The input x(n) is a unit step function u(n). The output y(n) of the simple IIR system is calculated by the difference equation: y(n) = 0.9y(n-1) + x(n), where the previous output is multiplied by 0.9 and added to the current input. This recursive equation defines the system and its output given the input.