anmol moti

1. 0
( ‫ﺣ‬‫ﺼ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﮞ‬ ) ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬
‫ﻣ‬‫ﺼ‬‫ﻨ‬‫ﻒ‬
‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﭙ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺟ‬‫ﺪ‬

2. 1
‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻗ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻘ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺮ‬
. ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﮯ‬
‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻤ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﮦ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬
‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺶ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﻈ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﻕ‬ ‫ﻝ‬‫ﻼ‬‫ﺣ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬‫ﺡ‬ ‫ﺫ‬‫ﺭ‬‫ﯾ‬‫ﻌ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬
‫ﺑ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺯ‬‫ﺥ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮧ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﮩ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﭼ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮏ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﻠ‬‫ﻖ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟ‬‫ﯽ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺤ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﻉ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﯼ‬ ‫ﺁ‬‫ﺅ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺵ‬ ‫ﺗ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﮌ‬‫ﺍ‬
‫ﷲ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺁ‬‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮫ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﯼ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﯼ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬
‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﻌ‬‫ﻤ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﺼ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻧ‬‫ﻘ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬‫ﮭ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑ‬‫ﺠ‬‫ﺎ‬‫ﺀ‬ِ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬‫ﻕ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬
‫۔‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﻧ‬‫ﮑ‬ ‫ﻧ‬‫ﻔ‬‫ﻊ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬

3. 2
‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻇ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺼ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻇ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬ ‫ﺁ‬‫ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺯ‬ ‫ﻼﻑ‬‫ﺧ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻇ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬
‫ﮨ؟‬‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ (enjoy) ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺠ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﮰ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﻞ‬ ‫ﭘ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺁ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﮈ‬‫ﻭ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬
‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﷲ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺐ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﮫ‬ ‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬
‫؟‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺐ‬ ( ‫ﯾ‬‫ﺖ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭ‬) ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬
‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﺡ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮏ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﮩ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﯾ‬‫ﺖ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﺠ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻘ‬‫ﻮ‬‫ﯼ‬ٰ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻘ‬‫ﻮ‬‫ﯼ‬ٰ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬
‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬‫ﯼ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺋ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﮔ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ (training) ‫ﭨ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﮓ‬ ‫ﺑ‬‫ﻐ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬
‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ﺁ‬‫ﻥ‬ ‫ﭨ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﮓ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺅ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭨ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﻨ‬‫ﮓ‬ ‫ﺑ‬‫ﻐ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﻭ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﯼ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬
‫ﻧ‬‫ﺒ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬
‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﻼ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﮔ‬‫ﺬ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬
‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑﻼ‬‫ﮩ‬ ‫ﺩ‬‫ﻝ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬
‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ (Shopping) ‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺪ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬
‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺳ‬‫ﻤ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮔ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﭨ‬‫ﮫ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
.(facilities) ‫ﺳ‬‫ﮩ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬‫ﺘ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺼ‬‫ﻮ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺛ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺩ‬‫ﻣ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺒ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬

4. 3
‫ﮨ؟‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﭼ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﻮ‬‫ﺩ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﺮ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬
‫ﮈ‬‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﭩ‬‫ﺮ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺁ‬‫ﺝ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﻭ‬‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬
‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻋ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻡ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺵ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺩ‬‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ‫ﻧ‬‫،ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﺾ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺵ‬
‫۔‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ، ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﻞ‬ ، ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺍ‬‫ﻟ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮬ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬
‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺷ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺰ‬‫ﮦ‬ ‫ﻧ‬‫ﺌ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺑ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻻﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺣ‬‫ﺖ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻋ‬‫ﺰ‬‫ﺕ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﻣ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﮐ‬‫ﺜ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﺍ‬‫ﺻ‬‫ﻞ‬ ‫ﺩ‬‫،ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﭼ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻗ‬‫ﻊ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺖ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬
‫ﺩ‬‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﻮ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﺪ‬‫ﮬ‬‫ﮯ‬
‫۔‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺷ‬‫ﺤ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬
‫ﺁ۔‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﯿ‬‫ﺸ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﺧ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﻣ‬‫ﻄ‬‫ﻠ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﻮ‬‫ﻥ‬ ‫ﻣ‬‫ﻄ‬‫ﻠ‬‫ﺐ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬
‫۔‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻨ‬‫ﮕ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﻡ‬‫ﻼ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﭽ‬‫ﮫ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺴ‬‫ﻮ‬‫ﺱ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬‫ﺩ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫۔‬ ‫ﺳ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬

5. 4
‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﷲ‬
( ‫ﻭ‬‫ﺳ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﻋ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﮧ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺻ‬‫ﻠ‬‫ﯽ‬ ) ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﻤ‬‫ﺪ‬ ‫ﺣ‬‫ﻀ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﻧ‬‫ﺒ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﮨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﻧ‬‫ﻤ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﮯ‬
. ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻧ‬‫ﻔ‬‫ﺲ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﺼ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺭ‬‫ﮐ‬‫ﮫ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬
‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﮯ‬ ‫ﺻ‬‫ﺤ‬‫ﯿ‬‫ﺢ‬ ‫ﻓ‬‫ﯿ‬‫ﺼ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺣ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻘ‬‫ﺖ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬
‫۔‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﭘ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬
‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﻏ‬‫ﻠ‬‫ﻂ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻇ‬‫ﻠ‬‫ﻢ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺠ‬‫ﮫ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫۔‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺑ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﭽ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬‫ﯿ‬‫ﺜ‬‫ﯿ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﺼ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬ ‫ﻭ‬‫ﮦ‬ ‫ﮔ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺗ‬‫ﻌ‬‫ﻠ‬‫ﻖ‬ ‫ﺟ‬‫ﺴ‬‫ﮑ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺲ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻟ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺭ‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﺧ‬‫ﻮ‬‫ﺵ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺣﻝ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺱ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﺮ‬
‫۔‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﻘ‬‫ﺪ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﺍ‬ ‫ﺟ‬‫ﮭ‬‫ﮑ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﮭ‬‫ﻮ‬
‫۔‬ ‫ﻟ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﯽ‬‫ﺀ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺭ‬‫ﺏ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ (enjoy) ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺠ‬‫ﻮ‬‫ﺍ‬‫ﮰ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺅ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﻮ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮑ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﮧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﺟ‬‫ﯿ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬ ‫ﮔ‬‫ﺬ‬‫ﺍ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﻭ‬‫ﯾ‬‫ﺴ‬‫ﯽ‬ ‫ﺯ‬‫ﻧ‬‫ﺪ‬‫ﮔ‬‫ﯽ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺩ‬‫ﮮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬ ‫ﭼ‬‫ﺎ‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺮ‬‫ﺿ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﺮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﺒ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬ ‫ﺑ‬‫ﻐ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬

6. 5
‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺝ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺑ‬‫ﭽ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﮔ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﮦ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺝ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﻓ‬‫ﺮ‬‫ﻣ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﺪ‬‫ﺩ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﯼ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﯾ‬‫،ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺝ‬ ‫ﮐ‬‫ﷲﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻝ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ‬ ‫ﺍ‬‫ﻋ‬‫ﻤ‬ ‫ﻧ‬‫ﯿ‬‫ﮏ‬ ، ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﻣ‬‫ﺤ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬‫ﺝ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺣﻝ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﻃ‬‫ﺎ‬‫ﻗ‬‫ﺖ‬ ، ‫ﻋ‬‫ﮩ‬‫ﺪ‬‫ﮦ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﺐ‬ ‫ﭘ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬‫ﺋ‬‫ﯽ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﺘ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬‫ﻟ‬‫ﺖ‬ ‫ﯾ‬‫ﺎ‬
‫ﻧ‬‫ﮯ‬‫ﷲ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﺟ‬‫ﺲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﭘ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬‫ﻞ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺌ‬‫ﻠ‬‫ﮧ‬ ‫ﻭ‬‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬
‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﮩ‬‫ﻨ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬‫ﺟ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﭘ‬‫ﺮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺌ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻢ‬ ‫ﺗ‬‫ﺎ‬‫ﮎ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﻋ‬‫ﺬ‬‫ﺍ‬‫ﺏ‬
‫ﺟ۔‬‫ﺎ‬‫ﺅ‬ ‫ﭼ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺟ‬‫ﻨ‬‫ﺖ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬ ‫ﺑ‬‫ﭻ‬
‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺳ‬‫ﮑ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﺮ‬‫ﺩ‬‫ﺍ‬‫ﺷ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﷲ‬
‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺉ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺣ‬‫ﻞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬‫ﺼ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﮑ‬‫ﻠ‬‫ﯿ‬‫ﻒ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﺟ‬‫ﺐ‬
‫ﻣ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻞ‬ ‫ﺍ‬‫ﻧ‬‫ﺴ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﻃ‬‫ﺮ‬‫ﺡ‬ ‫ﺍ‬‫ﺳ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﮍ‬‫ﮪ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﺼ‬‫ﯿ‬‫ﺒ‬‫ﺖ‬ ‫ﺩ‬‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬‫ﮔ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫ﺍ‬‫ﺯ‬ ‫ﮐ‬‫ﻢ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﻟ‬‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬‫ﺍ‬‫ﮨ‬‫ﻨ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﺉ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﻦ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻌ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻠ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﺮ‬ ‫ﻟ‬‫ﺌ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﺱ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺟ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﺎ‬ ‫ﻼ‬‫ﭼ‬ ‫ﭘ‬‫ﮭ‬‫ﻨ‬‫ﺴ‬‫ﺘ‬‫ﺎ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍ‬‫ﮨ‬‫ﺘ‬‫ﻤ‬‫ﺎ‬‫ﻡ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬‫ﺋ‬‫ﻮ‬‫ﮞ‬ ‫ﮐ‬‫ﻢ‬
‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﯾ‬‫ﮟ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﭼ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ (result) ‫ﺭ‬‫ﺯ‬‫ﻟ‬‫ﭧ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺩ‬‫ﺍﻻ‬‫ﻭ‬ ‫ﺍ‬‫ﭘ‬‫ﻨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﭖ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﮞ‬
‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﺗ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﻧ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺏ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﺍ‬‫ﻣ‬‫ﺘ‬‫ﺤ‬‫ﺎ‬‫ﻥ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﺁ‬‫ﺧ‬‫ﺮ‬‫ﺕ‬ ‫ﺑ‬‫ﻠ‬‫ﮑ‬‫ﮧ‬ ‫ﺩ‬‫ﻋ‬‫ﺎ‬ ‫ﺻ‬‫ﺮ‬‫ﻑ‬ ‫ﻧ‬‫ﮧ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬
‫۔‬ ‫ﮐ‬‫ﺮ‬‫ﺍ‬‫ﺋ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬
‫۔‬ ‫ﮨ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﻣ‬‫ﻈ‬‫ﺒ‬‫ﻮ‬‫ﻁ‬ ‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻗ‬‫ﺪ‬‫ﻡ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﮮ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬‫ﻧ‬‫ﭽ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﭘ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﮌ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﺑ‬‫ﺎ‬‫ﺕ‬

7. 6
‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﻞ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﮐ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺑ‬‫ﮭ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬‫ﯽ‬ ‫ﮐ‬‫ﯽ‬ ‫ﺁ‬‫ﺝ‬ ‫ﺗ‬‫ﻤ‬‫ﮩ‬‫ﺎ‬‫ﺭ‬‫ﯼ‬
‫۔‬‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﮨ‬‫ﯽ‬ ‫ﺍ‬‫ﯾ‬‫ﮏ‬ ‫ﺩ‬‫ﺭ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻮ‬ ‫ﺳ‬‫ﮯ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﺘ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﺎ‬‫ﻧ‬‫ﮕ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﺟ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ‬‫ﮩ‬ٰ‫ﺬ‬‫ﺍ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﻣ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﮨ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬
‫ﺳ‬‫ﺎ‬‫ﺗ‬‫ﮫ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﮨ‬‫ﮯ‬ ‫ﺿ‬‫ﺮ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬ ‫ﯾ‬‫ﻘ‬‫ﯿ‬‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﺗ‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬ ‫ﻟ‬‫ﯿ‬‫ﮑ‬‫ﻦ‬ ‫ﮨ‬‫ﻮ‬‫ﮔ‬‫ﺎ‬ ‫ﮐ‬‫ﯿ‬‫ﺎ‬ ‫ﺁ‬‫ﮔ‬‫ﮯ‬ ‫ﮐ‬‫ﮧ‬ ‫ﻧ‬‫ﮩ‬‫ﯿ‬‫ﮟ‬ ‫ﭘ‬‫ﺘ‬‫ﮧ‬ ‫ﺗ‬‫ﻮ‬ ‫ﯾ‬‫ﮧ‬ ‫ﻣ‬‫ﺠ‬‫ﮭ‬‫ﮯ‬
‫۔‬‫ﷲ‬ ‫ﺷ‬‫ﺎ‬‫ﺀ‬ ‫ﺍ‬‫ﻥ‬ ‫ﺩ‬‫ﯾ‬‫ﮕ‬‫ﺎ‬