Tài liệu mô tả hợp đồng bảo hiểm nhân thọ giữa bà Tăng Kim Danh và Cathay Việt Nam, với thông tin về người được bảo hiểm và chi tiết sản phẩm bảo hiểm. Phí bảo hiểm cho sản phẩm chính 'Thịnh An Tiết Kiệm Toàn Diện' là 8.850.000 VNĐ/năm, với quyền lợi đáo hạn và giá trị hoàn lại được minh họa qua các năm. Tài liệu cũng nhấn mạnh rằng đây chỉ là bảng minh họa và không phải thư đề nghị hay chấp thuận chính thức từ công ty bảo hiểm.

1. Minh họa hợp đồng
Kính gửi:
Bà TĂNG KIM DANH
Cùng gieo mầm hôm nay cho tương lai phồn thịnh
Bộ Phận Cố Vấn Kinh Doanh: Phạm Đức Đại
Di động: 0902980614
Điện thoại công ty: 08-39246303
Địa chỉ công ty: 1119 Trần Hưng Đạo Quận 5 Thành phố Hồ Chí Minh
E-mail
1 /4

2. ■ Thông tin khách hàng Hợp đồng 1
Bên mua bảo hiểm TĂNG KIM DANH Người được bảo hiểm TRẦN THỊ NGỌC DIỆU
Giới tính: Nữ Giới tính: Nữ
Ngày sinh 10/10/1980 Ngày sinh 30/04/1989
Tuổi 31 Tuổi 22
■ Sản phẩm bảo hiểm
Thời hạn bảo Thời hạn đóng Phí bảo
Sản phẩm bảo hiểm Số tiền bảo hiểm(VNĐ)
hiểm(năm) phí(năm) hiểm(VNĐ)
Sản phẩm chính
Thịnh An Tiết Kiệm Toàn Diện 6 6 30.000.000 8.850.000
Sản phẩm bổ trợ
--- --- --- --- --- --- ---
Tổng cộng: 8.850.000
Tổng phí bảo hiểm*
(sau khi khấu trừ) 8.850.000
Tổng phí bảo hiểm định kỳ (VND)(Sau khi chiết khấu)*
Đóng phí một lần Năm Nửa năm Quý Tháng
*** 8.850.000 4.602.000 2.319.000 779.000
* Phí bảo hiểm trên được giả định là phí tính cho người được bảo hiểm có sức khỏe được xác định là chuẩn theo
qui định của Cathay (Việt Nam). Phí bảo hiểm thực tế sẽ được xác định thông qua quá trình thẩm định của
Cathay (Việt Nam).
* Khoản phí bảo hiểm đầu tiên đối với định kỳ phí tháng được đóng cho 2 tháng đầu và phí bảo hiểm tối thiểu tuân
theo quy tắc hiện hành của Công ty.
Bảng minh họa hợp đồng được lập dựa trên thông tin do quý khách hàng cung cấp, và được phát hành trước khi Công ty Bảo hiểm Nhân
thọ Cathay Việt Nam (“Cathay”) thẩm định hợp đồng bảo hiểm để chấp nhận hoặc từ chối bảo hiểm; nhằm mục đích tham khảo và không
được xem như thư đề nghị hoặc sự chấp thuận hay xác nhận của Cathay về bất cứ hợp đồng hoặc giao dịch bảo hiểm nào.
Tất cả quyền tác giả, quyền sở hữu trí tuệ của bảng minh họa hợp đồng này thuộc sở hữu của Cathay. Nghiêm cấm mọi sự sao chép,
chỉnh sửa, truyền dẫn, phát thanh, phát tán, phát hành hoặc khai thác sử dụng bất cứ chi tiết nào của tài liệu trên mà không nhận được sự
cho phép hoặc uỷ quyền bằng văn bản của Cathay.
2 /4

3. ■ Bảng minh họa phí bảo hiểm và quyền lợi sản phẩm chính Hợp đồng 1
Đơn vị: VNĐ
Giá trị bảo
Phí bảo hiểm
Phí bảo hiểm Tạm ứng từ hiểm của hợp
Năm hợp hàng năm Quyền lợi Giá trị hoàn Quyền lợi tử
Tuổi tích lũy sản Giá trị hoàn đồng với số
đồng sản phẩm đáo hạn lại vong
phẩm chính lại tiền bảo hiểm
chính
giảm
1 22 8.850.000 8.850.000 0 0 0 34.500.000 ***
2 23 8.850.000 17.700.000 0 9.893.400 8.409.390 39.000.000 7.590.000
3 24 8.850.000 26.550.000 0 17.936.700 15.246.195 43.500.000 12.540.000
4 25 8.850.000 35.400.000 0 28.253.100 24.015.135 48.000.000 17.970.000
5 26 8.850.000 44.250.000 0 41.156.400 34.982.940 52.500.000 23.820.000
6 27 8.850.000 53.100.000 57.000.000 0 0 57.000.000 ***
Ghi chú:
1.Quyền lợi đáo hạn, giá trị hoàn lại và giá trị bảo hiểm của hợp đồng với số tiền bảo hiểm giảm
được xác định trên là giá trị tại cuối mỗi năm hợp đồng.
2.Giá trị hoàn lại được xác định trên đã được khấu trừ Quyền lợi đáo hạn và Quyền lợi tiền mặt.
3.Các quyền lợi được minh họa trên là đảm bảo với giả định toàn bộ phí bảo hiểm được đóng đầy
đủ và đều đặn và khách hàng không thực hiện bất kỳ sự thay đổi nào đối với hợp đồng..
4.Chi tiết xin vui lòng tham khảo bản Quy tắc và Điều khoản của hợp đồng.
Bảng minh họa hợp đồng được lập dựa trên thông tin do quý khách hàng cung cấp, và được phát hành trước khi Công ty Bảo hiểm Nhân
thọ Cathay Việt Nam (“Cathay”) thẩm định hợp đồng bảo hiểm để chấp nhận hoặc từ chối bảo hiểm; nhằm mục đích tham khảo và không
được xem như thư đề nghị hoặc sự chấp thuận hay xác nhận của Cathay về bất cứ hợp đồng hoặc giao dịch bảo hiểm nào.
Tất cả quyền tác giả, quyền sở hữu trí tuệ của bảng minh họa hợp đồng này thuộc sở hữu của Cathay. Nghiêm cấm mọi sự sao chép,
chỉnh sửa, truyền dẫn, phát thanh, phát tán, phát hành hoặc khai thác sử dụng bất cứ chi tiết nào của tài liệu trên mà không nhận được sự
cho phép hoặc uỷ quyền bằng văn bản của Cathay.
3 /4

4. ■ Bảng giá trị hoàn lãi chênh lệch của sản phẩm chính Hợp đồng 1
Unit: VNĐ
Lãi suất công
bố 10.5% 11.0% 11.5%
Năm hợp
đồng Hoàn lãi chênh Hoàn lãi chênh Hoàn lãi chênh Hoàn lãi chênh Hoàn lãi chênh Hoàn lãi chênh
Tuổi
lệch lệch tích lũy lệch lệch tích lũy lệch lệch tích lũy
1 22 0 0 0 0 0 0
2 23 24.734 24.734 49.467 49.467 74.201 74.201
3 24 69.575 96.906 139.151 194.059 208.726 291.460
4 25 115.475 222.556 230.949 446.354 346.424 671.401
5 26 173.524 419.448 347.048 842.500 520.571 1.269.183
6 27 245.391 708.881 490.782 1.425.957 736.173 2.151.312
Chú ý:
1.Giá trị hoàn lãi chệnh lệch được xác định trên là giá trị tại cuối mỗi năm hợp đồng với giả định
toàn bộ phí bảo hiểm được đóng đầy đủ và đều đặn và khách hàng không thực hiện bất kỳ sự
thay đổi nào đối với hợp đồng.
2.Quyền lợi hoàn lãi chênh lệch là không đảm bảo. Các giá trị trên được xác định thông qua lãi
suất công bố giả định. Lãi suất công bố thực có thể nhận được từ trung tâm dịch vụ khách hàng
hoặc tại Website của công ty.
3.Chi tiết xin vui lòng tham khảo bản Quy tắc và Điều khoản của hợp đồng.
Chữ ký bên mua bảo hiểm Chữ ký đại lý
Ngày: Ngày:
Bảng minh họa hợp đồng được lập dựa trên thông tin do quý khách hàng cung cấp, và được phát hành trước khi Công ty Bảo hiểm Nhân
thọ Cathay Việt Nam (“Cathay”) thẩm định hợp đồng bảo hiểm để chấp nhận hoặc từ chối bảo hiểm; nhằm mục đích tham khảo và không
được xem như thư đề nghị hoặc sự chấp thuận hay xác nhận của Cathay về bất cứ hợp đồng hoặc giao dịch bảo hiểm nào.
Tất cả quyền tác giả, quyền sở hữu trí tuệ của bảng minh họa hợp đồng này thuộc sở hữu của Cathay. Nghiêm cấm mọi sự sao chép,
chỉnh sửa, truyền dẫn, phát thanh, phát tán, phát hành hoặc khai thác sử dụng bất cứ chi tiết nào của tài liệu trên mà không nhận được sự
cho phép hoặc uỷ quyền bằng văn bản của Cathay.
4 /4