1. 英文科－歷屆試題全解 109
臺灣警察專科學校專科警員班第二十一期
（正期學生組）新生入學考試
壹、單選題
Ⅰ.字彙
A：What’s the _____ today?
B：It’s 32 degrees.
character temperature pressure number
：A：今天的溫度是多少？
B：32 度。
角色 溫度 壓力 數字
Ang Lee is a movie _____,whose Crouching Tiger, Hidden
Dragon won several Oscar awards. professor lawyer
secretary director
：李安是電影導演，他的《臥虎藏龍》得到許多奧斯卡
獎項。
教授 律師 秘書 導演
Both jaywalking and double-parking are _____and will cause you
to get a fine. illegal regular traditional
comfortable
：不守交通規則橫穿馬路和併排停車都是違法的，將會
使你得到罰款。
違法的 規則的 傳統的 舒服的
單字：jaywalk（動）：不守交通規則橫穿馬路
People who ride motorcycles must wear _____ for their safety.
glasses ties licenses helmets
：騎機車的人必須戴安全帽，為了他們的安全。
眼鏡 領帶 執照 安全帽
After several months’ hard work, it is necessary for you to _____
2. 110 警專入學考試－歷屆試題全解（乙組）
for a few days. retire relax return relieve
：在幾個月努力工作之後，你必須要放鬆幾天。
退休 放鬆 返回 緩和
He wrote a computer program for _____ the winning numbers of
lottery. graduating identifying recognizing
predicting
：他寫了一個電腦程式，為了預測樂透的得獎號碼。
畢業 辨別 認可 預測
You speak too fast. I can _____ follow you. nearly
rarely hardly deeply
：你講話太快了。我幾乎無法跟上你。
幾乎 很少 幾乎不 在深處
Two years ago, 921 Earthquake _____ a large number of people
dead and injured. left caused brought resulted
：兩年前，921 地震使得許多人死亡和受傷。
使處於某種狀態 導致 帶來 產生
Ⅱ.成語
The radio is getting on my nerves. Please _____. close it
off turn it off put it off call it off
：錄音機使我心煩不安，請關掉它。
封鎖 關掉 拖延 取消
單字：get on one’s nerves（片）：使某人心煩不安
She _____ an important detail in her report. left out set
up touched off ran into
：她在她的報告中遺漏了一項重要的細節。
遺漏 建立 觸發 碰上
Stage fright _____ her bad performance. threw up
accounted for looked through set out
：怯場是她糟糕的表演的原因。
舉起 是…的原因 瀏覽 說明理由
單字：stage fright（片）：怯場
3. 英文科－歷屆試題全解 111
The man beat his wife _____ after he had drunk too much beer.
black and white black and blue in the green a
black eye
：那個男人在他喝了太多啤酒之後把他的妻子打到傷痕
累累。
黑白分明 青一塊紫一塊；有傷痕的 血氣方
剛 被人打青了眼眶（get a black eye）
If I say“It rained cats and dogs.”I mean it rained _____.
lightly gently heavily usually
：如果我說「雨下得很大」，表示雨下得很猛烈。
輕輕地 溫和地 猛烈地 通常
Study hard, and you can make your dream _____. come true
carry out break out get off
：努力念書，你會使你的夢想實現。
實現 執行 逃脫 出發
The letter was so badly written that I could not _____ what she
had written. stand for make out take over made up
：這封信寫得太拙劣以至於我無法理解她寫了什麼。
代表 理解、弄清 接受 化妝
Ⅲ.文法
Would you please tell me_____? what time is it what
time does it what time it is what time it has
：可以請你告訴我現在幾點嗎？
名詞子句在問句中使用時，句型中的主詞和動詞要與
問句（is it）語序相反，故選。
Yesterday I asked John to stay for dinner, but he insisted _____.
going to go on going to be gone
：昨天我要求 John 留在家裡吃晚餐，但是他堅持要出去。
insist on 表示 ，後面接 V-ing，故選。
「堅持；一定要」
I _____ in Taipei since I was a small child. am living
live has lived have been living
4. 112 警專入學考試－歷屆試題全解（乙組）
：自從我是一個小孩子，我一直住在台北。
since 表示「自從」
，此句表示的時間是「從動作開始的
那一時刻起」，動詞應為完成式或完成進行式，主詞為
I，故選。
It is difficult _____. to speak correctly English for me
for me to speak correctly English for me to speak English
correctly to speak English correctly for me
：正確地講英文對我而言是一件困難的事。
此句是以虛主詞 it 引導的句子，句型為 It is difficult for
人 to do sth，故選。
_____ surprised them. The next thing that was happened
The next thing what happened That happened next
What happened next
：下一個發生的事情使他們驚訝。
happen 為不及物動詞，沒有被動態，因此選項不正
確。選項應用關係代名詞 that 引導，正確句子為 the
next thing that happened。選項中句子沒有主詞，應用
複合關係代名詞 what 代表 the thing that。
Ⅳ.句型
No sooner had he sat down _____ the phone rang. before
when than because
：他一坐下來，電話就響了。
no sooner…than 表示「一…就…」，故選。
He has a lot of trouble _____ math. studies studied
to study studying
：他在學習數學方面有困難。
have troubles doing 表示「在…方面有困難」
，故選。
Only when you really love someone _____ the power of love.
can you know you can know you do know are
you know
：直到你很愛某個人的時候，你才會了解愛的力量。
5. 英文科－歷屆試題全解 113
only when 表示「直到…的時候才…」置於句首的倒裝
句，句型為 only when…+助動詞+ S + V，故選。
It is no use _____ over spilt milk. to cry crying
being crying cried
：覆水難收。
It is no use doing 表示「…是沒有用的」
，接動名詞，故
選。
單字：cry over split milk（片）
：為已經發生而無法補救
的事懊悔
He passed the college entrance exam successfully.He_____.
should have studied hard must have studied hard could
study hard is able to study hard
：他成功得通過大學入學考試，他一定很努力唸書。
must have p.p.表示對「過去」的「肯定推測」
，故選。
Ⅴ.閱讀測驗
第一篇
One night a hotel caught fire, and the people who were staying in it ran
out in their night clothes.
Two men stood outside and looked at the fire.
“Before I came out,” said one, “I ran into some of the rooms and found
a lot of money.People don’t think of money when they’re afraid.When
anyone leaves paper money in a fire, the fire burns it.So I took all the bills
that I could find.No one will be poorer because I took them.”
“You don’t know my work,” said the other.
“What is your work?”
“I’m a policeman.”
“Oh!” cried the first man. He thought quickly and said, “And do you
know my work?”
“No,” said the policeman.
“I’m a writer. I’m always telling stories about things that never
happened.”
6. 114 警專入學考試－歷屆試題全解（乙組）
：
一天晚上，飯店著火了，住在裡面的人穿著睡衣逃出來。
兩名男子站在外面，看著火災。
「在我出來之前，」一個人說，
「我快速進入一些房間，發現很多錢。
人們不會想起錢，在他們害怕的時候。當任何人把紙鈔留在火災裡，火
會燒掉它。所以我拿走所有我可以找到的紙鈔，沒有人會變得更窮，因
為我拿走它們。」
「你不知道我的工作。」另一個人說。
「你的工作是什麼？」
「我是一位警察。」
「喔！」第一位男子叫道。他快速思考，然後說：
「那你知道我的工
作嗎？」
「不。」警察說。
「我是一位作家，我總是說那些從來沒有發生的故事。」
The first man _____. works as a fireman was injured in
the fire is a hotel employee has done something against
the law
：第一個男人_____。
當消防隊員 在火災中受傷 是飯店的員工
做了違反法律的事
Although he doesn’t realize it, the first man is telling his story to
_____. a writer a fireman a policeman his
neighbor
：雖然他沒有意識到，第一位男子正在把他的故事告訴
_____。
作家 消防隊員 警察 他的鄰居
When people are afraid of a fire, they _____. steal from
others don’t think about their money will be poorer
will not be burned
：當人們害怕火災時，他們_______。
偷別人的東西 不會想到他們的錢 會變得更
貧窮 不會被燒到
7. 英文科－歷屆試題全解 115
第二篇
The weatherman said：cloudy and rainy today for the southern part of
Taiwan, with a high of twenty-eight degrees Celsius, or eighty-two degrees
Fahrenheit.With occasional showers, a high of twenty-five degrees Celsius,
or seventy-seven degrees Fahrenheit in the north. Mostly fair skies with a
high of twenty-six in Taichung area. It’s now twenty-two in Taipei; Tainan
and Kaohsiung, reported twenty-five. If you’re going outing at Kenting,
apply some suntan lotion on your skin. The UV index there, reported ten.
This is David Wang reporting.
：
氣象預報員說：今天南台灣是多雲和下雨，最高溫攝氏 28 度，或是
華式 82 度。北部偶爾有陣雨，最高溫攝氏 25 度，或是華式 77 度。台中
地區大部分是晴朗的天空，最高 26 度。台北現在 22 度，台南和高雄據
報導 25 度。如果你要去墾丁郊遊，在你的皮膚上塗一些防曬油，那裡的
紫外線指數據報是十。這是王大衛播報。
：
weatherman（名）：氣象預報員；outing（名）：郊遊、短途旅行
The above passage is _____. a news report a weather
forecast a classified advertisement a business
opportunity
：上面的段落是_______。
新聞報導 氣象預報 分類廣告 生意機會
What is David Wang? He is a reporter. He is a writer.
He is a weatherman. He is a viewer.
：王大衛是什麼？
他是一位記者 他是一位作家 他是氣象播報
員 他是觀眾
貳、複選題
Every student _____ know the school regulations. is
supposed to should are supposed to ought to
：每個學生都應該要知道學校的規範。
8. 116 警專入學考試－歷屆試題全解（乙組）
應該 應該 （主詞為單數，動詞不應為 are）
應該
_____, she is not afraid of snakes. Though she is a girl
She is a girl A girl as she is Girl as she is
：雖然她是個女孩，她不怕蛇。
選項兩子句間缺乏連接詞，文法不正確。將名詞
提前到句首，名詞不可以加冠詞。
He failed in the exam _____ his laziness. as a result of
because of on account of with a view to
：他考試失敗，由於他的懶惰。
由於 因為 由於 為了
The pilots of a Russian plane _____ Cairo will use English to ask
for landing instructions. who are approaching approach
approaching is approaching
： 俄 國 飛 機 的 飛 行 員 接 近 開 羅 ， 將 用 英 文 徵 詢 降 落 指
示。助動詞 will 前為名詞子句，動詞需用 V-ing；另外，
主詞相同關係代名詞和動詞可省略，選。
_____ doing homework, I have to review old and new lessons.
Beside Besides In addition In addition to
：除了做功課之外，我必須複習舊的和新的課程。
在…旁邊 除了 另外 除了…之外
We _____ smoking in the classroom. oppose to object to
are opposed to are against
：我們反對在教室抽煙。
（缺少 be 動詞，正確為 be opposed to） 反對
反對 反對
_____ a word as long as this. I have never seen Because
I never saw Never have I seen Never I have seen
：我從來沒有看過像這個這麼長的字。
此句為有否定副詞 never 的完成式句子，never 可置於
句首，後面的 have 和主詞要倒裝，故選。
Where did the fire _____? take place occur happen
take the place of
9. 英文科－歷屆試題全解 117
：火災在那裡發生？
發生 發生 發生 接替
I can’t swim, _____. and he can’t, too and he can’t,
either and neither does he and neither can he
：我不會游泳，他也不會。
either 表示 「也不」 ，用於否定句。neither 表示 「也不」 ，
常置於句首，後面的主詞和動詞要倒裝。
I will bring an umbrella _____. in case it rains unless it
rains in order that it rains in case of rain
：我會帶一把傘，以免／萬一下雨。
in case 表示 「唯恐、以免」 ，引導表示目的的副詞子句，
字句中不用 will 或 would 表示未來式，而是用簡單現
在式動詞。in case of 表示「萬一、要是」 ，表示可能性
不大，後面接名詞。unless 表示「除非」 ，in order that
表示「為了使」 ，與句意不合，故選。
