New York State Budget & Jobs Summit: Economic growth is the solution to New York’s budget and tax problems.
A presentation by the Partnership for New York City and Citizens Budget Commission
Unshackle Upstate claims victory as the majority of its endorsed legislative candidates won their races in the November 2, 2010 election. Unshackle Upstate's calls for reduced taxes, fiscal responsibility and private sector job creation
have resonated with a large number of candidates across the political spectrum.
New York State Budget & Jobs Summit: Economic growth is the solution to New York’s budget and tax problems.
A presentation by the Partnership for New York City and Citizens Budget Commission
Unshackle Upstate claims victory as the majority of its endorsed legislative candidates won their races in the November 2, 2010 election. Unshackle Upstate's calls for reduced taxes, fiscal responsibility and private sector job creation
have resonated with a large number of candidates across the political spectrum.
“L’antiga Diòcesi de Tortosa o com explicar al segle XXI la realitat social i cultural de les comarques que la conformaven”, és el títol de la XIII Trobada d’entitats i associacions culturals de l’antiga Diòcesi de Tortosa, que se celebrarà el dia 26 de novembre a la seu de l’Observatori de l’Ebre de Roquetes. Aquesta activitat està organitzada per l’Institut Ramon Muntaner (IRMU), Amics dels Castells i del Nucli Antic de Tortosa i el Grup d’Estudis i Comunicació Ambiental Graëllsia de Roquetes i pretén aprofundir en la realitat del territori que conformava l’antiga Diòcesi de Tortosa des de diferents perspectives. Així, s’estudiaran aquests territoris atenent als seus vincles sociohistòrics, a la seva economia i al seu patrimoni, de mans dels professors de la Universitat Rovira i Virgili, Agustí Agramunt i Juan Antonio Duro, i de la Universitat Jaume I, Àngel Portolés, respectivament.
A banda de les conferències especialitzades també hi haurà un espai destinat en aquesta tretzena trobada, a la presentació de projectes liderats per diferents centres i entitats. S’hi podrà conèixer la comissió Cívica del Patrimoni de les Terres de l’Ebre, els projectes de l’IRMU i de la Coordinadora de Centres d’Estudi de Parla Catalana i la recerca que el grup Graëllsia està realitzant sobre els camins de transhumància des d’Occitània fins a l’Ebre. En l’apartat més lúdic, s’hi podrà veure l’espectacle Riu de maig, a càrrec del guitarrista Carlos Lupprian i la veu de Pili Cugat, i visitar la biblioteca de l’Observatori, activitats a les quals les seguirà un dinar de germanor. Com activitat complementària a la trobada s’ha previst la participació en el concert emmarcat en el Festival Músiques en Terres de Cruïlla, coorganitzat per l’IRMU, Ovidi Simfònic, a càrrec de la Coral Sant Jordi i de la Banda de Música de l’Agrupació Musical Senienca. Tindrà lloc a les 19.30 hores a la Casa de Cultura de la Sénia.
Anglo-Catalan Society Annual Conference, University of Sheffield 2012Miqui Mel
This year's conferenmce will take place at the University of Sheffield, whose long and excellent tradition of teaching and research in Catalan Studies is internationally renowned. We encourage members and non-members alike to come to the conference and take advantage of this excellent opportunity to hear stimulating papers, engage in lively discussion and enjoy meeting with colleagues and friends. The city enjoys efficient travel links by air, rail and road, and offers the perfect opportunity for exploring both the industrial heritage of the area, and the Peak District National Park.
Curriculum personal:
Investigación histórica y antropológica
Planes de uso y gestión del patrimonio cultural
Inventario y catalogación del patrimonio cultural
Proyectos museológicos, museográficos y exposiciones
Organización de archivos institucionales y empresariales
Proyectos de turismo cultural y patrimonio
Diseño de actividades educativas
Guiones para TV, audiovisuales y páginas web
8a. edició de la Universitat d’Estiu de les DonesDONESENXARXA
Més de 40 professionals, dones i homes del món de l’educació, la política, la cultura i les ciències socials i l’economia, participaran del 6 al 10 de juliol, al Citilab, a la Universitat d’estiu de les Dones, una iniciativa que arriba a la vuitena edició i que l’Ajuntament de Cornellà organitza en col·laboració amb la Universitat de Barcelona.
IV Jornades d'Història del Monestir de les Avellanes
1.
2. f::Tl~~smondirr Iel m611a
, L , % , r L f l b J .
I'E opa medleval
es IV ~ornadesdPHist6riadel Monestir de les 1 9:oo-~ c t einaugural de les IVJornades.
i'lanes, sobre la histbria de I'Esgl6sia i la religio-
, estudiarem la relació entre els monestirs i el
' 9:30-Dr. LluísTo (Universitatde Girona) Petites viles i
I'Euri a medieval. Un any m6s les Jornades !+ monestirsa la Catalunya Vella a l'entorn del 1300.
se celebren al ~onestirde les Avellarres, un enrorn
i
idoni per a I'estudi de la histbria del monacat.
Les munitals MigiaCes nb erdstim de forma i d a -
da; mes aviat formaven partd'una comunitat local o regi-
onal molt més amplia, fet que feia inevitableel contacte
entre el món monastic, teoricament aillat, i el rnón secu-
lar. Si pretenem, doncs, entendre la vida monastica me-
dieval, és imprescindibledirigir-se també cap a les relaci-
ons que existien entre els comunitats religioses i el món
laic del seu entorn. 1
f
l . '
Aquests dós mons aparenfmenf separats, en realitat
estaven molt relacionats, tant a nivel1 econbmic, com
social, cultural i polític. Les comunitats religioses provei-
en les necessitats espirituals, mentre que la comunitat
laicadonava suport i proteccióals monestirs.
3 *m'u. f
En contrast amb I'ideal monastic, llavors la realitat de-
manava una negociació constant de les relacions entre
el món monistic i el món secular, i aix6 esa reflexat en
els documents de 116poca,en I'art, I'arquitectura i la lite-
11:OO- IgnasiCortés (Confrariade Campanersde Catalu-
nya) Mosla de tocs de campanadel Monestirde lesAve-
llanes id'Os de Balaguer.
11:30- Dr. César Garcia de Castro (Universidadde Ovie-
do) La implantacidnterritorial de los monasterios altome
dievalesasturianos.
12:30- Dr.Alexis Grélois (Universitéde Rouen)¿Que im-
portancia tuvo la politicaen la expansión del Císteren el
I reino de Franciaen elsigloXll?
16:W-Visita guiada al Monestir de lesAvellanes a car-
l
I
1 rec de RobertPorta (Arxiu MonestirAvellanes) ElMonestir
1 <
?, 'delesAvellanes ila relacidamb el seuentorn durant
Com a espai de difusió i recerca del coneixement, són ''
1'Edat Mitjana.
d'especial interes per a investigadors, estudiants, docto- , ,
rands, professors d'ensenyamenf
. , . d . , ? Jp1 L. - - . .y;c(
. . .
bitde la gestió cultural, etc. 18:00Visita guiada a Os de Balaguer a carrec del Dr.
+ Jesús Corsa (Universitatde Lleida) Os de Balaguer, una
Lm Jornades tenm també com a objectiu la divulgació
científica entre totes aquelles persones que tinguin in- 11 ivila al costatdel monesthde lesAvellanes-
teres en coneixer la historia dels monestirs medievalsde E
la m4 dels millorsespecialistes. .,
,; &$w~; ;
-
9:00- Dra. Gemma Colesanti (Istitutodi Studisulle Soci-
e t i del Mediterraneo) Monasterifemminilie trasformazi-
' 1
oni urbanenelleNapolimedievale.
. .
1 kt w . - . . t .
10:W- Dra.Almudena Blasco (UniversitatAutonoma de
Barcelona)ElOrdensilenciado: elpapel de las mujeres
en el mundo monástico de la Península lberica.
11:30- PabloAbella (Universitatde Girona) lnfantazgo,
cementerioreal, ceremonlas regias. Lafamilia realcas-
tellanay las relaciones del monas,ter¡o$e Las Hu f p ~ ~. ,
de Burgos con elsiglo.
. : ;. 2 % .M
Dijous,4 de juliol de 2013 (20:30h.)
Direcciocientífica'"
) 7
1!
Montserrat Coberó (Global Desenvolupament)
1 -- Direcciógastronomica
Xef BobbyVieira Cabral(RestaurantEI ~ l h k t r e )
Totsegui?alclliustm~OI?I&II kiMi
.*Lpq:cichiacMarthtlca., w ~ , ,m
3. ALLOTJAMENT I ESMORZAR (preu per dia)
Una persona 47,20 €
Dues persones 72,67 €
Estudiants: 40 € (mitja pensió)
RESERVES AL 973 43 80 06 / avellanes@maristes.org
www.monestirdelesavellanes.com
OFERTA D’ALLOTJAMENT IV JORNADES D’HISTÒRIA
MONESTIR DE LES AVELLANES, 4 i 5 de juliol de 2013
4. MONESTIR DE LES AVELLANES
4 DE JULIOL DE 2013 (11:00 APROX.)AL CLAUSTRE
Repicdecampanes
IVJORNADESD’HISTÒRIADELMONESTIRDELESAVELLANES
MOSTRA DE TOCS DE CAMPANA TÍPICS DEL
MONESTIR I D’OS DE BALAGUER
IGNASI CORTÉS
MIQUEL GREGORI
Confraria de Campaners
de Catalunya
5. o
VISITES GUIADES
Endinsa’t en la història del Monestir de les Avellanes i
d’Os de Balaguer a través dels seus espais. Coneix els
secrets que amaguen el claustre romànic, l’església del
Monestir, el Castell i els estrets carrers d’Os, el campa-
nar de la seva església i molt més!...
El Monestir de Les Avellanes i la
relació amb el seu entorn durant
l’edat mitjana
OS DE BALAGUER, UNA VILA AL
COSTAT DEL MONESTIR DE LES
AVELLANES
.
TRANSPORT GRATUÏT PER ALS INSCRITS A
LES IV JORNADES D’HISTÒRIA
IV JORNADES D’HISTÒRIA DEL MONESTIR DE LES AVELLANES
16:00 - MONESTIR DE LES AVELLANES
18:00 - OS DE BALAGUER
ORGANITZA
A càrrec del Dr. Jesús Corsà (Universitat de Lleida)
A càrrec de Robert Porta (Arxiu de Bellpuig de les Avella-
nes)
6. MONESTIR DE LES AVELLANES
4 DE JULIOL DE 2013 (20:30)
II SOPAR MONÀSTIC MEDIEVAL
LA CUINA DE LA CARTOIXA
DE SCALA DEI
MENÚ
Primer plat
Argamassa
Segon plat
Scabeitx per a
peix fregit
Postres
Ginestada amb
vi malvasia
Beguda
Vin blanch
Aigua de la
font de la Mallola
PREU
12,50 €
(places limitades)
INSCRIPCIONS
973 43 80 06
amicsmonestir@maristes.cat
ORGANITZA I COL·LABORA
Direcció científica:
Montserrat Coberó
(Global Desenvolupament)
Direcció gastronòmica:
Bobby Vieira Cabral
(Restaurant El Claustre)
7. MONESTIR DE LES AVELLANES
4 DE JULIOL DE 2013 (22:15 APROX.)AL CLAUSTRE
Concertnocturn
MARIA JOSEP RÚBIES
SOPRANO
XAVIER SABATÉ
PIANISTA
IVJORNADESD’HISTÒRIADELMONESTIRDELESAVELLANES
CANÇÓ POPULAR, D’AUTOR, ÒPERA, SARSUELA...
ENTRADA GRATUÏTA
8. VISITES GUIADES
16:00 h.
“El monestir de les Avellanes
i la relació amb el seu entorn
durant l’Edat Mitjana”
18:00 h.
“Os de Balaguer, una vila al
costat del monestir de les
Avellanes”
(transport gratuït per als inscrits a les IV
Jornades)
Mostra de tocs de campanes
11:00 h. (claustre del
monestir)
II SOPAR MONÀSTIC MEDIEVAL
ACTIVITATS IV JORNADES D’HISTÒRIA DEL MONESTIR DE LES AVELLANES
4 de juliol de 2013
II SOPAR MONÀSTIC
MEDIEVAL
“La Cuina de la cartoixa
de Scala Dei”
Menú
Argamassa
Scabeitx per a peix fregit
Ginestada amb malvasia
Vin Blanch
Aigua dels canonges
Preu: 12,50 €
Al refectori del monestir
20:30 h.
CONCERT AL CLAUSTRE
Després del sopar
monàstic (22:15 aprox.)
Maria Josep Rúbies
soprano
Xavier Sabaté
pianista
“Cançó popular, d’autor,
òpera, sarsuela…”