SlideShare a Scribd company logo
20 januari 2019
Rotterdam
1,2
3
3-8
9-14
15,16
17
18-22
23-27
belofte van zaad aan Abram
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abram - zijn zaad
besnijdenis - opdracht
belofte van zaad aan Sarah
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad
besnijdenis - uitvoering
structuur van Genesis 17
1,2
3
3-8
9-14
15,16
17
18-22
23-27
belofte van zaad aan Abram
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abram - zijn zaad
besnijdenis - opdracht
belofte van zaad aan Sarah
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad
besnijdenis - uitvoering
structuur van Genesis 17
1,2
3
3-8
9-14
15,16
17
18-22
23-27
belofte van zaad aan Abram
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abram - zijn zaad
besnijdenis - opdracht
belofte van zaad aan Sarah
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad
besnijdenis - uitvoering
structuur van Genesis 17
1,2
3
3-8
9-14
15,16
17
18-22
23-27
belofte van zaad aan Abram
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abram - zijn zaad
besnijdenis - opdracht
belofte van zaad aan Sarah
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad
besnijdenis - uitvoering
structuur van Genesis 17
1,2
3
3-8
9-14
15,16
17
18-22
23-27
belofte van zaad aan Abram
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abram - zijn zaad
besnijdenis - opdracht
belofte van zaad aan Sarah
Abraham valt op zijn aangezicht
God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad
besnijdenis - uitvoering
structuur van Genesis 17
Genesis 17
1 En toen Abram
negenennegentig jaar oud was,
verscheen JAHWEH aan Abram
en zei tot hem:
Ik ben El Shaddai,
wandel voor mijn aangezicht
en wees onberispelijk.
er ontbreekt nog één...
Genesis 17
1 En toen Abram
negenennegentig jaar oud was,
verscheen JAHWEH aan Abram
en zei tot hem:
Ik ben El Shaddai,
wandel voor mijn aangezicht
en wees onberispelijk.
eerste vermelding van deze naam
SV en NBG51: God, de Almachtige
CV: God, de Algenoegzame
Genesis 17
2 En Ik geef mijn verbond
tussen Mij en jou
en Ik zal jou uitermate,
ja uitermate vermeerderen.
God bevestigt hiermee zijn (onvoorwaardelijk)
verbond met Abram (Gen.15:18)
Genesis 17
3 En Abram viel op zijn aangezicht
en God sprak tot hem zeggende:
Genesis 17
4 Wat Mij aangaat,
Ik aanschouw mijn verbond met jou
en je zult een vader
van een menigte van natiën worden.
Genesis 17
5 En jouw naam
zal niet meer genoemd worden Abram,
maar jouw naam zal zijn Abraham
omdat ik jou
tot vader van een menigte van natiën stel.
= 'verheven vader'
Genesis 17
5 En jouw naam
zal niet meer genoemd worden Abram,
maar jouw naam zal zijn Abraham
omdat ik jou
tot vader van een menigte van natiën stel.
= 'vader van een menigte van natiën'
de 'hé' = vijf & venster
Genesis 17
6 Ik zal jou uitermate,
ja uitermate vruchtbaar maken
en jou stellen tot natiën
en koningen zullen uit jou voortkomen.
Genesis 17
7 En Ik richt mijn verbond op
tussen Mij en jou
en jouw zaad na jou in hun generaties,
tot een aeonisch verbond
om voor jou tot een God te zijn
en voor jouw zaad na jou.
Genesis 17
8 En Ik geef aan jou
en jouw zaad na jou
het land van jouw vreemdelingschap,
het gehele land Kanaän
tot een aeonisch grondbezit
en Ik zal hen tot een God zijn.
van de Nijl tot aan de Eufraat; Gen.15:18
Genesis 17
9 En God zei tot Abraham:
en jij, jij zult mijn verbond in acht nemen
en jouw zaad na jou in hun generaties.
= een voorzegging en belofte
Genesis 17
10 Dit is mijn verbond
dat je in acht zult nemen
tussen Mij en jullie
en jouw zaad na jou:
al wat mannelijk is
zal besneden worden.
Hebr. 'zachar' = gedenken, gedenkteken
het mannelijk geslacht = een monument!
Genesis 17
11 En jullie zullen besneden worden
in het vlees van jullie voorhuid;
en dit zal tot een teken
van het verbond zijn
tussen Mij en jullie.
= de bedekking weggenomen
> de vrucht van de eik zichtbaar gemaakt
eik ('elon')- embleem van GODS eed
(vergl. 'alah' - Gen.24:41)
Genesis 17
12 En een zoon van acht dagen
zal bij jullie besneden worden,
al wat mannelijk is
in jullie generaties:
zowel wie geboren is in het huis
als wie gekocht is voor geld
als zoon van een vreemdeling,
die niet jouw zaad is.
= ná een week/ zeven (=volheid)
> een nieuw begin
> opstanding: "daags na de sabbat"
Genesis 17
12 En een zoon van acht dagen
zal bij jullie besneden worden,
al wat mannelijk is
in jullie generaties:
zowel wie geboren is in het huis
als wie gekocht is voor geld
als zoon van een vreemdeling,
die niet jouw zaad is.
Genesis 17
13 Wie in jouw huis geboren is
en wie gekocht is met jouw geld,
zal besneden, ja besneden worden.
En mijn verbond zal in jullie vlees zijn
tot een aeonisch verbond.
Genesis 17
14 En wat onbesneden mannelijk is
(waarvan het vlees van zijn voorhuid
niet wordt besneden),
die ziel zal worden afgesneden
uit zijn volksgenoten:
hij doet mijn verbond teniet.
> besnijden of (af)snijden
Genesis 17
15 En God zei tot Abraham:
Saraï, jouw vrouw,
jij zal haar naam niet Saraï noemen,
want Sarah zal haar naam zijn.
= 'vorstelijk', prinses
Genesis 17
15 En God zei tot Abraham:
Saraï, jouw vrouw,
jij zal haar naam niet Saraï noemen,
want Sarah zal haar naam zijn.
= vorstin
Genesis 17
16 En Ik zal haar zegenen
en ook geef Ik uit haar
aan jou een zoon
en Ik zegen haar
en zij zal tot natiën worden,
koningen van volken
zullen uit haar voortkomen.
Genesis 17
17 En Abraham viel op zijn aangezicht
en lachte
en zei in zijn hart:
zal aan een honderdjarige
[een kind] worden geboren?
En zou Sarah,
een negentigjarige baren?
Hebr. 'jitschak'
Genesis 17
18 En Abraham zei tot God:
och dat Ismaël leeft voor uw aangezicht!
want Abraham had geconcludeerd
dat Ismaël zou sterven...
Genesis 17
19 En God zei:
nee, maar Sarah, jouw vrouw
zal aan jou een zoon baren
en je zult hem Izaäk noemen.
En Ik richt mijn verbond op met hem,
tot een aeonisch verbond,
voor zijn zaad na hem.
Genesis 17
20 En wat Ismaël betreft,
Ik heb je gehoord.
Aanschouw! Ik zegen hem
en maak hem vruchtbaar
en vermeerder hem uitermate,
ja uitermate.
Hij zal twaalf vorsten verwekken
en Ik maak hem tot een grote natie.
Genesis 17
21 En mijn verbond
zal Ik oprichten met Izaäk
die Sarah aan jou zal baren
op deze gezette tijd,
in het andere jaar.
Genesis 17
22 En Hij eindigde te spreken tot hem.
En God ging op van Abraham.
Genesis 17
23 En Abraham nam Ismaël, zijn zoon
en allen die in zijn huis geboren waren
en allen die voor zijn geld gekocht waren,
alle mannelijke stervelingen
in Abrahams huis
en hij besneed het vlees van hun voorhuid
in diezelfde dag,
zoals God tot hem gesproken had.
Genesis 17
24 En Abraham was negenennegentig jaar oud
toen het vlees van zijn voorhuid werd besneden.
Genesis 17
25 En Ismaël zijn zoon
was dertien jaar oud
toen het vlees van zijn voorhuid werd besneden.
in Islam (> Ismaël) tot op vandaag
de leeftijd van de besnijdenis
Genesis 17
26 In diezelfde dag
werden Abraham
en zijn zoon Ismaël besneden.

More Related Content

What's hot

Opvoeden in genade
Opvoeden in genadeOpvoeden in genade
Opvoeden in genade
André Piet
 
Hagar & Sara
Hagar  & SaraHagar  & Sara
Hagar & Sara
goedbericht
 
In Gods broodhuis wordt het voorzien
In Gods broodhuis wordt het voorzienIn Gods broodhuis wordt het voorzien
In Gods broodhuis wordt het voorzien
Noordwolde, Friesland
 
De eerste dankdag ooit gehouden
De eerste dankdag ooit gehoudenDe eerste dankdag ooit gehouden
De eerste dankdag ooit gehouden
Noordwolde, Friesland
 
2015 12-26 kerstliederen zingen
2015 12-26 kerstliederen zingen2015 12-26 kerstliederen zingen
2015 12-26 kerstliederen zingen
ann Vantomme
 
Balans 2019
Balans 2019Balans 2019
Balans 2019
Eben Haezer
 
terug naar de bronnen
terug naar de bronnenterug naar de bronnen
terug naar de bronnen
goedbericht
 
Van feest tot feest
Van feest tot feestVan feest tot feest
Van feest tot feest
Noordwolde, Friesland
 
Kinderkerstdienst 2011
Kinderkerstdienst 2011Kinderkerstdienst 2011
Kinderkerstdienst 2011
Noordwolde, Friesland
 
Verheug je!!
Verheug je!!Verheug je!!
Verheug je!!
Noordwolde, Friesland
 
20180603 09.30 uur kinderen van sara
20180603 09.30 uur kinderen van sara20180603 09.30 uur kinderen van sara
20180603 09.30 uur kinderen van sara
Noordwolde, Friesland
 
Vriendschap
VriendschapVriendschap
20210319 hand26
20210319 hand2620210319 hand26
20210319 hand26
dgorter
 
Ben ik een verloren zoon of dochter?
Ben ik een verloren zoon of dochter?Ben ik een verloren zoon of dochter?
Ben ik een verloren zoon of dochter?
Noordwolde, Friesland
 

What's hot (19)

Opvoeden in genade
Opvoeden in genadeOpvoeden in genade
Opvoeden in genade
 
Hagar & Sara
Hagar  & SaraHagar  & Sara
Hagar & Sara
 
Pinksteren
PinksterenPinksteren
Pinksteren
 
In Gods broodhuis wordt het voorzien
In Gods broodhuis wordt het voorzienIn Gods broodhuis wordt het voorzien
In Gods broodhuis wordt het voorzien
 
De eerste dankdag ooit gehouden
De eerste dankdag ooit gehoudenDe eerste dankdag ooit gehouden
De eerste dankdag ooit gehouden
 
2015 12-26 kerstliederen zingen
2015 12-26 kerstliederen zingen2015 12-26 kerstliederen zingen
2015 12-26 kerstliederen zingen
 
Balans 2019
Balans 2019Balans 2019
Balans 2019
 
terug naar de bronnen
terug naar de bronnenterug naar de bronnen
terug naar de bronnen
 
Van feest tot feest
Van feest tot feestVan feest tot feest
Van feest tot feest
 
Kerstdienst 2014 25 dec. 2014
Kerstdienst 2014 25 dec. 2014Kerstdienst 2014 25 dec. 2014
Kerstdienst 2014 25 dec. 2014
 
Kinderkerstdienst 2011
Kinderkerstdienst 2011Kinderkerstdienst 2011
Kinderkerstdienst 2011
 
geef ons heden ons dagelijks br
geef ons heden ons dagelijks brgeef ons heden ons dagelijks br
geef ons heden ons dagelijks br
 
Verheug je!!
Verheug je!!Verheug je!!
Verheug je!!
 
20180603 09.30 uur kinderen van sara
20180603 09.30 uur kinderen van sara20180603 09.30 uur kinderen van sara
20180603 09.30 uur kinderen van sara
 
07 12-2014 avonddienst
07 12-2014 avonddienst07 12-2014 avonddienst
07 12-2014 avonddienst
 
Dopen
DopenDopen
Dopen
 
Vriendschap
VriendschapVriendschap
Vriendschap
 
20210319 hand26
20210319 hand2620210319 hand26
20210319 hand26
 
Ben ik een verloren zoon of dochter?
Ben ik een verloren zoon of dochter?Ben ik een verloren zoon of dochter?
Ben ik een verloren zoon of dochter?
 

Similar to Abram abraham

terwijl Abram slaapt...
terwijl Abram slaapt...terwijl Abram slaapt...
terwijl Abram slaapt...Andre Piet
 
De roeping van de gemeenteproef
De roeping van de gemeenteproefDe roeping van de gemeenteproef
De roeping van de gemeenteproefbsgnof
 
Slapend rijk
Slapend rijkSlapend rijk
Slapend rijk
goedbericht
 
het zaad van abraham
het zaad van abrahamhet zaad van abraham
het zaad van abrahamAndré Piet
 
een Goddelijk 'maar'
een Goddelijk 'maar'een Goddelijk 'maar'
een Goddelijk 'maar'
goedbericht
 
Psalm 2 deel_2
Psalm 2 deel_2Psalm 2 deel_2
Psalm 2 deel_2
goedbericht
 
De Regenboog
De RegenboogDe Regenboog
De Regenboog
Noordwolde, Friesland
 
Hebreeen studie 29
Hebreeen studie 29Hebreeen studie 29
Hebreeen studie 29André Piet
 
what's in a name?
what's in a name?what's in a name?
what's in a name?
goedbericht
 
mannelijk en vrouwelijk
mannelijk en vrouwelijkmannelijk en vrouwelijk
mannelijk en vrouwelijkgoedbericht
 
Galdl19 dg250414
Galdl19 dg250414Galdl19 dg250414
Galdl19 dg250414dgorter
 
Is God hardhorend?
Is God hardhorend?Is God hardhorend?
Is God hardhorend?
peterh
 
GOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lachGOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lach
goedbericht
 
wie het laatst lacht
wie het laatst lacht wie het laatst lacht
wie het laatst lacht
goedbericht
 
vanwaar haalde Abraham de mosterd?
vanwaar haalde Abraham de mosterd?vanwaar haalde Abraham de mosterd?
vanwaar haalde Abraham de mosterd?goedbericht
 
Paulus & de verbonden 1
Paulus & de verbonden 1Paulus & de verbonden 1
Paulus & de verbonden 1
goedbericht
 
Openbaring 37
Openbaring 37Openbaring 37
Openbaring 37
goedbericht
 
20170930, 09.30 Visie op het plan van God
20170930, 09.30 Visie op het plan van God20170930, 09.30 Visie op het plan van God
20170930, 09.30 Visie op het plan van God
Noordwolde, Friesland
 
Het sterven van Aäron
Het sterven van AäronHet sterven van Aäron
Het sterven van Aäron
Noordwolde, Friesland
 

Similar to Abram abraham (20)

terwijl Abram slaapt...
terwijl Abram slaapt...terwijl Abram slaapt...
terwijl Abram slaapt...
 
De roeping van de gemeenteproef
De roeping van de gemeenteproefDe roeping van de gemeenteproef
De roeping van de gemeenteproef
 
Slapend rijk
Slapend rijkSlapend rijk
Slapend rijk
 
het zaad van abraham
het zaad van abrahamhet zaad van abraham
het zaad van abraham
 
Hebreeen 3
Hebreeen 3Hebreeen 3
Hebreeen 3
 
een Goddelijk 'maar'
een Goddelijk 'maar'een Goddelijk 'maar'
een Goddelijk 'maar'
 
Psalm 2 deel_2
Psalm 2 deel_2Psalm 2 deel_2
Psalm 2 deel_2
 
De Regenboog
De RegenboogDe Regenboog
De Regenboog
 
Hebreeen studie 29
Hebreeen studie 29Hebreeen studie 29
Hebreeen studie 29
 
what's in a name?
what's in a name?what's in a name?
what's in a name?
 
mannelijk en vrouwelijk
mannelijk en vrouwelijkmannelijk en vrouwelijk
mannelijk en vrouwelijk
 
Galdl19 dg250414
Galdl19 dg250414Galdl19 dg250414
Galdl19 dg250414
 
Is God hardhorend?
Is God hardhorend?Is God hardhorend?
Is God hardhorend?
 
GOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lachGOD maakt dat ik lach
GOD maakt dat ik lach
 
wie het laatst lacht
wie het laatst lacht wie het laatst lacht
wie het laatst lacht
 
vanwaar haalde Abraham de mosterd?
vanwaar haalde Abraham de mosterd?vanwaar haalde Abraham de mosterd?
vanwaar haalde Abraham de mosterd?
 
Paulus & de verbonden 1
Paulus & de verbonden 1Paulus & de verbonden 1
Paulus & de verbonden 1
 
Openbaring 37
Openbaring 37Openbaring 37
Openbaring 37
 
20170930, 09.30 Visie op het plan van God
20170930, 09.30 Visie op het plan van God20170930, 09.30 Visie op het plan van God
20170930, 09.30 Visie op het plan van God
 
Het sterven van Aäron
Het sterven van AäronHet sterven van Aäron
Het sterven van Aäron
 

More from Eben Haezer

Vijf kruizen
Vijf kruizenVijf kruizen
Vijf kruizen
Eben Haezer
 
Preek 21 maart 2021 de weg naar het kruis
Preek 21 maart 2021 de weg naar het kruisPreek 21 maart 2021 de weg naar het kruis
Preek 21 maart 2021 de weg naar het kruis
Eben Haezer
 
Bij de maaltijd
Bij de maaltijdBij de maaltijd
Bij de maaltijd
Eben Haezer
 
Kolossen
 Kolossen Kolossen
Kolossen
Eben Haezer
 
Voleinding
VoleindingVoleinding
Voleinding
Eben Haezer
 
Presentatie hannes
Presentatie hannesPresentatie hannes
Presentatie hannes
Eben Haezer
 
Angst of vertrouwen
Angst of vertrouwenAngst of vertrouwen
Angst of vertrouwen
Eben Haezer
 
Gods ontwerpen 2
Gods ontwerpen 2Gods ontwerpen 2
Gods ontwerpen 2
Eben Haezer
 
Gods ontwerpen
Gods ontwerpen Gods ontwerpen
Gods ontwerpen
Eben Haezer
 
Jongeling nain
Jongeling nainJongeling nain
Jongeling nain
Eben Haezer
 
de uitgestoken hand
 de uitgestoken hand de uitgestoken hand
de uitgestoken hand
Eben Haezer
 
Strijd te midden van de hemelingen
Strijd te midden van de hemelingenStrijd te midden van de hemelingen
Strijd te midden van de hemelingen
Eben Haezer
 
De wijzen
De wijzenDe wijzen
De wijzen
Eben Haezer
 
2021 e h dienst
2021 e h dienst2021 e h dienst
2021 e h dienst
Eben Haezer
 
Ook jullie
 Ook jullie Ook jullie
Ook jullie
Eben Haezer
 
Identiteit
 Identiteit  Identiteit
Identiteit
Eben Haezer
 
Gods liefde
Gods liefdeGods liefde
Gods liefde
Eben Haezer
 
De volle zegen 6 december 2020
De volle zegen 6 december 2020De volle zegen 6 december 2020
De volle zegen 6 december 2020
Eben Haezer
 
Presentatie Gezinnendienst
Presentatie GezinnendienstPresentatie Gezinnendienst
Presentatie Gezinnendienst
Eben Haezer
 
Tegen stroom in
Tegen stroom inTegen stroom in
Tegen stroom in
Eben Haezer
 

More from Eben Haezer (20)

Vijf kruizen
Vijf kruizenVijf kruizen
Vijf kruizen
 
Preek 21 maart 2021 de weg naar het kruis
Preek 21 maart 2021 de weg naar het kruisPreek 21 maart 2021 de weg naar het kruis
Preek 21 maart 2021 de weg naar het kruis
 
Bij de maaltijd
Bij de maaltijdBij de maaltijd
Bij de maaltijd
 
Kolossen
 Kolossen Kolossen
Kolossen
 
Voleinding
VoleindingVoleinding
Voleinding
 
Presentatie hannes
Presentatie hannesPresentatie hannes
Presentatie hannes
 
Angst of vertrouwen
Angst of vertrouwenAngst of vertrouwen
Angst of vertrouwen
 
Gods ontwerpen 2
Gods ontwerpen 2Gods ontwerpen 2
Gods ontwerpen 2
 
Gods ontwerpen
Gods ontwerpen Gods ontwerpen
Gods ontwerpen
 
Jongeling nain
Jongeling nainJongeling nain
Jongeling nain
 
de uitgestoken hand
 de uitgestoken hand de uitgestoken hand
de uitgestoken hand
 
Strijd te midden van de hemelingen
Strijd te midden van de hemelingenStrijd te midden van de hemelingen
Strijd te midden van de hemelingen
 
De wijzen
De wijzenDe wijzen
De wijzen
 
2021 e h dienst
2021 e h dienst2021 e h dienst
2021 e h dienst
 
Ook jullie
 Ook jullie Ook jullie
Ook jullie
 
Identiteit
 Identiteit  Identiteit
Identiteit
 
Gods liefde
Gods liefdeGods liefde
Gods liefde
 
De volle zegen 6 december 2020
De volle zegen 6 december 2020De volle zegen 6 december 2020
De volle zegen 6 december 2020
 
Presentatie Gezinnendienst
Presentatie GezinnendienstPresentatie Gezinnendienst
Presentatie Gezinnendienst
 
Tegen stroom in
Tegen stroom inTegen stroom in
Tegen stroom in
 

Abram abraham

  • 2. 1,2 3 3-8 9-14 15,16 17 18-22 23-27 belofte van zaad aan Abram Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abram - zijn zaad besnijdenis - opdracht belofte van zaad aan Sarah Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad besnijdenis - uitvoering structuur van Genesis 17
  • 3. 1,2 3 3-8 9-14 15,16 17 18-22 23-27 belofte van zaad aan Abram Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abram - zijn zaad besnijdenis - opdracht belofte van zaad aan Sarah Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad besnijdenis - uitvoering structuur van Genesis 17
  • 4. 1,2 3 3-8 9-14 15,16 17 18-22 23-27 belofte van zaad aan Abram Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abram - zijn zaad besnijdenis - opdracht belofte van zaad aan Sarah Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad besnijdenis - uitvoering structuur van Genesis 17
  • 5. 1,2 3 3-8 9-14 15,16 17 18-22 23-27 belofte van zaad aan Abram Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abram - zijn zaad besnijdenis - opdracht belofte van zaad aan Sarah Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad besnijdenis - uitvoering structuur van Genesis 17
  • 6. 1,2 3 3-8 9-14 15,16 17 18-22 23-27 belofte van zaad aan Abram Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abram - zijn zaad besnijdenis - opdracht belofte van zaad aan Sarah Abraham valt op zijn aangezicht God spreekt tot Abraham - Sarah's zaad besnijdenis - uitvoering structuur van Genesis 17
  • 7. Genesis 17 1 En toen Abram negenennegentig jaar oud was, verscheen JAHWEH aan Abram en zei tot hem: Ik ben El Shaddai, wandel voor mijn aangezicht en wees onberispelijk. er ontbreekt nog één...
  • 8. Genesis 17 1 En toen Abram negenennegentig jaar oud was, verscheen JAHWEH aan Abram en zei tot hem: Ik ben El Shaddai, wandel voor mijn aangezicht en wees onberispelijk. eerste vermelding van deze naam SV en NBG51: God, de Almachtige CV: God, de Algenoegzame
  • 9. Genesis 17 2 En Ik geef mijn verbond tussen Mij en jou en Ik zal jou uitermate, ja uitermate vermeerderen. God bevestigt hiermee zijn (onvoorwaardelijk) verbond met Abram (Gen.15:18)
  • 10. Genesis 17 3 En Abram viel op zijn aangezicht en God sprak tot hem zeggende:
  • 11. Genesis 17 4 Wat Mij aangaat, Ik aanschouw mijn verbond met jou en je zult een vader van een menigte van natiën worden.
  • 12. Genesis 17 5 En jouw naam zal niet meer genoemd worden Abram, maar jouw naam zal zijn Abraham omdat ik jou tot vader van een menigte van natiën stel. = 'verheven vader'
  • 13. Genesis 17 5 En jouw naam zal niet meer genoemd worden Abram, maar jouw naam zal zijn Abraham omdat ik jou tot vader van een menigte van natiën stel. = 'vader van een menigte van natiën' de 'hé' = vijf & venster
  • 14. Genesis 17 6 Ik zal jou uitermate, ja uitermate vruchtbaar maken en jou stellen tot natiën en koningen zullen uit jou voortkomen.
  • 15. Genesis 17 7 En Ik richt mijn verbond op tussen Mij en jou en jouw zaad na jou in hun generaties, tot een aeonisch verbond om voor jou tot een God te zijn en voor jouw zaad na jou.
  • 16. Genesis 17 8 En Ik geef aan jou en jouw zaad na jou het land van jouw vreemdelingschap, het gehele land Kanaän tot een aeonisch grondbezit en Ik zal hen tot een God zijn. van de Nijl tot aan de Eufraat; Gen.15:18
  • 17. Genesis 17 9 En God zei tot Abraham: en jij, jij zult mijn verbond in acht nemen en jouw zaad na jou in hun generaties. = een voorzegging en belofte
  • 18. Genesis 17 10 Dit is mijn verbond dat je in acht zult nemen tussen Mij en jullie en jouw zaad na jou: al wat mannelijk is zal besneden worden. Hebr. 'zachar' = gedenken, gedenkteken het mannelijk geslacht = een monument!
  • 19. Genesis 17 11 En jullie zullen besneden worden in het vlees van jullie voorhuid; en dit zal tot een teken van het verbond zijn tussen Mij en jullie. = de bedekking weggenomen > de vrucht van de eik zichtbaar gemaakt eik ('elon')- embleem van GODS eed (vergl. 'alah' - Gen.24:41)
  • 20. Genesis 17 12 En een zoon van acht dagen zal bij jullie besneden worden, al wat mannelijk is in jullie generaties: zowel wie geboren is in het huis als wie gekocht is voor geld als zoon van een vreemdeling, die niet jouw zaad is. = ná een week/ zeven (=volheid) > een nieuw begin > opstanding: "daags na de sabbat"
  • 21. Genesis 17 12 En een zoon van acht dagen zal bij jullie besneden worden, al wat mannelijk is in jullie generaties: zowel wie geboren is in het huis als wie gekocht is voor geld als zoon van een vreemdeling, die niet jouw zaad is.
  • 22. Genesis 17 13 Wie in jouw huis geboren is en wie gekocht is met jouw geld, zal besneden, ja besneden worden. En mijn verbond zal in jullie vlees zijn tot een aeonisch verbond.
  • 23. Genesis 17 14 En wat onbesneden mannelijk is (waarvan het vlees van zijn voorhuid niet wordt besneden), die ziel zal worden afgesneden uit zijn volksgenoten: hij doet mijn verbond teniet. > besnijden of (af)snijden
  • 24. Genesis 17 15 En God zei tot Abraham: Saraï, jouw vrouw, jij zal haar naam niet Saraï noemen, want Sarah zal haar naam zijn. = 'vorstelijk', prinses
  • 25. Genesis 17 15 En God zei tot Abraham: Saraï, jouw vrouw, jij zal haar naam niet Saraï noemen, want Sarah zal haar naam zijn. = vorstin
  • 26. Genesis 17 16 En Ik zal haar zegenen en ook geef Ik uit haar aan jou een zoon en Ik zegen haar en zij zal tot natiën worden, koningen van volken zullen uit haar voortkomen.
  • 27. Genesis 17 17 En Abraham viel op zijn aangezicht en lachte en zei in zijn hart: zal aan een honderdjarige [een kind] worden geboren? En zou Sarah, een negentigjarige baren? Hebr. 'jitschak'
  • 28. Genesis 17 18 En Abraham zei tot God: och dat Ismaël leeft voor uw aangezicht! want Abraham had geconcludeerd dat Ismaël zou sterven...
  • 29. Genesis 17 19 En God zei: nee, maar Sarah, jouw vrouw zal aan jou een zoon baren en je zult hem Izaäk noemen. En Ik richt mijn verbond op met hem, tot een aeonisch verbond, voor zijn zaad na hem.
  • 30. Genesis 17 20 En wat Ismaël betreft, Ik heb je gehoord. Aanschouw! Ik zegen hem en maak hem vruchtbaar en vermeerder hem uitermate, ja uitermate. Hij zal twaalf vorsten verwekken en Ik maak hem tot een grote natie.
  • 31. Genesis 17 21 En mijn verbond zal Ik oprichten met Izaäk die Sarah aan jou zal baren op deze gezette tijd, in het andere jaar.
  • 32. Genesis 17 22 En Hij eindigde te spreken tot hem. En God ging op van Abraham.
  • 33. Genesis 17 23 En Abraham nam Ismaël, zijn zoon en allen die in zijn huis geboren waren en allen die voor zijn geld gekocht waren, alle mannelijke stervelingen in Abrahams huis en hij besneed het vlees van hun voorhuid in diezelfde dag, zoals God tot hem gesproken had.
  • 34. Genesis 17 24 En Abraham was negenennegentig jaar oud toen het vlees van zijn voorhuid werd besneden.
  • 35. Genesis 17 25 En Ismaël zijn zoon was dertien jaar oud toen het vlees van zijn voorhuid werd besneden. in Islam (> Ismaël) tot op vandaag de leeftijd van de besnijdenis
  • 36. Genesis 17 26 In diezelfde dag werden Abraham en zijn zoon Ismaël besneden.

Editor's Notes

  1. een bekend gegeven in de architectuur een gedenkteken van opstanding en nieuw leven
  2. In Genesis 17 leren we zo de EL SHADDAI kennen: Hij die belooft en waarmaakt. Die leven uit de dood voortbrengt en alles tot een goed einde brengt!