Την Κυριακή 11 Νοεμβρίου είχαμε την ευκαιρία να γνωρίσουμε από κοντά το μυθιστόρημα του Αντώνη Παυλίδη «χαλαμονή»,στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Έδεσσας,...
Την Κυριακή 11 Νοεμβρίου στις 11.00 στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Έδεσσας στην παλιά πόλη (Βαρόσι), ο Σύλλογος Βιβλιοφίλων Έδεσσας και οι εκδόσεις Λιβάνη παρουσιάζουν το μυθιστόρημα του Αντώνη Παυλίδη «Χαλαμονή».
Την Κυριακή 11 Νοεμβρίου είχαμε την ευκαιρία να γνωρίσουμε από κοντά το μυθιστόρημα του Αντώνη Παυλίδη «χαλαμονή»,στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Έδεσσας,...
Την Κυριακή 11 Νοεμβρίου στις 11.00 στο Πολιτιστικό Κέντρο του Δήμου Έδεσσας στην παλιά πόλη (Βαρόσι), ο Σύλλογος Βιβλιοφίλων Έδεσσας και οι εκδόσεις Λιβάνη παρουσιάζουν το μυθιστόρημα του Αντώνη Παυλίδη «Χαλαμονή».
Είναι ένας από τους συλλόγους στον οποίο επιτράπηκε να υποδεχθεί την εικόνα της Παναγίας Σουμελά στην έδρα του και να τιμηθεί τιμής ένεκεν με το μετάλλιο της Σουμελιώτισσας
Η Έδεσσα σείστηκε με την πολύ επιτυχημένη φετινή διοργάνωση της εκδήλωσης της πόλης μας, που έγινε στις 23 Ιουνίου 2018, το απόγευμα. Το 7ο αντάμωμα Ελληνικών Παραδόσεων που είναι πλέον θεσμός, έδωσε, για μια ακόμη χρονιά, την παραδοσιακή ζωντάνια με ήχους και χρώματα στους δρόμους...................
Ήταν ένας τόπος όχι πολύ μακρυά από τον δικό μας, γεμάτος ζωή, γεμάτος πολιτισμό, φορτωμένος με την ποικιλία του δημιουργήματος του Θεού, γεμάτος ξεχωριστά αρώματα από τα μοναδικά άνθη της Ποντικής Αζαλέας το «τσιφίν», τα «θύμπιρα»
Είναι ένας από τους συλλόγους στον οποίο επιτράπηκε να υποδεχθεί την εικόνα της Παναγίας Σουμελά στην έδρα του και να τιμηθεί τιμής ένεκεν με το μετάλλιο της Σουμελιώτισσας
Η Έδεσσα σείστηκε με την πολύ επιτυχημένη φετινή διοργάνωση της εκδήλωσης της πόλης μας, που έγινε στις 23 Ιουνίου 2018, το απόγευμα. Το 7ο αντάμωμα Ελληνικών Παραδόσεων που είναι πλέον θεσμός, έδωσε, για μια ακόμη χρονιά, την παραδοσιακή ζωντάνια με ήχους και χρώματα στους δρόμους...................
Ήταν ένας τόπος όχι πολύ μακρυά από τον δικό μας, γεμάτος ζωή, γεμάτος πολιτισμό, φορτωμένος με την ποικιλία του δημιουργήματος του Θεού, γεμάτος ξεχωριστά αρώματα από τα μοναδικά άνθη της Ποντικής Αζαλέας το «τσιφίν», τα «θύμπιρα»
1. 201.
14.9.2013
Ασ’ σην γέννα μ’ ´κι είχα μάνναν,
Χαριτίδης Κ. Ιωάννης, Χαρίτον.
Ασ’ σην γέννα μ’ ´κι είχα μάνναν, εγάπην ´ς σην ζωή μ’,
μαύρον έτονε ο κόσμο μ’, κι’ άκλερον η _ή μ’,
./.
Το κουνί μ’ έτον φλιμένον, το δώμα μ’ σκοτεινόν,
Άνοστον τ’ολίγον γάλα μ’, το ψωμί μ’ πικρόν,
./.
Τ’ όνεμα σ’ εμάτσα μάννα μ’, γραμμένον ´ς σο ταφί σ’,
θα κρατώ ους ν’ανταμούμες, αφ’μένον το κερί σ’,
./.
Το κορμόπο σ’ π’ εν’ θαμμένον, έρημον η γήν,
Μαννίκα μ’ ηλικιώθα, ορφανόν παιδίν,
./.
Το καντήλ’ισ’ λαδωμένον, εικόνα σ’ φωτεινόν,
Κάθαν βράδον και ημέραν, πάντα ζωντανόν.
Μετάφραση στην Ν.Ε.
Από την γέννησή μου δεν γνώρισα μητέρα, αγάπη στην ζωή μου,
άσχημος ήταν ο κόσμος μου, άτυχη η ψυχή μου,
./.
Η κούνια μου ήταν θλιμένη, το δωμάτιό μου σκοτεινό,
Άνοστο το λίγο γάλα μου, το ψωμί μου πικρό,
./.
Το όνομά σου έμαθα μητέρα, το είδα γραμμένο στον τάφο σου,
Θα κρατώ μέχρι να σε συναντήσω, αναμένο το κερί σου,
./.
Εκεί που είναι θαμμένο το κορμάκι σου, έρημη η γή,
Μόνος μου μεγάλωσα, ορφανό παιδί,
./.
Το καντήλι σου πάντα με λάδι, η εικόνα σου φωτεινή,
Κάθε βράδη και ημέρα, πάντα ζωντανή.
Προστατεύεται από τον N.2121-1993 περί Πνευματικών
Δικαιωμάτων