2. Az újmagyarkor a felvilágosodástól (1772) a
trianoni békeszerződésig (1920) tartó
időszak. Ekkor zajlik a nyelvújítás, mely során
hivatalos nyelvvé vált a magyar és rögzítették
annak helyesírás szabályait.
3. A nyelvújítás első hulláma
Az ortológia ellentámadása
A döntő küzdelmek
A reformkori nyelvújítás
A nyelvújítás az önkényuralom éveiben
Ezen szakaszok közül a döntő küzdelmek
időszakát, azaz az 1800-as évek elejével
foglalkozunk.
4. A nyelv életébe való tudatos beavatkozás.
Célja a magyar nyelv fejlődésének
elősegítése.
A mozgalom élén Kazinczy Ferenc állt,
híveivel a neológusokkal, újítókkal.
Ellenfeleik az ortológusok voltak.
Fontos kérdéssé vált, hogy a helyesírásnak a
kiejtés vagy a szóelemzés legyen-e az alapja.
5. Ypszilonista: Verseghy Ferenc a kiejtés
szerinti írásmódot támogatta
Pl.:bánnya, láttya, haggya, kertye
Jottista: Révai Miklós a szóelemzés szerinti
írásmód mellett állt ki.
Pl.:látja,hagyja, kertje.
6. Nem közvetlen a nyelvről szólt.
Kazinczy Ferenc, illetve Fazekas Mihály és
Kis Imre között folyt.
Csokonai V. Mihály halálát követően
Kazinczy a következő szöveget javasolta
sírfeliratául: „Árkádiában éltem én is!”
Ezt felháborítónak tartották.
7. Hegyvidéki táj, ahol a műveltség nem tudott
úgy fejlődni, mint a többi görög tájon, ezért
az árkádiákat együgyűnek tartották.
Vergilius ezzel szemben az árkádiát, mint az
idillikus pásztori élet és a boldogság
helyszíneként jelenítette meg.
8. Az ortológusok által összeállított gúnyirat, melynek
alapja Szentgyörgyi József kézirata volt.
Szójegyzéket mellékeltek hozzá, megadva az
újonnan alkotott szavak régi, illetve latin vagy
német jelentését.
Felelet a Mondolatra: Kölcsey Ferenc és Szemere
Pál műve. A maradiak táborának szólt, de eközben
kigúnyolták a túlzott nyelvújítást is.
Kazinczy nyelvújító írásai: Antikritika és az
Ortológus és neológus nálunk és más nemzeteknél.
9.
10. A mozgalom hatására kb 10.000 új szó keletkezett,
többféle módon.
Régi szavak felújítása: aggastyán, év, fegyelem, hon,
lomb
Tájszavak általánosítása: betyár, bitó, bojtár, hulla
Idegen szavak fordítása: előítélet, hangverseny,
pincér, ellenszenv, vaspálya
Szavak összerántása: cső+orr=csőr,
csípő+eszköz=csipesz
Kazinczy szóalkotásai: füzet, egyesület, kedvenc,
szellem, keringő, alkalom, szorgalom, hálás, gyönyör,
felvonás, korszellem, részvét, évszak, enyhe,
könnyelmű.
11. Az újmagyarkor
Az újmagyar kor szakaszai
A döntő küzdelmek
Ypszilonháború
Árkádia-per
Mondolat
A mozgalom hatása