema
Fall prevention
Drop Batacazo
Chutes
Caída 落ちる
Fallen
CINAHL Headings
Els tesaurus associats a bases dedades admeten:
unúnicterme= unúnicconcepte.

31. 31
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHLHeadings/ Encabezamientosdetema
PubMed
CINAHL
Emtree
El mateix concepte pot canviar de terme segons el tesaurus de la base de dades.

32. 32
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CINAHLHeadings/ Encabezamientosdetema
Paraules clau
(Termes lliures del llenguatge natural,
suficientmentsignificatius, extretsdel
títolo del contingutdeldocument)
Descriptors
(Termes d’untesaurus,empratperala
indexacióper tald’identificarel contingut
delsdocuments:MeSH, Emtree, etc.)
RENOU PRECISIÓ
Tipus de lleguatges
Natural Controlat

33. 33
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocoldecerca
La necessitat d’informació requereix la construcció d’una pregunta simple i concreta
amb la qual donar resposta bibliogràfica a aquesta necessitat.
Quinaés l’efectivitatde la posició de pron en pacients amb
insuficiènciarespiratòria aguda?

34. Es tracta de determinar, mitjançant el llenguatge lliure, les idees clau
que s’amaguen a la pregunta inicial.
Quina és l’efectivitat de la posició de pron en pacients
amb insuficiència respiratòria aguda?
Posició del pacient / Pron / Insuficiència
respiratòria aguda
34
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocol de cerca

35. Haurem d’utilitzar els encapçalaments de CINAHL. Es tracta d’identificar els termes
més apropiats que aquesta eina ofereix per a cada un dels termes en llenguatge lliure
identificats a la pregunta.
Posició del pacient / Pron / Insuficiència respiratòria aguda
"Patient Positioning" / "Prone Position“ / "Respiratory Distress
Syndrome, Acute“ (CINAHL /MeSH Headings)
35
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocol de cerca

36. 36
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Diccionarisitraductors

37. 37
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocoldecerca
Una vegada identificats els termes (MeSH o DeCS) més pertinents, s’han de combinar
(utilitzant els operadors booleans) amb sentit lògic per poder executar la pregunta a
la base dedades.

38. "Patient Positioning" / "Prone Position“ / "Respiratory Distress Syndrome, Acute“
Amb l’operador “AND” s’obtenen només les referències que contenen ambdós
termes, però no les referències que contenen només un dels termes.
38
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocol de cerca

39. 39
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocoldecerca
COVID-19 OR Sars-Cov-2
Amb l’operador “O” s’obtenen les referències que contenen un dels dos termes, o l’altreo
els dos.

40. Amb l’operador “NO” s’obtenen totes les referències relatives a un dels dos
termes, havent exclòs les de l’altra terme.
40
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocol de cerca
Pneumonia NOT COVID-19

41. 41
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocoldecerca
"Patient Positioning" / "Prone Position“ / "Respiratory Distress Syndrome, Acute“
(CINAHL /MeSH Headings)

42. 42
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Protocoldecerca
"Patient Positioning" / "Prone Position“ / "Respiratory Distress Syndrome, Acute“
(CINAHL /MeSH Headings)

43. 43
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Cerca bàsica

44. 44
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Cerca avançada

45. 45
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Limitarelsresultats

46. 46
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Limitarelsresultats

47. 47
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Seleccióderesultats

48. 48
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Opcions per desar elsresultats

49. 49
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Historialde cerca

50. 50
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Historialde cerca

51. 51
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Historialde cerca

52. 52
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Crear alerta/guardar cerques

53. 53
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Crear alerta/guardar cerques

54. 54
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
Accésaltextcomplet

55. 55
Existeixen complements per als nostres navegadors que
permeten saber si l’article que ens interessa està disponible
de forma gratuïta i LEGAL.
ACCÉS A TEXT COMPLET D’ACCÉS OBERT

56. 56
Aquesta eina permet a l’usuari instal·lar
una extensió a Chrome i Firefox que
cercarà la versió en pdf de l’artícle que
aparegui en pantalla. A més també permet
veure la versió subscrita per la biblioteca.
ACCÉS A TEXT COMPLET D’ACCÉS OBERT

57. 57
Es tracta d’una extensió que també permet
trobar l’article en OA.
El cadenat obert de Unpaywall apareixerà al costat dret de la vostra
pantalla quan detecti la possibilitat d’accés gratuït al text complet.
ACCÉS A TEXT COMPLET D’ACCÉS OBERT

58. 58
BIBLIOSALUT PER
A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DE
DOCUMENTS(SOD)

59. 59
Quins documents puc demanar?
Qualsevol tipus (articles de revistes, capítols
llibres, llibres, etc.).
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEI D’OBTENCIÓ DE DOCUMENTS (SOD)

60. 60
Quin preu tenen els documents que deman?
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEI D’OBTENCIÓ DE DOCUMENTS (SOD)

61. 61
En quant de temps rebré el document
sol·licitat?
Terminis orientatius per articles:
- A Espanya: 2 dies.
- A l'estranger: 4 dies.
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEI D’OBTENCIÓ DE DOCUMENTS (SOD)

62. 62
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DEDOCUMENTS(SOD)

63. 63
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DEDOCUMENTS(SOD)

64. 64
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DEDOCUMENTS(SOD)

65. 65
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DEDOCUMENTS(SOD)

66. 66
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DEDOCUMENTS(SOD)

67. 67
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
SERVEID’OBTENCIÓ DEDOCUMENTS(SOD)

68. 68
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CuidenPlus

69. 69
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CuidenPlus
CUIDEN PLUS és la base de dades bibliogràfica sobre infermeria de la Fundació
Índex.
Inclou la producció científica de la infermeria espanyola i iberoamericana, tant de
contingut clínic i assistencial en totes les seves especialitats, ja siguin de tipus
metodològic ocientífic.
També inclou referències de llibres, monografiesi materials nopublicats.

70. 70
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CuidenPlus.Visualitzaciódelsresultats

71. 71
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CuidenPlus.Visualitzaciódelsresultats
Al costatdret esclassifiquenels resultatspeltipusde document.

72. 72
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CuidenPlus.Visualitzaciódelsresultats
Al costatdret espodenlimitarels resultatsa unsanysconcrets.

73. De cada referència trobarem:
Títol
Autors
Dades de la publicació
Codi d’identificació
Articles relacionats
Text complet
73
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
CuidenPlus. Visualització dels resultats

74. 74
BIBLIOSALUT PER A INFERMERIA
VISUALITZACIÓD’UNREGISTRE CONCRET

75. Bibliosalut
La biblioteca virtual dels professionals del
sistema sanitari públic de les Illes Balears

76. #FormacioBibliosalut
@bibliosalut