Allah ki shan mein likhi gaee ek behtreen kitab

1. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
1

2. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
2

3. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
3
‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬
‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺗ‬‫ﷲﻌ‬
‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺧ‬‫ﺎ‬‫ﺹ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺶ‬ ‫ﺍ‬‫ﮨ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﻧ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ، ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﻼﺵ‬‫ﮐﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬
‫۔‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺗ‬‫ﷲﻌ‬
(96:1)‫ﮐ۔‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﻮ‬
‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬ ، ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺸ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬، ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﺑ‬‫ﻌ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﻼ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﺨ‬‫ﺸ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﺵ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺅ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ، ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻊ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬
‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬‫ﻘ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬
(2:164)

4. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
4
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ، ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺗ‬‫ﷲﻌ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻊ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺷ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻗ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﻼﮦ‬‫ﻋ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ، ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬)، ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﺐ‬ ،( ‫ﻟ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺻ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺷ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﮔ۔‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺧ‬‫ﺘ‬‫ﻢ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ( ‫ﮔ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ) ‫ﮐ‬‫ﯽ‬
،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻗ‬‫ﺘ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺣ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﺖ‬
(31:27)‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬
‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﺁ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺁ‬‫ﺝ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﯾ‬‫ﮩ‬‫ﯽ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺗ‬‫ﷲﻌ‬
‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺫ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺋ‬‫ﻻﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮒ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬
‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺫ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻃ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
(13:28)‫ﮨ۔‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﺴ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﮮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮓ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬
(20:124)‫۔‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬ُ‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬

5. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
5
‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ، ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﮩ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻼﺵ‬‫ﺗ‬‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻀ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﻠ‬‫ﻖ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ، ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺿ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﮧ‬
‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﻠ‬‫ﻖ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫۔‬
‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐﻣ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﷲ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻌ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺕ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ً ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻢ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬
‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬‫ﻀ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﻼﮯ‬‫ﺑ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺋ‬‫ﻼﮯ‬‫ﺑ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬
(41:33)‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ً
( ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﭙ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺟ‬‫ﺪ‬ ‫ﮈ‬‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﭩ‬‫ﺮ‬ )
2020 ‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬

6. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
6
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮮ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮮ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬
‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺰ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﮍ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﭩ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻋ‬‫ﺐ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﭙ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﺗ‬‫ﭙ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﭧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﭻ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﭧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﮪ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﮪ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬‫ﻘ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬
‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬
‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺷ‬‫ﻤ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

7. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
7
‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻝ‬‫ﻻ‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ( ‫ﭘ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﭩ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﭩ‬‫ﺲ‬ ) ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺳ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬ ‫ﭘ‬‫ﭙ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬
‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﭨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺧ‬‫ﺪ‬‫ﻣ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻼ‬‫ﺻ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬
‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬‫ﻔ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺫ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﻘ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺐ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫؟‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﭩ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

8. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
8
،‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﻓ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫ﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ،‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺩ۔‬‫ﯼ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻋ‬‫ﻘ‬‫ﻞ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺩﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺰ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﭩ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺠ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﭩ‬‫ﻦ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﻔ‬‫ﻘ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﻝ‬‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﺠ‬ ‫ﺫ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ، ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺝ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺒ‬‫ﺢ‬
‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮈ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬
‫۔‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﺪ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﺴ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

9. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
9
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﺟﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ، ‫ﻗ‬‫ﻄ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫۔‬ ‫ﺳ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﻭ‬‫ﭦ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺁ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﭽ‬‫ﮭ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﻉ‬
‫ﯾ‬‫۔ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬‫ﺰ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ، ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺪ‬‫ﮮ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫۔‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺪ‬‫ﮮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻀ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬
‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﻧ‬‫ﻼﮯ‬‫ﭼ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫ﺳ‬‫ﺨ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﭼ‬‫ﻮ‬‫ﭨ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬

10. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
10
‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬
، ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
! ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺶ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻞ‬ ‫ﻟ‬‫ﺬ‬‫ﯾ‬‫ﺬ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬
‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻞ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬
‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﻧ‬‫ﻼﮯ‬‫ﭼ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬‫ﺼ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻗ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻼ‬‫ﻋ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﮏ‬
‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﭽ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﭻ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﻕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻀ‬‫ﻢ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ 1500 ‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﻄ‬‫ﺎ‬ً ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﮮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ 40 ‫ﺗ‬‫ﻘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬ً ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬
‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﻕ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

11. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
11
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻼ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﻣ‬‫ﺰ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺫ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﻘ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﺘ‬‫ﻠ‬‫ﻒ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻼ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬
‫۔‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﻟ‬‫ﮑ‬‫ﮫ‬ ‫ﻋ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺕ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬
‫ﻟ‬‫ﭙ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬
‫۔‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻋ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫۔‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ، ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﭽ‬‫ﮭ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

12. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
12
‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬‫ﻞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬
‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ، ‫ﺣ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻼ‬‫ﺻ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﺭ‬‫ﻓ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
،‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﮍ‬‫ﮮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﮬ‬‫ﻮ‬‫ﭖ‬ ‫ﺗ‬‫ﭙ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻞ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺫ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﻘ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ،‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬‫ﺱ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

13. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
13
‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ،‫ﭘ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ،‫ﭘ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﭼ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ،‫ﭘ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﻐ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﭽ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺟ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺛ‬‫ﯿ‬‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺷ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﺀ‬
‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬
‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺮ‬ ( ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ) ‫ﺧ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﭦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺕ‬
! ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻋ‬‫ﻈ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﮦ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺁ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬
‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ،‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺷ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻍ‬ ، ‫ﺑ‬‫ﺨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬ ‫ﺣ‬‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺕ‬‫ﻼ‬ ‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﮑ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫۔‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
، ‫ﺭ‬‫ﻓ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬ُ‫ﮌ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﭽ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬
‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬، ‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬

14. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
14
‫۔‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﮍ‬‫ﮮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬ ‫ﮨ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺏ‬‫ﻼ‬‫ﮔ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺏ‬‫ﻼ‬‫ﮔ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻑ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬
‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬
‫۔‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬ُ‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬
‫ﺍ‬ُ‫ﮌ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺯ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ، ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺳ‬ُ‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﻞ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬
‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﺒ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﮎ‬
‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﭻ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ، ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﺲ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻐ‬‫ﻤ‬‫ﮧ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺳ‬ُ‫ﺮ‬‫ﯾ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

15. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
15
‫ﭘ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻼ‬‫ﮨ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮫ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﭼ‬‫ﻞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﺡ‬
‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﻦ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬
‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﺡ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﻠ‬‫ﺪ‬
‫ﺟ۔‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺮ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﮍ‬‫ﮮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﺳ‬‫ﺨ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧ‬‫ﺮ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﻝ‬‫ﻻ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ، ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺠ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ، ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬‫۔‬‫ﺁ‬‫ﻡ‬
‫۔‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬

16. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
16
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﭙ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺷ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺝ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬‫ﺘ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﺕ‬‫ﻻ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺭ‬ ‫ﺻ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﺒ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺧ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬
‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﻡ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
، ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ،‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬
‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻋ‬‫ﻈ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﮦ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮏ‬ ‫ﺗ‬‫ﭙ‬‫ﺶ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺝ‬

17. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
17
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬ُ‫ﮌ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﭩ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ، ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮉ‬‫ﯼ‬
‫۔‬ ‫ﻣ‬‫ﭩ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬‫ﻮ‬‫ﺯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮍ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﮨ‬‫ﭧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ، ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﭩ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﭼ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫ﮍ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬
‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﻤ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﮑ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬
‫ﺧ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬

18. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
18
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬
‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺕ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍﺎ‬ُ‫ﺟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬
‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﺮ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬
‫ﻋ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﯽ‬‫ﮐ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﻻ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮉ‬‫ﮮ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ﻃ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬ ‫ﺑﻼ‬‫ﮕ‬
‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮉ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫؟‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﻥ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬
‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﺘ‬‫ﻠ‬‫ﻒ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻼ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬

19. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
19
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﺵ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﺠ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮉ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮉ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻦ‬ ‫ﺁ‬‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﺠ‬‫ﻦ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫؟‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﻀ‬‫ﺎ‬ ‫ﺁ‬‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﺠ‬‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺩ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬ ، ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬ ، ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬
‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ، ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬
‫ﺩ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫ﮨ۔‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻏ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺐ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬

20. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
20
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺣ‬‫ﺴ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬
‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻄ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻖ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬‫ﭺ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬‫ﭺ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﭽ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬‫ﻘ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫؟‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺕ‬‫ﻻ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫۔‬‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺕ‬‫ﻻ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﭩ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ، ‫ﻣ‬‫ﭽ‬‫ﮭ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬
‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﯾ‬‫،ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺪ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬
‫؟‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

21. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
21
‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﻍ‬ ‫ﺷ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬ُ‫ﮌ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﻮ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬
‫ﭘ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺒ‬‫ﻀ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﯾ‬‫۔ﮧ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬‫ﻞ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺁ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﭻ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻍ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬
‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫۔‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﭻ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫۔‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬َ‫ﺴ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬
‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮈ‬‫ﯾ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮯ‬

22. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
22
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﭩ‬‫ﻨ‬‫ﮓ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﻣ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺧ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻔ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﻕ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﺤ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺅ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﺡ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻌ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﻕ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻧ‬‫ﻄ‬‫ﻔ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﭽ‬‫ﮫ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﺍ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﮮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻃ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺁ‬‫ﺝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺡ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺯ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮉ‬‫ﮎ‬ ،‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺯ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺯ‬‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﭗ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮑ‬‫ﮍ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬
‫۔‬‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﺲ‬ ‫۔‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

23. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
23
‫۔‬‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ،‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬ُ‫ﮌ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬
‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ،‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﭽ‬‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﯾ‬‫،ﮧ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺖ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬ ، ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭨ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺖ‬
‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮔ‬‫ﮩ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬
‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﭩ‬‫ﺮ‬ 180 ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﮮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬
‫ﺣ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﻼ‬‫ﺻ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺎ‬‫ﻑ‬ ‫ﻓ‬‫ﻠ‬‫ﮉ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬
‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬
‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮈ‬‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﭩ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬

24. ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬
24
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ، ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﭧ‬
‫ﻧ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺲ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﺵ‬
‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬ ‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﻤ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ( ‫ﻓ‬‫ﺶ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ )
(Sea ‫ﮔ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ Horse)
‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬
‫؟‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﯿ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
1200b/min، ‫ﺳ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﻭ‬‫ﭦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬
5، ‫ﻣ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﭩ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﮬ‬‫ﮍ‬‫ﮐ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬
‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﻢ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺕ‬‫ﻻ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﻤ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﷲﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬
‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮏ‬