Cesar Crespo presented a document summarizing and analyzing chapters from Alice's Adventures in Wonderland. The objectives were to consider the story's vocabulary as part of everyday language. Cesar provided lists of past tense verbs from the story, identified the main character as Alice, defined 30 unfamiliar words, and translated the final two paragraphs into Spanish. The paragraphs described Alice falling down a rabbit hole and looking around as she fell, noticing shelves and cupboards filled with maps, pictures, and an empty marmalade jar.

1. ALICE IN WONDERLAND
Presentado por:
Cesar Crespo
V semestre
Presentado A:
Docente: Jhon Jairo Preciado
Enseñanza del Inglés como Segunda Lengua en la Educación
Infantil III
I.E.D Normal Superior Nocaima
San José del Guaviare – Guaviare
Julio de 2019

2. ALICE IN WONDERLAND
Objetivo: tener en cuenta el vocabulario de la lectura como parte de nuestro entorno
cotidiano.
1. Realizar una lista de verbos en pasado simple; ya sean Regulares e
Irregulares que aparecen en la lectura con su respectivo significado
2. Quién es el personaje principal de la lectura?
3. Realice una lista de 30 palabras desconocidas para usted con su respectivo
significado.
4. Traduzca los 2 últimos párrafos
Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having
nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading,
but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought
Alice 'without pictures or conversation?'
So she was considering in her own mind (as well as she could, for the hot day made
her feel very sleepy and stupid), whether the pleasure of making a daisy-chain would
be worth the trouble of getting up and picking the daisies, when suddenly a White
Rabbit with pink eyes ran close by her.
There was nothing so very remarkable in that; nor did Alice think
it so very much out of the way to hear the Rabbit say to itself, 'Oh
dear! Oh dear! I shall be late!' (when she thought it over
afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered
at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the
Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and
looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it
flashed across her mind that she had never before seen a rabbit
with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity,
she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a
large rabbit-hole under the hedge.
In another moment down went Alice after it, never once considering how in the world
she was to get out again.
The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped
suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping
herself before she found herself falling down a very deep well.
Either the well was very deep, or she fell very slowly, for she had plenty of time as
she went down to look about her and to wonder what was going to happen next.
First, she tried to look down and make out what she was coming to, but it was too
dark to see anything; then she looked at the sides of the well, and noticed that they
were filled with cupboards and book-shelves; here and there she saw maps and
pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as she

3. passed; it was labelled 'ORANGE MARMALADE', but to her great disappointment it
was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed
to put it into one of the cupboards as she fell past it
1) - Verbs in simple past from the reading
1 hurried
2 started
3 seemed
4 occurred
5 made
6 could
7 thought
8 was
9 ran
10 took
11 looked
12 found
13 had
14 dipped
15 fell
16 flashed
17 passed
18 tried
19 managed
20 went
21 saw
22 labelled
23 noticed
2) - The main character of the reading is Alice
3) - Realice una lista de 30 palabras desconocidas para usted con su
respectivo significado
1 Tired: cansado
2 peep: orinar
3 get: conseguir
4 daisy chain: cadena de margaritas
5 trouble: problema
6 picking: recogiendo
7 suddenly: de repente

4. 8 remarkable: notable
9 shall: deberá
10 afterwards: después
11 actually: de hecho
12 waistcoat-pocket: bolsillo de la chaqueta
13 across: através
14 hedge: cobertura
15 watch: reloj
16 flashed: brilló
17 hurried: apuró
18 rabbit-hole: madriguera de conejo
19 once: una gez
20 straight: derecho
21 dipped: sumergió
22 profundo
23 slowly: lentamente
24 filled: llenó
25 cupboard: armarios
26 jar: taro
26 labeled: marcado
27 shelves: estanterías
28 fear: miedo
29 disappointment: decepción
30 pegs: clavijas
4) - Traduzca los 2 últimos párrafos
The rabbit-hole went straight on like a tunnel for some way, and then dipped
suddenly down, so suddenly that Alice had not a moment to think about stopping
herself before she found herself falling down a very deep well.
Either the well was very deep, or she fell very slowly, for she had plenty of time as
she went down to look about her and to wonder what was going to happen next.
First, she tried to look down and make out what she was coming to, but it was too
dark to see anything; then she looked at the sides of the well, and noticed that they
were filled with cupboards and book-shelves; here and there she saw maps and
pictures hung upon pegs. She took down a jar from one of the shelves as she
passed; it was labelled 'ORANGE MARMALADE', but to her great disappointment it
was empty: she did not like to drop the jar for fear of killing somebody, so managed
to put it into one of the cupboards as she fell past it

5. El orificio del conejo siguió derecho como un túnel de alguna manera, y luego se
hundió de repente, tan repentinamente que Alice no tuvo un momento para pensar
en detenerse antes de encontrarse cayendo en un pozo muy profundo.
O bien el pozo era muy profundo, o cayó muy lentamente, porque tenía mucho
tiempo mientras bajaba para mirar a su alrededor y preguntarse qué iba a luego.
Primero, trató de mirar hacia abajo y descifrar a qué se dirigía, pero estaba
demasiado oscuro para ver algo; luego miró a los lados del pozo y notó que estaban
llenos de armarios y estanterías para libros; aquí y allá veía mapas e imágenes
colgadas en las clavijas. Tomó un frasco de uno de los estantes al pasar; estaba
etiquetada como "Mermelada naranja", pero para su gran decepción estaba vacía:
no le gustaba dejar caer el frasco por miedo a matar a alguien, por lo que logró
ponerlo en uno de los armarios cuando pasó por alto