More Related Content More from fateh boulacheb
More from fateh boulacheb (12) 43221. ÜGƒ``°üdGπ``ªàëjCÉ``£Nº```μjCGQhCÉ```£îdGπ``ªàëjÜGƒ``°UÉæ```jCGQ
www.echoroukonline.com echorouk1@gmail.comΩ2014¢SQÉe21ᩪ÷G¯¯`g1435¤hC’GiOɪL19`d≥aGƒŸG¯4322Oó©dG¯:ôFGõ÷G15êO¯1É°ùfôa€¯
áæeÉãdG áYƒªÛG ‘ º¡àª∏c ¿ƒdƒ≤«°S ''ô°†ÿG'' ¿CÉH ∫Éb π≤KCG 1-6h ájOƒdƒª∏d 25 πHÉ≤e áÑ«Ñ°û∏d QÉ°üàfG 29
Ú≤jôØdG ÚH áé«àf
:êÉë∏HôjòfπeC’Gó≤aCG⁄
πjRGÈdG∫ÉjófƒeÖ©d‘
âbh…CG‘IƒYódGá«Ñ∏àdó©à°ùeh
áÄŸÉH 90 áÑ°ùæH ádƒ∏°ûe IQÉŒ
ájQÉéàdG ≥WÉæŸG ÚeCÉJ ¤EG IƒYOh
ájÒÿG äÉfÓYE’G ÜôZCG øe
ΩÉ«≤d∂¶bƒæd∂ªbQ∑ôJG''
''ôéØdGIÓ°Uhπ«∏dG
ÜÉgQE’Gh ''á"ô◊G'' ≈∏Y kÉ°†jCG ™é°ûJ
QƒªÿGóué“ÖYÓŸGÊÉZCG
¿ƒé°ùdGhäGQóıGh
ƒμ«°SÓμdG''Ö¡∏J''∫GƒeC’G''ÜôM
''…QÉæμdG''h󫪩dGÚH ''91
ÖfÉ``````LCG¿ƒ``````ÑY’h¿ƒ```````HQóe
ΩÓ``````°SE’GôFÉ``````©°TΩGÎMGÚH
¿É°†eQá``````eôM ∑É``````¡àfGh
‘ ΩÓ°SE’G ≥æà©j »≤jôaEG ÖY’ ÊÉK hófhCG …R
ΩhÒL ÖYÓdG ó©H ájôFGõ÷G ádƒ£ÑdG
09/08
ájGOôZ¤EGAhó¡dGIOƒY
Öjôîà∏d¢Vô©JÓfi60h
IÒNC’GçGóMC’G‘4
7/6
IôØM¬à©∏àHÉa∞«£°ùH…Ée8Ö©∏eΩÉeCGÖ©∏«dêôN…DƒdIôØM¬à©∏àHÉa∞«£°ùH…Ée8Ö©∏eΩÉeCGÖ©∏«dêôN…Dƒd
Èb ¥ƒa Éà«e óLh …òdG ¬≤«≤°T á«æ«©HQCG ‘ ¬æHG øaO ódGƒdG
:IRÉÑ«J øe ∞°ûμj »Nhôa ó«°üdG ôjRh
øjôªãà°ùª∏dóFGƒa¿hOøe¢Vhôb
…ôëÑdGó«°üdGhäÉ«FÉŸGá«HôJ‘
πNóà∏d »`````æ«£æ°ùb ¥hQÉa Gƒ∏°SGQ
º``````````¡à«©°Vh á`````jƒ°ùJh
‘܃£©eóbÉ©àe…ôμ°ùY500
πÑ≤ŸGóMC’GΩÉ©£dGøYÜGô°VEG
ô`````μ°ùdG AGô``````````°ûd ¬`````àæHG π°SQCG
á`````Áô÷ÉH Ωƒ≤j ≈àM
ÖÑ°ùHøjõæÑdÉHÉbôM¬àLhRπà≤j
¢SGOôeƒH‘á«∏FÉYäÉaÓN
4
4
5
»````````WGô≤ÁódG ∫É```````≤àf’G ∫ƒ```````M á``````````````«æWh Ihó```````f º```````«¶æJ QɶàfG ‘
Ωƒ«dGá°TôMáYÉ≤Hº¡jóqjDƒe¿hó°ûëjäÉ«°SÉFô∏d¿ƒ©WÉ≤ŸG
16
¯äÉ```````«°SÉ```````FôdGó```````©Há``````````````«æWhIhó``````````````fìÎ```````≤JÜGõ``````````````MCGá````````°ùªN4
á≤Ñ£dG±hÉfløYÈY∫GhQR''
''á≤«∏ØJƒHºμM¿GOCGhá«°SÉ«°ùdG
á≤Ñ£dG±hÉfløYÈY∫GhQR''
''á≤«∏ØJƒHºμM¿GOCGhá«°SÉ«°ùdG
á≤Ñ£dG±hÉfløYÈY∫GhQR''
''á≤«∏ØJƒHºμM¿GOCGhá«°SÉ«°ùdG
á≤Ñ£dG±hÉfløYÈY∫GhQR''
''á≤«∏ØJƒHºμM¿GOCGhá«°SÉ«°ùdG
á≤Ñ£dG±hÉfløYÈY∫GhQR''
''á≤«∏ØJƒHºμM¿GOCGhá«°SÉ«°ùdG
á≤Ñ£dG±hÉfløYÈY∫GhQR''
''á≤«∏ØJƒHºμM¿GOCGhá«°SÉ«°ùdG
4/3
...´ó°üàj¢ù«FôdG∞∏M
¥ôØàJQÉ°üfC’GäGA’hh
Ú°VQÉ©ŸG∞°üjídÉ°UøH
á°SÉ«°ùdGIô°Sɪ°ùH
ºgƒdG™FÉÑH¢ù«∏aøHh
ájƒ≤dG Ò¨H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ∞°üJ á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’G
ófÉ°ùJáæJÉÑHIó°TÉMIÒ°ùe
∫GhQRÉ¡MôW»àdG≥jô£dGáWQÉN
14
12
ᩪ÷
Gá©ÑW
ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe
2. áááájjjjõõõõ««««∏∏∏∏‚‚‚‚EEEE’’’’GGGG ºººº∏∏∏∏©©©©JJJJáááájjjjõõõõ««««∏∏∏∏‚‚‚‚EEEE’’’’GGGG ºººº∏∏∏∏©©©©JJJJ
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G
$15
¿õàŸG ∞bƒŸG ,áæJÉH áj’h ¿Éμ°S øªK
ó≤©d ÉbÉÑ°S ¿Éc …òdG …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏éª∏d
,¬àMõe øY QGòàY’ÉH ∫Ó°S áÑdÉ£Ÿ á°ù∏L
™°Vh ¬fCG ÒZ ∂dòH ÒNC’G Gòg Ωƒ≤j ¿CG πÑb
ôμæà°SG å«M »≤£æŸG ÉgQÉWEG ‘ á«°†≤dG
¢ù«FQ á«f ‘ ∂«μ°ûàdG ¿hO IQÉÑ©dG ∫ƒdóe
∫ƒ≤j ɪc äÉ«ædÉH ∫ɪYC’G ¿C’ ≥HÉ°ùdG áeƒμ◊G
qôe ™bh É¡d ¿Éc áHÉYO ÉgÈàYGh ∞«æ◊G ÉææjO
»Ñ∏°Sh »°SÉ«°S º«î°†J ¤EG áLÉM ‘ â°ù«dh
áfGRôdÉH ÉÑdÉ£e ,¢SGQhC’G á≤£æe ≈∏Y ôKDƒe
è««¡J á°SÉ«°ùd OÉ«≤f’G ΩóYh Ahó¡dGh
…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG íHQh ∫Ó°S QòàYGh .∞WGƒ©dG
áeRQ ádhódG á«bÉWh ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ™e ºé°ùæŸG
»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG GóH ɪæ«H .•É≤f
,áØ«Xh ÓH ¢ù∏› ¬fCÉch á«°†≤dG øY ÉÑFÉZ
º¡fEG ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc ¬«Ñîàæe QÉÑc ¢†©H ¿CG ºZQ
,áj’ƒdG ¿Éμ°S ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ‘ ä’GÔL
¿CG í«ë°U .±É©°SEGh ÅaÉ£e OƒæL º¡fCG í°†à«d
≥«∏©àH ájõeQ áØbƒH GƒÑdÉW ¬«Ñîàæe ¢†©H
õ«dÉgO ‘ ´É°V …õeôdG Ö∏£ŸG ¿CG ÒZ IQhódG
!¢üªM ÓH ódƒŸG øe êôN ¢ù∏›
±QÉ£dÉHÚWƒà∏dIójóLá°SÉ«°S
á≤jôW ¤EG ±QÉ£dG áj’h äÉ£∏°S äóàgG
á«FÉædG iô≤dGh ô°TGóŸG ¿Éμ°S ÚWƒàd IójóL
∫qƒM …òdG »ØjôdG ìhõædG øe ó◊Gh º¡æcÉeCÉH
á≤jôW äõμJQGh .óbGôe ¤EG iÈμdG ¿óŸG
IÉ«◊G äÉjQhô°V πc ÒaƒJ ≈∏Y äÉ£∏°ùdG
AGôZE’ äÉbôWh AÉe ,AÉHô¡c ,øμ°S øe A’Dƒ¡d
QGR »àdG ô°TGóŸG ¬JÉg ‘ IÉ«◊ÉH ¿Éμ°ùdG
§jô°ûdG ≈∏Y É¡à«ÑdÉZ ,É¡æe 20 øe ÌcCG ‹GƒdG
äGP â∏gÉŒ ¢ùμ©dG ≈∏Yh .…Ohó◊G
¿óŸGh äÉjó∏ÑdÉH ájô°†◊G ≥WÉæŸG äÉ£∏°ùdG
ÖÑ°ùH ´QGõe ¬Ñ°T ¤EG âdƒ– »àdG iÈμdG
QÉ°ûàfGh √É«ŸG äÉHô°ùJh äÉbô£dG AGÎgG
øY á«°ùμY ádÉ°SQ åÑd ∂dPh ,äGQhPÉ≤dG
IÉfÉ©ŸGh ájô°†◊G ≥WÉæŸÉH IÉ«◊G áHƒ©°U
ÚWƒàdG á«°Vôa õjõ©àd É¡fÉμ°ùd á«°SÉ≤dG
ìhõf ¤EG »ØjôdG ìhõædG ∫ƒëàj ≈àM ,ô°TGóŸÉH
?Êóe
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G
᪫dhº¶æj¥ÓM
í°TôJáÑ°SÉæÃ
á≤«∏ØJƒH
ájó∏ÑH ¥ÓM ΩÉb
,á∏«°ùŸÉH á«HƒæL
¤EG ¬FÉbó°UCG IƒYóH
¢û«©dG) ᪫dh
øY ÈY å«M (êÉLódÉH
¢ù«FôdG í°TÎH ¬àMôa
,á©HGQ Ió¡©d á≤«∏ØJƒH
¥Ó◊G Gòg hõ©j PEG
¬≤∏©J ¤EG ∂dP ÜÉÑ°SCG
øe ¢ù«FôdG ¢üî°ûH
ÉeóæY øeC’G ÜÉÑàà°SG
.ôFGõé∏d É°ù«FQ πM
äÉëjô°üJ ó≤˘à˘fG ,ΩOɢî˘∏˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG
,ᢢdƒ˘˘Ñ˘˘≤˘˘e ÒZ ,IÒã˘˘˘μ˘˘˘dG ¬˘˘˘J’R Èà˘˘˘YGh ,∫Ó˘˘˘°S
''Iƒ≤dÉH'' ¢Vôoa ¿CG òæe ,ƒg ¬J’R ¿CG øe ºZôdÉH
,IOƒ˘˘°ü≤˘˘e ÒZh IOƒ˘˘°ü≤˘˘e ÚH Újô˘˘FGõ÷G ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dGh .¬˘à˘«◊ äGô˘©˘°T Oó˘˘Y ø˘˘e ÌcCG
,᢫˘°SɢFô˘dG Ió˘¡˘©˘dG ó˘jó“ Èà˘˘YG ,∫GhQR Úª˘˘«˘˘dG
ï˘jQɢà˘dG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢH ,᢫˘WGô˘bƒÁó˘∏˘d á˘∏˘bô˘˘Y
≈∏Y É°VhôØe ¿Éc ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿CG ,É°†jCG ó¡°ûj
òæ˘e IOhAƒ˘e ᢫˘WGô˘bƒÁó˘dG âfɢc ɢª˘ch ,Ö©˘°ûdG
‘ É°†jCG âfÉc ,¿B’G óM ¤EG âdGRÉeh ∫Ó≤à°S’G
øe QqòM ¢ù«∏a øH »∏Y ó«°ùdGh .IÒ°ü≤dG ¬Jó¡Y
óMCG ’ Ö©°ûdG ¿CG øe ºZôdÉH ,Ö©°ûdG ΩGÎMG ΩóY
±Qɢ°ûe ¤EG ,á˘jô˘FGõ˘L á˘eƒ˘μ˘M ∫hCG ò˘æ˘e ¬˘eÎMG
ø˘H »˘∏˘Y 󢫢°ùdG á˘eƒ˘μ˘ë˘H GQhô˘eh ,∫Ó˘°S á˘eƒ˘μ˘˘M
Ωɶf ó≤àæj ¿Éc É°†jCG á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdGh .¢ù«∏a
πMGôdG ¢ù«FôdG ¿CG øe ºZôdÉH ,ójóL øH ‹PÉ°ûdG
ó˘ªfi ɢfɢ£˘YCG …ò˘dG Ωɢ¶˘æ˘˘dG ¢ùØ˘˘f º˘˘MQ ø˘˘e ó˘˘dh
.á≤«∏ØJƒHh ójóL øH ‹PÉ°ûdGh …hÉ«ëj ídÉ°üdG
Gƒ˘©˘°Vh ø˘jò˘dG ó˘MCG ó˘≤˘à˘æ˘j ɢ˘eó˘˘æ˘˘Y á˘˘Ñ˘˘«˘˘°üŸGh
¢Sɢ˘Ø˘˘˘fC’ ”ɢ˘˘μ˘˘˘dG Ωɢ˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘dG Gò˘˘˘g Gƒ˘˘˘æ˘˘˘Hh ,¢Sɢ˘˘°SC’G
ø˘ª˘°V ,¬˘æ˘e ƒ˘g …ò˘dG ,Ωɢ¶˘æ˘dG ¢ùØ˘˘f ,Újô˘˘FGõ÷G
OGôj ɉEG ,≥M øe ∫É≤j Ée É¡«a íÑ°üj áZQÉa á≤∏M
áÑ«°üŸG ÉeCG .≥M ¬H OGôoj ’ πbC’G ≈∏Y hCG ,πWÉH ¬H
Ö©°ûdG‘¬dÉ¡«Ñ°Tï°ùæà°SGΩɶædG¿CG»¡aiÈμdG
»≤à∏J’øe≈∏Y∞bƒàj√OÉ≤àfGQÉ°U…òdG,¬°ùØf
ájOÉŸG πMGôŸG ¥ôM …òdG ∫qƒëà«a ,¬©e ¬◊É°üe
»YɪàLGí∏°üe¤EG¿Éà¡ÑdGhQhõdÉHá«YɪàL’Gh
ÜhòJh,√ɨàÑe¤EGπ°üj¿CGó©H»æWhhCGá«YGOhCG
»˘à˘dG ,᢫˘WGô˘bƒÁó˘dG ,äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ¬˘˘Jɢ˘g π˘˘ã˘˘e ‘
ÒZ Ö«˘˘˘˘dɢ˘˘˘°SCɢ˘˘˘H Újô˘˘˘˘FGõ÷G ¢†©˘˘˘˘H ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘j
hCG á«WGôbƒÁódG á≤«≤◊ Ó¡L ÉeEG ,á«WGôbƒÁO
¿ó˘H ø˘e GAõ˘L äQɢ°U ᢫˘penQh äɢ°SQɢ˘ªŸ ɢ˘°ùjô˘˘μ˘˘J
.áeC’G
,≥˘M á˘ª˘∏˘c ∫ɢb ΩOɢî˘∏˘H 󢫢˘°ùdG ¿CG ‘ ∫Gó˘˘L ’
ÒZ,∫Ó°SΩɶædG‘¬≤jó°UAÉ£NCGÈàYGÉeóæY
π≤j ⁄h ,øjó≤Y IóŸ ºμM ΩOÉî∏H øμdh ,ádƒÑ≤e
,É¡fÉ«æH øe âq∏Y »àdG OÉ°ùØdG äÉjQƒWGÈeEG ¿EG GóHCG
≈æH ¬æeR »Øa ,á°Vƒaôe É¡fCÉH ÜÉë°ùdG âëWÉfh
Ö«˘μ˘°T ≥˘∏˘£˘fG ¬˘æ˘eR ‘h ,¬˘à˘jQƒ˘WGÈeEG á˘Ø˘«˘˘∏ÿG
⁄É©dG OÓH πc ‘ Éæ밆ثd ,π«∏N.
áª∏c ∫Éb ∫GhQR Úª«dG ó«°ùdG ¿CG ‘ ∫GóL ’h
ÒZGôeCGá«°SÉFôdGó¡©dGójó“ÈàYGÉeóæY,≥M
òæe çó˘M ó˘jó˘ª˘à˘dG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢH ,»˘WGô˘bƒÁO
¤EG¬àdÉ°SQïjQÉJAÉ©HQC’GΩƒj¢ù«dh,äGƒæ°Sâ°S
á°SÉFôdG »°Sôc ∑ôJ É°†jCG ƒg ¬æμdh ,ÚjôFGõ÷G
»àdG ôHÉıG ±ôY óMCG ’ áYÉæ°U hCG ,Gõ¨d ¿Éc ɪc
¬àHÉàc ‘ ºgÉ°S …òdG Qƒà°SódG ¿CG …CG ,É¡«a õéæJ
¢ù«FôdG ôªY ô°üàNG ¬fC’ ,¬d ≈æ©e ’ 1996 ΩÉY
¤EG ΩɶædG ôªY ‘ qóeCG ¬æμdh ,ÚJó¡Y ‘ óMGƒdG
äGÒ°ùŸGh êÉéàM’G äÉcôM ≈àMh ,ájÉ¡f ’ Ée
≥ÑW Éî°ùf ¿ƒμJ OÉμJ ,OÓÑdG Égó¡°ûJ äQÉ°U »àdG
ò˘˘æ˘˘e OÓ˘˘Ñ˘˘dG ɢ˘¡˘˘Jó˘˘¡˘˘°T äɢ˘cô˘˘Mh äGÒ°ùŸ π˘˘°UC’G
ɢe ƒ˘gh ,᢫˘WGô˘bƒÁó˘dɢH Ödɢ£˘J ,ɢeɢ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY
¬fCG øe ºZôdÉH ,ájGóÑdG ¤EG Oƒ©f ¿CG ≈°ûîf Éæ∏©éj
.ájGóÑdG ‘ Ó©a ÉædRÉe ÉæfCG áYÉæb ó°V óMCG ’
,á©HGôdG Ió¡©∏d ∫GhQR OÉ≤àfG ≈∏Y Ú≤∏©ŸG óMCG
:∫ƒ≤jÉ«Ñ©°TÓãeêôîà°SG,∫Ó°ùdΩOÉî∏HOÉ≤àfGh
IOqó˘≤ŸG âJɢe á˘Nƒ˘∏˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘HòŸG âμ˘ë˘˘°V''
ñƒ˘∏˘˘°ùŸGh ìƒ˘˘HòŸG ¿CG »˘˘°ùf ÉÃQ ¬˘˘æ˘˘μ˘˘d ''∂뢢°†dɢ˘H
...᢫˘WGô˘bƒÁó˘˘dGh Ö©˘˘°ûdG ƒ˘˘g ,ɢ˘°†jCG Ωƒ˘˘°†¡ŸGh
?A’Dƒg ¢ù«dh
ô°UÉædG óÑY
''áMƒHòŸG''∂ë°†JÉeóæY
!''áNƒ∏°ùŸG''≈∏Y
''áMƒHòŸG''∂ë°†JÉeóæY
!''áNƒ∏°ùŸG''≈∏Y
2
¢ù∏›hQÉL…ó∏H¢ù∏›
?Qhô›»F’h
?ó``fƒ```````“QhO‘á``````jôFGõ``````÷Gá````````jGôdG
?¬JQGOEGá«WGôbhÒÑH±Î©jáHÉæY‹Gh
ìÓ°UEG ôjRh ,…RɨdG óªfi ó«°ùdG ÉYO
áHÉæY ‹Ghh ,‹É◊G ,á«eƒª©dG áeóÿG
ÚÑ˘î˘à˘æŸGh ᢫˘∏ÙG IQGOE’G ,≥˘Hɢ˘°ùdG
ᢢMɢ˘˘«˘˘˘°ùdG ∫É› ‘ Ú∏˘˘˘Yɢ˘˘Ø˘˘˘dG π˘˘˘ch
π˘«˘dò˘J ¤EG ,á˘j’ƒ˘dG √ò˘¡˘H Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh
¢UGƒÿG øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG äÉHƒ©°üdG
᢫˘Yɢª˘à˘LGh ᢫˘¡˘«˘aô˘J ≥˘aGô˘˘e RÉ‚E’
‘ ÉgDhÉæH ô¶àæŸG Iójó÷G áæjóŸÉH
á˘Mɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ¢ûjô˘˘dG ´GQP ᢢ≤˘˘£˘˘æ˘˘e
πNóJ √òg ¬JƒYO ¿CG ócDƒŸGh .á©°SÉ°T
á˘≤˘∏˘˘©˘˘àŸG Ió˘˘jó÷G ¬˘˘eɢ˘¡˘˘e Qɢ˘WEG ‘
øY §¨°†dG ∞«ØîJh IQGOE’G ìÓ°UEÉH
≥˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG º˘˘é˘˘M ¢ü«˘˘∏˘˘≤˘˘à˘˘H ,ø˘˘WGƒŸG
Ée ,ÉgÒZh äÓeÉ©ŸG ‘ áHƒ∏£ŸG
íéæ«°S ∞«c ∫ƒ≤dÉH ≥∏©j ¢†©ÑdG π©L
Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG ´ÉæbEG ‘ ôjRƒdG
ƒëf øjôªãà°ùŸG Üò÷ ájƒà∏ŸG Ö«dÉ°SC’Gh á«WôbhÒÑdG øY »∏îàdGh πª©dÉH
â∏°ûa ¿CG ó©H ,ÓjƒW Éàbh É¡H á«àëàdG ≈æÑdG Òª©J ¥ô¨à°ù«°S áãjóM á≤£æe
É¡à©«˘Ñ˘£˘H Iô˘Mɢ°ùdG »˘Mɢ«˘°ùdG ™˘°Sƒ˘à˘dG ≥˘WÉ˘æŸ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘L ‘ á˘j’ƒ˘dG
äGƒæ°S òæe â∏Xh ,IóટG AGô°†ÿG äÉHɨdGh ôëÑdG ÚH ™ªŒ »àdG É¡©bGƒeh
!!...¥Qh ≈∏Y GÈM
Qƒ¡ª÷G ™e ’EG çó– ’ »àdG ÖFGô¨dG øe
ø˘ª˘˘°V â∏˘˘NO »˘˘à˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ¿CG …ô˘˘FGõ÷G
ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘˘dG ø˘˘ª˘˘ã˘˘dG ø˘˘e Üɢ˘jE’G ᢢ∏˘˘Mô˘˘e
ɢ˘˘˘«˘˘˘˘°ùjQƒ˘˘˘˘H ÚH ,ɢ˘˘˘HQhCG ∫ɢ˘˘˘£˘˘˘˘HCG ᢢ˘˘£˘˘˘˘˘HGQ
π˘ª˘oM ,»˘°Shô˘dG ⫢æ˘jR …Oɢfh ó˘fƒ“QhO
,…ôFGõ÷G º∏©dG Ö©∏ŸG äÉLQóe ‘ É¡«a
Ö©d ¿CGh ≥Ñ°ùj ⁄ ¬fCG ôeC’G ‘ Öjô¨dG
‘ Ú°ùaɢ˘æ˘˘àŸG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a …CG ‘ …ô˘˘FGõ˘˘L
ábÓY ’h ,»°ShôdGh ÊÉŸC’G IGQÉÑŸG ∂∏J
Ωɢb ∂dP ™˘eh ,á˘∏˘˘Hɢ˘≤ŸG ¬˘˘Jɢ˘¡˘˘H ô˘˘FGõ˘˘é˘˘∏˘˘d
Üɢ˘ë˘˘£˘˘°Uɢ˘H ɢ˘«˘˘fÉŸCG ‘ …ô˘˘FGõ˘˘L ô˘˘Lɢ˘¡˘˘˘e
Oƒ°SCGhôØ°UCGâæjR»àdGájôFGõ÷GájGôdG
¬˘°VQCG ≈˘˘∏˘˘Y ô˘˘°ùN …ò˘˘dG »˘˘∏ÙG ≥˘˘jô˘˘Ø˘˘dG
,»FÉ¡ædG™HôdπgCÉJh,óMGhπHÉ≤eÚaó¡H
øe πbCG ó©H ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ∞∏àfl ‘ ±ôaôj QÉ°U …ôFGõ÷G º∏©dG ¿CG ΩÉjC’G √òg á«ZÉ£dG á¶MÓŸG
.πjRGÈdG ∫Éjófƒe ¥Ó£fG øY ô¡°TCG áKÓK
!Ö©°ûdGπ«MôHÖdÉ£jÖ©°ûdG
á˘Ø˘jô˘£˘dG âμ˘æ˘dG ¢†©˘H âØ˘£˘d
IÒ°ùŸG ‘ øjôFÉ°ùdG ≈∏Y ƒ÷G
å«˘M ,á˘æ˘˘Jɢ˘Ñ˘˘H ᢢ«˘˘Lɢ˘é˘˘à˘˘M’G
π˘«˘˘Mô˘˘H ¿É˘˘Ñ˘˘°ûdG ¢†©˘˘H Ödɢ˘W
äɢ˘˘μ˘˘˘ë˘˘˘°V Qɢ˘˘KCG ɢ˘˘e ,Ö©˘˘˘˘°ûdG
‘ ø˘WGƒ˘e ÖÑ˘°ùJ ɢª˘c .᢫˘dɢY
ɪæ«M ,áWô°ûdG ∫ÉLQ ∑Éë°VEG
¿C’ Éæ˘©˘e º˘μ˘Ñ˘©˘à˘æ˘°S :º˘¡˘d ∫ɢb
OOQh ,∞˘˘bƒ˘˘˘à˘˘˘J ø˘˘˘d äGÒ°ùŸG
âμ°ùf ød :ájõ«∏‚E’ÉH IQÉÑY
..ô˘˘Ø˘˘jQƒ˘˘ah hQƒ˘˘eƒ˘˘˘Jh …GOƒ˘˘˘J
¿É˘Ñ˘°T ™˘æ˘°Uh .ó˘˘HC’G ¤EGh Gó˘˘Zh Ωƒ˘˘«˘˘dG âμ˘˘°ùf ø˘˘d :≈˘˘æ˘˘©Ã
ºμëH ÉÑMôe ..ÜÉ«°ûdG ºμM øe äÉcôH :ºgójOÎH ∞FGôW
Ωó≤J ôμ°T »¡a ,¥ÓWE’G ≈∏Y IQƒ°U ø°ùMCG ÉeCG ..ÜÉÑ°ûdG
á˘eóÿG ø˘°ùM ≈˘∏˘Y á˘Wô˘°ûdG í˘dɢ°üe ¤EG ¿hô˘gɢ˘¶˘˘à˘˘e ¬˘˘H
!IójóL ôFGõL ™æ°U ÉjƒØY ÉeGÎMG ÉæjCGôa ÒWCÉàdGh
É¡JOÉ¡°TπÑ≤oJ’IôaÉ°ùdGICGôŸG
,ᢢ«˘˘¡˘˘≤˘˘ahᢢ«˘˘Fɢ˘°†bᢢ颢˘°V
‘,IÒNC’GΩÉjC’G‘äÒKCG
¢†aQᢢ«˘˘Ø˘˘∏˘˘˘N≈˘˘˘∏˘˘˘Yô˘˘˘°üe
᢫˘fOQCGá˘Hɢ°TIOɢ˘¡˘˘°T∫ƒ˘˘Ñ˘˘b
¿hO øe ¢SCGôdG IôaÉ°S âfÉc
…ò˘dG»˘°Vɢ≤˘dG∫ɢbh.Qɢª˘˘N
¤EG óæà°SG ¬fEG É¡JOÉ¡°T ¢†aQ
Üɢ˘˘˘˘à˘˘˘˘˘c‘áÁ󢢢˘˘biƒ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘a
∞˘˘°Sƒ˘˘jQƒ˘˘˘à˘˘˘c󢢢dGï˘˘˘«˘˘˘°û∏˘˘˘d
¿CGɢ˘¡˘˘«˘˘aAɢ˘˘L,…hɢ˘˘°Vô˘˘˘≤˘˘˘dG
‘ ,É¡JOÉ¡°T RƒŒ ’h á≤°SÉa Èà©J ô©°ûdG IôaÉ°S
¿CGø˘eº˘Zô˘dɢH,ø˘˘cɢ˘eC’Gø˘˘eɢ˘gÒZ‘hCGº˘˘cÉÙG
¿OQC’G ‘ ºμ◊G ¿CG øe ºZôdÉHh áÁób iƒàØdG
ÉjÉ°†≤dG ¬JÉg πãe ìô£J ⁄h ,á«fɪ∏©dG ¤EG ÜôbCG
∫ó÷GÚHÉ«eÓYEGGó©HIôŸG√ògòNCG¬fCG’EG,GóHCG
,…hɢ°Vô˘≤˘dGï˘«˘°ûdG¤EGIAɢ°SE’Gá˘LQO≠˘˘∏˘˘H…ò˘˘dG
ádGó©˘dGâdɢWGPEG᢫˘¡˘≤˘Ø˘dGäGOɢ¡˘à˘L’G¿EGπ˘«˘bh
.áLÉ◊Gh ¢SÉ≤ŸG Ö°ùM íÑ°üà°S ΩÉμMC’G ¿EÉa
á«ë°VIódGƒdIôªY
ájôμ°ù©dGIôFÉ£dG
Ió«°ùdG ó©à°ùJ ,á«æeÉ°†J áÑg ó©H
IôFÉ£dG •ƒ≤°S çOÉM ó«¡°T IódGh
,»bGƒÑdG ΩCG áj’h ∫ÉÑéH ájôμ°ù©dG
øμjóªM …õeQ QÉ«£dG Ö«≤ædG ΩƒMôŸG
¿ƒ°†Z ‘ ôØ°ù∏d ,»æ«f OGh ájó∏H øHG
´É≤ÑdG √ÉŒÉH áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G
Ö°ùMh .Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ á°Só≤ŸG
óé°ùŸG ΩÉeEG ƒgh ,á«∏ª©dG ≈∏Y ±ô°ûŸG
ï«°ûdG AÉ°†«ÑdG ÚY áæjóà ≥«à©dG
á©eÉéH PÉà°SCGh ,íHôj øH øjódG Qƒf
¿EÉa ,áæ«£æ°ù≤H QOÉ≤dG óÑY ÒeC’G
´É≤ÑdG ¤EG ôØ°ùdÉH ó«¡°ûdG IódGh ËôμJ
™«ªL ∞JÉμJ IôªK AÉL á°Só≤ŸG
äÉ«©ªLh óé°ùŸG á«©ªL øe Úæ°ùÙG
Ò°†ëàdG Oó°üH »g »àdG ájÒN
.çóë∏d
3. ììììÉÉÉÉééééææææddddGGGG ≥≥≥≥jjjjôôôôWWWWììììÉÉÉÉééééææææddddGGGG ≥≥≥≥jjjjôôôôWWWW
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G $ 14ççççóóóó◊◊◊◊GGGGççççóóóó◊◊◊◊GGGG
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G3 $
êÉë∏H áØ«£d
:±ÓN øH
''ájƒb â°ù«d É¡æμd á«HÉéjEG »g''
≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢdɢ˘°SQ Å˘˘Lɢ˘Ø˘˘J ⁄h
ᢢ≤˘˘Ñ˘˘£˘˘dG hó˘˘Ñ˘˘j ɢ˘e ≈˘˘∏˘˘Y ∫GhQR Úeɢ˘˘«˘˘˘dG
,Ée ÉYƒf IôNCÉàe äAÉL É¡fƒμd á«°SÉ«°ùdG
…OÉ«≤dG ƒ°†©dG √ô¡XCG …òdG ´ÉÑ£f’G ƒgh
ø˘H ô˘°†ÿ'' ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢢩˘˘dG ᢢ¡˘˘Ñ˘˘L ‘
AÉL …òdG ÉgGƒàëà OÉ°TCG ¬æμd ,''±ÓN
≈˘∏˘Y äó˘cCG ɢ¡˘fC’ ,ᢩ˘HGô˘˘dG Ió˘˘¡˘˘©˘˘dG 󢢰V
ójó– AɨdEG ∫ÓN øe Qƒà°SódG ÜÉ°üàZG
᫪gCG ≈∏Y Oó°T ɪc ,á«°SÉFôdG äGó¡©dG
A»°T ¤EG íª∏j ¬fCÉch ,ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG
¿CÉH ∫Éb ¬æμd ,ôFGõ÷G IóMhh øeCG Oó¡j Ée
øμJ ⁄ É¡fCG ’EG ,É¡JÉ«HÉéjEG ºZQ ádÉ°SôdG
≥HÉ°S ¢ù«FQ øY äQó°U É¡fCG iƒYóH ,ájƒb
¥ô£àJ ⁄ »¡a ,ΩɶædG ÉjÉÑN Gó«L ±ô©j
ɢe ¤EG §˘Ñ˘°†dɢHh ,᢫˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¤EG
ɪc ,äÉHGô£°VG øe ájGOôZ á≤£æe ¬aô©J
±ÓN øH ó≤à©jh ,áFó¡àdG ¤EG ´óJ ⁄ É¡fG
∫GhQR ÚeÉ«dG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ¿CÉH
øe Ö©°ûdG Égô¶àæj »àdG ádÉ°SôdG â°ù«d
.ΩGÎM’G πc ¬d øμj ¢ù«FQ
''Ée ¢üî°T ídÉ°üd á∏ªM »g'' :…ô≤e
óÑY º∏°ùdG ™ªà› ácôM ¢ù«FQ CGôbh
≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ‘ …ô≤e ¥GRôdG
,á≤«∏ØJƒH ºμ◊ IÒÑc áfGOEG ,∫GhQR ÚeÉ«dG
¢ù«˘Fô˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG äɢ¡˘é˘∏˘˘d Ó˘˘«˘˘ª–h
»gh ,ô£î∏d ájôμ°ù©dG á°ù°SDƒŸG ¢†jô©J
ᢢ˘∏˘˘˘ª˘˘˘M ‘ π˘˘˘NO ''∫GhQR'' ¿CG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∫󢢢˘J
,ôNBG ±ôW ídÉ°üdh ¢ù«FôdG ó°V á«HÉîàfG
17 äÉHÉîàfG ¿CG ≈∏Y ócDƒj á¡L øe ƒ¡a
≈∏Y IQó≤dG ¬d ¿ƒμJ ¿CG ¿hO øe πjôaCG
‘ ƒgh ,¿GhC’G äGƒa QÉÑàYÉH É¡d í°TÎdG
¢ù«˘˘˘˘FQ í˘˘˘˘˘°Tô˘˘˘˘˘J ¢†aô˘˘˘˘˘j âbƒ˘˘˘˘˘dG ¢ùØ˘˘˘˘˘f
¬˘à˘°Sɢ«˘°S ó˘≤˘à˘æ˘jh á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H á˘jQƒ˘˘¡˘˘ª÷G
¬àYƒª›h ¬∏ªëjh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G
ƒYój âbƒdG ¢ùØf ‘h ,IÒ£N äÉ«dhDƒ°ùe
á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢫˘°SɢFô˘dG Ió˘˘¡˘˘©˘˘dG ¿ƒ˘˘μ˘˘J ¿CG ¤EG
,á«dÉ≤àfG á∏Môe ,á≤«∏ØJƒH ÒZ ôNBG ¢ù«Fôd
≈æKCGh ,ôNBG í°Tôe ídÉ°üd çóëàj GPEG ƒ¡a
¿EGh ,≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ≈∏Y …ô≤e
∫Ó¨à°SG øe äQòM É¡fC’ ,IôNCÉàe âfÉc
.ájƒ£∏°S ¢VGôZC’ áMƒÑëÑdG
øY ÈY ∫GhQR'' :»°ùfƒj ó«¡L
''á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG ºY …òdG Ö°†¨dG
ìÓ˘˘˘°UE’G ᢢ˘cô◊ Ωɢ˘˘˘©˘˘˘˘dG ÚeC’G 󢢢˘cCGh
∫GhQR á˘dɢ°SQ ¿CɢH »˘°ùfƒ˘j 󢫢¡˘L »˘æ˘Wƒ˘dG
áaÉc º©j …òdG ΩÉ©dG Ö°†¨dG ¤EG ±É°†J
á°†aGôdG äÉ«°üî°ûdGh á«°Sɢ«˘°ùdG á˘≤˘Ñ˘£˘dG
,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G Ò°ùμàdh ,á©HGôdG Ió¡©∏d
Üô°V πeGƒY øe ÓeÉY ¬Ñ°ùM ó©j …òdG
‘ Ò°ùf ’ ÉæfCÉH Gó≤à©e ,ó∏ÑdG QGô≤à°SG
ËRCÉàdG ƒëf ɉEGh ,™°VƒdG á∏ë∏M √ÉŒG
¢Sƒ˘bɢf ɢ¡˘fCɢH á˘dɢ°Sô˘dG É˘Ø˘°UGh ,ø˘Ø˘©˘à˘dGh
,ájóéH ôeC’G òNCG IQhô°V ¤EG ÉYOh ,ô£N
,øØ©àdG ¤EG ™aóà°S I’ÉÑeÓdG á°SÉ«°S ¿C’
»g á©HGôdG Ió¡©dG ¿CÉH »°ùfƒj ó«¡L iôjh
Iɢ˘«◊G π˘˘c â∏˘˘NOCG ɢ˘¡˘˘fC’ ,ᢢeRC’G ¢Sɢ˘°SCG
ÖÑ˘˘°ùH ,»˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘˘M ¥RCɢ˘˘e ‘ ᢢ˘«˘˘˘°Sɢ˘˘«˘˘˘°ùdG
.Qƒà°SódG ≈∏Y AGóàY’G
:»ÑjhP óªfi
''GQGôe ¬æe ÉfQòM Ée QÉKCG ∫GhQR''
ᢰ†¡˘æ˘dG á˘cô◊ Ωɢ©˘dG ÚeC’G ó˘˘≤˘˘à˘˘©˘˘jh
ø˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿Cɢ˘H »˘˘Ñ˘˘jhP ó˘˘ªfi
äÉeRCG øe QòM ,¬àdÉ°SQ ¿ƒª°†e ∫ÓN
πjó©J óæY ¬HõM ÉgQÉKCG ¿CGh ≥Ñ°S ôWÉflh
ƒëf á£fi ¿Éc …òdG ,2008 áæ°S Qƒà°SódG
ƒgh ,á£∏°ùdG ≈∏Y ∫hGóàdG ≈∏Y AÉ°†≤dG
ÓFÉb ,96 áæ°S Qƒà°SO √ó°ùL Ö°ùμe ºgCG
º¡e óL ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¬æY çó– Ée ¿CÉH
‘ AÉL ɇ ÉeÉg GAõL ¬©e º°SÉ≤àj ¬HõMh
á∏MôŸG ¿ƒμJ ¿CÉH ÖdÉW ¬fG É¡æe ,¬àdÉ°SQ
ó˘≤˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢢ«˘˘dɢ˘≤˘˘à˘˘fG IÎa ᢢeOɢ˘≤˘˘dG
Ú∏YÉ˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘e »˘°Sɢ«˘°Sh »˘Yɢª˘à˘LG
.ájƒb äÉ°ù°SDƒe AÉæÑd
:Êɪ°üY ÚŸ
''á«WGô≤ÁO ôFGõL øY ´ÉaO »g''
ácô◊G ÜõM ‘ …OÉ«≤dG ƒ°†©dG ôj ⁄h
…CG ''Êɢª˘°üY ÚŸ'' á˘jô˘FGõ÷G ᢢ«˘˘Ñ˘˘©˘˘°ûdG
,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘˘dG ¬˘˘˘dɢ˘˘b ɢ˘˘e ‘ ∫ɢ˘˘μ˘˘˘°TEG
É°ù«FQh ,á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG øe √QÉÑàYÉH
ÒÑ˘©˘à˘˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘˘©˘˘a ɢ˘eh ,OÓ˘˘Ñ˘˘∏˘˘d ɢ˘≤˘˘Hɢ˘°S
,√Qɢμ˘aCGh ¬˘FGQBG ø˘Y á˘∏˘eɢc ᢢ«˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘H
äɢ˘bɢ˘£˘˘dG ¬˘˘jó˘˘d Ö©˘˘°ûdG ¿Cɢ˘˘H G󢢢≤˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘e
,äɢjó˘ë˘à˘dGh ô˘WÉıG Rhɢé˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG
,ôFGõ÷G Ò°üe ≈∏Y IÒZ ¬d ™«ª÷G ¿CGh
™˘«˘ª÷G ¿CɢH ÚÑ˘J á˘dɢ°Sô˘˘dG ¿Cɢ˘H ɢ˘ë˘˘°Vƒ˘˘e
AÉL Ée ºgCGh ,OÓÑdG πÑ≤à°ùe ≈∏Y ≈°ûîj
,´GÎb’G ≥jOÉæ°U ¤EG ÜÉgò∏d IƒYódG É¡«a
ôFGõL AÉæH ‘ áªgÉ°ùe ¬JGP óM ‘ Gògh
.á«WGô≤ÁO
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY
Qƒà°SO ,á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ∫óY ÉeóæY
᢫˘°Sɢ˘Fô˘˘dG äGó˘˘¡˘˘©˘˘dG Oó˘˘ë˘˘j …ò˘˘dG ,1996
QɪZ ¢VƒN ¬°ùØæd ''RÉLCG''h ,§≤a ÚJó¡©H
¬à≤Ñ°S ,2008 Ȫaƒf 15 Qƒà°SO ÈY áãdÉãdG
äɢ˘ª˘˘¶˘˘æŸGh ÊóŸG ™˘˘ª˘˘àÛG äɢ˘«˘˘dɢ˘©˘˘a
ådÉãd í°TÎdG √ÉjEG ''á«LÎe'' ,ájÒgɪ÷G
ø˘jó˘gÉÛɢH ɢWÉfi ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lƒ˘˘a ,Iô˘˘e
∫ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘YC’G ∫ɢ˘˘˘˘LQh AG󢢢˘˘¡˘˘˘˘˘°ûdG Aɢ˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘HCGh
¢ùªN ó©Hh .ÉjGhõdG ñƒ«°Th Ú«eÓ°SE’Gh
∂∏˘J ¤EG Üô˘°ùà˘j ''´ó˘˘°üà˘˘dG'' CGó˘˘H ,äGƒ˘˘æ˘˘°S
É¡æeh ,''ÓbÉãàe ɪYO'' É¡fÓYEÉH ,äÉfƒμŸG
.¢ù«FôdG ™e ácGô°ûdG ¢†a øe
,Ωɢ©˘dG …CGô˘∏˘d Ú©˘HɢàŸG ɢjGhõ˘dG äCɢLɢa
OÉ–’G ,ɢ˘¡˘˘Jɢ˘ª˘˘«˘˘˘¶˘˘˘æ˘˘˘J iÈc ¿Ó˘˘˘YEG ÈY
,∫Ó˘©˘°T ó˘ªfi ᢰSɢFô˘H ɢjGhõ˘∏˘d »˘æ˘˘Wƒ˘˘dG
‘ ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘H ó˘˘dÉÿ ᢢ˘jƒ˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘dG ᢢ˘jhGõ˘˘˘dGh
™˘˘«˘˘˘ª˘˘˘L ø˘˘˘e Oɢ˘˘«◊G ΩGõ˘˘˘à˘˘˘dG ,Âɢ˘˘¨˘˘˘à˘˘˘°ùe
ájƒ≤dG ácQÉ°ûŸG ¤EG IƒYódG ™e Úë°TôŸG
ô˘¶˘à˘fGh .π˘NGó˘dG π˘jô˘aCG 17 äɢHɢî˘à˘fG ‘
¬æμd ¬Øbƒe øe OÉ–’G ''∫ó©j'' ¿CG ™«ª÷G
óÑY …ó«°S ≈≤à∏e ∫ÓN ,¬«∏Y ÉàHÉK »≤H
™˘«˘˘ª÷G √ô˘˘¶˘˘à˘˘fG …ò˘˘dG ,ÊÓ˘˘«÷G QOɢ˘≤˘˘dG
ɪ∏ãe ,á≤«∏ØJƒÑd •hô°ûe ÒZ ɪYO øª°†«d
ÈY á≤HÉ°ùdG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ¬«∏Y äOƒ©J
øHG h á◊É°üŸGh º∏°ùdG πLQ ºYO'' ƃ°ùe
óªfi ¬°ù«FQ ÈYh OÉ–’G øμd ,''ájhGõdG
ó˘˘b'' OÉ–’G ¿CG iô˘˘NCG Iô˘˘e ó˘˘cCG ,∫Ó˘˘©˘˘˘°T
:¬fÓYEÉH ''á◊É°üŸG πLQ øe ¬jój ¢†Øf
π˘Lɢ©˘dG Aɢ˘Ø˘˘°ûdɢ˘H ¬˘˘d Aɢ˘Yó˘˘dG ’EG ∂∏‰ ’''
.''§≤a
äÉfƒμŸG ᶫØM QÉKCG ,òîàŸG ∞bƒŸG
á«æWƒdG ᪶æŸG âYQÉ°ùa ,ÉjGhõ∏d iôNC’G
≈∏Y ÜÓ≤f’G''`H ∫Ó©°T óªfi ΩÉ¡JG ¤EG
∫Ó©°T ™aO ,πjƒW ⪰U ó©Hh ,''¢ù«FôdG
¿ƒjõØ∏à∏d íjô°üJ ÈY ∞bƒŸG Ò«¨J ¤EG
≥HÉ°ùdG ∞bƒŸG øe ¬«a ''CGÈj'' ,»eƒª©dG
≈∏Y ¿ƒbÉHh ¬©e øëf ,¬©e øëf'' :√ó«cCÉàH
.''á◊É°üŸGh º∏°ùdG πLôd AÉaƒdÉH ó¡©dG
á˘ª˘¶˘æŸG âæ˘∏˘YCG ,''∫õ˘dõ˘e'' ∞˘bƒ˘˘e ‘h
¢ù«FôdG É¡ªYO ΩóY ,øjógÉéª∏d á«æWƒdG
Iƒ˘b ™˘Lô˘jh ,Oɢ«◊G ɢ¡˘eGõ˘à˘dɢH á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘˘H
ó˘Ñ˘Y ƒ˘g ɢ¡˘d ‘ô˘°ûdG ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿CG ,∞˘˘bƒ˘˘e
áØ°U º¡Áó≤J ≈∏Y IOÉjR ,á≤∏«ØJƒH õjõ©dG
…ƒ˘æ˘j Iô˘e π˘c ‘ á˘≤˘«˘∏˘˘Ø˘˘Jƒ˘˘Ñ˘˘d ''ó˘˘gÉÛG''
᪶æe ÉgQÉÑàYÉHh ,á«°SÉFôdG ¬àj’h ójóŒ
äɢ˘¡˘˘Lƒ˘˘J ¢VQɢ˘©˘˘J ’ »˘˘¡˘˘a ,ᢢjÒgɢ˘ª˘˘˘L
äÉØ°üdG √òg ,iÈμdG äGQÉ«ÿG ‘ á£∏°ùdG
â∏©L ,øjógÉÛG ᪶æe É¡H âaôY »àdG
øjógÉÛG áª¶æŸ ∞«c :∫AÉ°ùàj ™«ª÷G
¿C’h ?‘ô˘°ûdG ɢ¡˘°ù«˘Fô˘d ɢgô˘¡˘˘X ô˘˘jó˘˘J ¿CG
24 ó©H hOÉÑY êôN ,ÉeOÉ°U ¿Éc ∞bƒŸG
¢ù«FôdG ºYO'' :ø∏©«d ∫hC’G ¬Øbƒe øe áYÉ°S
∞˘˘bƒ˘˘e ¢ùμ˘˘Yh ,''ᢢ≤˘˘«˘˘∏˘˘˘Ø˘˘˘Jƒ˘˘˘H 󢢢gÉÛG
áfÉeC’G πNGO ΩÉé°ùfG ΩóY ádÉM ᪶æŸG
âbh ‘ π°üM ɪc ÉeÉ“ ,᪶æª∏d áeÉ©dG
,AGó¡°ûdG AÉæHC’ á«æWƒdG ᪶æŸG ™e ,≥HÉ°S
ÚH äɢ˘˘YGô˘˘˘°U ™˘˘˘bh ≈˘˘˘∏˘˘˘Y â°Tɢ˘˘Y »˘˘˘à˘˘˘dG
,É¡d Ú°VQÉ©ŸGh á©HGôdG Ió¡©∏d ÚdGƒŸG
∑ÉμàM’G óM ,äÉ£ÙG ¢†©H ‘ â∏°Uh
≥aGƒàj ¿CG πÑb ,᪶æŸG AÉæHCG ÚH …ó°ù÷G
≈∏Y ,AGó¡°ûdG AÉæHC’ ájOÉ«≤dG áÄ«¡dG AÉ°†YCG
äÉHÉîàf’G ‘ á≤«∏ØJƒH í°TôJ ºYój ¿É«H
.á∏Ñ≤ŸG
Aɢ˘˘°SDhQ ió˘˘˘à˘˘˘æ˘˘˘e π˘˘˘NO ,¬˘˘˘à˘˘˘˘¡˘˘˘˘L ø˘˘˘˘e
∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc º°†j …òdG äÉ°ù°SDƒŸG
òæe »∏NGO ´Gô°U ‘ äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh
ô˘˘é˘˘j ¿CG ó˘˘jô˘˘j Qɢ˘«˘˘J ÚH ,™˘˘˘«˘˘˘Hɢ˘˘°SCG I󢢢Y
á≤«∏ØJƒH ºYO ¤EG ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ÜÉë°UCG
‘ ¢VƒÿG ¢†aQ ôNBG QÉ«Jh ,á©HGQ áj’ƒd
ÒNC’G ‘ ô°üàfGh ,á≤«°V á«HÉîàfG áÑ©d
èFÉàf øe ¿Éch ,á°SÉ«°ùdÉH ∫ÉŸG §∏N QÉ«J
ÊɪãY º«∏°S ∫ɪYC’G πLQ ádÉ≤à°SG ∂dP
…òdGh ,ôFÉ°ü©∏d ''áÑjhQ'' áYƒª› ÖMÉ°U
ió˘˘à˘˘æ˘˘˘e ¢ù«˘˘˘FQ ¤EG ᢢ˘jƒ˘˘˘b ᢢ˘dɢ˘˘°SQ ¬˘˘˘Lh
»˘à˘˘dG Üɢ˘Ñ˘˘°SC’G ɢ˘¡˘˘«˘˘a ìô˘˘°ûj äɢ˘°ù°SDƒŸG
∞bƒe ôWɢ°ûjh .á˘dɢ≤˘à˘°S’G Qô˘≤˘j ¬˘à˘∏˘©˘L
Aɢ°†YCG ø˘e Èà˘©˘e Oó˘˘Y ,Êɢ˘ª˘˘ã˘˘Y º˘˘«˘˘∏˘˘°S
»°SÉ«≤dG ÜÉ«¨dG ‘ ≈∏Œ Ée ƒgh ô“DƒŸG
øe ∞bƒŸG ójó– ´ÉªàLG ∫ÓN ¬FÉ°†YC’
¢ù«˘˘˘Fô˘˘˘dG º˘˘˘YO G󢢢jó–h äɢ˘˘«˘˘˘˘°Sɢ˘˘˘Fô˘˘˘˘dG
¢ù«FôdG óLh IOÉ©dG ÒZ ≈∏Yh .á≤«∏ØJƒH
¿hO ø˘˘˘˘e ,IôŸG √ò˘˘˘˘g ¬˘˘˘˘°ùØ˘˘˘˘˘f ,í˘˘˘˘˘°TôŸG
ó©Ña .√ƒªYO øjòdG ,''Ú«eÓ°SE’G ÜÉÑ∏L''
‘ á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ø˘Y ᢰ†¡˘æ˘dG á˘cô˘M Oɢ©˘˘à˘˘HG
‘ ìÓ˘˘°UE’G ɢ˘g󢢩˘˘˘Hh ,2004 äɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘FQ
øe ¢ùªM ''â°ü∏“'' ,á≤HÉ°ùdG äÉ«°SÉFôdG
ÉØ˘dÉ– ¬˘∏˘LCG ø˘e äó˘≤˘Y …ò˘dG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H
äQɢà˘NGh ,¿Ó˘aC’Gh …ó˘fQC’G ™˘e ɢ«˘˘°Sɢ˘FQ
IôŸG √òg ìÉæëf ®ƒØfi πMGôdG ácôM
.á©WÉ≤ŸG QÉ«N
á«°SÉ`«°ùdGá``≤Ñ£dG±hÉ```fløYôqÑY∫GhQR''
''á```≤`«∏ØJƒHº`````μM¿GOCGh
á©HGôdGIó¡©∏dájOÉ©eÒZhá«WGô≤Áó∏dɪ«YóJÉgÈà©JI’GƒŸG¯
ø∏©e ÒZ ’ƒNOh ,á≤«∏ØJƒH ºμM IÎØd áfGOEG ''∫GhQR ÚeÉ«dG'' ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ¢ùªM ácôM äÈàYG
ÉjÉ°†b â∏ØZCG É¡fC’ ,áØ«©°†dÉH ᫪æàdGh ádGó©dG á¡ÑL É¡àØ°Uhh ,ôNBG ¢üî°T ídÉ°üd á«HÉîàf’G á∏ªë∏d
õjõ©J É¡fCÉH I’GƒŸG ÜGõMCG É¡àØ°Uhh ,ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ Ö°üæe ó∏≤J …òdG É¡ÑMÉ°U ™bƒe ¤EG ô¶ædÉH á°SÉ°ùM
.á«WGô≤Áó∏d
2009 äÉ«°SÉFQ ‘ óMGh πLQ Ö∏b ≈∏Y ¿Éc Éeó©H
...´ó`````°üàj¢ù«`````FôdG∞```∏M
¥ô``ØàJQÉ```°üfC’GäGA’hh
Òî∏H á∏«dO
ô◊G í˘˘˘˘˘˘°TôŸG 󢢢˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘J
AÉ°†≤dÉH ,πjôaCG 17 äÉ«°SÉFôd
π˘«˘∏˘dG á˘dGó˘Y'' √ɢª˘°S ɢ˘e ≈˘˘∏˘˘Y
¬˘fEG ∫ɢbh .''ô˘eGhC’Gh ∞˘Jɢ¡˘dGh
…ò˘˘˘˘dG ,¬›É˘˘˘˘fô˘˘˘˘H Qɢ˘˘˘˘WEG ‘h
,äÉ«°SÉFô˘dG á˘∏˘ª˘M ¬˘H ¢Vƒ˘î˘j
´É˘˘£˘˘≤˘˘˘d ɢ˘˘ª˘˘˘¡˘˘˘e GAõ˘˘˘L í˘˘˘æÁ
ìGÎbG ∫Ó˘˘˘N ø˘˘˘e ,ᢢ˘dG󢢢©˘˘˘˘dG
Aɢ°†≤˘dG á˘æ˘¡˘e ¿ƒ˘fɢ˘b π˘˘j󢢩˘˘J
áÑ°SÉÙG ¢ù∏›h IÉeÉÙGh
π˘©˘é˘˘j Éà ,AGƒ˘˘°ùdG ó˘˘M ≈˘˘∏˘˘Y
QGô˘bEG QɢWEG ‘ π˘ª˘©˘j ™˘˘«˘˘ª÷G
É¡d ,ájƒb ,á∏≤à°ùe á≤M ádGóY
IGhɢ°ùŸG ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG
ΩɢeCG Úæ˘WGƒŸG ÚH ᢢ«˘˘∏˘˘©˘˘Ø˘˘dG
.¿ƒfÉ≤dG
,¢ùeCG ,¢ù«∏a øH »∏Y ∫Ébh
ÚeÉÙG ø˘˘˘˘˘e ™˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘L Ωɢ˘˘˘˘eCG
᫢ª˘°ùJ º˘¡˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘≤˘∏˘WCG
ÚeÉëª∏d á«æWƒ˘dG ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG
¿EG ,¢ù«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘a Íd Úª˘˘˘˘˘YG󢢢˘˘˘dG
´É˘£˘≤˘d ɢ«˘Yƒ˘°Vƒ˘e ɢ°ü«˘˘î˘˘°ûJ
â°ù«d QƒeC’G ¿CG ∞°ûμj ádGó©dG
ôeC’G ≥∏©J AGƒ°S ,ΩGôj Ée ≈∏Y
¿CG GÈà©e ,´ÉaódÉH ΩCG AÉ°†≤dÉH
,¢Uƒ°üædG ‘ π≤à°ùe AÉ°†≤dG
‘ ¢ûg ¬˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°Vh ¿CG ÒZ
Ée ºZQh ¬fCG í°VhCGh .¿Gó«ŸG
≈≤ÑJ Oƒ¡L øe IÉ°†≤dG ¬dòÑj
iƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y I󢫢©˘H á˘dG󢢩˘˘dG
܃∏£ŸG-ɢ˘¡˘˘fEG PEG -¬˘˘Ñ˘˘˘°ùM
á˘˘Ø˘˘∏˘˘μ˘˘eh Ió˘˘≤˘˘©˘˘eh ᢢĢ˘˘«˘˘˘£˘˘˘H
᢫˘FGô˘LEG ó˘YGƒ˘b ‘ á˘≤˘∏˘¨˘æ˘˘eh
øeh ,É¡∏°T ‘ ÉfÉ«MCG ÖÑ°ùàJ
ø˘˘˘˘˘˘˘e ÚdhDƒ˘˘˘˘˘˘˘°ùŸG Úμ“ ∂dP
∫ÓN øe ádGó©dG øe Ühô¡dG
,»FÉ°†≤dG RÉ«àe’ÉH ±ô©j Ée
Gò˘˘g ᢢ©˘˘LGôÃ ó˘˘¡˘˘˘©˘˘˘J å«˘˘˘M
ᢢ©˘˘Hɢ˘àÃ í˘˘ª˘˘°ùj ÉÃ π˘˘°üØ˘˘˘dG
â∏˘˘˘˘˘˘Y ɢ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘e ÚÑ˘˘˘˘˘˘˘fòŸG
.º¡JÉ«dhDƒ°ùe
ÊóJ øY ¢ù«∏a øH çó–h
i󢢢d ᢢ˘dG󢢢˘©˘˘˘˘dG ᢢ˘˘«˘˘˘˘bG󢢢˘°üe
¿EG ∫ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘bh ,Ú°Vɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘àŸG
ɢ˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘FGO Gƒ˘˘˘˘˘°ù«˘˘˘˘˘d Úæ˘˘˘˘˘WGƒŸG
¿CG ɪc ,¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG á«°SGƒ°S
ᢢeÎfi ÒZ ´É˘˘aó˘˘dG ¥ƒ˘˘˘≤˘˘˘M
,-¬˘Ñ˘°ùM -á˘eRÓ˘dG á˘jÉ˘Ø˘μ˘˘dɢ˘H
¥ƒ˘˘≤˘˘M õ˘˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘H G󢢢¡˘˘˘©˘˘˘à˘˘˘e
Aɢ˘°ûfEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ú°Vɢ˘≤˘˘àŸG
.ÉjÉë°†dG ¢†jƒ©J ¥hóæ°U
ô˘˘jRhh »˘˘°Vɢ˘≤˘˘˘dG 󢢢≤˘˘˘à˘˘˘fGh
á檫g √ɪ°S Ée É≤HÉ°S ∫ó©dG
´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y á˘eɢ©˘˘dG ᢢHɢ˘«˘˘æ˘˘dG
äÉ£ÙGh πMGôŸG πc ∫ÓN
iƒ˘˘˘˘˘Y󢢢˘˘dG ɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘H ô“ »˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘dG
¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿CG ɢ˘ª˘˘˘c .äGAGô˘˘˘LE’Gh
Oô˘˘˘˘L ᢢ˘˘«˘˘˘˘FGõ÷G äGAGô˘˘˘˘˘LE’G
∫ɢ˘˘©˘˘˘a QhO …CG ø˘˘˘e »˘˘˘˘eÉÙG
∫Ó˘˘˘N »˘˘˘Ñ˘˘˘∏˘˘˘°S Qh󢢢H ¬˘˘˘°üNh
.iƒ˘˘˘Y󢢢dG π˘˘˘MGô˘˘˘e ∞˘˘˘∏˘˘˘àfl
™°Vh ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG ‘ QÉ°TCGh
™˘°Vh ø˘Y ∞˘∏˘˘à˘˘î˘˘j ’ ´É˘˘aó˘˘dG
áæ¡e ∫Ó≤à°SG ¿EG PEG AÉ°†≤dG
‘ ɢ˘¡˘˘˘æ˘˘˘Y ø˘˘˘∏˘˘˘©ŸG Iɢ˘˘eÉÙG
‘ ñQDƒŸG ¿ƒfÉ≤dG øe 2 IOÉŸG
ø˘˘ª˘˘˘°†àŸG 2013 ô˘˘˘Hƒ˘˘˘à˘˘˘cCG 29
¬°†MóJ IÉeÉÙG áæ¡e º«¶æJ
ɢ˘¡˘˘à˘˘dƒ˘˘N »˘˘à˘˘dG äɢ˘«˘˘MÓ˘˘˘°üdG
∫ó©dG ôjRƒd 129h 25 ¿ÉJOÉŸG
»˘˘˘˘˘˘gh .ÖjOCɢ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘dG IOɢ˘˘˘˘˘˘e ‘
ôjRh â∏©L »àdG äÉ«MÓ°üdG
á˘˘æ˘˘¡˘˘˘e ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ɢ˘˘«˘˘˘°Uh ∫󢢢©˘˘˘dG
∫É◊G ¢ùØ˘˘˘f ƒ˘˘˘gh .Iɢ˘˘˘eÉÙG
çGó˘˘MEG ¤EG ᢢ˘Ñ˘˘˘°ùæ˘˘˘dɢ˘˘H ɢ˘˘°†jCG
,ÚeÉë˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L äɢª˘¶˘æ˘e
´ÉaódG á«dÓ≤à°SG øY ÓFÉ°ùàe
π˘˘˘c ÖLƒ˘˘˘j »˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ᢢ˘˘dÉ◊G ‘
™˘˘aQ ᢢ°ù∏÷G Ωɢ˘¶˘˘˘æ˘˘˘H ∫Ó˘˘˘NEG
‘ ∫ó©dG ôjRh ¤EG áeƒ°üÿG
iƒà°ùe ≈∏Y ¬àjƒ°ùJ ΩóY ádÉM
É°†jCG QÉ°TCGh .á«FÉ°†≤dG äÉ¡÷G
ôjRh É¡«a Ú©j »àdG ádÉ◊G ¤EG
∞˘˘˘°üf …QGRh QGô˘˘˘≤˘˘˘H ∫󢢢©˘˘˘dG
ø©£∏d á«æWƒdG áæé∏dG AÉ°†YCG
øà ÚeÉÙG ÖjOCÉàH áØ∏μŸG
øY Ó°†a ,áæé∏dG ¢ù«FQ º¡«a
çG󢢢MEG ᢢ˘«˘˘˘MÓ˘˘˘°U ¬˘˘˘˘ë˘˘˘˘æ˘˘˘˘e
.ÚeÉÙG äɪ¶æe
´ÉaódG ¿CG ¢ù«∏a øH ÈàYGh
»˘˘°†à˘˘≤˘˘j …ƒ˘˘≤˘˘dGh π˘˘≤˘˘˘à˘˘˘°ùŸG
‘ iƒ˘˘à˘˘°ùŸG ™˘˘«˘˘aQ ɢ˘æ˘˘˘jƒ˘˘˘μ˘˘˘J
ᢢ˘˘©˘˘˘˘Hɢ˘˘˘J ᢢ˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘¡˘˘˘˘e ¢SQG󢢢˘e
π˘©˘é˘H Gó˘¡˘˘©˘˘à˘˘e ,Úeɢ˘ë˘˘ª˘˘∏˘˘d
IóMGh á∏FÉY ´ÉaódGh AÉ°†≤dG
ÚH äÉbÓ©dG Ò¡£J ∫ÓN øe
.IÉ°†≤dGh ÚeÉÙG
Ωɢ¶˘˘f ¿É˘˘ª˘˘°†H Ωõ˘˘à˘˘dG ɢ˘ª˘˘c
»˘gɢ°†j »˘eÉ˘ë˘ª˘∏˘˘d »˘˘æ˘˘jƒ˘˘μ˘˘J
ájƒ≤Jh á«bôJh ,»°VÉ≤dG øjƒμJ
áæjôb ¢ùjôμJh ´ÉaódG ¥ƒ≤M
øe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y IAGÈdG
≥˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘ë˘˘˘˘à˘˘˘˘dG ìÓ˘˘˘˘°UEG ∫Ó˘˘˘˘N
ÚH ¿RGƒàdG AÉØ°VEÉH »FÉ°†≤dG
á˘eɢ˘©˘˘dG ᢢHɢ˘«˘˘æ˘˘dG äɢ˘«˘˘MÓ˘˘°U
™˘˘˘˘Hɢ˘˘˘£˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘˘aQh ,´É˘˘˘˘˘a󢢢˘˘dGh
¢†©˘˘˘˘˘˘˘H ø˘˘˘˘˘˘˘Y »˘˘˘˘˘˘˘Fɢ˘˘˘˘˘˘°†≤˘˘˘˘˘˘˘dG
Úª¡àŸG Úμ“h ,äÉeƒ°üÿG
ɢjɢ°†≤˘dG ‘ ±É˘˘æ˘˘Ä˘˘à˘˘°S’G ø˘˘e
.á«FÉæ÷G
áÑ°SÉÙG ¢ù∏›h IÉ°†≤dG ,IÉeÉÙG ÚfGƒb πjó©àH ó¡©J
..ô``eGhC’Gh∞```JÉ¡dGhπ``````«∏dGá``````dGó`````Y≈````∏Y»°†```bCÉ`````°S'':¢ù«∏aøH
''Ú`````Ñfò````ª∏dÉ«````FÉ``````°†bRÉ```````«àeG’h
ød ¬fEGh áæ÷G ÚjôFGõ÷G ∫ÉNOEÉH ó©j ⁄ á≤«∏ØJƒH ¿EG ∫Éb
ôFGõ÷ÉH ôeɨj hCG ±RÉéj
Iô°Sɪ°ùHÚ°VQÉ©ŸG∞°üjídÉ°UøH
ºgƒdG™FÉÑH¢ù«∏aøHhá°SÉ«°ùdG
ájƒ≤dG Ò¨H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ádÉ°SQ ∞°üJ á°VQÉ©ŸG ÜGõMC’G
Ωɢ˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘dG ÚeC’G ∞˘˘˘˘˘˘˘°Uh
ø˘H QOɢ≤˘dG ó˘˘Ñ˘˘Y ,…ó˘˘fQCÓ˘˘d
`H Ú°VQɢ˘˘˘˘˘˘©ŸG ,í˘˘˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘˘˘°U
º¡JGh ,''á°SÉ«°ùdG Iô°Sɪ°S''
ø˘˘˘˘H »˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘Y ô◊G í˘˘˘˘˘°TôŸG
ΩÓ˘˘˘˘MC’G ™˘˘˘˘«˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘H ¢ù«˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘a
¿CG 󢢢˘cCGh .Újô˘˘˘˘FGõ˘˘˘˘é˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘d
¬ë°TÎH á≤«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG
±RÉéj'' ⁄ á©HGôdG Ió¡©∏d
''ôFGõ÷G πÑ≤à°ùà ôeɨj hCG
.√ƒ°VQÉ©e √OOôj ɪ∏ãe
Ωɢ˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘dG ÚeC’G Ω󢢢˘˘˘˘˘˘b
ɢHɢ£˘N ,í˘dɢ°U ø˘H QOɢ≤˘dG ó˘Ñ˘Y ,…ó˘˘fQCÓ˘˘d
º¡àj ƒgh ''ájƒb'' ÉXÉØdCG πª©à°SGh ,''GOÉM''
í˘°Tô˘˘J ɢ˘¡˘˘°†aQ âæ˘˘∏˘˘YCG »˘˘à˘˘dG ,ᢢ°VQɢ˘©ŸG
‘ ídÉ°U øH ∫Ébh .á©HGQ Ió¡©d á≤«∏ØJƒH
…ó«°ùH Üõ◊G ÜÉÑ°T ™e ,¢ùeCG ,»æWh AÉ≤d
≈∏Y Oô∏d ,á«HÉîàf’G Éæà∏ªM ¿ƒμà°S'' :êôa
ôμæàdGh OƒLƒe ƒg Ée πc ójƒ°ùJ GƒdhÉM øe
.''ᢢ≤˘˘«˘˘∏˘˘Ø˘˘Jƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IÎa ‘ ≥˘˘≤– ÉŸ
Oô˘dɢH Üõ◊G »˘∏˘°Vɢæ˘e çó˘ë˘˘àŸG Ödɢ˘Wh
¤EG âdƒ– ób ôFGõ÷G ¿EG'' :∫ƒ≤j øe ≈∏Y
ÖgPh .''ÍJ ⁄ ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¿EGh ÜGôN
ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d ¬˘Jɢeɢ¡˘JG ‘ G󢫢©˘H í˘dɢ˘°U ø˘˘H
»àdG ''á°SÉ«°ùdG Iô°Sɪ°S'' `H º¡Ø°Uh ÉeóæY
≈∏Y …ó©àdGh áÑjôZ ô°UÉæY ∞«XƒJ âdhÉM
óªMCG áØ«∏N Üô¨à°SGh .á«°SÉ«°ùdG ¥ÓNC’G
™˘˘æ˘˘e Ö∏˘˘£˘˘e ,…ó˘˘fQC’G ⫢˘H ‘ ≈˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘jhCG
¬¡Ñ°Th ,á©HGQ Ió¡©d í°TÎdG øe á≤«∏ØJƒH
OGô˘˘j'' :∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘˘WGô˘˘bƒÁó˘˘∏˘˘d ô˘˘μ˘˘æ˘˘à˘˘dɢ˘˘H
ᢢ∏˘˘°S ‘ ɢ˘¡˘˘H ≈˘˘˘eô˘˘˘j ¿CG ᢢ˘«˘˘˘WGô˘˘˘≤Á󢢢∏˘˘˘d
¿É˘°ùd ≈˘˘∏˘˘Y ¬˘˘©˘˘ª˘˘°ùf ɢ˘e Gò˘˘g ,äÓ˘˘ª˘˘¡ŸG
.''Aɪ°SC’G ¢†©H äÉHÉàch
¬˘æ˘Y ±hô˘˘©ŸG ,í˘˘dɢ˘°U ø˘˘H ø˘˘ã˘˘à˘˘°ùj ⁄h
,¬˘JGOɢ≤˘à˘fG ‘ ,''Ahó˘¡˘˘dGh ᢢ«˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘˘Hó˘˘dG''
¿Éch ,ájOGôŸG ¥ÉÑ°S ‘ á≤«∏ØJƒH »°ùaÉæe
√ÉŒG ‘ âfÉc ídÉ°U øH ''ΩÉ¡°S'' ¿CG GôgÉX
…òdG ,¢ù«∏a øH »∏Y º°üÿG
ÖfÉL ¤EG ÉæaƒbƒH'' :¬æY ∫Éb
øeC’Gh á◊É°üŸGh º∏°ùdG πLQ
π˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘LQh QGô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S’Gh
ø˘e ≈˘˘∏˘˘Y OÔ°S ,äɢ˘MÓ˘˘°UE’G
áØFGõdG OƒYƒdG ≥jôW GhQÉàNG
Ωó˘≤˘f ø˘d ø˘ë˘f ...äGAɢ˘YO’Gh
¢SÉ˘æ˘˘dG 󢢩˘˘f hCG ᢢ«˘˘gGh GOƒ˘˘Yh
øμÁ ’ ¬fC’ ,áæ÷G º¡dÉNOEÉH
..Újô˘˘˘FGõ÷G ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ∂뢢˘°†dG
π˘μ˘d π˘eCG á˘dɢ°SQ π˘ª˘ë˘f ø˘˘ë˘˘f
.''ÚjôFGõ÷G
¿Cɢ˘H π˘˘Fɢ˘≤˘˘dG ìô˘˘£˘˘dG í˘˘dɢ˘°U ø˘˘H ¢†aQh
≈∏Y QOÉb ÒZh ¢†jôe ƒgh á≤«∏ØJƒH í°TôJ
¤EG ôFGõ÷ÉH …ODƒj ¿CG ¬fCÉ°T øe ,ácô◊G
Ò«°ùJ ''á«ØN á¡L'' ¤ƒàJ ¿CG hCG ,ô£ÿG
âfÉc ¢ù«FôdG äGQÉ«N'' :ÓFÉb OQh ,OÓÑdG
π˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘j ’h ,Ö©˘˘˘°ûdG äɢ˘˘©˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘à˘˘˘d Ö°ùfC’G
ƒg ,ôFGõ÷G πÑ≤à°ùà IôeɨŸGh áaRÉÛG
.''áæeBGh ájƒb ôFGõL áeÉbEG ≈∏Y 𪩫°S
â∏˘©˘L »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G í˘˘dɢ˘°U ø˘˘H Ωó˘˘bh
,Iôe ™HGôd ¢ù«FôdG ºYóJ á«°SÉ«°ùdG ¬à∏«μ°ûJ
ø˘˘e ´É˘˘æ˘˘à˘˘bGh Aɢ˘ahh CGó˘˘Ñ˘˘e'' ¬˘˘fCG ∂dP ø˘˘˘eh
±GÎYGh ...π˘˘˘Lô˘˘˘dG äGQɢ˘˘«˘˘˘î˘˘˘H …󢢢˘fQC’G
á˘eó˘N ¬˘≤˘˘≤˘˘M ɢ˘e ≈˘˘∏˘˘Y π˘˘Lô˘˘dG π˘˘«˘˘ª˘˘é˘˘H
,''᫪æ˘Jh QGô˘≤˘à˘°SG ø˘e ô˘FGõ˘é˘∏˘d á˘ë˘∏˘°üeh
»àdG ôFGõ÷G ¿CG ∂dòc ídÉ°U øH πé°Sh
á≤«∏ØJƒH ™e É¡«a ácQÉ°ûŸG …ófQC’G …ƒæj
¢†aôJ ,Ȫaƒf ∫hCG º«b ó∏îJ ôFGõL »g
.±ô£àdGh ΩÓ°SEÓd »°SÉ«°ùdG ∫Ó¨à°S’G
¿É°ùd ádR ¤EG IQÉ°TE’G ,ídÉ°U øH iOÉØJh
¿Éμ°S ≥M ‘ ΩÉjCG πÑb ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY
è˘˘˘æ˘˘˘°ûà˘˘˘dG …Oɢ˘˘Ø˘˘˘J Ö∏˘˘˘W ¬˘˘˘æ˘˘˘μ˘˘˘d ,¢SGQhC’G
∫ÓN á≤«∏ØJƒH øY ´ÉaódG óæY ,¿É≤àM’Gh
á∏«°üM Ëó≤à˘H ó˘Yhh ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘∏˘ª◊G
.á≤«∏ØJƒH äGRÉ‚EG
á«μ°S ΩÓ°ùdG óÑY ¯
4. êÉë∏H áØ«£d
ᢰùª˘N ƒ˘∏˘˘°Vɢ˘æ˘˘e »˘˘≤˘˘à˘˘∏˘˘jh
»˘˘˘˘gh ,ᢢ˘˘«˘˘˘˘˘°Sɢ˘˘˘˘«˘˘˘˘˘°S ÜGõ˘˘˘˘˘MCG
ᢢ¡˘˘˘Ñ˘˘˘Lh ¢ùª˘˘˘Mh …󢢢«˘˘˘°SQC’G
π«L ÜõMh ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh á˘dG󢩢dG
Öfɢ˘L ¤EG ᢢ°†¡˘˘˘æ˘˘˘dGh 󢢢j󢢢L
ø˘˘˘˘˘˘˘˘e Ö뢢˘˘˘˘˘˘°ùæŸG í˘˘˘˘˘˘˘˘˘°TôŸG
‘ ,Qƒà«H øH óªMCG äÉ«°SÉFôdG
ᢰTô˘M á˘Yɢ˘≤˘˘H »˘˘Ñ˘˘©˘˘°T ™˘˘ªŒ
øY ÒÑ©à∏d ,᪰UÉ©dÉH ¿É°ùM
™°Vƒ∏dh á©HGôdG Ió¡©∏d º¡°†aQ
¬Ø°üJ …òdG øgGôdG »°SÉ«°ùdG
ø˘˘eh ,Ò£ÿɢ˘H ¬˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘˘°ùæ˘˘˘à˘˘˘dG
™˘˘ª˘˘é˘˘à˘˘dG ô˘˘˘°†ë˘˘˘j ¿CG ™˘˘˘eõŸG
»˘˘˘∏˘˘˘°Vɢ˘˘æ˘˘˘e ø˘˘˘˘e ÒÑ˘˘˘˘c 󢢢˘°ûM
»≤∏˘«˘°Sh ,¢ùªÿG äÓ˘«˘μ˘°ûà˘dG
»˘à˘dG ÜGõ˘MC’G Aɢ˘ª˘˘YR ¬˘˘dÓ˘˘N
äɢ˘ª˘˘∏˘˘c ᢢ«˘˘≤˘˘«˘˘°ùæ˘˘à˘˘dG π˘˘˘μ˘˘˘°ûJ
ø˘Y ɢ¡˘Jó˘e ó˘˘jõ˘˘J ’ Iô˘˘°üàfl
ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d ,≥˘˘˘Fɢ˘˘bO ô˘˘˘°ûY
»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øe º¡ØbGƒe
äGƒYO ¬«LƒJ ™e ,OÓÑ∏d ΩÉ©dG
‘ ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘cQɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘°ûŸG Ω󢢢˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘d
,ᢢ«˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG äɢ˘bɢ˘≤˘˘˘ë˘˘˘à˘˘˘°S’G
‘ ᢢª˘˘gɢ˘°ùŸG Ωó˘˘Y iƒ˘˘˘Y󢢢H
Èà˘˘©˘˘˘jh ,ÌcG ™˘˘˘°Vƒ˘˘˘dG ÚØ˘˘˘©˘˘˘J
ᢢ°†¡˘˘æ˘˘dG ᢢcô◊ Ωɢ˘©˘˘dG ÚeC’G
Ωƒ˘˘˘«˘˘˘dG ™˘˘˘ªŒ »˘˘˘Ñ˘˘˘jhP 󢢢˘ªfi
” »àdG äÉ£ÙG øe á£fi
πLCG øe ,πÑb øe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G
π˘«˘Ñ˘b ᢫˘°Sɢ«˘°S á˘dɢ°SQ ≠˘˘«˘˘∏˘˘Ñ˘˘J
É©bƒàe ,á«°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘f’G
ɢ˘Ñ˘˘°Sɢ˘æ˘˘e 󢢢°û◊G ¿ƒ˘˘˘μ˘˘˘j ¿Cɢ˘˘H
¿CɢH ∫ɢbh ,á˘∏˘MôŸG ᢢ©˘˘«˘˘Ñ˘˘£˘˘d
ÚH ø˘˘˘˘˘e ƒ˘˘˘˘˘g Ωƒ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘dG ™˘˘˘˘˘˘ªŒ
AÉæKCG π°UGƒàà°S »àdG äGAGôLE’G
º˘˘à˘˘«˘˘°S ,ᢢ«˘˘Hɢ˘î˘˘à˘˘f’G ᢢ∏˘˘ª◊G
.É¡àbh ‘ É¡æY ¿ÓYE’G
ø˘H ô˘°†ÿ ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ó˘˘cCGh
á¡ÑL ‘ …OÉ«b ƒ°†Y ±ÓN
Aɢ≤˘∏˘dG ¿CɢH ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ᢢdG󢢩˘˘dG
ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘˘∏˘˘d ᢢ°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘μ˘˘«˘˘°S
ó«¡“ »gh ,∞bGƒŸGh AGQB’G
º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ᢫˘˘æ˘˘Wƒ˘˘dG Ihó˘˘æ˘˘∏˘˘d
¢SQóà°S »àdGh ,ÉÑjôb Égó≤Y
,»WGô≤Áó˘dG ∫ɢ≤˘à˘f’G ᢫˘Ø˘«˘c
á˘æ÷ ɢ¡˘d Ò°†ë˘à˘dG ¤ƒ˘˘à˘˘à˘˘°Sh
ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘à˘«˘˘°S ᢢ«˘˘°Sɢ˘«˘˘°S
»˘˘gh ,Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ɢ˘¡˘˘Ñ˘˘«˘˘°üæ˘˘˘J
πã“ äÉ«°üî°T øe πμ°ûàà°S
øH ó≤à©jh ,᫢≤˘«˘°ùæ˘à˘dG Aɢ°†YCG
ÒZ á«æWƒdG IhóædG ¿CÉH ±ÓN
,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’ÉH áfƒgôe
ó≤©æJ ¿CG GóL πªàÙG øe PEG
,πÑ≤ŸG πjôaCG 17 óYƒe ó©H
äÉbÉ≤ëà°S’G èFÉàf ¿G iƒYóH
øμÁ ’h É≤Ñ°ùe É¡«a ∫ƒ°üØe
∫ÓN ¬fCÉH ∫Éb ¬æμd ,ÉgÒ«¨J
IhóædG º«¶æJ ≥Ñ°ùJ »àdG IÎØdG
ÜGõ˘MC’G ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘J ¢Uô˘ë˘à˘˘°S
ᢢ˘˘©˘˘˘˘Wɢ˘˘˘≤ŸG äɢ˘˘˘«˘˘˘˘°ü˘˘°ûdGh
ᢢ∏˘˘°UGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘˘Y äɢ˘«˘˘°Sɢ˘Fô˘˘∏˘˘˘d
ƒYóJ á∏ªM QÉWEG ‘ ,É¡WÉ°ûf
á˘cQɢ°ûŸG Ω󢩢H Ö©˘°ûdG äɢĢa
≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,äɢ˘˘«˘˘˘°Sɢ˘˘Fô˘˘˘dG ‘
ɢª˘˘c ,ᢢ©˘˘Wɢ˘≤ŸG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG
AÉæKCG ∞bƒe á«≤«°ùæà∏d ¿ƒμ«°S
øH ÒÑ©J óM ≈∏Y ,´GÎb’G Ωƒj
.±ÓN
ÊÉK á°TôM áYÉb ™ªŒ ó©jh
ó©H ,á«≤«°ùæà∏d á«fGó«e áLôN
π˘˘Ñ˘˘b ¬˘˘ª˘˘«˘˘¶˘˘æ˘˘J ” ™˘˘˘ªŒ ∫hCG
ó«˘¡˘°ûdG Ωɢ≤˘e IGPɢëà ´ƒ˘Ñ˘°SCG
ôjô˘≤˘J Qɢ¶˘à˘fG ‘ ,á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH
™e ø˘eGõ˘à˘à˘°S ,iô˘NCG äGƒ˘£˘N
á˘∏˘ª˘ë˘∏˘˘d »˘˘ª˘˘°Sô˘˘dG ¥Ó˘˘£˘˘f’G
á˘eÓ˘Y ìô˘£˘j ɢe ,᢫˘Hɢî˘à˘f’G
âfɢ˘c GPEG ɢ˘e ∫ƒ˘˘M Ωɢ˘¡˘˘Ø˘˘à˘˘˘°SG
Ú©WÉ≤ª∏d ¢üNΰS á«∏NGódG
.iôNCG äÉ©ªŒ º«¶æàd
ççççóóóó◊◊◊◊GGGGççççóóóó◊◊◊◊GGGG
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G $ 4
»WGô≤ÁódG ∫É≤àf’G ∫ƒM á«æWh Ihóf º«¶æJ QɶàfG ‘
á°TôMáYÉ≤HΩƒ«dGº¡jójDƒe¿hó°ûëjäÉ«°SÉFô∏d¿ƒ©WÉ≤ŸG
ô¶àæj ,᪰UÉ©dÉH á°TôM áYÉ≤H É«Ñ©°T É©ªŒ äÉ«°SÉFô∏d á©WÉ≤ŸG äÉ«°üî°ûdGh ÜGõMC’G á«≤«°ùæJ Ωƒ«dG º¶æJ
,»WGô≤ÁódG ∫É≤àf’G ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉæà°S ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ó©H á«æWh Ihóf º«¶æJ ≈∏Y ¥ÉØJ’ÉH ºààîj ¿CG
.á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûª∏d IOÉ°†e á∏ªM ‘ ´hô°ûdG QɶàfG ‘
äÉ«°SÉFôdG ó©H á«æWh Ihóf ìÎ≤J ÜGõMCG á°ùªN
ìÉHôe á«°VGQ
¤EG ójóL øe QGô≤à°S’G AGƒLCG äOÉY
OóŒ 󢢢˘©˘˘˘˘H ᢢ˘˘jGOô˘˘˘˘Z Aɢ˘˘˘«˘˘˘˘˘MCGh ´QGƒ˘˘˘˘˘°T
»˘˘à˘˘dG IÒNC’G äɢ˘˘¡˘˘˘LGƒŸGh äɢ˘˘eG󢢢°üdG
ø˘e äGô˘°û©˘dG ìô˘L π˘«˘é˘°ùJ ø˘Y äô˘Ø˘˘°SCG
” ɪ«a ,º¡æe ójó©dG ∞«bƒJh ¢UÉî°TC’G
¢Vô˘˘©˘˘J Ófi 60 Öjô˘˘˘î˘˘˘J ø˘˘˘Y ¿Ó˘˘˘Y’G
¬Ñ°T ¤EG áæjóŸG ∫ƒëààd Ö¡ædGh ¥ôë∏d
,áÄŸÉH 90`dG âbÉa áÑ°ùæH ÉjQÉŒ ádƒ∏°ûe
iô˘˘NC’G äÓÙG Üɢ˘˘ë˘˘˘°UG ¿CGh ᢢ˘°Uɢ˘˘N
QGô˘˘Ø˘˘dGh ™˘˘∏˘˘°ùdG ø˘˘e ɢ˘˘¡˘˘˘FÓ˘˘˘NG ¤EG GhCÉ÷
»∏c πμ°ûH øeC’G IOƒY ájÉZ ¤EG ºgó∏éH
.ô≤à°ùeh
¬˘˘˘˘fG ¿É˘˘˘˘μŸG ÚY ø˘˘˘˘˘e QOɢ˘˘˘˘°üe Ò°ûJh
¤EG Ahó¡dGh QGô≤à°S’G IOƒY øe ºZôdÉHh
∫Gõj’ …QÉéàdG •É°ûædG ¿G ÒZ ,á≤£æŸG
ÒÑc πμ°ûH ôKG ɇ ,IÒÑc áÑ°ùæH ’ƒ∏°ûe
iƒ°S ¿ƒbRΰùj ’ øjòdG ÚæWGƒŸG øY
äÓÙG ¢†©Hh ᪰ûàÙG ¥Gƒ°SC’G øe
≈˘∏˘Y Ö°ù– á˘∏˘«˘Ä˘°V ᢢeó˘˘N Ωó˘˘≤˘˘J »˘˘à˘˘dG
OÉ–Ó˘˘d »˘˘F’ƒ˘˘dG ≥˘˘°ùæŸG ∫ɢ˘bh ,…Oɢ˘jC’G
Újô˘˘FGõ÷G Ú«˘˘aô◊Gh Qɢ˘˘é˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d Ωɢ˘˘©˘˘˘dG
»ØJÉg ∫É°üJG ‘ áHGóHO óªfi ,ájGOô¨H
»àdG IÒNC’G çGóMC’G ¿G ,''¥hô°ûdG'' ™e
,äÉ¡LGƒŸG OóŒ ó©H á≤£æŸG É¡Jó¡°T
∫Gõ˘˘j’ ,IÈà˘˘©˘˘e ᢢjOɢ˘e ô˘˘Fɢ˘˘°ùN âØ˘˘˘∏˘˘˘N
ΩÉjC’G ∫ÓN É¡ª««≤àd Ó°UGƒàe ÉgDhÉ°üMG
¢†©H øe ɢaƒ˘N π˘≤˘æ˘à˘dG á˘Hƒ˘©˘°üd á˘∏˘Ñ˘≤ŸG
áahô©eh áæeBG ÒZ ∫GõJ’ »àdG ≥WÉæŸG
¬fG GÒ°ûe ,ÒÑc πμ°ûH É¡bôW ÚeCÉJ Ωó©H
¢Vô©J ôNBG Ófi 60 GôNDƒe AÉ°üMG ”
ÖàμŸG …ôéj ÚM ‘ ,ÖjôîàdGh ¥ôë∏d
≈àM º¡JÉØ∏e øjƒμàd QÉéàdG ÚH É≤«°ùæJ
ºàj ≈àM ôFÉ°ùÿG áaô©eh É¡à°SGQO øμÁ
º˘à˘«˘d á˘dhɢ£˘dG ≈˘˘∏˘˘Y ɢ˘¡˘˘©˘˘°Vhh ɢ˘¡˘˘£˘˘Ñ˘˘°V
π˘eCɢjh ,ʃ˘fɢ≤˘dG π˘μ˘°ûdɢH º˘¡˘d ¢†jƒ˘©˘˘à˘˘dG
Oƒ©Jh QGô≤à°S’G AGƒLG á≤ÑJ ¿G çóëàŸG
πc ÚeCÉJ ™e ÉgGô› ¤EG ájOÉ©dG IÉ«◊G
çGóMC’G ájGóH ¿G ôcòj .áæjóŸG AÉëfG
¥ôë∏d Ófi 12 ¢Vô©J É¡æY èàf ¤hC’G
,äÓÙG ≥∏Z ´É°VhC’G äÈLGh ,ƒ£°ùdGh
ÖdÉ£ŸG ÚH øe ¿EG É¡æ«M áHGóHO ∫Ébh
ɪY ¢†jƒ©àdG »g QÉéàdG É¡«∏Y õcQ »àdG
IQhô˘˘°V Öfɢ˘L ¤EG ,ô˘˘Fɢ˘°ùN ø˘˘e √h󢢢≤˘˘˘a
ø˘cɢeC’ɢH á˘Ñ˘bGô˘e äGÒeɢch ø˘eC’G Òaƒ˘˘J
1 ÚH Ée ¬àÑ°ùf Ée ¿Gh á°UÉN ,á°SÉ°ù◊G
GhOÉY §≤a QÉéàdG øe áÄŸÉH 2 øe πbCGh
Oƒ©J ¿G πÑb IÎØdG ∂∏J ‘ •É°ûædG ¤EG
OóéàH ´É°VhC’G Ö∏≤æàd Égó¡Y ¤EG AGƒLC’G
øeC’G ídÉ°üe ¿G ÒZ ,IÒNC’G çGóMC’G
Ahó¡dG IOÉYEÉH É¡à°†Ñb ΩÉμMEG øe âæμ“
.á≤£æŸG ¤EG øeC’Gh
ájQÉéàdG ≥WÉæŸG ÚeCÉJ ¤EG IƒYOh áÄŸG øe 90 áÑ°ùæH ádƒ∏°ûe IQÉŒ
á````````jGOô``````Z¤EGAhó````````¡dGIOƒ````````Y
IÒNC’GçGóMC’G‘ Öjô````îà∏d¢Vô```©JÓ````fi60h
,ájGOôZ á«μdÉe øe Èà©e OóY º¶f
ôjRh äÉëjô°üàH GójóæJ ,á«LÉéàMG áØbh
¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ƒ˘HCG ±É˘bhC’Gh ᢫˘æ˘˘jó˘˘dG ¿hDƒ˘˘°ûdG
á«eÓYEG á«∏°Sh ¬æY â∏≤f …òdG ,¬∏dG ΩÓZ
ɢ¡˘d ᢢbÓ˘˘Y ’ ᢢjGOô˘˘Z çGó˘˘MCG ¿EG'' ¬˘˘dƒ˘˘b
á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d π˘H ,»˘Ñ˘gò˘˘e hCG »˘˘æ˘˘jO ´Gô˘˘°üH
»àdG äGQóıGh áªYóŸG ™∏°ùdG Öjô¡àH
¿CG á£≤æŸG ¿Éμ°S º¡ah ,''áæjóe ≈∏Y ô“
.¬d ΩÉ¡JG ôjRƒdG íjô°üJ
GhòîJG øjòdG ÚéàÙG äGô°ûY ióHCGh
,¢ùeCG ,á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH á˘aɢ뢢°üdG QGO π˘˘Nó˘˘e
º¡°VÉ©àeG ,á«Lɢé˘à˘M’G º˘¡˘à˘Ø˘bƒ˘d ɢfɢμ˘e
ô˘jRh äɢë˘jô˘°üà˘d º˘¡˘fɢ颢¡˘˘à˘˘°SGh ÒÑ˘˘μ˘˘dG
,º¡d áfGOEG É¡«a GhCGôbh ,á«æjódG ¿hDƒ°ûdG
QGò˘à˘Y’G'' ¬˘˘∏˘˘dG ΩÓ˘˘Z ô˘˘jRƒ˘˘∏˘˘d ™˘˘Ø˘˘°ûj ⁄h
¢TôY ¿É«YCG ¤EG ¬H å©H …òdG ,''܃àμŸG
¿Éμ°ùd QGòàY’G'' ¬æª°Vh ,áÑfÉ©°ûdG »∏«∏àe
⁄ ¬eÓc ¿G ¬«a ócCGh ,''IógÉÛG »∏«∏àe
.¿Éμ°ùdG ¤EG ójóëàdÉH É¡Lƒe øμj
ø˘e »˘æ˘∏˘Y QGò˘à˘YɢH ¿ƒ˘é˘àÙG ÖdɢWh
܃˘à˘μŸG QGò˘à˘Y’G'' º˘gó˘MCG ∫ɢbh ô˘jRƒ˘˘dG
ø˘μ˘d ,§˘˘≤˘˘a ¿ƒ˘˘«˘˘∏ÙG ¿É˘˘μ˘˘°ùdG ¬˘˘H º˘˘∏˘˘Y
äɢeɢ¡˘J’Gh ɢæ˘≤˘M ‘ ô˘jRƒ˘dG äɢ뢢jô˘˘°üJ
,ô˘FGõ÷G ¿É˘μ˘°S ɢ¡˘H ±ô˘Y ,ɢæ˘d ᢫˘˘fÉÛG
QGòàYÉH Ödɢ£˘f Gò˘d ,ɢ¡˘æ˘e ¿ƒ˘Ä˘jô˘H ø˘ë˘fh
¤EG ƒYóJ äÉàa’ ,¿ƒéàÙG ™aQh .''»æ∏Y
πNó˘à˘dG ø˘e ô˘jò˘ë˘à˘dGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG
‘ Ú£°TÉædG óMCG ¬H …OÉæj …òdG ,»ÑæLC’G
»Hô¨ŸG πNóàdÉH GhOófh ,ájGOôZ áæjóe
Ühóæe ¬Ñ°T Ée ó©H ,ájGOôZ ‘ …ôéj ÉÃ
‹hódG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ‘ Üô¨ŸG
Ö∏M áæjóà ájGOôZ ‘ çóëj Ée ,∞«æéH
.ájQƒ°ùdG¢S.´ ¯
ÊÓY QGòàYÉH √ƒÑdÉWh ܃àμŸG √QGòàYG Gƒ°†aQ
äÉëjô°üJó°VIÒÑcäÉLÉéàMG
»∏«∏àe¿Éμ°S≥M‘¬∏dGΩÓZ
»∏Y êÉM ᪫μM
øe óbÉ©àe …ôμ°ùY 500 ‹GƒM Oóg
π˘˘ª˘˘˘©˘˘˘dG çOGƒ˘˘˘M ɢ˘˘jɢ˘˘ë˘˘˘°Vh »˘˘˘Hƒ˘˘˘£˘˘˘©˘˘˘e
,᢫˘Ñ˘jOCɢJh á˘jQGOEG äGAGô˘˘LEɢ˘H ÚHƒ˘˘£˘˘°ûŸG
Ωɢ˘eCG Ωɢ˘©˘˘£˘˘dG ø˘˘Y ÜGô˘˘°VEG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H
ó˘MC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH …õ˘côŸG ó˘jÈdG á˘Mɢ°S
¿ƒ£Ñîàj »àdG á«©°VƒdÉH ójóæà∏d ,πÑ≤ŸG
.áYhô°ûŸG ÖdÉ£ŸG øe á∏ªL ™aôdh É¡«a
π˘ª˘©˘dG çOGƒ˘˘M ɢ˘jɢ˘ë˘˘°V π˘˘ã‡ ∫ɢ˘bh
,''…ójóM »eÉgƒJ'' øjóbÉ©àŸG Újôμ°ù©∏d
ádÉ°SQ Gƒ¡Lh º¡fEG ,''¥hô°ûdG'' `d íjô°üJ ‘
á˘jQɢ°ûà˘°S’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘˘é˘˘∏˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤EG
¿ƒ˘μ˘à˘°ûj ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘jɢª˘Mh ᢢ«˘˘bÎd
πM ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G πWÉ“ øe É¡«a
º˘˘¡˘˘d Qɢ˘Ñ˘˘à˘˘Y’G OQh ᢢĢ˘Ø˘˘dG √ò˘˘g π˘˘˘cɢ˘˘°ûe
” ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,óYÉ≤àdG ≥M º¡ëæeh
¿ƒjôμ°ù©dG É¡æe äÉÄa IóY á«©°Vh ájƒ°ùJ
á˘ë˘aɢμ˘e QɢWEG ‘ ≈˘˘Mô÷G ¿hó˘˘bɢ˘©˘˘àŸG
QGô≤dG ¢ùØæHh º¡∏ãe ¿ƒHƒ£°ûŸG ÜÉgQE’G
á«æWƒdG áeó˘î˘∏˘d ¿hó˘æÛG ¿ƒ˘jô˘μ˘°ù©˘dGh
õé©H º¡H ±Î©ŸG ºgDhÉYóà°SG OÉ©ŸGh
¿ƒ˘˘jô˘˘μ˘˘°ù©˘˘dG Gò˘˘ch ᢢeóÿG ¤EG ܃˘˘°ùæ˘˘˘e
ÒZ õ˘˘é˘˘©˘˘H ¿ƒ˘˘˘Hƒ˘˘˘£˘˘˘°ûŸG ¿h󢢢bɢ˘˘©˘˘˘àŸG
çó˘ë˘àŸG ±É˘°VCGh .ᢢeóÿG ¤EG ܃˘˘°ùæ˘˘e
áæ°S òæe äGôe IóY º¡dÉÑ≤à°SG ” ¬fCG ¬JGP
™e â“ »àdG äGAÉ≤∏dG á∏°ù∏°S ºZQh ,2011
Gƒ≤∏J å«M ,∞∏ŸG ≈∏Y áaô°ûŸG áæé∏dG
Oô› â∏X É¡æμd á«©°VƒdG ájƒ°ùàH GOƒYh
¢ù«FQ É«YGO ,¬dƒb óM ≈∏Y ¥Qh ≈∏Y ÈM
ájɪMh á«bÎd ájQÉ°ûà°S’G á«æWƒdG áæé∏dG
¤EG ,»˘æ˘«˘£˘˘æ˘˘°ùb ¥hQɢ˘a ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘˘M
,º¡bƒ≤M øe º¡˘æ˘«˘μ˘ª˘à˘d π˘Lɢ©˘dG π˘Nó˘à˘dG
ÚH ìhGÎJ Ö°ùæH ¿ƒHƒ£©e º¡fCGh á°UÉN
iƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘°Vɢ˘≤˘˘à˘˘j ’h ᢢFÉŸÉ˘˘H 100 ¤EG 10
óYÉ≤àdG ≥M ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ö£©dG áëæe
øª°V º¡LGQOEGh iôNC’G äÉÄØdG QGôZ ≈∏Y
.á«æWƒdG á◊É°üŸGh º∏°ùdG ¥Éã«e
º¡à«©°Vh ájƒ°ùJh πNóà∏d »æ«£æ°ùb ¥hQÉa Gƒ∏°SGQ
ÜGô°VEG‘܃£©eóbÉ©àe…ôμ°ùY500
πÑ≤ŸGóMC’GΩÉ©£dGøY
¢Só°ùe≈∏Y¬JRƒëHÌY»HÉgQE’Éæé°SäGƒæ°S10
á°VqôfiäGQƒ°ûæe™e
GòaÉf Éæé°S äGƒæ°S 10`H É«HÉgQEG Gô°üæY ,¢SGOôeƒH AÉ°†b ¢ù∏éà äÉjÉæ÷G áªμfi âfGOCG
á«°†b™FÉbh..á«HÉgQEG∫ɪYCÉHIOÉ°TE’G™eáë∏°ùeá«HÉgQEGáYɪL‘•Gôîf’GájÉæLøY
øe ¢SGOôeƒÑH øeC’G ídÉ°üe øμ“ ôKEG ≈∏Y äAÉL áªcÉÙG á°ù∏L ‘ QGO Ée Ö°ùM ∫É◊G
,ÚÑcGôdG ¢û«àØàH Égô°UÉæY ΩÉbh ,»æeCG õLÉM iƒà°ùe ≈∏Y É¡«a ¬Ñà°ûe IQÉ«°S ∞«bƒJ
™e …QÉf ¢Só°ùe ≈∏Y ¬JRƒëH äÌY ¬°û«àØJ óæYh ,á«°†≤dG ‘ º¡àŸG º¡æ«H øe ¿Éc øjòdG
∫É©aC’G ôμfCG áªμÙG ΩÉeCG ¬dƒãe óæY º¡àŸG ..á«HÉgQEG ∫ɪYCÉH ó«°ûJ áWô°TCGh äGQƒ°ûæe
≥FÉ°S Oô› ¿Éc ¬fCG É«Yóe ,É≤HÉ°S ¬àªcÉfi â“ …òdG ôNB’G º¡àª∏d É¡Ñ°ùfh ¬«dEG áHƒ°ùæŸG
áj’h øe ¬∏≤æJ ∫GƒW äGQƒ°ûæŸGh ìÓ°ù∏d ¬≤aGôe IRÉ«ëH º∏©j øμj ⁄h ,¿Éà°ùjófƒ∏c
.¢SGOôeƒH ¤EG áæJÉHEG.áægÉc ¯
ø˘˘˘˘˘˘˘˘˘e ±’B’G ,¢ù«˘˘˘˘˘˘˘˘˘ªÿG ¢ùeCG êô˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘N
âHÉL ,Ió°TÉM ᫪∏°S IÒ°ùe ‘ ÚæWGƒŸG
ø˘e á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d »˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ∫Ó˘˘≤˘˘à˘˘°S’G ´Qɢ˘°T
∫õæe ájÉZ ¤EG ádGó©dG ô°üb ¥ôW ¥ÎØe
ó¡°ûe ‘ ,∫GhQR ÚeÉ«dG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG
ó˘bh ,äɢaƒ˘î˘à˘˘dG ™˘˘«˘˘ª˘˘L §˘˘≤˘˘°SCG …Qɢ˘°†M
í˘dɢ°üeh ¿hô˘gɢ¶˘àŸG ɢ¡˘MÉ‚EG ‘ º˘gɢ˘°S
≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘ª˘Mh IÒ°ùŸG äô˘WCG »˘˘à˘˘dG ø˘˘eC’G
.äGÎeƒ∏«c á©HQCG ∫ƒW
IÒ°ùª∏d ¢üî°T 8000 AÉgR ÜÉéà°SGh
í˘˘˘˘dɢ˘˘˘°üe Ö°ùM 5000h Úª˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘æŸG Ö°ùM
,¢Uƒ°üÿÉH áæJÉH áj’h øe Gƒeób ,øeC’G
¥ô˘˘˘°ûdG ø˘˘˘˘e IQhÉ› ᢢ˘˘jô˘˘˘˘FGõ˘˘˘˘L äɢ˘˘˘j’hh
¢TGôYCG ácôM AGóæd πFÉÑ≤dG á≤£æeh Üô¨dGh
ácô◊Gh ¢Thô©dG ácôMh ¢SGQhC’G áæWGƒe
Üɢ˘Ñ˘˘°Th ô˘˘FGõ÷G Üɢ˘Ñ˘˘°ûd Iô◊G ᢢ«˘˘Ñ˘˘©˘˘˘°ûdG
äɪ«¶æJh ''ójGõH'' ácôMh ôFGõ÷G ¢SGQhCG
Ωɢ©˘dG QɢWE’G ¿CG º˘ZQh ,᢫˘˘HÓ˘˘Wh ᢢ«˘˘fɢ˘Ñ˘˘°T
,∫Ó°S äÉëjô°üJ ó°V ¿Éc »Ñ©°ûdG ∑Gôë∏d
ƒgh á«æWƒdG ÖdÉ£ŸG ™HÉW ≈°ùàcG ¬fCG ÒZ
Újƒ¡L Éæ°ùd QÉ©°T ∫ÓN øe Éë°VGh GóH Ée
Ió˘MGh ô˘FGõ˘Lh ,¿ƒ˘«˘˘æ˘˘Wh ¿ƒ˘˘jô˘˘FGõ˘˘L ɉEG
.IóMƒe
äGô˘˘Fɢ˘°ùdG ¢†©˘˘Hh ¿hô˘˘Fɢ˘°ùdG ø˘˘˘μ˘˘˘j ⁄h
å«M ,IÒNC’G ∫GhQR äÉëjô°üJ øY Gó«©H
,''∫GhQR Éj ∑É©e Ö©°T ¢û«L'' ™«ª÷G ∞àg
»˘˘˘≤˘˘˘dh ,''ᢢ˘«˘˘˘WGô˘˘˘≤ÁO Iô˘˘˘M ô˘˘˘FGõ˘˘˘˘L'' º˘˘˘˘K
âdɢ©˘Jh Ú«˘dƒ˘°†Ø˘dG Ió˘fɢ°ùe ¿hô˘gɢ˘¶˘˘àŸG
™e ∫RÉæŸGh äÉaô°ûdG øe AÉ°ùædG ójQÉZR
Iô°VÉM âfÉc »àdG á«æWƒdG ájGôdÉH íjƒ∏àdG
ó˘˘æ˘˘Yh ,ᢢ«˘˘¨˘˘jRɢ˘eCG ΩÓ˘˘YCG ᢢ≤˘˘aQ IÒ°ùŸÉ˘˘H
󢢢˘æ˘˘˘˘Y ¬˘˘˘˘°SCGQ ¿É˘˘˘˘c …ò˘˘˘˘dG 󢢢˘°û◊G ∫ƒ˘˘˘˘˘°Uh
≈˘¡˘à˘æ˘e ó˘æ˘Y ¬˘˘∏˘˘jPh ᢢjõ˘˘côŸG ᢢ¶˘˘aÉÙG
∫ƒW ≈∏Y ,á«æ≤àdG »ª«gGôHE’G Ò°ûÑdG ájƒfÉK
.''᫪∏°S .. ᫪∏°S'' ¿hôFÉ°ùdG OOQ øjÎeƒ∏«c
∫õ˘˘æ˘˘e Ωɢ˘eCG ¢ü°T 5000 Aɢ˘gR 󢢢°ûà˘˘˘MGh
ó˘LGƒ˘àŸG ∫GhQR Úeɢ«˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG
¬ëjô°üJ ¿É«Hh ¬JQƒ°U Ú©aGQ ,᪰UÉ©dÉH
äɢ˘˘cô◊G ƒ˘˘˘∏˘˘˘ã‡ ´ô˘˘˘˘°ûj ¿CG π˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘b ,ÒNC’G
áØ∏àfl äÉfÉ«H IAGôb ‘ IÒ°ùª∏d á«YGódG
™˘˘ª˘˘àÛG π˘˘NGO O󢢩˘˘à˘˘dGh ´ƒ˘˘æ˘˘à˘˘dG â°ùμ˘˘Y
,IQƒ˘˘°Tɢ˘Y —ɢ˘˘a ô˘˘˘°UCɢ˘˘a ,Qô˘˘˘ë˘˘˘àŸG ÊóŸG
IÒ°ùŸG ¿CG ≈˘˘∏˘˘Y ¢Thô˘˘©˘˘dG ᢢcô˘˘M ≥˘˘˘°ùæ˘˘˘e
≈∏Y ó«cCÉàdG ¬aóg »æWh ó©H äGP ,᫪∏°S
äÉëjô°üàdG øY OÉ©àH’Gh á«æWƒdG IóMƒdG
¿hô°VÉ◊G ¿ÉÑ°ûdG ô°UCG ÚM ‘ ,ájô°üæ©dG
ó«cCÉàdG …ƒØY QÉWEG ‘ øjôFÉ°ùdG øe ºgh
º˘˘¡˘˘fƒ˘˘∏˘˘ãÁ ’ ÚKó˘˘ë˘˘˘àŸG ¢†©˘˘˘H ¿CG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y
Ö©°ûdG'' ,''äÉcôH áæ°S 52'' QÉ©°T øjOOôe
’ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d º˘μ◊G''h ''Ωɢ˘¶˘˘æ˘˘dG Ò«˘˘¨˘˘J ó˘˘jô˘˘j
AÉ˘Ñ˘¨˘à˘°SGh Oɢ°ùØ˘dGh Ö¡˘æ˘˘∏˘˘d ’''h ,''Üɢ˘«˘˘°û∏˘˘d
¥ôØàj ¿CG πÑb ,''á©HGôdG Ió¡©∏d ’''h ''Ö©°ûdG
’ ójóL »Yh OÓ«e ¢ùμY Ahóg ‘ ™«ª÷G
á˘˘æ˘˘WGƒŸG ƒ˘˘ë˘˘˘f Ò«˘˘˘¨˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘d iƒ˘˘˘°S í˘˘˘ª˘˘˘£˘˘˘j
™HÉJ øe πc Ö°ùM ájô◊Gh á«WGô≤ÁódGh
.IÒ°ùŸG»°ù«∏MôgÉW¯
∫GhQR É¡MôW »àdG ≥jô£dG áWQÉN ófÉ°ùJ Ió°TÉM IÒ°ùe
¿ƒNô°üjh´QGƒ°ûdG¤EG¿ƒLôîj±’B’G
áæJÉÑH''É«ª∏°SΩɶædGÒ«¨JójôjÖ©°ûdG''
¥ƒ°ùdGπjƒ–QGôb≈∏Y¿ƒéàëjájQOÉ≤dGQÉŒ
ô˘≤˘˘e Ωɢ˘eCG ᢢjQOɢ˘≤˘˘dG QÉŒ ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘˘°U º˘˘°üà˘˘YG
ÉLÉéàMG ,ájó∏ÑdG ô≤e ≥∏Z GƒdhÉM øjCG ,IôjƒÑdG ÜôZ ,ájó∏ÑdG
ájó∏H õ˘côà ø˘Fɢμ˘dG ¥ƒ˘°ùdG π˘jƒ˘ë˘à˘H äɢ£˘∏˘°ùdG QGô˘b ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e
¿CG QÉÑàYÉH ,Ó˘«˘°üØ˘Jh á˘∏˘ª˘L ¿ƒ˘é˘àÙG ¬˘°†aQ ɢe ƒ˘gh ,á˘jQOɢ≤˘dG
,º˘¡˘JQÉŒ Ωó˘î˘J ’ ɢ˘¡˘˘«˘˘dEG ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘jƒ˘˘ë˘˘à˘˘d ᢢMÎ≤ŸG ᢢ«˘˘°VQC’G
QGô≤dG ¿CG øjÈà©e ,¥ƒ°ùdG …OÉJôe øY ó©Ñj ¿Éμe ‘ É¡©bƒªàd
∫hó©dGh ¬fÉμe ‘ ¥ƒ°ùdG AÉ≤HEÉH GƒÑdÉW øjCG ,º¡≤M ‘ ÉØë› ¿Éc
πjƒ– äOGQCG ,ájQOÉ≤dG ájó∏H ¿EÉa IQÉ°TEÓd .πjƒëàdG QGôb øY
.á«æμ°S ™jQÉ°ûe RÉ‚EG ‘ É¡dÓ¨à°S’ á«°VQC’G ´ÉLΰSGh ¥ƒ°ùdG
»°VÉjôdGÖcôŸGGƒbôMCGÜÉÑ°ûdäGƒæ°S5
ô°ü≤dGπgCÉH
ᢩ˘HQCG ,Iô˘˘jƒ˘˘Ñ˘˘dG Aɢ˘°†b ¢ù∏› ió˘˘d äɢ˘jɢ˘æ÷G ᢢª˘˘μfi âfGOCG
QÉædG ™°Vhh QGô°TCG á«©ªL øjƒμ˘J »˘à˘jɢæ˘L Üɢμ˘JQG á˘ª˘¡˘à˘H ÜÉ˘Ñ˘°T
iƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y …󢩢à˘dG »˘à˘ë˘æ˘L ™˘e ,á˘dhó˘∏˘d ∂∏˘˘e ≈˘˘æ˘˘Ñ˘˘e ‘ Gó˘˘ª˘˘Y
á∏«W âeGO áªcÉfi ‘ øjôNBG 8 äCGôH ɪ«a ,ô¡ªéàdGh á«eƒª©dG
πgCGájó∏HÜÉÑ°TôeòJ¤EGá«°†≤dGäÉ«ã«MOƒ©Jh.¢ùeCG∫hCGQÉ¡f
ΩóY øe áWQÉØdG áæ°ùdG øe ȪàÑ°S ô¡°T ‘ IôjƒÑdG ¥ô°T ô°ü≤dG
º¡∏©L Ée ,á«°VÉjôdG ᣰûfC’G á°SQɪŸ ºYódGh äÉfÉμeE’G ÒaƒJ
»°VÉjôdGÖcôŸG¥ôMøYäôØ°SCGá«LÉéàMGáLôN‘¿ƒ°†Øàæj
.Ééàfi 12 ∞«bƒJ ¤EG É¡àbh äOCGh ,ájó∏ÑdÉH …QGƒ÷G
¢T.ÜÉMQ ¯
:IRÉÑ«J øe ∞°ûμj »Nhôa ó«°üdG ôjRh
øjôªãà°ùª∏dóFGƒa¿hOøe¢Vhôb
…ôëÑdGó«°üdGhäÉ«FÉŸGá«HôJ‘
¿CG »Nhôa óªMCG ó«°S ájó«°üdG OQGƒŸGh ó«°üdG ôjRh ócCG
∞«ØîàH íª°ùJ ,2014 áæ°ùd á«dÉŸG ¿ƒfÉ≤d Iójó÷G á«dB’G
É¡ëæªà°S óFGƒa ¿hO øe ¢Vhôb ¤EG É¡°ü«∏≤Jh ¿ƒjódG AÉÑYCG
´É£≤dG ‘ ÚjOÉ°üàb’G Ú∏eÉ©àŸG É«YGO ,øjôªãà°ùª∏d ∑ƒæÑdG
.¿ƒfÉ≤dG Gòg ÒHGóJ øe IOÉØà°S’G ¤EG
¤EG ¬JOÉb »àdG á«fGó«ŸG IQÉjõdG ∫ÓN ôjRƒdG ¢ùeCG í°VhCGh
Ú∏eÉ©àª∏d íª°ù«°S ójó÷G á«dÉŸG ¿ƒfÉb ¿EG ,IRÉÑ«J áj’h
äGQɪãà°S’G ≈∏Y óFGƒa ¿hO øe ¢Vhôb øe IOÉØà°S’ÉH
√ó≤ØJ AÉæKCG QÉ°TCGh ,…ôëÑdG ó«°üdGh äÉ«FÉŸG á«HÎH á°UÉÿG
êQóæJ IQGRƒdG IQOÉÑe ¿CG äÉ«FÉŸG á«HÎd áYQõe RÉ‚G ´hô°ûe
øjôªãà°ùŸG øY AÉÑYC’G ∞«Øîàd áeƒμ◊G ≈©°ùe QÉWEG ‘
.º¡©jQÉ°ûe ≥«≤ëàd Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H º¡à≤aGôeh
ádhódG ºYO èFÉàf ¿ƒμJ ¿CG ô¶àæJ IQGRƒdG ¿G »Nhôa ∫Ébh
≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ á«HÉéjG ´É£≤dG ‘ äGQɪãà°S’G ∞∏àı
∑Gô°TEÉH Iô°TÉÑe ÒZ πªY Ö°UÉæe ≥∏Nh á«μª°ùdG IhÌdG
,𫨰ûàdG Iõ¡LCG ™jQÉ°ûe ∞∏àflh IÒ¨°üdG ó«°üdG ø¡e
∫É› ‘ ádhódG πcÉ«g ∫Ó¨à°SG ¤EG ¥É«°ùdG ‘ É«YGOh
∞∏àfl ìÉ‚EG πLG øe áÑbGôŸG ôHÉflh øjƒμàdG
.äGQɪãà°S’GᩪLƒH.Ü ¯
ääääGGGGQQQQÉÉÉÉ««««°°°°SSSSääääGGGGQQQQÉÉÉÉ««««°°°°SSSS
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G13 $
ágQÉØdG IQÉ«°ùdG á∏«μ°ûJ ™«ªL âØàNG
Ωƒ«dG òæe äGQÉ«°ùdG ¿ƒdÉ°U øe ''QGƒcÉL''
â°Vô˘˘Y »˘˘à˘˘dG »˘˘gh ,¿ƒ˘˘dɢ˘˘°üdG ø˘˘˘e ∫hC’G
óbh ,QÉæjO ¿ƒ«∏eh 20 º«àæ°S …QÉ«∏e ô©°ùH
´É˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘°S’G ø˘˘˘˘e ¢Vô˘˘˘˘©ŸG QGhR Ωô˘˘˘˘M
•É≤àdGh IôNÉØdG IQÉ«°ùdG √òg IógÉ°ûÃ
π˘Nó˘J ɢ¡˘fCGh ᢰUɢN ɢ¡˘©˘e á˘jQɢcò˘J Qƒ˘˘°U
ÒÑ˘˘μ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘˘bE’G ÖÑ˘˘°ùH Iô˘˘˘e ∫hCG ô˘˘˘FGõ÷G
ø˘˘jò˘˘dG ''ÒjÓŸG'' Üɢ˘ë˘˘°UCG ø˘˘˘e ɢ˘˘¡˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘Y
¢Vô©ŸG øe IQÉ«°ùdG √òg Öë°S GƒWΰTG
.∫hC’G Ωƒ«dG òæe É¡æªK Gƒ©aO Éeó©H
á˘gQÉ˘Ø˘dG IQɢ«˘°ùdG âaô˘Y ɢ¡˘˘à˘˘¡˘˘L ø˘˘eh
äÉÑ∏W ójó÷G ÉgRGô£H ''GÒeÉfÉH ¢TQƒH''
ô˘©˘°ùH â°Vô˘Y »˘à˘dG »˘˘gh .ᢢbƒ˘˘Ñ˘˘°ùe ÒZ
AÉ«æ˘ZC’G ø˘e ó˘j󢩢dG π˘°†a å«˘M ø˘jQɢ«˘∏˘e
™aOh IQÉ«°ùdG √òg AGô°T ∫ɪYC’G ∫ÉLQh
.∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ∫hC’ É¡°VôY òæe É¡æªK
äGRGô£dG ≥jƒ°ùJ øe ∑Éaƒ°S ™ª› øμ“h
øe πμH ≥∏©àj ôeC’Gh ¢TQƒH áeÓ©d áKÓãdG
CayennehBoxterhPanamera
»˘˘˘gh ¢Vô˘˘˘©ŸG ø˘˘˘e ¤hC’G Ωɢ˘˘˘jC’G ∫Ó˘˘˘˘N
QÉ«∏e ÚH ÉgQÉ©°SCG ìhGÎJ »àdG äGQÉ«°ùdG
.º«àæ°S …QÉ«∏eh
á˘Ñ˘cô˘ª˘˘∏˘˘d ó˘˘jó÷G RGô˘˘£˘˘dG ±ô˘˘Y ɢ˘ª˘˘c
ô©°ùH â°VôY »àdG ''∑ƒØjEG'' ™aódG á«YÉHQ
ÒZ äÉ˘Ñ˘∏˘W º˘«˘à˘æ˘°S ¿ƒ˘˘«˘˘∏˘˘e 750 Rhɢ˘é˘˘à˘˘j
»°VÉjQ πμ°ûH äAÉL É¡fCGh á°UÉN ábƒÑ°ùe
ÌcCG ¤EG IÎa òæe âdƒ–h ,Òãeh ójóL
,ôFGõ÷G ‘ É©«Ñe ™aódG á«YÉHQ äGQÉ«°ùdG
.''è«à°SôH'' IQÉ«˘°S Aɢ«˘æ˘ZCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »˘¡˘a
øe ''»°S ΩCG »L'' ™ª› øμ“ ¬à¡L øeh
äGQɢ˘˘«˘˘˘°ùd I󢢢jó÷G äGRGô˘˘˘£˘˘˘dG ≥˘˘˘jƒ˘˘˘˘°ùJ
ìhGÎJ QÉ©°SCÉH â°VôY »àdG ''¢Só«°Sôe''
.º«àæ°S ¿ƒ«∏e 950h 800 ÚH
äGQÉ«°ùdG ¿EÉa AÓcƒdG íjô°üJ Ö°ùMh
Gòg ∫ÓN IÒÑc äÉ©«Ñe âaôY IôNÉØdG
äGQÉ«°ùdG ¥ƒ°S è°†f øY È©j Ée ,¿ƒdÉ°üdG
,á«YƒædG ≈∏Y óªà©J âJÉH »àdG ôFGõ÷G ‘
ÒjÓŸG Üɢ˘ë˘˘°UCG Qɢ˘°ûà˘˘fG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H
25 AÉ°üMEG ôNBG ‘ ºgOóY ió©àj øjòdG
ɢ˘˘e Gò˘˘˘gh ,ô˘˘˘FGõ÷G ‘ ô˘˘˘jOQɢ˘˘«˘˘˘∏˘˘˘e ∞˘˘˘˘dCG
õ˘˘˘jõ˘˘˘©˘˘˘J ‘ Ú°üàıG Ö°ùM º˘˘˘gɢ˘˘°ù«˘˘˘˘°S
.…ôFGõ÷G ™ªàÛG ‘ á«≤Ñ£dG
''¢TQƒH'' ≈∏Y ábƒÑ°ùe ÒZ äÉÑ∏Wh ''QGƒcÉL'' äGQÉ«°S AÉØàNG
ôFGõ÷G‘ÒjÓŸGÜÉë°UCGí°†ØjäGQÉ«°ùdG¿ƒdÉ°U
Éfƒ«∏e 20 `H äÉ°†«ØîJh IóFÉa ¿hO øe ¢Vhôb
:[ `d Rhõ©e ™ª› ôjóe Rhõ©e óªMCG
''áj’h48‘¿hóLGƒàeh''ƒ«cƒ«c''∞dCG60Éæbqƒ°S''
󢫢°ùdG ,''Rhõ˘˘©˘˘e'' ™˘˘ª› ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG
á˘cQɢ°ûe ¿CG ,''¥hô˘°ûdG'' `d ,Rhõ˘©˘e ó˘ª˘˘MCG
â£îJh á«HÉéjEG âfÉc ¢Vô©ŸG ‘ ™ªÛG
ø˘˘˘Fɢ˘˘Hõ˘˘˘dG ∫ɢ˘˘Ñ˘˘˘bE’ ,ᢢ˘cΰûŸG ±G󢢢gC’G
»àdG äÉeÓ©dG ≈∏Y Ò¶ædG ™£≤æe πμ°ûH
GORÉeh …Ò°T'' QGôZ ≈∏Y ™ªÛG É¡bƒ°ùj
¢Vhô˘˘≤˘˘dG ¢Vhô˘˘Y ¿CG ±É˘˘°VCGh .''ƒ˘˘˘fhQ''h
¥É˘˘Ñ˘˘°ùdG ™˘˘ªÛG ¿É˘˘c »˘˘à˘˘dG Ió˘˘Fɢ˘a ¿hó˘˘H
äɢ©˘«˘ÑŸG ¢Tɢ©˘à˘fG ‘ âª˘gɢ°S ɢ˘¡˘˘bÓ˘˘WE’
≈∏Y π˘Nó˘dG IOhófi äÉ˘Ä˘Ø˘dG Ió˘Yɢ°ùeh
º˘˘¡˘˘˘JGQ󢢢b ™˘˘˘e Ö°Sɢ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘J IQɢ˘˘«˘˘˘°S AGô˘˘˘°T
.á«FGô°ûdG
∞dCG 60 ≥jƒ°ùJ øY çóëàŸG ∞°ûch
π©éj Ée'' ''ƒ«c ƒ«c'' …Ò°T ´ƒf øe IQÉ«°S
á«Ñ©°T IQÉ«°S ¤EG Ò°üb øeR ‘ âdƒ–h ,ôFGõ÷G ‘ ''áæjóŸG'' äGQÉ«°S ÌcCG øe áÑcôŸG √òg
QGôZ ≈∏Y á«aÉ°VEG á«gÉaQh ¿ÉeCG äGõ«¡éàH É¡æe ójó÷G RGô£dG ójhõJ ó©H á°UÉN ,RÉ«àeÉH
.''¥Ó¨f’G øe ™fÉŸG á∏eôØdG Ωɶfh AGƒ¡dG ∞«μeh á«FGƒ¡dG óFÉ°SƒdG
¿ƒdÉ°üdG ¢ûeÉg ≈∏Y Rhõ©e ™ª› É¡ª¶f á«Øë°U Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y Rhõ©e ó«°ùdG ±É°VCGh
á«æWh á°SQóe ∫hCG ¢ù°SCG ¬fCGh ,øWƒdG äÉj’h ™«ªL ‘ óLGƒàe ™ªÛG ¿CG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG
¿CG ócCGh ,á«dƒª°Th ájQGôªà°SGh á«Yƒf GP ÉæjƒμJ ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN ¿Éª°†d ∫ɪ©dG øjƒμàd
ÒaƒJ øª°†J øWƒdG äÉj’h ∞∏àfl ‘ ¢VôY äÉYÉbh áfÉ«°U äÉ°TQh ≈∏Y …ƒàëj ™ªÛG
.äÉj’ƒdG πc ‘h øFÉHõdG ™«ª÷ QÉ«¨dG ™£bh ™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN
äGP IOó©àe äÉeÓY ≥jƒ°ùàH á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ‘ GóFGQ äÉH ™ªÛG ¿CG çóëàŸG ∞°ûch
»àdG ''…Ò°T'' áeÓY QGôZ ≈∏Y íFGô°ûdG πc ¤EG á¡Lƒeh á°ShQóe QÉ©°SCÉHh Ió«L á«Yƒf
‘ ™ªÛG áfɢμ˘e äRõ˘Y »˘à˘dG ''GORɢe'' ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘eÓ˘©˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,GÒÑ˘c ɢLGhQ ±ô˘©˘J
äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd á«ŸÉY äÉcô°T ™e ôªà°ùe ¢VhÉØJ ‘ ™ªÛG ¿CG Rhõ©e ±É°VCGh .¥ƒ°ùdG
¿CG ócCGh ,á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh á«dÉY IOƒL äGP ¿ƒμà°S ,ôFGõ÷G ‘ IójóL äÉeÓY ≥jƒ°ùàd
≥jôW øY ™«ÑdG áeóN ÒaƒàH IOhóÙG á≤Ñ£dG ºYóH á«°VÉ≤dG ¬à°SÉ«°S ‘ π°UGƒ«°S ™ªÛG
AGô˘°ûd …Qƒ˘Ø˘dG ™˘aó˘dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ™˘ªÛG ø˘FɢHR ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 80 ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,Ió˘˘Fɢ˘a ¿hó˘˘H ¢Vhô˘˘b
.äÉ°†«ØîàdG øe IOÉØà°SÓd º¡JGQÉ«°S
,ô˘FGõ÷G ‘ Ió˘jó÷G äGQɢ«˘°ùdG ≥˘jƒ˘°ùJh OGÒà˘°SG õ˘«“ »˘à˘dG ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG çó˘ë˘àŸG ó˘≤˘˘à˘˘fGh
äɢeÓ˘Y OGÒà˘°SG ‘ AÓ˘cƒ˘dG π˘NGó˘J Ω󢩢d á˘æ˘¡ŸG √ò˘g º˘¶˘æ˘J Ió˘jó˘L ÚfGƒ˘b ø˘q°ùH É˘Ñ˘dɢ£˘˘e
.ájô°üM äÉeÓY OGÒà°SÉH »Øàμ«°Sh ,áÑ©∏dG √òg ‘ πNój ød ™ªÛG ¿CG GócDƒe ,á¡HÉ°ûàe
¬£«°ûæJ ∫ÓN ,Rhõ©e ™ª› ‘ Ú«°SÉ°SC’G ÚªgÉ°ùŸG óMCG ,…ôjÉH óªfi ócCG ,¬à¡L øeh
≥∏©àj ɪ«a 2014 áæ°S GÒÑc Gƒ‰ ±ôY Rhõ©e ™ª› ¿CG ,AÉ©HQC’G ¢ùeCG ∫hCG á«Øë°U Ihóæd
¢ü«°üîàH ™«ÑdG ó©H Ée áμÑ°T õjõ©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áFÉŸÉH 32 äRhÉŒ »àdG äÉ©«ÑŸG áÑ°ùæH
á˘eÓ˘©˘d ™˘Hô˘e Îe 2000 `H ᢰTQhh ,᢫˘æ˘«˘°üdG äɢeÓ˘©˘∏˘d ™˘Hô˘˘e Îe ±’BG 10 ᢢMɢ˘°ùÃ á˘˘°TQh
¬àÑ°ùf Ée ≥«≤– øe øμ“ ™ªÛG ¿CG ±É°VCGh ,''GORÉe'' áeÓ©d iôNCG ™Hôe Îe 2000h ''ƒμ«ØjEG''
800 º¡æe πeÉY 1500 ¤EG ¬Lƒe øjƒμJ õcôe ∫hCG çóëà°SGh ,øFÉHõdG É°VQ øe áFÉŸÉH 90
‘ áYƒàæŸG äÉeÓ©dG øe ójó©dG º°†j äÉH ™ªÛG ¿CG ±É°VCGh ,™«ÑdG ó©H Ée äÉeóN ‘ ¢üî°T
ä’B’Gh äÉ©aGôdG ¤G áaÉ°VE’ÉH äÓaÉ◊Gh äÉæMÉ°ûdGh á«©ØædGh á«MÉ«°ùdG äGQÉ«°ùdG ∫É›
.á«eƒª©dG ∫ɨ°TC’G ¤EG á¡LƒŸG
:OGó````YEG øe á```ëØ°U
ΩGƒ`````````M º°SÉ````````≤∏H
¢û«©HhG¢ùfƒj:ôjƒ°üJ
󢢢˘jó÷G RGô˘˘˘˘£˘˘˘˘dG Qɢ˘˘˘˘KCG
᢫˘°ùfô˘˘Ø˘˘dG IQɢ˘«˘˘°ù∏˘˘dR.S.
Megane¥É˘°ûY ∫ƒ˘˘°†a
ᢢ˘˘«˘˘˘˘°Vɢ˘˘˘jô˘˘˘˘dG äɢ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘côŸG
Èà©Jh ,á˘jƒ˘≤˘dG äɢcôÙGh
áHQÉ°†dG Iƒ≤dG áÑcôŸG √òg
¥ƒ°ùdG ‘ á«°ùfôØdG áeÓ©∏d
äOhR å«˘˘˘˘˘M ,ᢢ˘˘˘jô˘˘˘˘˘FGõ÷G
02 á©°ùH »æ«HQƒJ ∑ôëÃ
265 Iƒ˘˘˘˘˘b 󢢢˘˘˘dƒ˘˘˘˘˘˘j ''16'' Îd
iƒbCG øe É¡∏©éj Ée ,¿É°üM
‘ ᢢ«˘˘°Vɢ˘˘jô˘˘˘dG äGQɢ˘˘«˘˘˘°ùdG
¢ùaÉ˘æ˘˘à˘˘d äAɢ˘Lh ,ô˘˘FGõ÷G
''ƒ˘é˘«˘H IQɢ«˘˘°SRCZ R''
Iôe ∫hC’ â°VôY »àdG Iójó÷G
¿ƒdÉ°U ‘ ájôFGõ÷G ¥ƒ°ùdG ‘
Ȫ˘˘˘aƒ˘˘˘f ¿Gô˘˘˘gƒ˘˘˘H äGQɢ˘˘«˘˘˘°ùdG
Iƒ˘≤˘H ø˘jõ˘æ˘H ∑ô˘ëà »˘˘°VÉŸG
.¿É°üM 250
Ió˘˘jó÷G ¿É˘˘¨˘˘«˘˘e ™˘˘à˘˘ª˘˘˘à˘˘˘Jh
,I󢢢˘j󢢢˘L º˘˘˘˘«˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘°üJ ɢ˘˘˘˘jGõÃ
äGõ«ªŸG øe á©°SGh áYƒª›h
»˘à˘dG á˘ã˘jó◊G ᢫˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘˘μ˘˘à˘˘dG
ᢢ˘˘˘˘˘HôŒ AGô˘˘˘˘˘˘˘KEG ‘ º˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘°ùJ
á˘Ø˘«˘Xh ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ,Ú≤˘Fɢ˘°ùdG
É¡∏μ°Th äÉfÉ«ÑdG ¢VôY IOÉYEG
á˘aɢ°VE’ɢH ,ó˘jó÷G »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG
âaôY »àdG IOÉ«≤dG áMƒd ¤EG
ɢ¡˘æ˘e â∏˘©˘L á˘jQò˘L äGÒ«˘˘¨˘˘J
.RÉ«àeÉH á«°VÉjQ IQÉ«°S
QBG ¿É˘¨˘«˘e'' ɢjGõ˘e Rô˘HCG ø˘˘eh
Îd 2 ᢢ˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘°S ∑ôÙG ''¢SG
Iƒ≤H áfGƒ£°SCG 16 øe ∞dDƒŸGh
»∏°VÉØàdG ¢SÎdGh ,¿É°üM 265
≥«∏©àdG Ωɶfh ,¥’õf’G Ohófi
¬˘˘˘«˘˘˘Lƒ˘˘˘J Qƒfi ™˘˘˘e »˘˘˘eɢ˘˘˘eC’G
᢫˘fÉ˘μ˘˘eEG Öfɢ˘L ¤EG ,π˘˘≤˘˘à˘˘°ùe
´Gƒ˘˘fCG ø˘˘e Úæ˘˘KG ÚH Qɢ˘«˘˘à˘˘N’G
,''»Hƒc hCG äQƒÑ°S'' äÉ¡«°SÉ°ûdG
ᢢ˘˘©˘˘˘˘FGQ ᢢ˘˘Yƒ˘˘˘˘ª› Ω󢢢˘≤˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘d
äɢ˘«˘˘æ˘˘≤˘˘à˘˘dG ø˘˘e ᢢª˘˘˘Zɢ˘˘æ˘˘˘à˘˘˘eh
¢ùμ˘˘˘©˘˘˘J »˘˘˘à˘˘˘dG IQƒ˘˘˘£˘˘˘àŸG
™àªàJ »àdG á≤jô©dG IÈÿG
Qɢ˘©˘˘˘°T ⫢˘˘Ñ˘˘˘ã˘˘˘J ”h ,ɢ˘˘¡˘˘˘H
ºé◊G …P ójó÷G ácô°ûdG
≈˘˘˘∏˘˘˘Y ≥˘˘˘Hɢ˘˘°ùdG ø˘˘˘e ÈcC’G
™e ójó÷G ∑ôÙG AÉ£Z
.ábGôH AGOƒ°S á«Ø∏N
í˘˘˘˘«˘˘˘˘Hɢ˘˘˘°üŸG º˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘°ùJh
õjõ©J ‘ Iójó÷G á«eÉeC’G
Iójó÷G áYƒªÛG á«HPÉL
ø˘e ''¿É˘¨˘«˘˘e'' äGRGô˘˘W ø˘˘e
ó˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘ª˘˘«˘˘ª˘˘°üJ ∫Ó˘˘N
Úæ«©c hóÑ˘J ɢ¡˘∏˘©˘é˘j …ò˘dG
ô¡¶Jh ,AGOƒ°S ¿ƒØL äGP
¢†«˘HC’G §ÿG ™˘e äɢ°S󢩢dɢc
ájƒb IAÉ°VEG »£©j Éà ,π°UÉØdG
.π«∏dG AÉæKCG
ô©°ùH IQÉ«°ùdG √òg â°VôYh
»°ùaÉæJ ô©°S ƒgh ,¿ƒ«∏e 360
øe áÑcôŸG √òg ¬H õ«ªàJ ÉŸ
…ƒ˘b ∑ôfih ᢫˘æ˘Z äGõ˘«˘˘¡Œ
äɢ˘Yô˘˘˘°S ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ÒÑ˘˘˘c äɢ˘˘Ñ˘˘˘Kh
.áYÉ°ùdG ‘ ºc 250 RhÉéàJ
áeÓYMGábƒÑ°ùeÒZäÉ°†«ØîàHá«fÉ£jôHäGQÉ«°S
≈∏ZC’G á«fÉ£jÈdG äGQÉ«°ùdG Èà©J
QGôZ ≈∏Y ,ájôFGõ÷G ¥ƒ°ùdG ‘ ÉæªK
,''QGƒ˘cɢL'' ,™˘˘aó˘˘dG ᢢ«˘˘Yɢ˘HQ ''∑ƒ˘˘Ø˘˘jEG''
, º«àæ°S …QÉ«∏ŸG øY Égô©°S ójõj »àdG
ÚH Égô©°S ìhGÎj »àdG ,''ôHƒc »æ«e''
√òg π©éj Ée Gògh ,¿ƒ«∏e 400h 250
πNódG …Qƒ°ù«e ≈∏Y GôμM äGQÉ«°ùdG
√ò˘g ô˘°ùc ''∞˘«˘˘c'' ™˘˘ª› ø˘˘μ˘˘d ,§˘˘≤˘˘a
¬≤jƒ°ùàH äGQÉ«°ùdG ¿ƒdÉ°U ‘ IóYÉ≤dG
Qɢ©˘°SCɢH ᢫˘∏˘°UCG ᢫˘˘fɢ˘£˘˘jô˘˘H äGQɢ˘«˘˘°ùd
™ª› ¢Vô©jh .á«°ùaÉæJKIVπ㪟G ,
`d »ª°SôdGMG¬àcQÉ°ûe ‘ ,ôFGõ÷ÉH
¿ƒ˘˘˘dɢ˘˘°U ‘ ‹Gƒ˘˘˘à˘˘˘dG ≈˘˘˘∏˘˘˘Y ᢢ˘ã˘˘˘dɢ˘˘ã˘˘˘˘dG
á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷ɢH ‹hó˘dG äGQɢ«˘˘°ùdG
ìhôH äGQÉ«°ùdG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘∏˘«˘μ˘°ûJ
äÉ°†«˘Ø˘î˘à˘H Iô˘aƒ˘à˘e »˘gh ᢫˘fɢ£˘jô˘H
¢Vô©dG Gòg π©éj Ée §«°ù≤àdÉH ™aódG á«fÉμeEG ¤EG áaÉ°VEG ,êO 200^000 ≈àM π°üJ ájô¨e
- â°VôY å«M :É¡«∏Y á≤Ñ£ŸG äÉ°†«ØîàdGh ÉgQÉ©°SCG ÉeCG .É«FÉæãà°SGMG 3 Deluxe∑ôëÃ
¿É°üM110Iƒ≤HÎd1^5á©°S: 1.240.000-ÉeCG,êO200^000¬àª«b¢†«ØîàH…CGêODeluxe
MG 5,êO 100^000 ¢†«˘Ø˘˘î˘˘à˘˘H …CG 1^750^000 `H â°Vô˘˘©˘˘a ¿É˘˘°üM 105 Iƒ˘˘≤˘˘H Îd 1^5 ᢢ©˘˘°S
â°Vô˘YhMG 350 Deluxe…CG êO 1^640^000 :¿É˘˘°üM 105 Iƒ˘˘≤˘˘˘H Îd 1^5 ᢢ˘©˘˘˘°S ∑ô˘˘˘ëÃ
:‹ÉàdÉc â°VôY ó≤a iôNC’G êPɪæ∏d áÑ°ùædÉHh ,êO 100^000 ¬àª«b ¢†«ØîàH550 Deluxe
- MG∑ôëÃturbo¬àª«b ¢†«ØîàH …CG êO 2^090^000 :¿É°üM 160 Iƒ≤H Îd 1^8 á©°S
.êO 200^000
- MG 6 G.Deluxe∑ôëÃturbo…CG êO 2^200^000 :¿É°üM 160 Iƒ≤H Îd 1^8 á©°S
.êO 90^000 ᪫≤H ¢†«ØîàH
- MG 750∑ôëÃV6 FL¢†«ØîàH …CG êO 3^700^000 :¿É°üM 183 Iƒ≤H Îd 2^5 á©°S
90^00 ¬àª«b
¿ƒ````«∏e 360 `H ¿ƒ``dÉ``°üdG ‘ â``°VôY
R.S Megane¿É`````°üM265Iƒ````≤HIó````jó```÷G
¢VôÃ áHÉ°üe ,á∏eQCG ôFGõ÷G áj’h øe Ió«°S
É¡JóYÉ°ùe ᪫MôdG ܃∏≤dG …hP ó°TÉæJ øeõe
,ÉjOÉe É¡JóYÉ°ùe hCG ÒfÉμ°ùdGh AGhódG AÉæàbG ‘
.¬∏dG ≈∏Y ™«ª÷G ôLCGh
ccp: 604858/87
05.56.20.93.64 :∞JÉg ¯¯
πLÉY AGóf
É¡æe IôgÉb ±hô¶d ,êhõàe ÒZ ÊEGh áæ°S 42 ôª©dG øe ≠∏HCG πLQ ÊEG
,ájó©ŸG áMô≤dG ‘ OGó°ùfG ƒgh ¬æe ÊÉYCG …òdG øeõŸG ¢VôŸG
á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘dGh ¢ùØ˘æ˘à˘dG ≥˘«˘°V ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢢ∏˘˘jƒ˘˘W Ió˘˘e ò˘˘æ˘˘e ∂dPh
GÒãc âbô¨à°SG á«ÑW π«dÉ–h äÉ°Uƒëa IóY ó©H å«M ,Iôªà°ùŸG
¿CGh á°üàfl IÉ«Y iód á«MGôL á«∏ªY AGôLEG »æe Ö∏W ,âbƒdG øe
á«YɪàL’G »à«©°Vƒd Gô¶fh ,êO 250^000^00 á«∏ª©dG √òg ᪫b
øe ¤EG áLÉëH ÊEGh ,á«∏ª©dÉH πØμàdG ≈∏Y QOÉb ÒZ ÊEÉa ájQõŸG
.á«∏ª©dG √òg AGôLEG ≈∏Y ÊóYÉ°ùj
Úæ°ùÙG ôLCG ™«°†j ’ ¬∏dGh
∫ÓL O’hCG IôFGO / Iôμ°ùH áj’h
á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG áë∏°üe / ∫ÓL O’hCG ájó∏H
äÉ«©ª÷G Öàμe
á«∏fi á«©ªL ¢ù«°SCÉàH íjô°üà∏d …QÉ¡°TEG π°Uh
12 :ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ≈°†à≤Ã/`d ≥aGƒŸG 1433 ΩÉY ôØ°U 18 ‘ ñQDƒŸG 06
17 :Ωƒ«dG Gòg ” .äÉ«©ª÷ÉH ≥∏©àŸGh 2012 ôjÉæj 12/03/º«∏°ùJ 2014
á«©ª÷G'' :Iɪ˘°ùŸG ᢫˘∏fi ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCɢà˘H í˘jô˘°üà˘∏˘d …Qɢ¡˘°TEG π˘°Uh
Öjô¨d ï«°ûdG ájhGR :»YɪàL’G ô≤ŸG ,''¬∏dG óÑY Öjô¨d ájhGõd á«æjódG
:OÓ«ŸG ¿Éμeh ïjQÉJ ,≈Ø£°üe Öjô¨d :¢ù«FôdG ,∫ÓL O’hCG ¬∏dG óÑY
O’hCG ô°üædG »M óªMCG IôeɪY ´QÉ°T :¿Gƒæ©dG ,∫ÓL O’hCG 1929 ΩÉY
.∫ÓL
¬æjO ∞°üf ΩÉ“E’ IóYÉ°ùe ¤EG êÉàëj ᪫àj á∏FÉY π«Øc ÜÉ°T
tel: 0658.69.62.01
ccp: 146879 02 cle 80
∫ÉÑZG :ájó∏H / ájGQƒb :IôFGO / IRÉÑ«J :áj’h
ájò«ØæàdG áÄ«¡dG Ò«¨àH ≠«∏ÑàdG ΩÓà°SG π°Uh
12 :ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 18 IOÉŸG ΩÉμMC’ É≤ÑW-ôØ°U 18 ‘ ñQDƒŸG 06
:Ωƒ«dG Gòg ” äÉ«©ª÷ÉH ≥∏©àŸG 2012 ôjÉæj 12 :`d ≥aGƒŸG 1433
ȪàÑ°S 19 :‘ áNQDƒŸG äÓjó©àdG Iôcòe ΩÓà°SG 2014 …ôØ«a 03
01 :ºbQ â– 2013/ájò«ØæàdG áÄ«¡dG á∏«μ°ûJ Ò«¨àH á≤∏©àŸG 2014
øH ôªY óé°ùŸ á«æjódG áæé∏dG :á«©ªL :Iɪ°ùŸG ájó∏ÑdG á«©ªé∏d
27 :ºbQ â– á∏é°ùŸG ,õjõ©dG óÑY/πjôaCG 13 :ïjQÉàH 2010
ájó∏H ,IhOGóM QGhóH õjõ©dG óÑY øH ôªY óé°ùe :`H ᪫≤ŸG ,.2010
.º°SÉ≤∏H ¢SÉÑY :ó«°ùdG É¡°SCGÎj ,∫ÉÑZG
PENSEE
IL YA DES SOUFFRANCES
DANS LA VIE QUE LE
TEMPS NE GUERIT
JAMAIS ET DES ETRES
EXTRAORDINAIRES QUE
NUL NE PEUT REMPLA-
CER.
EN CETTE JOURNEE DOU-
LOUREUSE ET INOU-
BLIABLE DU 20 MARS 2013
QUAND NOUS A QUITTES
NOTRE CHERE ET ADORABLE MAMAN.
BEHIDJ SAADA NEE BRAHIMI
LA DOULEUR DE TA SEPARATION ET TON
ABSANCE SONT TRES LOURDES A SUPPORTER.
TU AS ETE UNE MAMAN DEVOUEE, ATTENTIF,
GENEREUSE TOUJOURS PRESENTE ET DISPO-
NIBLE POUR NOUS.
CE SONT TELLEMENT DE CHOSES QUE NOUS
AURIONS TANT AIME PARTAGER AVEC TOI,
CHAQUE JOIE ET CHAQUE PEINE QUE LON VIT.
TU NOUS MANQUES MAMAN. ON T’AIME.
EN CETTE DOULOUREUSE CIRCONSTANCE, SES
ENFANTS, SA FILLE NAIMA.
ET TOUS CEUX QUI L’ONT COTOYEE ET AIMEE
DEMANDENT A TOUS CEUX QUI L’ONT CONNU
ET AIME D’AVOIR UNE PIEUSE PENSEE EN SA
MEMOIRE.
Puisse Dieu le miséricordieux l’accueillir en son vaste
paradis. Repose en paix, Yamma Saada laaziza
533 / 03
Ö∏W
IóYÉ°ùe
5. ¿¿¿¿ƒƒƒƒ∏∏∏∏°°°°SSSSGGGGôôôôeeee¿¿¿¿ƒƒƒƒ∏∏∏∏°°°°SSSSGGGGôôôôeeee
4322 Oó©dG / `g 1435 ¤hC’G iOɪL 19 `d ≥aGƒŸG /2014 ¢SQÉe 21 ᩪ÷G5 $
áÁô÷ÉH Ωƒ```≤j ≈àM ô````μ°ùdG AGô```°ûd ¬``àæHG π``°SQCG
É°SQÉM ¿Éc ,1971 ó«dGƒe øe êhR ≥M ‘ Éæé°S áæ°S 20 áHƒ≤Y ¢SGOôeƒH AÉ°†b ¢ù∏éà äÉjÉæ÷G áªμfi â£∏°S
QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e …óª©dG πà≤dG ájÉæL øY ΩGóYE’G ΩÉ©dG ≥◊G π㇠¬≤M ‘ ¢ùªàdG Ée ó©H ,É≤HÉ°S Éjó∏H
.ÉbôM â«aƒJ »àdG ¬àLhR É¡à«ë°V âMGQ »àdG ó°UÎdGh
ø````jõ````æÑdÉHÉ````bô``M¬``````àLhRπ`````à``≤j
¢SGOô`````eƒ````H‘á``«∏FÉ````YäÉ````aÓ````NÖÑ°ùH
EG.áægÉc
¤EG Oƒ©J ∫É◊G á«°†b ™FÉbh
ÉeóæY ,»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T
ø˘e ''≈˘Ø˘£˘°üe.Ü'' ÜC’G Ö∏˘˘W
ÖgòJ ¿CG ,É©«HQ 12 äGP ¬àæHG
πÙG ø˘˘˘˘˘e ô˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘°ùdG AGô˘˘˘˘˘˘°ûd
,…Qƒ˘eR º˘¡˘à˘≤˘£˘æà …Qɢé˘à˘˘dG
,∫õæŸG ¤EG á∏Ø£dG IOƒY iódh
¿É˘NOh ñô˘°üJ ɢ¡˘eCɢH âĢ˘Lƒ˘˘a
ɢeó˘æ˘Yh ,º˘¡˘dõ˘æ˘e ø˘e å©˘Ñ˘æ˘˘j
QÉ÷G Ωɢ˘˘b ,ñGô˘˘˘°üdG ‘ äCG󢢢H
CɢLÉ˘Ø˘J ɢ¡˘H GPEGh ,ÜÉ˘Ñ˘dG ô˘°ùμ˘˘H
º˘˘¡˘˘à˘˘∏˘˘J Qɢ˘æ˘˘dGh qô˘˘˘Ø˘˘˘J ɢ˘˘¡˘˘˘eCɢ˘˘H
ÜC’G ¿É˘˘˘c ɢ˘˘ª˘˘˘«˘˘˘˘a ,ɢ˘˘˘g󢢢˘°ùL
âfÉc »àdG QÉædG OɪNEÉH ’ƒ¨°ûe
ó©Hh ,¢VGôZC’G ¢†©ÑH á∏©à°ûe
≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG ᢢ«˘˘ë˘˘°†dG π˘˘≤˘˘f
ΩɢjC’ ¬˘H âã˘μ˘e …ò˘dG Iô˘˘jhó˘˘dG
âMô°U ,É¡°SÉØfCG ßØ∏J ¿CG πÑb
è˘dɢ©ŸG Ö«˘Ñ˘£˘∏˘d IÒNC’G √ò˘g
ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘¡˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aC’ Gò˘˘˘ch
ΩÉb øe ƒg É¡LhR ¿CG ÉghQGR
ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö°U ɢe 󢩢H ɢ¡˘bô˘˘ë˘˘H
ᢢY’h π˘˘©˘˘°TCG º˘˘˘K ,ø˘˘˘jõ˘˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘dG
§°Sh §ÑîàJ É¡côJh ôFÉé°ùdG
∫hɢ˘˘M êhõ˘˘˘dG ¿CG ÒZ ,Ö¡˘˘˘∏˘˘˘˘dG
¬˘fCG AɢYO’ɢH ™˘«˘˘ª÷G π˘˘«˘˘∏˘˘°†J
AÓW ó«©j ≈àM øjõæÑdG iΰTG
¬˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘LhR âeɢ˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘a ,∫õ˘˘˘˘˘æŸG
ÒZ ,ÉbôM QÉëàfÓd ¬dɪ©à°SÉH
,áªμÙG áÄ«g ™æ≤j ⁄ Gòg ¿CG
Üɢ˘˘˘˘˘°UCG ¥ô◊G ¿CGh ᢢ˘˘˘˘°Uɢ˘˘˘˘˘N
iƒ˘˘à˘˘°ùe ≈˘˘∏˘˘Y ÌcCG ᢢ«˘˘ë˘˘˘°†dG
,¬LƒdG ¢ù«dh ,ø£ÑdGh Qó°üdG
.QÉëàf’G á«°Vôa »Øæj Ée ƒgh
á«°†b ‘ »°SÉ°SC’G ógÉ°ûdG
I󢢢«˘˘˘Mƒ˘˘˘dG ᢢ˘æ˘˘˘H’G »˘˘˘g ∫É◊G
ᢢ˘∏˘˘˘Ø˘˘˘£˘˘˘dG ÚLhõ˘˘˘dG ø˘˘˘jò˘˘˘¡˘˘˘˘d
»˘à˘dG ,ɢ©˘«˘HQ 12 äGP ''¢Sɢ˘æ˘˘jEG''
ᢢª˘˘μfi ᢢ˘Ä˘˘˘«˘˘˘g Ωɢ˘˘eCG âØ˘˘˘bh
¢ü«∏îJ ∫hÉ– »gh äÉjÉæ÷G
IÉah ó©H É¡d »≤H …òdG ÉgódGh
ø˘Y ™˘LGÎJ ɢ¡˘∏˘©˘L ɢ˘e ,ɢ˘¡˘˘eCG
âdOCG »à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¢†©˘H
¿CG äó˘˘cCG å«˘˘M ,ɢ˘≤˘˘Hɢ˘°S ɢ˘¡˘˘˘H
,ɪFGO ¿GôLÉ°ûàj ÉfÉc É¡jódGh
¿Éc ɪ¡æe óMGh πc ¿CG áLQód
É¡fCG áØ«°†e ,√OôØà πcC’G ó©j
Ö∏W âHô¨à°SG ™FÉbƒdG ïjQÉàHh
AGô˘°ûd êô˘î˘J ¿CG ɢ¡˘æ˘e ɢgó˘dGh
¢†©˘˘˘H ±É˘˘˘°VCG ɢ˘˘ª˘˘˘c ,ô˘˘˘μ˘˘˘°ùdG
øe πcÉ°ûŸG ÖÑ°S ¿CG ÜQÉbC’G
áeƒMôª∏˘d ɢμ˘∏˘e ø˘μ˘°ùŸG ¿ƒ˘c
󢢩˘˘H ¬˘˘æ˘˘˘e äOɢ˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘°SG »˘˘˘à˘˘˘dG
ɪc ,∫GõdõdG ôKEG É¡jƒHCG É¡fGó≤a
Qɢ˘˘WEG ‘ π˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘J âfɢ˘˘c ɢ˘˘¡˘˘˘fCG
øμªàJ ≈àM á«YɪàL’G áμÑ°ûdG
ɢ˘¡˘˘°ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘˘Y ±ô˘˘°üJ ¿CG ø˘˘˘e
∞«bƒJ ” Ée ó©H É¡àæHG ≈∏Yh
…òdGh ,…ó∏ÑdG ¢SQÉ◊G É¡LhR
≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG ø˘e ɢg󢩢H ø˘μ“
¿CG É¡æe Ö∏Wh ,ácô°T ‘ πªY
π˘Ø˘μ˘à˘Jh π˘ª˘˘©˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘˘J
√ò˘g á˘jɢ¡˘f ¿ƒ˘μ˘à˘d ..ɢ˘¡˘˘dõ˘˘æÃ
¿CGh ᢰUɢN ,á˘jhɢ°SCɢ˘e Iô˘˘°SC’G
¬˘∏˘ª˘ë˘à˘J iô˘L ɢe π˘c äɢ˘©˘˘Ñ˘˘J
,É¡HQÉbCG ÚH áàà°ûe â«≤H á∏ØW
áĢ«˘¡˘d π˘°Sƒ˘à˘J ɢ¡˘∏˘©˘L ɢe ƒ˘gh
ø˘˘Y êô˘˘Ø˘˘˘J ¿CG ø˘˘˘e ᢢ˘ª˘˘˘μÙG
.É¡«HCG
∞«°TQ’GøeIQƒ°U
Üqô¡Já«dhOáμÑ°T∂«μØJ
¿GôgƒHIôNÉØdGäGQÉ«°ùdG
á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ídÉ°üe ,GôNDƒe âæμ“
áμÑ°T ∂«μØJ øe ¿Gôgh ‘ ∑ÎdG Ú©H
äGQÉ«°ùdG Öjô¡J ∫É› ‘ §°ûæJ á«dhO
AÉLh ,QqhõŸG ∫ɪ©à°SGh ôjhõàdGh IôNÉØdG
AÉæH ídÉ°üŸG äGòd äÉqjô– ≈∏Y AÉæH ∂dP
AÉ≤dEG ºqà«d ,É¡«∏Y â∏°üM äÉeƒ∏©e ≈∏Y
Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ ¢UÉî°TCG 6 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG
øeC’G ídÉ°üe âeÉb ɪc ,áæ°S 42h 34 ÚH
øe É¡Ñjô¡J ” IôNÉa äGQÉ«°S 3 õéëH
,Úª¡àŸG øcÉ°ùe πNGO É¡«∏Y ÌY êQÉÿG
ºé◊G øe ÚàjQÉf ÚàLGQO ¤EG áaÉ°VEG
ΩÉbQC’G ¿CG äÉ≤«≤ëàdG äOÉaCGh ,ÒÑμdG
” ¬«∏Yh ,IQhõe äÉÑcôŸG √ò¡d á«∏°ù∏°ùàdG
øgQ º¡©°Vhh ádGó©∏d Úª¡àŸG Ëó≤J
.âqbDƒŸG ¢ùÑ◊GídÉ°U.¢T.± ¯
ábô°S±Î–áHÉ°üY¢SCGQ≈∏Yï«°T
¢SÉÑ©∏H…ó«°ùH∑ƒæÑdGøFÉHR
,¢SÉÑ©∏H …ó«°S øeCG ídÉ°üe ,¢ùeCG â©°Vh
É¡°SCGÎj OGôaCG áKÓK øe áHÉ°üY •É°ûæd GóM
øe º¡∏c ¿hQóëæj ¢SOÉ°ùdG ó≤©dG ‘ ï«°T
∑ƒæÑdG øFÉHõH ¢üHÎdG ‘ Gƒ°üàNG ,¿Gõ«∏Z
´É≤jE’G AÉLh ,º¡dGƒeCG ≈∏Y ƒ£°ùdG πÑb
ábô°S ≈∏Y º¡eGóbEG ó©H ,áHÉ°ü©dG OGôaCÉH
óMCG IQÉ«°S πNGO øe º«àæ°S ¿ƒ«∏e 350 ≠∏Ñe
Ghó°UôJ …òdG ,ó«¡°ûdG ΩÉ≤e »ëH ÚæWGƒŸG
á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG ∂æH øe ¬LhôN
IÎa GƒªæàZG øjCG ,√Éæμ°S ô≤e ájÉZ ¤EG
êÉLR ô°ùμH Gƒeƒ≤«d ¬æμ°ùe ¤EG ¬¡LƒJ
QGôØdG ºK ,‹ÉŸG ≠∏ÑŸG ≈∏Y Gƒdƒà°SGh ¬JQÉ«°S
ƒëf ''208 ƒé«H'' ´ƒf øe IQÉ«°S Ïe ≈∏Y
,á«æeCG äÉ≤«≤– íàa ó©Hh ,ádƒ¡› á¡Lh
»æeCG õLÉM iƒà°ùe ≈∏Y IQÉ«°ùdG ∞«bƒJ ”
,º«gGôHG øH ≈Ø£°üe IôFGO πNóà ְüf
∞bƒàdG ôeGhC’ ∫Éãàe’G Gƒ°†aQ Ée ó©H
≥«≤ëàdG äÉjô› ∫ÓNh ,QGôØdG GƒdhÉMh
áKÓãdG Úª¡àŸG ¿CG ÚÑJ ,»FGóàH’G
º¡°SCGQ ≈∏Yh ,¿Gõ«∏Z áj’h øe ¿hQóëæj
§Ñ°V ɪc ,√ôªY øe ¢SOÉ°ùdG ó≤©dG ‘ ï«°T
AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’G øe ójó©dG º¡JRƒëH
,äGQÉ«°ùdÉH á°UÉN áØ∏àfl º«bôJ äÉMƒdh
‹ÉŸG ≠∏ÑŸG ´ÉLΰSG øY á«∏ª©dG äôØ°SCGh
.¬«∏Y ƒ£°ùdÉH GƒeÉb …òdGOGôe .Ω ¯
ácô°T≈∏Yƒ£°ùJáªqã∏eáHÉ°üY
ƒjRQCÉHáq°UÉN
ídÉ°üe É¡Jô°TÉH »àdG äÉ≤«≤ëàdG äôØ°SCG
ƒ£°S ¢Uƒ°üîH ,¿GôgƒH ƒjRQCG IôFGóH øeC’G
π«°üëàd Öàμe ≈∏Y GôNDƒe áªã∏e áHÉ°üY
∞«bƒJ øY ,áq°UÉN â檰SEG ácô°T äÉ©«Ñe
áKÓãH ôeC’G ≥∏©àjh áHÉ°ü©dG √òg ô°UÉæY
25h 20 Ée ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ ¢UÉî°TCG
õéM ” PEG ,á«dó©dG ≥HGƒ°ùdG …hP øe áæ°S
” ô°ùμ∏d äGqó©eh AÉ°†«H áë∏°SCG º¡JRƒëH
äôcP ɪc ,ábô°ùdG á«∏ªY ‘ É¡eGóîà°SG
øe ≠∏Ñe ´ÉLΰSG ” ¬fCG ,''¥hô°ûdG'' QOÉ°üe
äÉbhô°ùŸG ™e √DhÉØNEG ” …òdGh ¥hô°ùŸG ∫ÉŸG
ÌY ɪc ,ƒjRQCÉH á«∏ÑL á≤£æe iƒà°ùe ≈∏Y
á°Sƒ∏¡e ¢UGôbCG ≈∏Y Úª¡àŸG iód
Úª¡àŸG ádÉMEG ” ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,äGQóflh
.âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ º¡©°Vhh ,ádGó©dG ≈∏Y
ídÉ°U.¢T.± ¯
ôjóe≈∏Y…óà©jò«ª∏J
áμjÈHájƒfÉK
‘ ΩÉ©dG ≥◊G π㇠¢ùeCG ∫hCG ¢ùªàdG
øé°ùdG áHƒ≤Y ,áæJÉH áj’ƒH áμjôH áªμfi
10 ÉgQób á«dÉe áeGôZh ÚeÉY IóŸ òaÉædG
‘ ¢SQój ò«ª∏J ≥M ‘ ,º«àæ°S ÚjÓe
óªfi ájƒfÉãH ÜGOBG ´ôa ¤hC’G áæ°ùdG
,øμ°ùe 1000 »M ‘ ¢SÉÑ©∏H ídÉ°üdG
Ée ,¬àfÉgEGh ájƒfÉãdG ôjóe ≈∏Y ¬FGóàY’
..á«°Vôe á∏£Y ‘ ∫ƒNódG ¤EG ¬H iOCG
ÉeóæY ,´ƒÑ°SCG ƒëf ¤EG É¡©FÉbh Oƒ©J á«°†≤dG
¬æeÉ°†J ÖÑ°ùH ÖjOCÉàdG ¢ù∏Û ò«ª∏àdG ™°†N
GƒéàMG å«M ,OÉ°üàb’G ´ôa ‘ ¬FÓeR ™e
,ôXÉædG ºà°Th É¡Ñ°ùH ƒg ΩÉbh ,º¡JPÉà°SCG ≈∏Y
™e √Oô£H »°†≤j QGô≤H ¢ù∏ÛG êôNh
ôjóŸG øe Ö∏£j ¬∏©L Ée ƒgh ,πjƒëàdG
ÒNC’G Gòg ¿CG ÒZ ,QGô≤dG øY ∫hó©dG
∫ƒNódG ¢†aQh ,ó«°ùdG ƒg ¢ù∏ÛG ¿CÉH ¬¨∏HCG
,√OQ ò«ª∏àdG πªàëj ⁄h ,QGƒM ‘ ¬©e
≈∏Yh ,¬HÉ«K âbõªàa Iƒ≤H √ó°Th ¬fÉgCÉa
ò«ª∏àdG âeóbh øeC’G ídÉ°üe â∏NóJ QƒØdG
¢ùÑ◊G ´OhCG å«M ,ádGó©dG ídÉ°üe ΩÉeCG
á«°†≤dG ‘ ºμ◊ÉH ≥£ædG ºà«°Sh ,âbDƒŸG
.ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj…hÉ°ù«e.´ ¯
ò«ª∏J≈∏YäóàYGáHÉ°üY∞«bƒJ
π«Yɪ°SGƒÑHájƒfÉãdGΩÉeCG
áMÉWE’G øe ,IRÉÑ«àH π«Yɪ°SGƒH øeCG øμ“
øjò«ª∏J ø©£H âeÉb »àdG QGô°TC’G áHÉ°ü©H
»∏«dÉÑdG »ëH Oƒªfi á«côJ ájƒfÉK ΩÉeCG
ôéæN äÉæ©£H ɪgóMCG ,äÉHÉ°UEG ‘ âÑÑ°ùJ
¬à∏NOCG ¬ª°ùL øe ±GôWCG IóY iƒà°ùe ≈∏Y
áHÉ°ü©dG ..≈Ø°ûà°ùŸÉH IõcôŸG ájÉæ©dG
ºgQɪYCG ìhGÎJ ¢UÉî°TCG áà°S øe á∏μ°ûŸG
ídÉ°üe á°†Ñb ‘ â©bh áæ°S 28h 15 ÚH Ée
øY äÉeƒ∏©e ¿Éà«ë°†dG Ωób ¿CG ó©H øeC’G
ídÉ°üe ÉgôKEG ≈∏Y äô°TÉH å«M ,ɪ¡àjƒg
º¡Ø«bƒàH äôªKCG »àdG ,É¡JÉjô– øeC’G
ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeCG º¡Áó≤Jh É©«ªL
´GójEÉH ôeCG …òdG ,á©«∏≤dG áªμfi iód
¬Lh ɪ«a âbDƒŸG ¢ùÑ◊G º¡æe á°ùªN
.¢SOÉ°ùdG •Qƒàª∏d ô°TÉÑŸG AÉYóà°S’G
ᩪLƒH.Ü ¯
IÒNPh᫪¶YπcÉ«g≈∏YQƒã©dG
á∏°ûæîHá«HôM
,á∏°ûæîH¢ùjÉbIôFGOäÉ£∏°S¢ùeCGäôeCG
RÉ‚EÉHáØ∏μŸG,á°UÉÿGä’hÉ≤ŸGióMEG
ójó÷G»◊G¤EGRɨdGπ«°UƒJ´hô°ûe
…QƒØdG∞«bƒàdÉH,áæjóª∏d‹Éª°ûdGêôıÉH
á≤£æe±É°ûàcGá«Ø∏N≈∏Y,∫ɨ°TCÓd
,á«YɪLIÈ≤e≈∏Y…ƒà–,á«îjQÉJ
áÑ≤◊G¿ÉHEGGƒeóYCGAGó¡°ûd¿ƒμJ¿CGíLôj
,»°ùfôØdG¢û«÷G±ôWøe,ájQɪ©à°S’G
∫ÓN,ádhÉ≤ŸG∫ɪYh¿GƒYCGQƒãY™eɪ«°S’
,IÒNPhájOôaáë∏°SCGÉjÉ≤H≈∏YäÉjôØ◊G
,á«f’ó«°UOGƒehäGó©eÉjÉ≤HÖfÉL¤EG
É«ª«∏bEGá°üàıGøeC’GídÉ°üeâëàah
ájɪM±ó¡HÉ≤ª©eÉ«æeCGÉ≤«≤–,¢ùjÉ≤H
,≥FÉKh,á°ùÑdCG,᫪¶©dGπcÉ«¡dGÚeCÉJh
âdƒMh≥«≤ëà∏dÉ¡∏câ©°†N»àdG,áaôXCG
áWô°û∏d…ƒ¡÷GÈîª∏d,»ª∏©dGπ«∏ëàdG¤EG
ÚaQÉ©dG¢†©HÒî°ùJ”ɪc,᫪∏©dG
,á≤«bOá°SGQOOGóYE’,á«îjQÉàdGQƒeC’ÉH
ÚM‘,AGó¡°ûdGájƒgójó–¤EG±ó¡J
åëÑdGäÉ«∏ªYIôFGódGídÉ°üeπ°UGƒJ
QɶàfG‘,QÉKB’G™ª÷ádhÉfi‘Ö«≤æàdGh
.á«∏ª©dGøY»ª°SôdG¿ÓYE’G
•.ø`eÉ`e ¯
π«∏°†àdAɪZE’G»YóJ¬àLhRh..¥ô°ùj
Ióμ«μ°S‘áWô°ûdG
á˘Hɢ°üY Ió˘μ˘«˘μ˘°S á˘j’h ø˘eCG í˘˘dɢ˘°üe ,¢ùeCG ∫hCG ,âμ˘˘μ˘˘a
,áæ°S 27h 20 ôª©dG øe ¿É¨∏Ñj Ú°üî°T øe áfqƒμe ,IÒ£N
¢üî°T ɢ¡˘à˘«˘ë˘°V ¿É˘c ,Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ‘ â°üà˘NG
,OGôe ¢ThójO ´QÉ°T iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ,á˘æ˘°S 35 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘j
≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸ ᢩ˘Hɢà˘dG ¢Tɢ©˘fE’G á˘Yɢb ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ᢫˘Ø˘∏˘˘N ≈˘˘∏˘˘Y
¬°Vô©J AGôL ,ɢ¡˘d ≈˘Kô˘j á˘dɢM ‘ ƒ˘gh ,᢫˘ë˘°†dG Ió˘μ˘«˘μ˘°S
ºà«d ,ó«dGh ¢SCGôdG iƒà°ùe ≈∏Y ¢†«HC’G ìÓ°ùdÉH AGóàY’
º˘¡˘àŸG á˘jƒ˘˘g ó˘˘jó– ¤EG ≈˘˘°†aCG ,ᢢ«˘˘°†≤˘˘dG ‘ ≥˘˘«˘˘≤– í˘˘à˘˘a
¬bƒa »Ñ°ûN ôjô°S πNGO ÉÄÑàfl ¬à«H ‘ ¬Ø«bƒJh »°ù«FôdG
É¡«∏Y ≈ª¨e ɢ¡˘fCG iƒ˘Yó˘H ¬˘«˘∏˘Y ᢫˘≤˘∏˘à˘°ùe ¬˘à˘LhRh ᢰTô˘aCG
,ÒÑμdG ºé◊G ø˘e É˘Ø˘«˘°S ¬˘JRƒ˘ë˘Hh ,ø˘eC’G í˘dɢ°üe π˘«˘∏˘°†à˘d
‘ ¬˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG ±ô˘W ø˘e ¬˘dɢª˘©˘à˘˘°SG ” …ò˘˘dG
¢ù«c ≈∏Y Qƒ˘ã˘©˘dG ” ɢª˘c ,AGó˘à˘Y’G ᢫˘∏˘ª˘Y
AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’G øe áYƒª› ¬H »μ«à°SÓH
πfi ¿Éc ¬fCG ɪc ,´ƒeó∏d π«°ùe RÉZ IƒÑYh
∫ƒ˘ã˘e 󢩢Hh ,ø˘˘eC’G í˘˘dɢ˘°üe ±ô˘˘W ø˘˘e å뢢H
¬©°VƒH ôeCG ≥«≤ëàdG »°VÉb ó«°ùdG ΩÉeCG »æ©ŸG
᪡àH ¬àªcÉfi QɶàfG ‘ ,âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ‘
QGô˘°UE’G ≥˘Ñ˘˘°S ™˘˘e …ó˘˘ª˘˘©˘˘dG π˘˘à˘˘≤˘˘dG ᢢdhÉfi
,ádhó˘dG ∂∏Ÿ …ó˘ª˘©˘dG º˘«˘£˘ë˘à˘dGh ,ó˘°UÎdGh
᢫˘eƒ˘ª˘©˘˘dG Iƒ˘˘≤˘˘dG ≈˘˘∏˘˘Y AGó˘˘à˘˘Y’G ᢢdhÉfih
.¢†«HC’G ìÓ°ùdÉH
≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG ¯
Úª¡àe3`dGòaÉfÉæé°SäGƒæ°S3
áHÉæY‘áë∏°SC’ÉHIôLÉàŸGájÉæLøY
¿ÉÑ°T 3 ,áHÉæY AÉ°†b ¢ù∏éà äÉjÉæ÷G áªμfi ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG πãe
á˘jɢæ˘L Üɢμ˘JQ’ OGó˘YE’G ¢Vô˘¨˘H QGô˘°TCG á˘Yɢª˘L ø˘jƒ˘μ˘˘J ᢢjɢ˘æ˘˘L ø˘˘Y
ø˘e IÒNPh á˘ë˘∏˘°SCɢH äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e ᢰüNQ ¿hO ø˘e Iô˘LɢàŸG á˘jÉ˘æ˘˘Lh
‘ â≤£fh ,áë∏°SC’G Öjô¡J ájÉæLh ,¢ùeÉÿG ∞æ°üdG
ìhGÎJ ø˘˘˘˘jò˘˘˘˘˘dG ''CG.´''h ''Q.´''h ''ì.´'' Úª˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘àŸG ≥˘˘˘˘˘M
á«dÉe áeGôZh GòaÉf Éæé°S äGƒæ°S 3`H 30 ‘ ºgQɪYCG
.QÉæjO ∞dCG 20`H äQób
󢩢H ,»˘°VÉŸG ¢SQɢe ô˘¡˘°T ¤EG ᢫˘°†≤˘dG ™˘˘Fɢ˘bh Oƒ˘˘©˘˘J
á∏FÉY ¤EG ¿ƒªàæj ¢UÉî°TCG OƒLƒH ó«ØJ äÉeƒ∏©e OhQh
IÒNò˘˘dGh ᢢ뢢∏˘˘°SC’ɢ˘H Iô˘˘Lɢ˘àŸÉ˘˘˘H ¿ƒ˘˘˘eƒ˘˘˘≤˘˘˘j I󢢢MGh
å«M ,¢SGôgCG ¥ƒ°Sh ±QÉ£dG ÚH á©bGƒdG ''á°SƒbƒH''`H
ÌYh á˘Hɢ°ü©˘dG OGô˘aCG ó˘˘MCG ≈˘˘∏˘˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘˘dG ø˘˘e âæ˘˘μ“
Qƒã©dG ” ɪc ,á°üNQ ¿hóH …QÉf ìÓ°S ≈∏Y ¬JRƒëH
,''ᢰTƒ˘Jô˘c'' ᢰUɢ°UQ 1000 ÜQɢ≤˘j ɢe ¬˘H ¢ù«˘˘c ≈˘˘∏˘˘Y
ôbCG á«FÉ°†≤dG ᫣Ѱ†dG ô°UÉæY πÑb øe ¬Ø«bƒJ Qƒah
»°VÉb ¤EG Úª¡àŸG πjƒ– ºà«d á«∏ª©dG ‘ ¬FÉcô°ûH
øYâbDƒŸG¢ùÑ◊GøgQº¡YGójEÉHôeCG…òdG,≥«≤ëàdG
ÜÉμJQ’ OGóYE’G ¢Vô¨H QGô°TCG áYɪL øjƒμJ ᪡J
äÉ£∏°ùdG øe á°üNQ ¿hóH IôLÉàŸG ájÉæLh ájÉæL
ᢢjɢ˘æ˘˘Lh ,¢ùeÉÿG ∞˘˘æ˘˘°üdG ø˘˘e IÒNPh ᢢ뢢∏˘˘˘°SCɢ˘˘H
.áë∏°SC’G Öjô¡J
±.øjódG AÓY ¯
á∏°ûæîH''áaô°T''ÜÉ°ûdGπJÉb¢ùÑM
»°VÉb ,AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG QÉ¡f øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ ôeCG
ÜÉ°ûdG πJÉb ´GójEÉH ,á«FGóàH’G á∏°ûæN áªμfi iód ≥«≤ëàdG
™e ≥«≤ëàdG ∫ɪμà°SG QɶàfG ‘ âbDƒŸG ¢ùÑ◊G øgQ ,áaô°T
¢ù∏éà äÉjÉæ÷G áªμfi ΩÉeCG ™«ª÷G ¢VôYh ,±GôWC’G á«≤H
áæjóe äõg »àdG á«°†≤dG ‘ ô¶æ∏d ,»bGƒÑdG ΩCG áj’h AÉ°†b
É¡à«ë°V ìGQ πàb áÁôL π«é°ùJ ó©H ,AÉKÓãdG ôéa ,á∏°ûæN
ôéæN áæ©W ≈≤∏J ób ¿Éc ,ôª©dG øe ådÉãdG ó≤©dG ‘ ÜÉ°T
,ɪ¡æ«H Ö°T QÉé°T ∫ÓN ôª©dG ¢ùØf øe ,ôNBG ÜÉ°T ¬d É¡¡Lh
≈∏Y á«ë°†dG π≤f øjCG ,á∏°ûæN áæjóe Ö∏b ‘ …hÉæ°ù◊G »ëH
,áHÉë°SƒH »∏Y á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G áë∏°üe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL
âYQÉ°Sh ,≈Ø°ûà°ùŸG πNóà IÒNC’G ¬°SÉØfCG ßØ∏j ¿CG πÑb
∞«bƒJ πÑb ,á«°†≤dG ∫ƒM ≥«≤– íàa ¤EG øeC’G ídÉ°üe É¡æ«M
äÉ¡÷G ΩÉeCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωó≤«d ,≥«≤ëàdG ≈∏Y ¬àdÉMEGh ,ÊÉ÷G
.á«FÉ°†≤dG
¥QÉW.Ω ¯
Ióμ«μ°ùH¢SƒdɪàHñƒc‘¥hôëHRƒéYáHÉ°UEG
ɢgô˘ª˘Y ø˘e Úfɢ˘ª˘˘ã˘˘dG ‘ Rƒ˘˘é˘˘Y ,¢ùeCG ∫hCG Aɢ˘°ùe ,âÑ˘˘«˘˘°UCG
…ôjó°ü≤dG É¡Nƒc ‘ ≥jôM ܃°ûf ôKEG ∂dPh ,áØ«ØW ¥hôëH
᪰UÉY ÜôZ ,º∏c 44 ,¢SƒdÉ“ ájó∏ÑH π«ZÉjƒH ájô≤H ™bGƒdG
¬JÉeõ∏à°ùeh ñƒμ∏d »∏c ¥GÎMG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ióμ«μ°S áj’h
âbô˘¨˘à˘°SGh ,Rɢ¨˘dG ø˘e ÚJQhQɢb Qô˘°†Jh ᢫˘£˘ZCGh ᢰTô˘aCG ø˘e
¥ôa âdòH å«M ,∞°üfh áYÉ°S áHGôb ¬«∏Y Iô£«°ùdG á«∏ªY
Gòg ,√OɪNE’ IQÉÑL GOƒ¡L á«fóŸG ájɪë∏d á©HÉàdG AÉØWE’G
á«æeC’G äÉ¡÷ÉH iOCG …òdG ôeC’G ,≥jô◊G ÜÉÑ°SCG ±ô©J ⁄h
.á«≤«≤◊G ¬JÉ°ùHÓe ∞°ûμd É¡JÉ≤«≤– Iô°TÉÑe ¤EG
≥«∏°TƒH ΩÓ°SEG ¯
ájQÉ¡°TEG áMÉ°ùe