Whatis 『是什麼？』(what is)直接音譯便成了華攝氏，同時也意指華氏與攝氏的創意結合，代表著蘊藏著本土創作與國際潮流接軌的創意風格，融合新穎與傳統的定位，承先啟後具有鮮明色彩與沈穩質感的設計美學。更代表的是 Wonderful (美好的) Happiness (幸福快樂) Advancement (促進提升) Target (有目標) Imagination (想像力) Support (支持持續) 思考一直都是華攝氏的原動力，誠如蘇格蘭牧師-Horatius Bonar所言：「真誠的思考，你的思想便能餵養世界的饑荒。」，不斷地探求廣告行銷的真正精神，是華攝氏終生志職。 40406 台灣台中市北區北平三街7號 Tel +886-4-22954890 Fax +886-4-22954918 Mail whatis@mail2000.com.tw Web http://www.whatis.tw

1. 感
動
人
心
的
設
計
加
溫
品
牌
的
專
業
Whatis Visual Design
A 台中市北平三街7號
T 04.2295-4890
F 04.2295-4918
whatis@mail2000.com.tw
e www.whatis.tw
統 70719096
品牌形象 企業識別 平面設計 型錄刊物 產品包裝 網站製作 活動企劃
identity cis graphic catalog package web event
whatis your nee d？

2. whatis 關於華攝氏
專業與感性的設計美學
每塊大理石都蘊含著一座美麗的雕像，只要我們將它積存的灰塵清除掉，它就會顯現出來。 —希臘 亞里斯多德
最美麗的事物，往往是讓人臣服於自身的感動。華攝氏堅信著這個理念，窮盡心力地為客戶打造最佳的廣告設
計。在3000多個飛逝的日子裡，專業素養是基本要求，聆聽客戶是每日課題，完美呈現最佳作品是唯一的目標。
在忙碌的現代商業社會，每一個產品、每一間企業，都是許多人貢獻努力的辛苦結晶，華攝氏了解這一點，也了
解—企業要的是懂他們的專業人才，幫助企業飛的更高，走的更遠；不敢自許有多少成就，但願意粗糙自己雙手，樂
於當一個幫他人說故事的人。
從原點出發 打造專屬的設計顧問
廣告的說服力在於靈光一閃般的撼人心弦，也在於有邏輯地深入人心。除了動人的設計外，華攝氏更致力在替廣
告主尋求更有效率的廣告策略解決方案。
企業主需要的，是一個專業有力的建議。華攝氏憑藉著豐富的設計經驗，及專業的設計涵養，提供客戶高品質設
計方案。在每一次的設計專案中，透過了解企業或產品的背景、定位、文化或理念等，轉化成為概念元素，進而設計
出最適合的稿件。在過程裡，華攝氏相信唯有透過不斷的溝通，加上邏輯化分析，輔以設計美感與人文精神，終能產
出讓消費者眼睛為之一亮的廣告商品。
我們的堅持
Whatis 『是什麼？』直接音譯便成了華攝氏，同時也意指華氏與攝氏的創意結合，代表著蘊藏著本土創作與國際
潮流接軌的創意風格，融合新穎與傳統的定位，承先啟後具有鮮明色彩與沈穩質感的設計美學。更代表的是
Wonderful / 美好的 Happiness / 幸福快樂 Advancement / 促進提升 Target / 有目標
Imagination / 想像力 Support / 支持持續
思考一直都是華攝氏的原動力，誠如蘇格蘭牧師-Horatius Bonar所言：「真誠的思考，你的思想便能餵養世界的
饑荒。」，不斷地探求廣告行銷的真正精神，是華攝氏終生志職。

3. Customer 我們的客戶群
阿SIR茶連鎖事業 荔灣茶餐廳 音格蘭音樂教育機構
苗栗飛牛牧場 雅堤金鑽 展笙國際旅行社
國際引藻生物科技 CLRIDE 特易購有限公司
台中市群健有線電視 清爽的家生活館 3M美商微觸系統股份有限公司
碧莎赫SPA 二口鐵板麵專賣 動能科技股份有限公司
大千廣播電台 繁衍食堂 國稅局台中分局
台中縣環保局 石圍牆酒莊 伊雅生技有限公司
台中市政府 慧來集團 詠鉅實業有限公司
南投縣政府 匯聯汽車 合富國際股份有限公司
福華飯店 熱帶蟲林 唐寧建設股份有限公司
上大郵通 舞泉茶鋪 夏立室內設計有限公司
宏傳電子 臻饌庭園西餐廳 聖亞塑膠有限公司
台北市政府 墾丁歐克山莊 雙人企業有限公司
KAEPA 麻布十番東京風味鍋 小太陽廣播電台
金線蓮食品 276 coffee & tea 怡堤思國際有限公司
艾迪斯傳播 nowadays即客雜誌 所羅門企業有限公司
迪雅珠寶 +81風味 cafe 唐吉廣告有限公司
麗禧美術館餐廳 大詳有限公司 德園企業股份有限公司
蜘蛛傳播 九鼎金屬實業 META鑫龍精密股份有限公司
良品本鋪 寶貝童DONBABY 益全億機械有限公司
寶泉食品 群圓社會福利基金會 華立生化科技有限公司
太子螺絲 東海花園公墓 泓沛興業有限公司
歡喜之聲廣播電台 探索金字塔主題景觀餐廳 法瑪國際貿易有限公司
馹玥國際 真佛覺心社會福利慈善基金會 WILLKOMM弘遠股份有限公司
德昌食品 馬來西亞商科士威生活百貨 木柏股份有限公司

4. Portfolio 作品實例
品牌形象 企業識別 平面設計 型錄刊物 產品包裝 網站製作 活動企劃
identity cis graphic catalog package web event
whatis your nee d？
www.whatisad.com.tw

5. cis graphic catalog package web event
identity
融合中國風的極簡設計，為本土企業創造新風格突破！阿SIR茶飲連鎖事業在歷經長時間的耕耘，打下了良好企
阿SIR茶連鎖事業 業基礎，為了面對未來更大的挑戰，阿SIR重整原有視覺形象，藉由新一代的設計風格，統整空間與平面的整體
規劃，打入年輕族群的品牌印象。

6. cis graphic catalog package web event
identity
即客雜誌與+81cafe，兩種不同的產業結合成一個新形態複合式休憩空間。利用明亮的色調與多種裝璜材質互相搭
即客雜誌、+81cafe 配，營造出富有活力與輕鬆的自我風格，在車水馬龍的都會區裡，樹立鮮明的品牌識別，贏得消費者自我認同。

7. cis graphic catalog package web event
identity
雞蛋花，又稱緬梔子，是東南亞寮國的國花，又雞蛋花在佛教寺院定為「五樹六花」，馨香中有一種安定人心的
碧莎赫SPA 力量。大膽採用最高等級的鮮黃色雞蛋花，象徵一個清新脫俗的世外仙境，而色調搭配上兼具舒服與典雅，讓消
費者彷佛置身於優美的雲霧之間。

8. cis graphic catalog package web event
identity
藉由企業本身的英文縮寫TYH，設計成經典房型的LOGO，給消費者最直接感受：清新、亮麗、富有年輕活力的
清爽的家生活館 新生活出發點。色彩豐富且不失穩重的設計風格，在發展連鎖通路及品牌時，能有效的將企業形象進駐到每個消
費者的心目中。

9. cis graphic catalog package web event
identity
黑夜與神祕國度交織的故事色彩，引領每個渴望嘗鮮的饕客紛沓而至。充分利用各種象形圖案與色調搭配，建立
探索金字塔主題景觀餐廳 文化背景的精神內涵，再融合現代感的設計風格，便成就了強烈風格的品牌印象。

10. cis graphic catalog package web event
identity
深邃優雅的質感，充分烘托出各式珠寶設計的璀璨與光芒，透過商品形
Dear 迪雅珠寶 象再造提升，做出明確的市場區隔。宛如電影中經典對白，雋永典藏。
專為追求卓越非凡的人士打造，充滿魅力的獨特商品，逕渭分明男女訴
領袖魅力 求，如藝術品般的雕刻出經典印象。

11. cis graphic catalog package web event
identity
充滿歡樂氣氛的親子空間，香味撲鼻的可口料理，是中式與義式料理碰撞出來的美麗火花。
二口美食 運用色彩搭組合，營造擁有溫暖感覺的用餐環境，給消費者一個舒適自在的餐飲時光。
清爽乾淨的感覺，宛如夏日冰涼的海水，包覆著愛美的女
SKIN Water 性，利用最新的奈米科技，給皮膚最深層的滋潤與美白。

12. identity graphic catalog package web event
cis
用向上伸展的大寫W，代表企業永續經營與不斷發展的美好遠景，willkomm是德語的「歡迎」，
弘遠企業有限公司 亦採用富有朝氣的顏色組合，在企業的發展中不失穩重又易拉近與客戶間的距離。

13. identity graphic catalog package web event
cis
泓沛興業有限公司 以代表希望成長的幼苗，傳達企業生生不息的理念。且充滿陽光活力的精神，透過
強烈的設計搭配呈現。縱使是傳統的機械產業，亦可包裝的很有質感，很有能量。

14. identity graphic catalog package web event
cis
濃厚的中國風味設計，與簡約的西式衝突結合，以材質的搭配營造古樸雅緻質感，表達
唐吉廣告 出企業風格。在多變的產業環境中，亦塑造另類的獨特色彩，讓企業能開創新藍海。
以超越科技的未來感，打造堅若磐石的企業形象，行銷界的BMW，透過整體性的
特易購行銷整合 綜合規劃，更能展現出科技公司引領世界潮流的特性與能量。

15. identity graphic catalog package web event
cis
將企業主力產品融合至企業LOGO，擁有明確的市場訴求，更能提高辨識度與市場
鑫龍精密 指名度，而連貫性的視覺規劃，更為企業帶來加乘的形象效果。
將綠藻原有的藍綠延伸為往上提升的雙箭頭，中間的圓球為研發產品的意涵，亦作為企業國際化、
國際引藻 全球化的精神代表，而內含的四個小圓球來代表引藻是經由研發後更細微的分子「PPAR」。

16. identity cis catalog package web event
graphic
上大郵通-平面文宣、報紙搞、季刊設計

17. identity cis catalog package web event
graphic
上大郵通-2005.2006年終贈品設計製作

18. identity cis catalog package web event
graphic
上大郵通-2007年終贈品設計製作

19. identity cis catalog package web event
graphic
碧莎赫SPA-活動海報、平面文宣設計

20. identity cis catalog package web event
graphic
阿SIR茶連鎖事業-15週年活動企劃、文宣、贈品設計

21. identity cis catalog package web event
graphic
阿SIR茶連鎖事業-15週年活動網站、文宣設計

22. identity cis catalog package web event
graphic
阿SIR茶連鎖事業-SP整體文宣設計

23. identity cis catalog package web event
graphic
阿SIR茶連鎖事業-SP整體文宣設計

24. identity cis catalog package web event
graphic
阿SIR茶連鎖事業-SP整體文宣設計

25. identity cis catalog package web event
graphic
匯聯汽車-NISSAN汽車年終健檢活動文宣設計

26. identity cis catalog package web event
graphic
神仙家族-產品簡介、海報設計

27. identity cis catalog package web event
graphic
昭盛52行館-聖誕賀卡設計

28. identity cis catalog package web event
graphic
即客雜誌-活動平面文宣設計

29. identity cis catalog package web event
graphic
麗禧美術館餐廳-MENU.文宣DM

30. identity cis catalog package web event
graphic
ROMANNA-義大利女鞋品牌形象雜誌稿

31. identity cis graphic package web event
catalog
秀傳紀念醫院 - 竹山秀傳時週年紀念刊物+秀傳季刊 群健有線電視 - 城市台中季刊

32. identity cis graphic package web event
catalog
KAEPA - 2008產品型錄

33. identity cis graphic package web event
catalog
All Trade International Limited - 2007產品型錄

34. identity cis graphic package web event
catalog
大詳有限公司 - 2008產品型錄

35. identity cis graphic package web event
catalog
歡喜之聲廣播電台 - 企業簡介+企業形象稿 麗禧美術館餐廳 - 精裝MENU本

36. identity cis graphic catalog web event
package
飛牛牧場 - 鮮乳清潔系列用品 瓶身、彩盒設計

37. identity cis graphic catalog web event
package
飛牛牧場 - 手工餅乾彩標、彩盒設計 飛牛牧場 - 牛奶、雞蛋麵條彩盒設計

38. identity cis graphic catalog web event
package
飛牛牧場 - 元氣雞蛋包裝設計 飛牛牧場 - 軟糖盒包裝設計

39. identity cis graphic catalog web event
package
飛牛牧場 - 鮮乳、調味乳、優酪乳 系列產品瓶身彩標設計

40. identity cis graphic catalog web event
package
飛牛牧場 - 鮮奶包子系列產品包裝設計 飛牛牧場 - 壓克力燈箱展示架設計

41. identity cis graphic catalog web event
package
騰宇五金企業 - TYH衣櫥架彩盒設計 騰宇五金企業 - TYH不繡鋼保溫杯彩盒設計

42. identity cis graphic catalog web event
package
騰宇五金企業 - TYH不廚房繡鋼架系列彩盒設計 騰宇五金企業 - TYH不無痕曬衣架系列吊牌設計

43. identity cis graphic catalog web event
package
騰宇五金企業 - TYH隨身杯系列瓶身、彩盒設計

44. identity cis graphic catalog web event
package
騰宇五金企業 - 大潤發自有品牌吊衣架系列 吊卡設計

45. identity cis graphic catalog web event
package
騰宇五金企業 - TYH鍋具彩盒設計 木柏水產 - 鱉健康食品包裝彩盒設計

46. identity cis graphic catalog web event
package
國際引藻 - 引藻片鋁箔包、彩盒設計 國際引藻 - 引藻片6入裝展示盒設計

47. identity cis graphic catalog web event
package
國際引藻 - 引藻膠囊系列產品包裝設計

48. identity cis graphic catalog web event
package
國際引藻 - 引藻膏瓶身、彩盒包裝設計 國際引藻 - 引藻洗面乳瓶身、彩盒包裝設計

49. identity cis graphic catalog web event
package
國際引藻 - 引藻酒瓶身彩標、彩盒包裝設計 引藻791 產品LOGO設計、瓶身、彩盒、展示盒設計

50. identity cis graphic catalog web event
package
熱帶蟲林 - 甲蟲專用土彩標、包裝袋設計 熱帶蟲林 - 2008甲蟲造型紀念月曆

51. identity cis graphic catalog web event
package
熱帶蟲林 - 甲蟲專用果凍膜、包裝袋設計 熱帶蟲林 - 甲蟲專用土包裝袋設計

52. identity cis graphic catalog web event
package
安澤國際 - 化妝品整體包裝設計

53. identity cis graphic catalog web event
package
安澤國際 - 化妝品整體包裝設計

54. identity cis graphic catalog web event
package
安澤國際 - 化妝品整體包裝設計

55. identity cis graphic catalog web event
package
化妝品整體包裝設計

56. identity cis graphic catalog package web
event
貿詮實業 - 2007德國展展場設計 貿詮實業 - 2006德國展展場設計

57. identity cis graphic catalog package web
event
動能科技 - 2005年台北展展場設計

58. identity cis graphic catalog package web
event
動能科技 - 2006年香港展展場設計 合富Havest - 2006台北展展場設計

59. identity cis graphic catalog package web
event
合富Havest - 2006台北展展場設計 合富Havest - 2007德國展展場設計