A Quiet Place
Dear Jesus, I want each day that
comes
To share some part with You,
Where I can sit, receive Your peace,
And hear You speak to me.
Un luogo tranquillo
Caro Gesù, voglio vivere ogni giorno
dedicando qualche sua parte a Te,
per sedermi e ricevere la tua pace
e sentire ogni parola che hai per me.
A place where I can turn aside
And leave the cares of life,
Where I can get the strength I need
To banish storm and strife.
In un luogo dove posso star lontano
da tutte quante le cure della vita,
dove posso trovare le forze necessarie
a bandire ogni tempesta e ogni ferita.
A quiet, serene,
and trusting place
Where You alone
can give
The very blessing
that I need—
Here would I rest
and live.
Un luogo tranquillo,
sereno e
fiducioso,
dove Tu soltanto
puoi donare
la benedizione di
cui ho bisogno
per vivere sereno e
riposare.
Art © TFI. Poem courtesy of Activated magazine; used by
permission.
www.freekidstories.org

A Quiet Place - Un luogo tranquillo

  • 1.
    A Quiet Place DearJesus, I want each day that comes To share some part with You, Where I can sit, receive Your peace, And hear You speak to me. Un luogo tranquillo Caro Gesù, voglio vivere ogni giorno dedicando qualche sua parte a Te, per sedermi e ricevere la tua pace e sentire ogni parola che hai per me.
  • 2.
    A place whereI can turn aside And leave the cares of life, Where I can get the strength I need To banish storm and strife. In un luogo dove posso star lontano da tutte quante le cure della vita, dove posso trovare le forze necessarie a bandire ogni tempesta e ogni ferita.
  • 3.
    A quiet, serene, andtrusting place Where You alone can give The very blessing that I need— Here would I rest and live. Un luogo tranquillo, sereno e fiducioso, dove Tu soltanto puoi donare la benedizione di cui ho bisogno per vivere sereno e riposare. Art © TFI. Poem courtesy of Activated magazine; used by permission. www.freekidstories.org