SlideShare a Scribd company logo
The Story of the Persistent Widow
One day Jesus told his disciples a
story to show that they should
always pray and never give up.
Parábola de la viuda y el juez
injusto
Jesús les contó una historia a sus
discípulos para mostrarles que siempre
debían orar y nunca darse por vencidos.
“Once there was a judge in a
town. He did not care about
God. He also did not care what
people thought about him.
«Había un juez en cierta ciudad —
dijo—, que no tenía temor de Dios
ni se preocupaba por la gente.
In that same town there was a woman
whose husband had died. She came
many times to this judge and said,
‘There is a man who is doing bad things
to me.’
En ese pueblo había también una
viuda. Ella le insistía al juez y le
decía: “Hay un hombre que me
está haciendo daño. ¡Pido
justicia!”
But the judge did not want to help
the woman.
Por un tiempo, el juez no quiso
ayudarla.
The judge ignored her for a while, but
finally he said to himself, ‘I don’t fear
God or care about people, but this
woman is driving me crazy!’
Finalmente se dijo a sí mismo: “No
temo a Dios ni me importa la gente,
pero esta mujer me está volviendo
loco.
I’m going to see that she gets
justice, because she is wearing me
out with her constant requests!’”
Me ocuparé de que reciba justicia. Si
no lo hago, me seguirá molestando y
me hará la vida insoportable”».
Then the Lord said, “Learn a lesson
from this unjust judge. Even he
rendered a just decision in the end.
So don’t you think God will surely
give justice to his chosen people?
Entonces el Señor dijo: «Fíjense en
lo que dijo el juez injusto. ¿Acaso
Dios no hará justicia a su pueblo
que claman a él de día y de
noche?
God’s people shout to him night
and day, and he will always give
them what is right. He will not be
slow to answer them.
Les aseguro que Dios hará justicia
rápidamente para defenderlos.
www.freekidstories.org
Art by Richard Gunther. Used under Creative Commons Attribution Noncommercial license.
Text from The Bible, Luke Chapter 18

More Related Content

More from Freekidstories

AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANOAS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
Freekidstories
 
Der barmherzige Samariter
Der barmherzige SamariterDer barmherzige Samariter
Der barmherzige Samariter
Freekidstories
 
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAINLES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
Freekidstories
 
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянинИстории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Freekidstories
 
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdfAs 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
Freekidstories
 
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Freekidstories
 
Biba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglieBiba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglie
Freekidstories
 
Le ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateurLe ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateur
Freekidstories
 
La parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du jugeLa parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du juge
Freekidstories
 
Parabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedovaParabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedova
Freekidstories
 
Притча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдовеПритча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдове
Freekidstories
 
A parábola da viúva persistente
A parábola da viúva persistenteA parábola da viúva persistente
A parábola da viúva persistente
Freekidstories
 
A Palavra de Deus: As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menores
A Palavra de Deus:  As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menoresA Palavra de Deus:  As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menores
A Palavra de Deus: As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menores
Freekidstories
 
Das Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere Kinder
Das Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere KinderDas Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere Kinder
Das Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere Kinder
Freekidstories
 
La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...
La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...
La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...
Freekidstories
 
La Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunes
La Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunesLa Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunes
La Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunes
Freekidstories
 
НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ
НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ
НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ
Freekidstories
 
UNSER ANKER HÄLT
UNSER ANKER HÄLT UNSER ANKER HÄLT
UNSER ANKER HÄLT
Freekidstories
 
A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!
A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!
A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!
Freekidstories
 
¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!
¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!
¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!
Freekidstories
 

More from Freekidstories (20)

AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANOAS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
AS HISTÓRIAS QUE JESUS CONTOU - O BOM SAMARITANO
 
Der barmherzige Samariter
Der barmherzige SamariterDer barmherzige Samariter
Der barmherzige Samariter
 
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAINLES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
LES HISTOIRES RACONTÉES PAR JÉSUS - LE BON SAMARITAIN
 
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянинИстории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
Истории, рассказанные Иисусом - Добрый самарянин
 
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdfAs 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1B para crianças menores - Memorização.pdf
 
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1B pour les plus jeunes - La Mémorisatio...
 
Biba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglieBiba, sapone e conchiglie
Biba, sapone e conchiglie
 
Le ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateurLe ratel et l'indicateur
Le ratel et l'indicateur
 
La parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du jugeLa parabole de la veuve et du juge
La parabole de la veuve et du juge
 
Parabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedovaParabola del giudice e della vedova
Parabola del giudice e della vedova
 
Притча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдовеПритча Иисуса о настойчивой вдове
Притча Иисуса о настойчивой вдове
 
A parábola da viúva persistente
A parábola da viúva persistenteA parábola da viúva persistente
A parábola da viúva persistente
 
A Palavra de Deus: As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menores
A Palavra de Deus:  As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menoresA Palavra de Deus:  As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menores
A Palavra de Deus: As 12 Pedrinhas do Alicerce Aula 1ª para crianças menores
 
Das Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere Kinder
Das Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere KinderDas Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere Kinder
Das Wort Gottes: 12 Basis Grundsteine Kursus Teil 1a für jüngere Kinder
 
La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...
La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...
La Palabra de Dios - 12 Piedritas Fundamentales Clase 1ª para niños más peque...
 
La Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunes
La Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunesLa Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunes
La Parole de Dieu - Les Douze Pierres de Fondation Leçon 1a pour les plus jeunes
 
НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ
НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ
НАШ КРЕПКИЙ ЯКОРЬ
 
UNSER ANKER HÄLT
UNSER ANKER HÄLT UNSER ANKER HÄLT
UNSER ANKER HÄLT
 
A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!
A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!
A NOSSA ÂNCORA NOS SEGURA!
 
¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!
¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!
¡NUESTRA ANCLA PERMANECE!
 

Recently uploaded

Podcast number 4 July the 6th 2024. pdf
Podcast number 4 July the 6th 2024.  pdfPodcast number 4 July the 6th 2024.  pdf
Podcast number 4 July the 6th 2024. pdf
trungvo92
 
• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...
• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...
• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...
maamarashida
 
THERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo Elias
THERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo EliasTHERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo Elias
THERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo Elias
ELIASOUMA
 
Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...
Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...
Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...
rachitkumar09887
 
Podcast N°5 - Mindsight .
Podcast N°5 - Mindsight                   .Podcast N°5 - Mindsight                   .
Podcast N°5 - Mindsight .
trungvo92
 
English - The Power of the Little Tongue.pdf
English - The Power of the Little Tongue.pdfEnglish - The Power of the Little Tongue.pdf
English - The Power of the Little Tongue.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Set Free_Set Free from Pride Sermon.pptx
Set Free_Set Free from Pride Sermon.pptxSet Free_Set Free from Pride Sermon.pptx
Set Free_Set Free from Pride Sermon.pptx
Stephen Palm
 
Girls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in City
Girls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in CityGirls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in City
Girls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in City
77sayre
 
High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...
High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...
High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...
ankurwariko242
 
Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...
Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...
Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...
sapnas9823
 
SUNY-Bin degree offer diploma Transcript
SUNY-Bin degree offer diploma TranscriptSUNY-Bin degree offer diploma Transcript
SUNY-Bin degree offer diploma Transcript
azeyhun
 
The Ultimate Guide to Spiritual Items.pdf
The Ultimate Guide to Spiritual Items.pdfThe Ultimate Guide to Spiritual Items.pdf
The Ultimate Guide to Spiritual Items.pdf
Babalaje Food
 
Kaia Ra Oracle - A Radiant Beacon
Kaia  Ra  Oracle  -  A  Radiant   BeaconKaia  Ra  Oracle  -  A  Radiant   Beacon
Kaia Ra Oracle - A Radiant Beacon
KaiaRaOracle
 
5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)
5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)
5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)
Learnyoga
 
A Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons (Eng. & Chi.).pptx
A Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons  (Eng. & Chi.).pptxA Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons  (Eng. & Chi.).pptx
A Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons (Eng. & Chi.).pptx
OH TEIK BIN
 
❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997 ✔️
❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997  ✔️❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997  ✔️
❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997 ✔️
Khan Spells
 
Girls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad Available
Girls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad AvailableGirls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad Available
Girls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad Available
asmk98232
 
Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...
Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...
Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...
dilbaghsingh98999
 
Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...
Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...
Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...
margaretblush
 
23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive
23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive
23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive
renurana38
 

Recently uploaded (20)

Podcast number 4 July the 6th 2024. pdf
Podcast number 4 July the 6th 2024.  pdfPodcast number 4 July the 6th 2024.  pdf
Podcast number 4 July the 6th 2024. pdf
 
• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...
• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...
• black magic spells• +27732335239 Lost lover spells caster in Luxembourg ,Ir...
 
THERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo Elias
THERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo EliasTHERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo Elias
THERE IS ALWAYS A BETTER WAY BY Alfayo Elias
 
Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...
Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...
Kochi Girls Call Kochi 0X0000000X Unlimited Short Providing Girls Service Ava...
 
Podcast N°5 - Mindsight .
Podcast N°5 - Mindsight                   .Podcast N°5 - Mindsight                   .
Podcast N°5 - Mindsight .
 
English - The Power of the Little Tongue.pdf
English - The Power of the Little Tongue.pdfEnglish - The Power of the Little Tongue.pdf
English - The Power of the Little Tongue.pdf
 
Set Free_Set Free from Pride Sermon.pptx
Set Free_Set Free from Pride Sermon.pptxSet Free_Set Free from Pride Sermon.pptx
Set Free_Set Free from Pride Sermon.pptx
 
Girls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in City
Girls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in CityGirls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in City
Girls Call Dombivli 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 in City
 
High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...
High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...
High Girls Call Ahmedabad 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No...
 
Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...
Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...
Vip Girls Call Visakhapatnam 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And...
 
SUNY-Bin degree offer diploma Transcript
SUNY-Bin degree offer diploma TranscriptSUNY-Bin degree offer diploma Transcript
SUNY-Bin degree offer diploma Transcript
 
The Ultimate Guide to Spiritual Items.pdf
The Ultimate Guide to Spiritual Items.pdfThe Ultimate Guide to Spiritual Items.pdf
The Ultimate Guide to Spiritual Items.pdf
 
Kaia Ra Oracle - A Radiant Beacon
Kaia  Ra  Oracle  -  A  Radiant   BeaconKaia  Ra  Oracle  -  A  Radiant   Beacon
Kaia Ra Oracle - A Radiant Beacon
 
5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)
5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)
5 Elements of Nature (Pancha Mahabhutas)
 
A Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons (Eng. & Chi.).pptx
A Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons  (Eng. & Chi.).pptxA Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons  (Eng. & Chi.).pptx
A Free eBooK ~ 6 Insightful Sets of Dhamma Lessons (Eng. & Chi.).pptx
 
❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997 ✔️
❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997  ✔️❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997  ✔️
❤Powerful Love Spells in Phoenix, AZ 📱 1(973) _384_3997 ✔️
 
Girls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad Available
Girls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad AvailableGirls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad Available
Girls call Service Hyderabad 00X00X00X0 Neha Best High class Hyderabad Available
 
Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...
Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...
Ahmedabad Girls Call 000XX00000 Provide Best And Top Girl Service And No1 in ...
 
Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...
Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...
Girls Call Bandra West 9910780858 Provide Best And Top Girl Service And No1 i...
 
23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive
23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive
23Harley Davidson Bikes Price List in India - Overdrive
 

The Parable of the Persistent Widow - Parábola de la viuda y el juez injusto

  • 1. The Story of the Persistent Widow One day Jesus told his disciples a story to show that they should always pray and never give up. Parábola de la viuda y el juez injusto Jesús les contó una historia a sus discípulos para mostrarles que siempre debían orar y nunca darse por vencidos.
  • 2. “Once there was a judge in a town. He did not care about God. He also did not care what people thought about him. «Había un juez en cierta ciudad — dijo—, que no tenía temor de Dios ni se preocupaba por la gente.
  • 3. In that same town there was a woman whose husband had died. She came many times to this judge and said, ‘There is a man who is doing bad things to me.’ En ese pueblo había también una viuda. Ella le insistía al juez y le decía: “Hay un hombre que me está haciendo daño. ¡Pido justicia!”
  • 4. But the judge did not want to help the woman. Por un tiempo, el juez no quiso ayudarla.
  • 5. The judge ignored her for a while, but finally he said to himself, ‘I don’t fear God or care about people, but this woman is driving me crazy!’ Finalmente se dijo a sí mismo: “No temo a Dios ni me importa la gente, pero esta mujer me está volviendo loco.
  • 6. I’m going to see that she gets justice, because she is wearing me out with her constant requests!’” Me ocuparé de que reciba justicia. Si no lo hago, me seguirá molestando y me hará la vida insoportable”».
  • 7. Then the Lord said, “Learn a lesson from this unjust judge. Even he rendered a just decision in the end. So don’t you think God will surely give justice to his chosen people? Entonces el Señor dijo: «Fíjense en lo que dijo el juez injusto. ¿Acaso Dios no hará justicia a su pueblo que claman a él de día y de noche?
  • 8. God’s people shout to him night and day, and he will always give them what is right. He will not be slow to answer them. Les aseguro que Dios hará justicia rápidamente para defenderlos.
  • 9. www.freekidstories.org Art by Richard Gunther. Used under Creative Commons Attribution Noncommercial license. Text from The Bible, Luke Chapter 18