SlideShare a Scribd company logo
0
( ‫ﺣ‬‫ﺼ‬‫ﮧ‬ ‫ﺁ‬‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﮞ‬ ) ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬
‫ﻣ‬‫ﺼ‬‫ﻨ‬‫ﻒ‬
‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﭙ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺟ‬‫ﺪ‬
1
‫ﮨ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ (race) ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺲ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬
‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬ ‫ﭘﻼ‬‫ﮩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﻓ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮈ‬‫ﺱ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﺼ‬‫ﯿ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﮍ‬‫ﭖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻼﺹ‬ ‫ﺍ‬‫ﺧ‬
‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﮨ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬
‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻔ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬
‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺑ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺁ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬
‫ﻃ‬‫ﻌ‬‫ﻨ‬‫ﮧ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﺐ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻄ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬
‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﻖ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺣ‬‫ﻮ‬‫ﺻ‬‫ﻠ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﺀ‬ِ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺖ‬ ‫ﻼ‬‫ﮨ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ﺚ‬ِ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬
‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻊ‬ ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﺨ‬‫ﺺ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﮐ۔‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺁ‬‫ﭖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
2
‫۔‬‫ﺅ‬‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬‫ﺰ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻋ‬‫ﺰ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬
‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬
‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻀ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬
‫۔‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺴ‬‫ﭙ‬‫ﺘ‬
‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬
‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺪ‬‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻔ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﭘ۔‬‫ﮍ‬‫ﻭ‬ ‫ﭨ‬‫ﻮ‬‫ﭦ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺶ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﭘ‬‫ﷲﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬
3
‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻢ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺑ‬‫ﻄ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬
‫ﮔ۔‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬
‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﮈ‬‫ﻭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺷ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻃ‬‫ﻠ‬‫ﺐ‬ ‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺩ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ،‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮒ‬
‫۔‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﺋ‬‫ﻼﮯ‬‫ﺟ‬ ‫ﭼ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬
‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ﺁ‬‫ﻥ‬ (philosopher)‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻔ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ (leader) ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﻓ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻔ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻤ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬
‫ﮨ۔‬‫ﭩ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻗ‬‫ﻌ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﺍ‬‫ﻝ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﮮ‬ ‫ﺳ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺁ‬‫ﭖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬
، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻏ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬
4
‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮈ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﮮ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬
‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺁ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﺐ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ﮐﻮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﮭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺠ‬‫ﺪ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮉ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﮈ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬
‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﭼ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺰ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺟﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬
‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ، ‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﮭ‬‫ﮏ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮰ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬
‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﻻ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﭺ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫(ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﮧ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ) ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫(ﮯ‬fault) ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺺ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬
‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫(ﮯ‬potential) ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺖ‬ِ ‫ﺍ‬‫ﮮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬
5
‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭨ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﺤ‬‫ﺚ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬
‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬‫ﮞ‬ ‫ﺣ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬
‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺣﻝ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬
‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬
‫۔‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﭽ‬‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻭ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﻞ‬ ‫ﺁ‬‫ﺅ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺁ‬‫ﺝ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ (result) ‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺠ‬‫ﮧ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﻞ‬ ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬
‫ﺩ‬‫ﮮ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ، ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻼﮯ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫۔‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻓ‬‫ﻊ‬ 100،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺰ‬‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬‫ﯼ‬
‫۔‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬
‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻌ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺨ‬‫ﺺ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬
‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ﮐﻮ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺧﻖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬
‫ﺳ۔‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺣ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺾ‬
‫ﮨ‬‫ﯽﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬

More Related Content

What's hot

Anmol Moti -14
Anmol Moti -14Anmol Moti -14
Anmol Moti -14
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -19
Anmol moti -19Anmol moti -19
Anmol moti -19
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -7
Anmol moti -7Anmol moti -7
Anmol moti -7
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -18
Anmol moti -18Anmol moti -18
Anmol moti -18
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -21
Anmol moti -21Anmol moti -21
Anmol moti -21
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol Moti -16
Anmol Moti -16Anmol Moti -16
Anmol Moti -16
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -9
Anmol moti -9Anmol moti -9
Anmol moti -9
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -17
Anmol moti -17Anmol moti -17
Anmol moti -17
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -28
Anmol moti -28Anmol moti -28
Anmol moti -28
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -12
Anmol moti -12Anmol moti -12
Anmol moti -12
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol Moti -4
Anmol Moti -4Anmol Moti -4
Anmol Moti -4
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Tareef
Allah Ki TareefAllah Ki Tareef
Allah Ki Tareef
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol moti -6
Anmol moti -6Anmol moti -6
Anmol moti -6
Dr. Sajid Ali Talpur
 

What's hot (13)

Anmol Moti -14
Anmol Moti -14Anmol Moti -14
Anmol Moti -14
 
Anmol moti -19
Anmol moti -19Anmol moti -19
Anmol moti -19
 
Anmol moti -7
Anmol moti -7Anmol moti -7
Anmol moti -7
 
Anmol moti -18
Anmol moti -18Anmol moti -18
Anmol moti -18
 
Anmol moti -21
Anmol moti -21Anmol moti -21
Anmol moti -21
 
Anmol Moti -16
Anmol Moti -16Anmol Moti -16
Anmol Moti -16
 
Anmol moti -9
Anmol moti -9Anmol moti -9
Anmol moti -9
 
Anmol moti -17
Anmol moti -17Anmol moti -17
Anmol moti -17
 
Anmol moti -28
Anmol moti -28Anmol moti -28
Anmol moti -28
 
Anmol moti -12
Anmol moti -12Anmol moti -12
Anmol moti -12
 
Anmol Moti -4
Anmol Moti -4Anmol Moti -4
Anmol Moti -4
 
Allah Ki Tareef
Allah Ki TareefAllah Ki Tareef
Allah Ki Tareef
 
Anmol moti -6
Anmol moti -6Anmol moti -6
Anmol moti -6
 

Similar to Anmol moti -8

Anmol moti -2
Anmol moti -2Anmol moti -2
Anmol moti -2
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Anmol Moti -1
Anmol Moti -1Anmol Moti -1
Anmol Moti -1
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Tareef -1
Allah Ki Tareef -1Allah Ki Tareef -1
Allah Ki Tareef -1
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Keep your concepts clear -5
Keep your concepts clear -5Keep your concepts clear -5
Keep your concepts clear -5
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Keep your concepts clear -3
Keep your concepts clear -3Keep your concepts clear -3
Keep your concepts clear -3
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Keep your concepts clear -2
Keep your concepts clear -2Keep your concepts clear -2
Keep your concepts clear -2
Dr. Sajid Ali Talpur
 

Similar to Anmol moti -8 (6)

Anmol moti -2
Anmol moti -2Anmol moti -2
Anmol moti -2
 
Anmol Moti -1
Anmol Moti -1Anmol Moti -1
Anmol Moti -1
 
Allah Ki Tareef -1
Allah Ki Tareef -1Allah Ki Tareef -1
Allah Ki Tareef -1
 
Keep your concepts clear -5
Keep your concepts clear -5Keep your concepts clear -5
Keep your concepts clear -5
 
Keep your concepts clear -3
Keep your concepts clear -3Keep your concepts clear -3
Keep your concepts clear -3
 
Keep your concepts clear -2
Keep your concepts clear -2Keep your concepts clear -2
Keep your concepts clear -2
 

More from Dr. Sajid Ali Talpur

urdu islamic poetry -2.pptx
urdu islamic poetry -2.pptxurdu islamic poetry -2.pptx
urdu islamic poetry -2.pptx
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Urdu Islamic Poetry
Urdu Islamic PoetryUrdu Islamic Poetry
Urdu Islamic Poetry
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptx
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptx
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptx
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptx
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptx
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Qurani duaen
Qurani duaenQurani duaen
Qurani duaen
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1
Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1
Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Tareef -8
Allah Ki Tareef -8Allah Ki Tareef -8
Allah Ki Tareef -8
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Tareef -7
Allah Ki Tareef -7Allah Ki Tareef -7
Allah Ki Tareef -7
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah ki Tareef -6
Allah ki Tareef -6Allah ki Tareef -6
Allah ki Tareef -6
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Tareef -5
Allah Ki Tareef -5Allah Ki Tareef -5
Allah Ki Tareef -5
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah ki tareef -4
Allah ki tareef -4Allah ki tareef -4
Allah ki tareef -4
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Rheumatology BCQs
Rheumatology BCQsRheumatology BCQs
Rheumatology BCQs
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Ankylosing spondylitis and psoriatic arthritis
Ankylosing spondylitis and psoriatic arthritisAnkylosing spondylitis and psoriatic arthritis
Ankylosing spondylitis and psoriatic arthritis
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah ki Tareef -3
Allah ki Tareef -3Allah ki Tareef -3
Allah ki Tareef -3
Dr. Sajid Ali Talpur
 
Allah Ki Tareef -2
Allah Ki Tareef -2Allah Ki Tareef -2
Allah Ki Tareef -2
Dr. Sajid Ali Talpur
 

More from Dr. Sajid Ali Talpur (20)

urdu islamic poetry -2.pptx
urdu islamic poetry -2.pptxurdu islamic poetry -2.pptx
urdu islamic poetry -2.pptx
 
Urdu Islamic Poetry
Urdu Islamic PoetryUrdu Islamic Poetry
Urdu Islamic Poetry
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -5.pptx
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -4.pptx
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -3.pptx
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -2.pptx
 
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptxAllah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptx
Allah Ki Shan | Allah Ki Qudrat | Allah Ki Tareef -1.pptx
 
Qurani duaen
Qurani duaenQurani duaen
Qurani duaen
 
Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1
Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1
Woh mera Nabi Woh pyara Nabi -1
 
Allah Ki Tareef -8
Allah Ki Tareef -8Allah Ki Tareef -8
Allah Ki Tareef -8
 
Allah Ki Tareef -7
Allah Ki Tareef -7Allah Ki Tareef -7
Allah Ki Tareef -7
 
Allah ki Tareef -6
Allah ki Tareef -6Allah ki Tareef -6
Allah ki Tareef -6
 
Allah Ki Tareef -5
Allah Ki Tareef -5Allah Ki Tareef -5
Allah Ki Tareef -5
 
Allah ki tareef -4
Allah ki tareef -4Allah ki tareef -4
Allah ki tareef -4
 
Rheumatology BCQs
Rheumatology BCQsRheumatology BCQs
Rheumatology BCQs
 
Ankylosing spondylitis and psoriatic arthritis
Ankylosing spondylitis and psoriatic arthritisAnkylosing spondylitis and psoriatic arthritis
Ankylosing spondylitis and psoriatic arthritis
 
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -2
 
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1
Shan-e-Mustafa (s.a.w) -1
 
Allah ki Tareef -3
Allah ki Tareef -3Allah ki Tareef -3
Allah ki Tareef -3
 
Allah Ki Tareef -2
Allah Ki Tareef -2Allah Ki Tareef -2
Allah Ki Tareef -2
 

Anmol moti -8

  • 1. 0 ( ‫ﺣ‬‫ﺼ‬‫ﮧ‬ ‫ﺁ‬‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﮞ‬ ) ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬ ‫ﻣ‬‫ﺼ‬‫ﻨ‬‫ﻒ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﭙ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺟ‬‫ﺪ‬
  • 2. 1 ‫ﮨ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ (race) ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺲ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬ ‫ﭘﻼ‬‫ﮩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﻓ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮈ‬‫ﺱ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﺼ‬‫ﯿ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ٰ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﮍ‬‫ﭖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻼﺹ‬ ‫ﺍ‬‫ﺧ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﺕ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﮨ‬‫ﺰ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻔ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺑ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺁ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻃ‬‫ﻌ‬‫ﻨ‬‫ﮧ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﺐ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻄ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﻖ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺣ‬‫ﻮ‬‫ﺻ‬‫ﻠ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﺀ‬ِ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﺎ‬‫ﻃ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺖ‬ ‫ﻼ‬‫ﮨ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ﺚ‬ِ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺿ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻊ‬ ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺷ‬‫ﺨ‬‫ﺺ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ۔‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺁ‬‫ﭖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
  • 3. 2 ‫۔‬‫ﺅ‬‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻋ‬‫ﺰ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻋ‬‫ﺰ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻀ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺣ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬ ‫۔‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﻘ‬‫ﻤ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺴ‬‫ﭙ‬‫ﺘ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺪ‬‫ﻗ‬‫ﺴ‬‫ﻤ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻔ‬‫ﻠ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﭘ۔‬‫ﮍ‬‫ﻭ‬ ‫ﭨ‬‫ﻮ‬‫ﭦ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺶ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﭘ‬‫ﷲﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﻭﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬
  • 4. 3 ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﮦ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻢ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺑ‬‫ﻄ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﮔ۔‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻞ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﮈ‬‫ﻭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﺷ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻃ‬‫ﻠ‬‫ﺐ‬ ‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺩ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ،‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮒ‬ ‫۔‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﺋ‬‫ﻼﮯ‬‫ﺟ‬ ‫ﭼ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ﺁ‬‫ﻥ‬ (philosopher)‫ﯽ‬ ‫ﻓ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻔ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺷ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ (leader) ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺒ‬‫ﺮ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﻓ‬‫ﻠ‬‫ﺴ‬‫ﻔ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻤ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ۔‬‫ﭩ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻞ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﻗ‬‫ﻌ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﺍ‬‫ﻝ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﮮ‬ ‫ﺳ‬‫ﭙ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺁ‬‫ﭖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻏ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺣ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬
  • 5. 4 ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮈ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﮮ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻃ‬‫ﻮ‬‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺁ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﺐ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ﮐﻮ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬‫ﮞ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺸ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻼ‬‫ﺑ‬‫ﮭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫۔‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺠ‬‫ﺪ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮉ‬‫ﻧ‬‫ﮓ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﮈ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﭩ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺰ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺟﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﮑ‬‫ﮍ‬‫ﯼ‬ ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ، ‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﮑ‬‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﮭ‬‫ﮏ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮰ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺑﻻ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﻮ‬‫ﭺ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫(ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﮧ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ) ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻢ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫(ﮯ‬fault) ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺺ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﺍ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫(ﮯ‬potential) ‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﭨ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﻠ‬‫ﻤ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺖ‬ِ ‫ﺍ‬‫ﮮ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬
  • 6. 5 ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭨ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﺤ‬‫ﺚ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺯ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﮦ‬ ‫ﻓ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﻏ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺎ‬‫ﮐ‬ ‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺣ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬‫ﮞ‬ ‫ﺣ‬‫ﻔ‬‫ﺎ‬‫ﻇ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﮑ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺣﻝ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﻞ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﺷ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫۔‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﭽ‬‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻭ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﻞ‬ ‫ﺁ‬‫ﺅ‬ ‫ﻟ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺁ‬‫ﺝ‬ ‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ (result) ‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺠ‬‫ﮧ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻋ‬‫ﻤ‬‫ﻞ‬ ‫ﻭ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ‫ﺩ‬‫ﮮ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ، ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻼﮯ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫۔‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻓ‬‫ﻊ‬ 100،‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺰ‬‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺯ‬‫ﯼ‬ ‫۔‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﻻ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻌ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺨ‬‫ﺺ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﺮ‬‫ﻟ‬‫ﮐﻮ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺣ‬‫ﺎ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺮ‬‫ﻓ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﺧﻖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ۔‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﺣ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﮕ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺸ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺾ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬