Xiomara tells Andrea that she is not feeling well. She says she would like a laptop computer. Andrea says she also wants a laptop but that it is not possible now. Andrea reassures Xiomara that she will have a laptop soon and that she needs to be patient and understand it is not possible at the moment. Xiomara says she understands but wonders when she will get a laptop. Andrea tells her it will be sooner than she imagines. They say goodbye to each other.

1. Andrea Hola, Cómo estás? Andrea Hello, how are you?
Xiomara No muy bien Xiomara Not very well
Andrea Por qué? Andrea Why?
Xiomara Me gustaría tener una lap top Xiomara I would like a lap top
Andrea A mí también, pero por ahora no será posible Andrea Me too, but it is not possible now
Xiomara Pero me gustaría tener una lap top Xiomara But, I would like a lap top
Andrea Tienes que comprender que por ahora no es
posible, y que muy pronto lo vas a tener uno
Andrea You have to understand, that it is no
possible now, and soon you will have one
Xiomara Está bien comprendo, pero me pregunto
cuándo será eso
Xiomara It is Ok, but, i wonder when it will be
Andrea Más pronto de lo que te imaginas Andrea Sooner than you imagine
Xiomara Está bien, esperare con ansias Xiomara Ok, i will wait with
Andrea nos vemos pronto Andrea See you soon
Xiomara Nos vemos Xiomara See you
Andrea Hello, how are you? Andrea jelo, jow ar iu?
Xiomara Not very well Xiomara Not very uel
Andrea Why? Andrea uay?
Xiomara I would like a lap top Xiomara I wud laik a lap top
Andrea Me too, but it is not possible now Andrea Mi tu, bat its not posibol nau
Xiomara But, I would like a lap top Xiomara Bat, I wud laik a lap top
Andrea You have to understand, that it is no
possible now, and soon you will have one
Andrea iu jav tu anderstand, dat its no posibol nau,
and sun iu uil jav uan
Xiomara It is Ok, but, i wonder when it will be Xiomara Its Ok, bat, ai uonder uen it uil bi
Andrea Sooner than you imagine Andrea Suner dan iu imayin
Xiomara Ok, i will wait with yearning Xiomara Ok, ai uil ueit uit iernin
Andrea See you soon Andrea Si iu sun
Xiomara See you Xiomara Si iu
His name is Miguel Su nombre es Miguel
He has a wife named Lina El tiene una esposa llamada Lina
His Parents are Pauline and Simeon Sus padres son Paulina y Simeón
He study at the UNDAC Pasco University El estudia en la Universidad Nacional Daniel Alcides Carrión
Pasco
He is 40 years old El tiene 40 años
His hair is black Su cabello es negro
He is shorter in stature El es pequeño de estatura
His eyes are black Sus ojos son negros
His favorite color is blue Su color favorito es azul
His favorite number is 4 Su número favorito es 4
In his free time he listens all kind of music, and play in
his computer
En su tiempo libre el escucha todo tipo de música y juega en
su computadora
His favorite sport is basketball Su deporte favorito es el basket
His birthday is January 7 Su cumpleaños es el 7 de enero
His favorite dish is chicken Su plato favorito es pollo
His is from Cerro de Pasco, but he lives in
Urbanization Emiliano Vila in Oxapampa
El es de Cerro de Pasco, pero vive en la Urbanización
Emiliano Vila en Oxapampa
specialist literatura / literatura especializada, skilled / experto, spontaneous / espontáneo, comprehensive / exhaustivo
incomprehensive / incomprensible, intolerant / intolerante, renegon / renegón