SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
pevelee keâe DeeF&vee
                                                                                                                                                                                      RNI NO. : MAHHIN/2010/37825




Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011                                                                                         www.aainanews.blogspot.com

      Je<e& ë 2            DebkeÀ ë 12            cetu³e ë 2 ªHe³ee                                                 efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011                                                                                                                                He=<þ ë 8




 ``ãäºãÊ¡À ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ÞãñÖÀã Öõ ‚ãâ¡ÀÌãÊ¡Ã ‡ãŠã''
  ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠãñ ¹ãâŠÔãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäºãÊ¡À ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã †›ÈãùãäÔã›ãè †‡ã‹› ‡ãŠã ªìÁ¹ã¾ããñØã
                 -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                      †›ÈããäÔã›ãè ‡ãŠã ‡ãñŠÔã ¡ãÊã ã䪾ããý                                                                                         ‡ãŠãè ¾ãããäÞã‡ãŠã ŒãããäÀ•ã ‡ãŠÀ ªãèý                    ‚ããõÀ ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠã ¹ãÀã Ôãã©ã ãä½ãÊã¦ãã Öõý
                                                                                                                                                                                                                                                         ä
        ½ãìâºãƒÃ, ‚ããÀ. ›ãè. ‚ããƒÃ. ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà               16 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã                                                                                     ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ãäºãÊ¡À ½ãì¢ãñ ÊãØãã¦ããÀ                 „¶Öò¶ãñ ºãã¦ã Œã¦½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ÞããÖñ
‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãä Í ã¶ãã¾ã •ããñ ãä º ãÊ¡À ‡ãñ Š             ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããý „¶ã‡ãŠãñ                                                                      £ã½ã‡ãŠã ÀÖã Öõ, ãä‡ãŠ ¦ãì¢ãñ ƒ¦ã¶ãã ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀòØãñ                      ‡ã슜 ¼ããè Öãñ •ãㆠ½ãö ƒ¶ã‡ãñŠ
¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ Ööý „¶Öãò¶ãñ          ªãñ ÔããÊã ¹ãìÀã¶ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã û‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ                                                                                                                                                        ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ŒãìÊããÔãã ‡ãŠÀ¦ãã
ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ¹ããñÊã        ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããý                                                                                                                                                                                ÀÖîâØããý
ŒããñÊã ªãè Öõý                                                   Ôãö¡Öԛà Àãñ¡ ¹ãÀ Öãñ›Êã ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ                                                                                                                                                                   ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ
        ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ¶ãñ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ         ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã                                                                                                                                                          ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ãäÔã½¹ãÆã¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ ‡ãŠÖã,
                                                                                                                                                                                                                                                                                            è
ÌãòÞãÀ ´ãÀã ƒÔã Üããñ›ãÊãñ ‡ãŠãñ ºããÖÀ ãä‡ãŠ¾ãã            Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ŠÖì† ‡ãŠÖã,``ãäºãÊ¡À ¶ãñ ½ãì¢ãñ                                                                                                                                                         ``ãäºãÊ¡À Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããÃ
ãä‡ãŠ ¶ããÊããÔããñ¹ããÀã ½ãò Öãè 150 ãäºããäÊ¡âØã             ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãì¢ã ¹ãÀ Ôãñ‡ã‹Íã¶ã                                                                                                                                                         ‡ãŠãñ ¹ãâŠÔãã¶ãñ ‡ãŠãè ¢ãîŸãè Ôãããä•ãÍã
‡ãñŠ ¢ãîŸñ ãä¶ãÌããÔããè ªããäŒãÊãã ºã¶ãㆠÖö, ¾ãñ           3(1), (8)(9) ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠇ãñŠÔã ª•ãà                                                                                                                                                                  ÀÞã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã
                                                                                                                                                                                                                                                                                              ä
¢ãîŸñ ãä¶ãÌããÔããè ªããäŒãÊãã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ         ‡ãŠÀÌãã¾ãã ©ããý ÌãÔãƒÃ ¹ãì ã ä Ê ãÔã Ô›ñ Í ã¶ã                             ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã                                                                                                         ãäŒãÊãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò
´ãÀã ºã¶ãㆠØㆠ©ãñ, ƒÔã ¦ãÀÖ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ              •ãÖãâ¹ãÀ ½ãì¢ãñ ÀŒãã Øã¾ãã ©ãã, ÌãÖãâ ¹ãÀ                  ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ¹ãÀ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ                                                                                               ¡ÊãÌãã ªñ¦ãã Öõý ¹ãìãÊãÔã ¡À ‡ãñŠ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ä
ÌãòÞãÀ ¶ãñ ãäÔ㡇ãŠãñ ‡ãŠãñ 2 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãã ‡ãŠã        ãäºãÊ¡À Œãìª ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ªºããÌã             ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý                                                                                                                     ½ããÀñ ãäºãÊ¡À ¹ãÀ Öã©ã ¶ãÖãé
Þãî¶ãã ÊãØãã¾ããý                                          ¡ãÊãã ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠ¹ãü¡ã „¦ããÀ‡ãŠÀ ¶ãâØãã                     ƒÔããè ãäºãÊ¡À ¶ãñ ½Öã¡ã ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã                                                                                                  ¡ãÊã¦ããèý
        ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ      ãäºãŸã‡ãŠÀ ÀŒããñ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ¼ããƒÃ ‡ãŠãñ ¼ããè            ‡ãŠã ¼ããè ØãÊã¦ã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ããý ½Öã¡ã ¶ãñ                                                                                                        `1•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã'' ¶ãñ
‡ãñŠ ƒÔã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ¼ããè Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã            ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀãñý ãäºãÊ¡À ½ãì¢ãñ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ      ¼ããè ƒÔã ¹ãÀ £ããñŒãã£ãü¡ãè û‡ãŠã ¶ããñãä›Ôã •ããÀãè                                                                                              ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò
ãä‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ ¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã Ìãã¾ãìÔãñ¶ãã   ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ÖÀ‡ãŠ¦ãò ‡ãŠÀ ÀÖã                ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‚ã¹ã¶ãñ …¹ãÀ                  ãä‡ãŠ ¦ãî ½ãñÀã ¶ãã½ã ¼ããè ¼ãîÊã •ãã†Øããý               ½ãããä¥ã‡ãŠ¹ãìÀ ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè
                                                                                                                                                                                                                                                                  ä
‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Á¹ã Ôãñ Öãä©ã¾ãã      Öõ, ½ãö¶ãñ ¹ãîÀñ ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ ‚ããÀ. ‚ããÀ. ¹ãããä›Êã       ÊãØãㆠ‚ããÀãñ¹ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÔã›ãè ãäÔããäÌãÊã                     ªÀ‚ãÔã ãäºãÊ¡À ¦ããñ ‚ãâ¡ÀÌãÊ¡Ã ‡ãŠã †‡ãŠ ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, ¹ãÀ ¡¿ãî›ãè ¹ãÀ ¦ãõ¶ãã¦ã ‡ãŠãâÔ›ñºãÊã
                                                                                                                                                                                                                                                    ä
ãäÊã¾ãã ©ããý ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà         ‡ãŠãñ ¼ããè ãä Ê ãŒã‡ãŠÀ ãä ª ¾ãã Öõ , ãä • ãÔã½ãò          ‡ãŠãñ›Ã ¼ããè Øã†, ¾ãÖãâ ¹ãÀ „Ôã‡ãŠãè ‚ã•ããê ŒãããäÀ•ã              ½ãìŒããõ›ã Öõý •ããñ ÔããÀñ ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``û•ããñ ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÞãããäÖ†, ¾ãÖãâ ¹ãÀ
ªºãã¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã† ãä º ãÊ¡À ¶ãñ „Ôã ¹ãÀ               ¶ããÊããÔããñ¹ããÀã ½ãò Öì† ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Üããñ›ãÊãñ             Öãñ ØãƒÃý ºã㪠½ãò ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ¼ããè ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ            „ü¡ã‡ãŠÀ ãäºããäÊ¡âØãò ºã¶ãã¦ãñ Ööý ƒ¶ã‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã‡ãŠÀ Êãñ •ãã‚ããñý''


                                                                                           ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ºã¶ãã ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã
                                                                                           ¾ãÖãâ Öõ ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ãÆ㕾ã
                                                                                       Öõ ‚ããõÀ ºãÀÔãã¦ã             ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ããä››¾ããò ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ ½ãìÔããèºã¦ããò ‡ãŠãè
                                                                                                                                          á                                            ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã •ãã¦ãã Öõý
                                                                                       ¶ãÖãé Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ¼ããè         ºãÀÔãã¦ã ÍãìÁ Öãñ Øã¾ããè, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ        ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ºããÀ ƒÔã
                                                                                       ÌãÖãâ ¹ãã¶ããè •ã½ãã
                                                                                       ÀÖ‡ãŠÀ ½ãÊãñãäÀ¾ãã            ½ãìÔããèºã¦ããò ‡ãŠãè ºãÀÔãã¦ã ÍãìÁ Öãñ Øã¾ããè, ãäÌã•ã¾ã            ºããÀñ ½ãò ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãè Êãñã‡ãŠ¶ã
                                                                                                                                                                                                                        ä
                                                                                       ‚ããõ À ªî Ô ãÀãè              ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡ãä¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ØãÊããè             ‡ãŠãñƒÃ Ôãì¶ãÌããƒÃ ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ý
                                                                                       ºããè ½ ãããä À ¾ããò ‡ãŠãñ      ‚ããõÀ ÞãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ÀãÔ¦ããò ¹ãÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ Øã¾ãã,                 ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ôãñ ¹ãã¶ããè
                                                                                       ¶¾ããõ¦ãã ªñ ÀÖã Öõý           ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠã ÞãÊã¶ãã Öãè ½ãìãä͇ãŠÊã                  ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ Øã›À ½ãò ¡ãÊã
                                                                                       ½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠãè ƒ           Öãñ Øã¾ããýãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ØãÊããè (ÔããƒÃ                      ªñ¦ããè Öîâ, ¾ãñ ½ãñÀñ Àãñ•ã ‡ãŠã Öãè
                                                                                       ª¾ã¶ããè¾ã ÖãÊã¦ã
                                                                                       ‡ãŠã ¶ã•ããÀã                  ºããºãã ãä½ã¨ã ½ãâ¡Êã) ‚ããõÀ Ö¶ãì½ãã¶ã ½ãâãªÀ ÌããÊããè
                                                                                                                                                                    ä                  ‡ãŠã½ã Öõý •ãºããä‡ãŠ ºãã膽ãÔããè
                                                                                       ªñ Œ ã¶ãã Öõ ¦ããñ             ØãÊããè ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ƒÔã ØãÊããè ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ            ÌããÊãñ Àãñ • ãã¶ãã ãä ‡ ãŠÔããè
                                                                                       ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ã½ã        Ôãñ ºãñÖª ¹ãÀñÍãã¶ã Öõý ¹ãÆñ½ãã ªñÌããè ãä¹ãœÊãñ                   œì›¼ãõ¾ãã ¶ãñ¦ãã ‡ãŠãè ØãÊããè
                                                                                       ¶ããØããäÀ‡ãŠ ½ãÖã¹ããõÀ         20 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ããè Öö, „¶ã‡ãñŠ                         Àãñ•ãã¶ãã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö,
                -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                      Ñã®ã •ãã£ãÌã ‡ãñŠ Ìãã¡Ã ‡ãŠã ¶ã•ããÀã ªñŒã                   ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠ¹ãü¡ñ £ããñ¶ãñ ‚ããõÀ             Ö½ããÀãè ØãÊããè ÊããÌãããäÀÔã ¹ãü¡ãè
      ½ãìâºãƒÃ ½ãò ØãÀãèºã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ¼ãÀ Êããèãä•ã† •ããñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ       ¹ãÆñÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã Öõý „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã                  Öõý Ìãñ ½ãì¢ãñ ¦ããñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ¾ãã¦ã
½ããõÔã½ã ½ãò •ããè¶ãã ªì¼ãÀ Öãñ Øã¾ãã Öõý ¾ãÖãâ ºãªÖãÊããè ‡ãŠã ã䪌ããƒÃ ªñØããý                                        `¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãîÀñ ÔããÊã ¹ãã¶ããè •ã½ãã ÀÖ¦ãã Öõ,                    ¶ãÖãé ãä‡ãŠ ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ¾ãÖãâ
ÌãÖãâ Øã›À ‡ãŠã Øãâªã ¹ãã¶ããè •ã½ãã Öãñ Øã¾ãã                ºãÀÔãã¦ãñ ‡ã‹¾ãã ÍãìÁ ÖìƒÃ ãä‡ãŠ †â›ã¹ããäÖÊã                                                                              (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
                                                                                                                     Øã›À ‡ãŠã ÔããÀã ¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã‡ãŠÀ Ö½ããÀñ
efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 2




 ãä¹ãŠÀ •ãìʽããñâ-ãäÔã¦ã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ
                -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                                                                                                                                                                                              Öõý ‚ãããäŒãÀ ƒ¶ã ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ½ãò
      ½ãìâºãƒÃ,ØããñÊããèºããÀ (Ôããâ¦ãã‰ã슕ã) ½ãò       ‡ãŠºã ¦ã‡ãŠ ØããñÊããèºããÀ ãä¶ãÌããÔããè ‡ãŠÀòØãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÜãÓãÃ? ÊããñØããò ¶ãñ ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ‡ãŠãè, •ãñÊã Øㆠ                                             ¾ãñ ÊããñØã ‡ãŠÖã •ãã¾ãòØãñ, ‚ããõÀ •ããñ ºãÞÞãñ
¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ
և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ºãöÞãÀ Ôãñ
                                                       ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ãã•ã „¶ã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ¾ãñ ‡ãõŠÔãã Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã Öõ?                                                                     Ô‡ãîŠÊã •ãã ÀÖñ Öö ¾ãñ „¶ã‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ
                                                                                                                                                                                                                                 Ôãã©ã ãäŒãÊãÌããü¡ Öõý
•ãºãÀªÔ¦ã ÔãâÜãÓãà ÞãÊã ÀÖã Öõý ãäºãÊ¡À                                                                                                                                                                                                 ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ ÀÖãè `ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ
¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ½ãì¶ãã¹ãŠã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ã‡ãŠÀ                                                                                                                                                                              ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ` ‚ããâªãñÊã¶ã ´ãÀã •ããÀãè †‡ãŠ
¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ãä•ãÔãÔãñ ‡ãŠƒÃ ¹ããäÀÌããÀãò                                                                                                                                                                                  ãäÌã—ãã书㠽ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã Ìãñ ƒÔã ¶ããñãä›Ôã
‡ãŠãñ ºãñÜãÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ããõºã¦ã ‚ãã Øã¾ããè ý                                                                                                                                                                                  ‡ãŠãñ ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ‚ããõÀ ‚ãØãÀ
ƒÔããè ÔãâÜãÓãà ½ãò Íãããä½ãÊã ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ                                                                                                                                                                               ºãìÊ¡ãñ•ãÀ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‚ãã†
‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¶ãñ ‚ãã½ãÀ¥ã ¼ãîŒã                                                                                                                                                                                ¦ããñ Ìãñ ºãìÊ¡ãñ•ãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãñ› •ãã¾ãòØãñ
Öü¡¦ããÊã ‡ãŠãèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÜãºãÀã‡ãŠÀ ¼ãÆÓ›                                                                                                                                                                                    ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀòØãñý ÌãÖãâ ‡ãñŠ
ÔããñÔããƒã䛾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠ                                                                                                                                                                               ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ìãñ •ãºã ¦ã‡ãŠ ÜãÀ
¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ÔãìÀñÍã ÖãñÔ¹ãñ› ‡ãŠãè                                                                                                                                                                                      ŒããÊããè ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñ •ãºã ¦ã‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ
‚㣾ãàã¦ãã ½ãò ‡ãŠ½ãñ›ãè ºã¶ããƒÃ ‚ããõÀ ƒÔã                                                                                                                                                                                       ÌãöÞãÀ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ããè
Ôã⪼ãà ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ ¼ããè ãä¶ã‡ãŠãÊããý                                                                                                                                                                                 ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ÖãñØããèý
Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäºãÊ¡À ¶ãñ ªºããÌã ½ãò ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ                                                                                                                                                                                            ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ãäÊããä½ã›ñ¡ ãä•ãÔã‡ãŠãè
ÀÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ‚ãÔãÊããè ÀâØã                                                                                                                                                                                          •ããâÞã ¾ãîãä¶ã›ñ‡ãŠ ãä¶ãÌãñÍã‡ãŠ ãä•ãÔã‡ãŠãè •ããâÞã
ã䪌ãã¾ããý ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ ÀÖãè                                                                                                                                                                                     ¾ãîãä¶ã›ñ‡ãŠ ãä¶ãÌãñÍã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãÊã ÀÖãè Öõ
‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠãñ ¼ãâØã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ‚ããõÀ •ããè ‚ããÀ     „¶ã ¹ãÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¼ããè ºã¶ãã ¡ãÊãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã      ‡ãñŠ Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã Öã„ãäÔãâØã ÔããñÔãホãè ‡ãñŠ            ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã •ãã¾ãñØããý       ‚ããõÀ ãä•ãÔã‡ãŠã Ôãâºãâ£ã 2 •ããè Ô¹ãõ‡ã‹›È½ã
(ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ ¼ããè Ìãã¹ãÔã Êãñ ãäÊã¾ãã)         ÖãƒÃ ‡ ãŠãñ › à ‡ãñ Š ‚ããªñ Í ã ‡ãñ Š ºã㪠¼ããè        ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã                     ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ªºããÌã ½ãò ‚ãã‡ãŠÀ ‡ãŠÀ             Üããñ›Êããñ Ôãñ ¼ããè •ãìü¡ã Öì‚ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã
ãäºãÊ¡À ¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ        ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¹ãìãäÊãÔã        ¶ããñãä›Ôã ‚ãã Øã¾ããý 19 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ‚ãㆠ                ÀÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¶ããñãä›Ôã ¦ããñ ¼ãñ•ã ã䪾ãã           ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ‡ãñŠ ªºããÌã ½ãò
ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ        ¶ãñ ƒ¶ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ‡ãŠãèý    ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ½ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãØãÊãñ              Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒ¶ã ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ½ãò ÜãÀãñ         ‚ãã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ¹ãÀ ÊãØãã¦ããÀ
ÀÖñ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò ¡ãÊãã ‚ããõÀ            ƒ¶ã ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ½ãò ØããñÊããèºããÀ       5 ã䪶ããò ½ãò ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ¶ãÖãé              ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãã ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè ‚ããõÀ ‚ã½ãã¶ãÌããè¾ã     •ãìʽ㠇ãŠÀ Öãè Öõý



½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ºã¶ãã ½ãìºâ ãƒÃ ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã : ¾ãÖãâ Öõ ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ãÆ㕾ã
       (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) ¹ãÀ ‚ãããäŒãÀãè       ØãÊããè ‡ãŠãèÞãü¡ ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè Ôãñ ¼ãÀãè ÖìƒÃ Öõ,      ØãÊããè ½ãò ãä¹ãœÊãñ 4 ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã½ã         ‡ãŠã½ã ºãã膽ãÔããè ÌããÊããò ‡ãŠã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý         Ôããü¡ãè ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¶ããõÍã㪠¶ãñ
ºããÀ Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãã†ý ½ãñÀã ¹ãîÀã ÜãÀ Øã›À        Ö½ã¶ãñ Ñã®ã •ãã£ãÌã Ôãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¼ããè ‡ãŠãè        ¶ãÖãé Öì‚ãã, ØããäÊã¾ããâ ›î›ãè ÖìƒÃ Öõ, ‚ããõÀ                ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ºãã膽ãÔããè,         ‡ãŠÖã ``½ãö ûŒãìª Öãè ƒÔã½ãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ ãäØãÀ
                                                      Öõ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ý                                     Øã›À ŒãìÊãñ Öì† Öõ, Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããò ‡ãŠãñ           ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¢ããâ‡ãŠ¶ãñ ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý            Þãì‡ãŠã Öîâ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀñ ƒÔããè ØãÊããè
‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºãªºãî Ôãñ ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõý                ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè Öãè ¹ãÆñ½ã ØãÊããè ‡ãŠã      ¼ããè •ãºãÀªÔ¦ããè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ºãìÊãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý                   ¹ãÆñ½ãØãÊããè ½ãò Öãè †‡ãŠ †ñÔããè ØãÊããè Öõ,       Ôãñ ֽ㠇ãŠãñ Øãì•ãÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, Ô‡ãîŠÊã
       ƒÔããè ØãÊããè ½ãò ‚ããØãñ Þãã¾ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã   ÖãÊã¦ã ‡ãŠã¹ãŠãè ª¾ã¶ããè¾ã Öõý ºãÀÔãã¦ããò ½ãò                ‡ãŠãõÔãÀ ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ Øã›À Öãè ŒãìÊãã Öì‚ãã          •ããñ Íãã¾ãª ÔãºãÔãñ Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ÖãÊã¦ã ½ãò              ‡ãñŠ ºãÞÞãñ ¼ããè ƒÔããè ÀãÔ¦ãñ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã¦ãñ
ÞãÊãã¶ãñÌããÊãñ ÖÀºãâÔã ãäÔãâÖ ‡ãŠÖã `ºãÀÔãã¦ããò       ¾ãÖ ØããäÊã¾ãã⠂㦾ãâ¦ã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Á¹ã £ããÀ¥ã         Øã›À Öõ, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãö Œãìª ƒÔã ½ãò ªãñ                Öõ, ØãÊããè ‡ãŠã †‡ãŠ ¹ã슛 ¦ã‡ãŠ ¶ããèÞãñ ¦ã‡ãŠ          Ööý ֽ㠇㊃à ºããÀ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ
½ãò ¾ãÖãâ ¹ãã¶ããè ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ƒÔããè       ‡ãŠÀ Êãñ¦ããè Öõý ØããäÊã¾ããò ½ãâñ ¹ãã¶ããè ¦ããñ ¼ãÀ¦ãã   ºããÀ ãäØãÀ Þãì‡ãŠãè Öî, ½ãñÀãè ‡ãŠãñÖ¶ããè ‚ããõÀ Üã웶ããò
                                                                                                                                   â                                     £ãâÔããè ÖìƒÃ Öõ, ‚ããõÀ ÊããñØã ØãÊããè ‡ãñŠ ªãñ¶ããò       Ôãñ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ¼ããè ‚ãㆠÊãñãä‡ãŠ¶ã ãäÔã¹ãÊ ‡ãŠãñÀñ
‡ãŠãÀ¥ã ØãÆãև㊠ֽããÀãè ªì‡ãŠã¶ã ½ãò ¼ããè ¶ãÖãé      Öãè Öõ ºããèÞã ºããèÞã ½ãò Øã›À ¼ããè ŒãìÊãñ Öì† Öõòý     ¹ãÀ Þããñ› ÊãØããè, ½ãö ãä¹ãœÊãñ 2 ÔããÊã Ôãñ ƒÔã              ‚ããñÀ ƒÄ›ãñ ¹ãÀ ¹ãõÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ØãÊããè ¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ       Ìããªñ Öãè ãä½ãÊã¦ãñ Ööý ``¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ ¶ãñ¦ãã,
                                                            ªãñ ªãñ ½ããäÖ¶ãñ ½ãò ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ¾ãÖãâ    Øã›À ‡ãŠãñ †ñÔãñ Öãè ŒãìÊãñ ªñŒã ÀÖãè Öîâ, ºãÞÞããò          Ööý ƒÔããè ØãÊããè ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊããè Øããè¦ãã ãä½ãÑãã ¶ãñ   ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ‚ãã‡ãŠÀ ªñŒã ‡ãŠÀ Øã¾ãñ Êãñã‡ãŠ¶ã
                                                                                                                                                                                                                                                                                ä
‚ãã¦ãñ, ÊããñØããò ‡ãŠã ÞãÊã¶ãã ãä¹ãŠÀ¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã   ¹ãÀ ¢ããâ‡ãŠ¦ãñ ¼ããè ¶ãÖãé Öõ, ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Öãè ºãÞÞãñ,   ‡ãŠã ƒÔã½ãò ãäØãÀ¶ãã ¦ããñ Àãñ•ã ‡ãŠãè Öãè ºãã¦ã Öõý         ‡ãŠÖã ‚ãã¹ã Öãè ºã¦ãã¾ãñ ‡ã‹¾ãã ƒÔããè ØãÊããè ‡ãŠãñ      ‡ã슜 ¶ãÖãé Öãñ¦ããý Øããè¦ãã ãä½ãÑãã ¶ãñ ‡ãŠÖãý
Öãñ Øã¾ãã Öõ, ¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ Öãè    ÊããñØã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÞãÊã¦ãñ Öì† ãäØãÀ •ãã¦ãñ Ööý      ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ‡ãŠã                  ¹ããÀ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, Ö½ãñÍãã ÊããñØã ƒÔãÔãñ            ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ñã®ã •ãã£ãÌã Ôãñ Ö½ã¶ãñ ºãã¦ã
¶ãÖãé Öõ, ãä¹ãœÊããè ØãÊããè ½ãò •ãã‡ãŠÀ ªñãäŒã¾ãñ      Àã¦ã ‡ãŠãñ ÞãÊã¶ãã ½ãìã͇ãŠÊã Öõý ‚㺪ìÊã Øã¶ããè,
                                                                             ä                               ‡ãŠÖ¶ãã Öõ `Ö½ã Ö½ãñÍãã ‚ã¹ã¶ãã ¹ãõÔãã ŒãÞãà                ãäØãÀ‡ãŠÀ Üãã¾ãÊã Öãñ •ãã¦ãñ Öö, ÞããÀ ÔããÊã Ôãñ         ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ãä‡ãŠ ¹ãÀ „¶ãÔãñ Ôãâ¹ã‡ãÊ
ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ¼ã¾ãâ‡ãŠÀ ºãªºãî ‚ãã ÀÖãè Öõ, ¹ãîÀãè      ‚ããõÀ ¹ãŠããä¦ã½ãã Œãã¦ãî¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ããÀ ¹ãÆñ½ã    ‡ãŠÀ‡ãñŠ ØãÊããè ‡ãŠãñ ºã¶ãÌãã¦ãñ Öõ, •ãºããä‡ãŠ ¾ãñ          ¾ãñ ØãÊããè ‡ãŠãè ÖãÊãã¦ã †ñÔããè ºã¶ããé ÖìƒÃ Öõý         ¶ãÖãé Öãñ ¹ãã¾ããý

                                                                                                                                                                        pevelee keâe DeeF&vee
                                                                                                                                                                             pees meÛe efoKeelee nw
                                                                                                                     pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe Yeer Deheves
                                                                                                               Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ Ùes
                                                                                                               DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~
                                                                                                                               Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW
      ½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã                                                                                     nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF&
            ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã                                                                                                        HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974
       ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê                                                                                            E-mail.jantakaaaina@gmail.com                                  www.aainanews.blogspot.com
efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 3




¦ãì½ã ÊããñØããò ‡ãŠã ŒãõÀÊããâ•ããè •ãõÔãã ÖãÊã ‡ãŠÀ ªòØãñ
                   -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                           Ôãì½ããè¦ã ½ãÖãªñÌã ãäºã‡ãñŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã Øãìâ¡ñ Àã¦ã ‡ãŠãñ                           ‚ããâ º ãñ ¡ ‡ãŠÀ                           ‡ãŠã •ãî¦ãã ¹ãõÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã, Þãì¹ãÞãã¹ã ¾ãÖãâ Ôãñ        ¶ãñ ‡ãŠÖã ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè
                                                                                                                                                                                                                                                                          ä
                      ‚ããâ º ãñ ¡ ‡ãŠÀ                ¶ãØãÀ      11:45 ºã•ãñ Öãä©ã¾ããÀãò ‡ãñŠ Ôãã©ã ãä•ãÔã½ãò ¹ããƒ¹ã                                                                                                                                       ¶ãÖãé ‡ãŠãè Öõ, Ö½ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõ
¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò (½ãìÊãìâ¡ ¹ãîÌãÃ) ‡ãñŠ ãäºãÊ¡À        ÊããñŒãâ¡ ‡ãŠã ÔããäÀ¾ãã, ÊããŸãè, ¦ãñ•ã£ããÀ Öãä©ã¾ããÀ            ¶ãØãÀ (½ãì Ê ãì â ¡ ¹ãî Ì ãà ) ‡ãñ Š                                                                                       ƒ¶Öãò¶ãñ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ª•ãà ‡ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ ¶ãÖãéý
•ãìʽã ãäÔã¦ã½ã ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊãã¶ãñ                                                    ©ãñ, „¶Öãò¶ãñ ½ãñÀñ      ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò ¹ãÀ                                                                                             ƒ¶Öãò¶ãñ ãäÔã¹ãÊ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ †¶ãÔããè ãäÊã¾ãã Öõý
‡ãŠãè ¹ãîÀ•ããñÀ ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ƒÔã½ãò                                                        ãäÔãÀ ¹ãÀ ÊããñÖñ ‡ãŠãè   ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ •ãìʽã
                                                                                                                                    ä                                                                                                                      ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠÖ ÀÖãè Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã ¹ãÀ 326 ‡ãŠãè
ãäºãÊ¡À ñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ                                                  Àã¡ Ôãñ Ö½ãÊãã                                                                                                                                      ‡ãŠÊã½ã ÊãØãã¾ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ¹ããÔã ‚ã¼ããè
‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¶ãÞãã ÀÖã Öõý ÌãÖãé ãäºãÊ¡À                                                   ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ¦ããè¶ã                         †Ôã ‚ããÀ †                                                                                              ¦ã‡ãŠ ‡ã슜 ¼ããè ãäÊããäŒã¦ã ¶ãÖãé Öõý •ããñ ½ã쌾ã
¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¡Àã £ã½ã‡ãŠã‡ãŠÀ,                                                          ÞããÀ ÌããÀ ‡ãñŠ ºã㪠     ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „¡ã¦ãñ                                                                                         ‚ã㪽ããè ãä¶ã•ãã½ã ¼ã›á› ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ „Ôã‡ãŠãñ
•ãºãÀªÔ¦ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠØãìáâ¡ñ ¹ããÊã ÀŒãñ Öö •ããñ                                                      Öãè ½ãö ºãñÖãñÍã Öãñ     Öì† ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãì¡ãò ‡ãŠã ÞãÊã
                                                                                                                                                        â                                                                                                  Öã©ã ¼ããè ¶ãÖãé ÊãØãã¾ãã Öõ, ãäÔã¹ãÊ ªãñ ¾ãã ¦ããè¶ã
ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ƒÍããÀñ ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ããè›                                                     Øã¾ããý ‚ããä ¶ ã¦ãã                                                                     ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÞãÊãñ •ãã‚ããñý``                        Öãè ãäØãÀ¹ã‹¦ãããäÀ¾ããâ ÖìƒÃ Öõý „¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ãäºãÊ¡À
Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý                                                                                           ãä Ì ã‡ãñ Š        ¶ãñ   ÀÖã Öõ ŒãìÊãã Àã•ãý                                                  ¶ãâªã ãäÍãÌãã•ããè ÔããÌãâ¦ã 25 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ         ¹ãõÔãñ ªñ‡ãŠÀ œì¡Ìãã ÀÖã Öõý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ
                                                                                                                                                                                                                                                                            ü
        ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡¹ã¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò ãäºãÊ¡À          ‡ãŠÖã,`Ôãìãä½ã¦ã ‡ãŠãñ Ö½ã Ôãヶ㠂ãÔ¹ã¦ããÊã Êãñ                                  Øãâ¡ãñ ¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ
                                                                                                                                                     âì                                       ¹ãÀ ÀÖ ÀÖãè Öõ, „¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã             ¶ãØãÀ ½ãò ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãìâ¡ãñ ‡ãŠã Àã•ã Öõ, Ìãñ
‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Êãü¡ãƒÃ              Øã¾ãñ •ãÖãâ ƒÔã‡ãñŠ ãäÔãÀ ¹ãÀ 20 ›ãâ‡ãñŠ ÊãØãñ,                ÀÖ ÀÖñ ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ ºãìÀãè                           ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ¶ãâªã ãäÍãÌãã•ããè ÔããÌãâ¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖã         ÍãÀãºã ¹ããè‡ãŠÀ ‡ãŠÖãèáâ ¼ããè ‚ãã¦ãñ •ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ
‚ããõÀ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔããè ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ªºãã¶ãñ         ‚ããâŒããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãè Ö¡á¡ãè ¹ãõŠ‡ã‹ÞãÀ Öãñ Øã¾ããèý                                                                      Øãì¡ãñ ¶ãñ ½ãñÀñ ¹ããâÌã ¹ãÀ ¼ããè Àã¡ Ôãñ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ
                                                                                                                                                                                                 â                                                         ØããÊããè ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ÌãÖãé ¹ãÀ ¹ãìãÊãÔã        ä
‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ã©ãà Թãã‡ãÊ ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ Þããè¹ãŠ                Ö½ã ÊããñØã ½ãÞœãè ºãñÞã¶ãñ ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö,             ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý                         ã䪾ãã, ãä•ãÔãÔãñ ½ãñÀñ ¹ãõÀ ¹ãÀ ¼ããè Þããñ› ‚ããƒÃý           ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ¹ãõÔãã Œãã‡ãŠÀ Þãì¹ãÞãã¹ã ¦ã½ããÍãã
¹ãƽããñ›À ½ããñÀñÍÌãÀ ªñÔããƒÃ ‡ãñŠ Øãìâ¡ãñ ¶ãñ ØãÀãèºã            ºãÖì¦ã Öãè ½ãìãä͇ãŠÊã Ôãñ Øãì•ããÀã ‡ãŠÀ ¹ãã¦ãñ Öö,             ‡ãŠã ©ãã, Ìããñ ¼ããè ã䜶ã ãäÊã¾ããý                           ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¶ãÖãé ª•ãà ‡ãŠãèý
                                                                                                                                                                                                   ä                                                       ªñŒã ÀÖãè Öõý ƒÔããè ãäÌãÓãû¾ã ¹ãÀ Ö½ã¶ãñ ¶ãÌãÜãÀ
ÊããñØããò ¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý                                 ½ãìã͇ãŠÊã Ôãñ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò 3,000 Á¹ã¾ã㠇㊽ãã
                                                                     ä                                                                   ¾ãñ ÊããñØã ÊããñØããò ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖ          ãäÞãâ›î Ôããñ¶ãî ‚ããäÖÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ‚ãØãÊãñ ãäª¶ã       ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã (½ãìÊãì¡â ¹ãîÌãÃ) ½ãò ¹ãìãÊãÔã ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À
                                                                                                                                                                                                                                                               ä                                       ä
        ‚ãâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãØãÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè (½ãìÊãìâ¡-             ¹ãã¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ƒÊãã•ãñ ½ãò 15000 Á¹ã¾ãã                     ÀÖñ ©ãñ, •ãã‚ããñ ¹ãìãÊãÔã ©ãã¶ãã, ÔããÊãñ Ìããñ Ö½ããÀñ
                                                                                                                                                         ä                                    ¼ããè ¾ãñ ÊããñØã ªìºããÀã ØãÊããè ØãÊããè ½ãò Öãä©ã¾ããÀãò ‡ãñŠ   (Ñããè½ãâ¦ã Øããõ¡ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ä
¹ãîÌãÃ) ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ Àã¦ã ‡ãŠãñ 11:45 ºã•ãñ                 ŒãÞããà ‚ãã¾ãã, ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ֽ㠹ãÀ ‡ãŠ•ããà            ‡ã슦¦ãñ Öö, „¶ã‡ãŠãñ Ö½ã Ö¡á¡ãè ¡ãÊã¦ãñ Öö, Ö½ããÀñ          Ôãã©ã Üãî½ã ÀÖñ ©ãñ, ãä¹ãœÊãñ ã䪶ããò Àã•ãî À½ãñÍã ‡ãŠãñ     Êãñã‡ãŠ¶ã ¡¿ãî›ãè ¹ãÀ ‡ãŠãâÔ›ñºãÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔããÖºã
                                                                                                                                                                                                                                                                 ä
Ôã½ã©ãà Թãã‡ãÊ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãìâ¡ãò ¶ãñ ÊããñÖñ ‡ãŠãè           Öãñ Øã¾ããý ƒ¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ƒ¶ã Øãì¡ãò ¶ãñ ½ãì¢ãñ
                                                                                                                   â             Ôããºã ‡ãñŠ ¹ããÔã ãäÀÌããÊÌãÀ Öõ, ‡ãŠ¼ããè ¼ããè „ü¡ã            ƒ¶ã Øãì¡ãò ¶ãñ Àã¦ã ¼ãÀ ‡ã⊛ñ¶ãÀ ½ãò ¡ãÊã ‡ãŠÀ
                                                                                                                                                                                                       â                                                   ºããÖÀ Øã¾ãñ Öõúý ãä¹ãŠÀ „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ƒÔã
Àã¡, ÊããŸãè, Þãã‡ãîŠ •ãõÔãñ ¦ãñ•ã£ããÀ Öãä©ã¾ããÀãò Ôãñ            ¼ããè £ã‡ã‹‡ãŠã ã䪾ãã, ‚ããõÀ †‡ãŠ ºãü¡ã ¹ã¦©ãÀ „Ÿã‡ãŠÀ          ªòØãñ ‚ããõÀ „ʛ㠇ãñŠÔã ¦ãì½ÖãÀñ …¹ãÀ ¡ãÊã ªòØãñý            ½ããÀã, „Ôã‡ãŠã ªãñÓã ãäÔã¹ãÊ ƒ¶ã¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ Ìããñ          Ôãâºãâ£ã ½ãò ‡ã슜 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã
Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý Øãì¡ãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 20 Ôãñ
                                â                                ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãö ºãÞã Øã¾ããè,
                                                                                      ä              ä                           ‚ããä¶ã¦ãã ãäÌã‡ãñŠ ¶ãñ ºã¦ãã¾ããý ƒÔããè Ü㛶ãã ½ãò Øãì¡ñ  â   ¢ãØãü¡ã œì¡ã ÀÖã ©ãã, Ìããñ ¡À‡ãñŠ ½ããÀñ •ãØãÖ
                                                                                                                                                                                                            ü                                              Öõý Ö½ãò †Ôããè¹ããè ‚ããùã¹ãŠÔã ½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ä
25 ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ©ããèý ƒÔã½ãò Ôãìãä½ã¦ã ½ãÖãªñÌã               ƒ¶ã Ôãºã Øãì¡ãñ ¶ãñ ÍãÀãºã ‡ãñŠ ¶ãÍãñ ½ãò £ãì¦ã ©ãñý
                                                                                  â                                              Ôãìãä½ã¦ã ãäÌã‡ãñŠ ½ãÖâØãã Ôãõ½ãÔãâØã ‡ãŠã ½ããñºããƒÊã        œãñü¡‡ãŠÀ ¼ããØã Øã¾ããý •ãºã Øãìâ¡ãñ ¶ãñ Ö½ããÀãè              Ìã¦ãýãã¶ã †Ôããè¹ããè ‡ãŠã ¦ãºããªÊãã Öãñ Øã¾ãã Öõý
ãäÌã‡ãñŠ, ãäÞãâ›, Ôããñ¶ãî ‚ããäÖÀñ, Øãâªã ãäÍãÌãã•ããè ÔããÌãâ¦ã,
                î                                                À¦¶ãã ãäÌã‡ãñŠ •ããñ Øãì¡ãò Ôãñ ºãÞã ºãÞããÌã ‡ãŠÀ ÀÖãè
                                                                                         â                                       ¹ãŠãñ¶ã ¼ããè Ôãã©ã Êãñ Øã¾ãñý ãäÞãâ›î Ôããñ¶ã ‚ãÖãèÀñ ¶ãñ     ºãÔ¦ããè ¹ãÀ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ãäºãÊ¡À, ½ãÀñÍÌãÀ           Ìã¦ãýãã¶ã †Ôããè¹ããè ¶ãñ Öã ½ãñÀñ ¹ããÔã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè
‚ããä¶ã¦ãã ãäÌã‡ãñŠ, Êã¦ãã ãäÌã‡ãñŠ, ½ã£ãìªñÌã ãäÌã‡ãñŠ,          ©ããè, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã `„¶Öãñ¶ãñ ½ãì¢ãñ £ã‡ã‹‡ãŠã ã䪾ãã          ‡ãŠÖã `ƒ¶ã Øãì¡ãò ¶ãñ ½ãì¢ã ¹ãÀ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ        ªñÔããƒÃ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ºãõŸ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ          ‡ãŠãñƒÃ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¶ãÖãèâá Öõ ãä•ãÔã‡ãŠãñ ¼ããè ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ
ãä¶ã¦ãñÍã ÔããÌãâ¦ã ¹ãÀ Øãâ¡ãñ ¶ãñ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ããý
                              ì                                  ‚ããõÀ ÍããÀãèãÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ œñ¡Œãã¶ããè ‡ãŠãè, Øãì¡ãò
                                                                                    ä              ü                    â        ½ããñ›ã ¹ã¦©ãÀ „Ÿã‡ãŠ ¼ããè ½ããÀã, ‚ããõÀ ƒ¶ã Øãì¡ãñ      â     ‚ããªñÍã ªñ ÀÖñ ©ãñý                                          Öõ Ìããñ ½ãñÀãè ¹ããÔã ‚ãㆠ„Ôã‡ãŠãñ ½ãö ¶¾ãã¾ã ãäªÊãã¶ãñ
        •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠ¦ãñ Öì†               ¶ãñ ½ãñÀã ½ãâØãÊãÔãî¨ã •ããñ ÊãØã¼ãØã 40,000 Á¹ã¾ãã              ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔããÊããò , •ã¾ã ¼ããè½ã ‡ãŠãè ‚ããõÊããªãò, ¹ãõÀ              Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¹ãî¶ã½ã ‡ãŠ¶ããõã•ã¾ãã
                                                                                                                                                                                                                                                  ä        ‡ãŠã ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠÁâØããý
                                                                                                                                                                                                                                                                       ä



ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ ªÊããÊããò ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ
               -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã                               ãä½ãÊã‡ãŠÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ¶ã Êãñ¦ãñ Öì†
                                                                                                                                          ãäºãÊ¡À ¶ãñ Êãü¡ã¾ãã                                Øãð Ö ãä ¶ ã½ããà ¥ ã Ôãâ Ô ©ãã
       ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ (Ö¶ãì½ãã¶ã                ¼ããñÊããè ¼ããÊããè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¹ãâŠÔãã¾ãã Öõý                                                                                (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‡ãñŠ †¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ
½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ¹ããèœñ) ½ãò „¹ããä•ãÊÖã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè                ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ½ãò ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãñŠ Ôã¼ããÔãªãò Ôãñ                ‚ãã¹ãÔã ½ãò ÊããñØããò ‡ãŠãñ
                                                                                                                                                                                              -2 ½ãò 810 ÜãÀãò ½ãò 619
(‚ããä¦ã‰ãŠ½ã¥ã/ãä¶ãÓ‡ãŠãÔã¶ã) £ããÀãÌããè ãäÌã¼ããØã                ½ããâØã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ‚ããõÀ „¶ãÔãñ ¹ãÆͶ㠹ãîœñ                           ƒ¶ã‡ãŠãè Þã‡ã‹‡ãŠãè ½ãò                             ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã ¹ãㆠØã†ý
´ãÀã ¶ããñã›Ôã ÜãÀãò ‡ãñŠ ‚ããØãñ ãäÞã¹ã‡ãŠã¾ãã Øã¾ããý
            ä                                                    ØㆠÖöý                                                        ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ãä¹ãÔã ÀÖãè Öõý                                        •ã¶ã‡ãŠÊ¾ãã¥ã,
ãä•ãÔã½ãò ¾ãÖ ãäÊãŒãã Öì‚ãã ©ãã, ãä‡ãŠ                                 Ö½ãò Ö½ããÀñ ÀÖ¦ãñ •ãØãÖ ¹ãÀ ÜãÀ ãä½ãÊãñØãã                         ¶ã •ãã¶ãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ÜãÀ                            ‚ãÍãÀ¹ãŠ, ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã
20,21,22 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ÊããñØã ÜãÀãò ½ãò ÀÖñý                    ‡ã‹¾ãã                                                                                                                       ¶ãÌãã•ã (‚ã) ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã
ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ã䡹›ãè ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ´ãÀã ÔãÌãó                        Ö½ãò ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÔãìãäÌã£ãã ªñ                  ºãºããê Öãñ •ãã†âØãñ?
                                                                                                                                                                                              ¶ãÌãã•ã (ºã), ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã, ¦ãããä‡ãŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ¦ãõ¾ããÀ               Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý                                                             ãä¹ãŠÊãÖãÊã ¦ããñ ½ãìºãƒÃ ‡ãŠãè
                                                                                                                                                              â                               ¶ãÌãã•ã (‡ãŠ), ¶ãããäÔãÀ Œãã¶ããè
ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠý ¾ãÖ ÔãÌãó Àã•ããèÌã Øããâ£ããè                       ‡ã‹¾ãã Ö½ããÀñ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¹ãã¨ã¦ãã ãä½ãÊãñØããèý          ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠã ‚ãã•ã‡ãŠã                            ÔãÖ ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã
ÔãÖ ØãðÖ ÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‡ãñŠ ´ãÀã                            ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã Ôã¶ãá 2000 ÜãÀãò ‡ãñŠ                   ½ãã•ãÀã ¾ãÖãè ‡ãŠÖ¦ãã Öõý                                     (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‡ãñŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ -
‡ãŠÀÌãã¾ãã •ãã ÀÖã Öõý ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè                 ‡ãŠãØã•ãã¦ã Öö, ‡ã‹¾ãã „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñØããý                                                                              2 ½ãò 609 ÜãÀãò ½ãò ãäÔã¹ãÊ 129
£ããÀ‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãºãî¦ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÜãÀ ¹ãÀ ½ããõ•ãîª                    ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ Ôãñ ãä½ããä›âØã ºãìÊãã¶ãñ
                                                                                                                                          ¾ãÖ Ü㛶ãã ãäÌã•ã¾ã
                                                                                                                                                                                              ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öãè ÜãÀ ÜãÀ ãä½ãÊãñØããý
ÀÖñý •ããñ ÜãÀ ºã⪠¹ãㆠØㆠ„¶ã‡ãŠãñ ºã⪠                       ‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Öõý                                                ¶ãØãÀ, †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè Öõý                                        ‡ãŠãñ¾ãÊãã ØãÊããè ‡ãñŠ ‚ã½ãÀ
ã䪌ãã¾ãã •ãã†Øããý ØãÊã¦ã ÔãîÞã¶ãã ªñ¶ãñ ÌããÊãñ                        ‚ããõÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÜãÀãò Ôãñ ºãñÜãÀ Öãñ¶ãñ                    ãä•ãÔã½ãò Þãã⪶ããè †‡ãŠ¦ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè                 Íããä ‡ ã‹ ¦ ã ÔãÖ. Øãð Ö Ôãâ Ô ©ãã
¹ãÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã ªâ¡ ÔãâãäÖ¦ãã 199, 200                            ‡ãŠãè ¼ããè Þãñ¦ããÌã¶ããè ªãè ØãƒÃ Öõý                            ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã, Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ Ôãñ               (ãä ¶ ã¾ããñ ã ä • ã¦ã)             ‡ãñ Š
‡ãñŠ ‚㶦ãØãæ㠇ãŠãÀÌããƒÃ ‡ãŠãè •ãã†Øããèý                             ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã ¼ããè            478 ÜãÀãò ½ãò ãäÔã¹ãÊ 125 ÜãÀ Öãè ¹ãã¨ã Öõ,                 ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ½ãò 324 ½ãò Ôãñ 227                          •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã Öãè Ööý
       ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ãäÞã¹ã‡ãŠã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Öãè                 ¶ãã½ã ¾ãã ¹ã¦ãã ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ©ããý                             †ñÔãã †ñ¶ãñ‡ã‹ÞãÀ-2 ½ãò ã䪾ãã Øã¾ãã ©ããý                    ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã ¾ãããä¶ã „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ ¶ãÖãé                          ½ãì â º ãƒÃ ½ãò ¢ããñ ¹ 㡹ã›á › ãè ÌããÔããè
‚ãØãÊãñ ã䪶㠪îÔãÀã ¹ãÞããà ãäÞã¹ã‡ãŠã ¹ãã¾ãã                          †ñÔãã ªñŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ †¶›ã¹ããäÖÊã                          ÌãÖãé ÔããƒÃ ÔããƒÃ Ìã¡ãÊãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè                   ãä½ãÊãñØããý                                                  ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ÔãâÜãÓãÃ
Øã¾ããý ãä•ãÔã½ãò ƒÔã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ÔãÌãó ‡ãñŠ                    ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ,                     ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) Þãã⪶ããè                  ¾ãñ ãäÔã¹ãÊ †â›ã¹ããäÖÊã (Ìã¡ãÊãã)                    ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊããò ½ãò
¹ãÆãä¦ã ‚ããØããÖ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã½ãò                      ‡ãŠãñ¾ãÊãã ØãÊããè, ½ãò ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ                      ‚ããØããÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ½ãò 149 ÜãÀãò                   ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠã ÖãÊã Öãè ¶ãÖãé                 ½ãìâºãƒÃ ½ãò ÔÊã½ã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã
ãäÊãŒãã Öì‚ãã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ã슜 ÊããñØããò ‡ãŠãñ 5                   ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ÔããñÔãã¾ãã䛾ããò ´ãÀã               ½ãò 87 ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã ©ãñý û‡ãŠºãÃÊãã ½ããäԕ㪠              ºããä Ê ‡ãŠ •ãÖãâ - •ãÖãâ ÔÊã½ã                               ½ãò ãäÔã¹ãÊ 5% Öãè ‡ãŠã½ã Öì‚ãã Öõ, ‚ããõÀ
Ôãñ 6 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã©ã                      •ã½ã‡ãŠÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý                          ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ¼ããè Àã½ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè            ¹ãì ¶ ãÌãÔãà ¶ ã(†Ôã‚ããÀ†) Öõ ÌãÖãâ ‡ãñ Š                    ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ÔããÊããò Ôãñ ‚㛇ãñŠ ¹ãü¡ñ Ööý
efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 4




                                                             keâ"ceguueeheve keâs efKeueeHeâ pegvetveer pebie : Devegjeie
       peeves-ceeves keâLeekeâej meeefpeo jMeero                                                                                                                                                                                                     pegueleer Leer~ FmeefueS Jen Keeoer keâer meojer,
keâe 11 pegueeF&, 2011 keâes                                                                                                                                                                                                                         keâgjlee-hepeecee Deewj meHeâso šesheer henveles
DemeeceefÙekeâ efveOeve nes ieÙee nw~ ßeæebpeefue                                                                                                                                                                                                    Les~ Ùen šesheer GvneWves DeÙeesOÙee ceW efMeueevÙeeme
mJe¤he Gvekeâs yeejs ceW uesKe-                                                                                                                                                                                                                      keâs jespe Gleej oer lees efHeâj cejles oce
       oeoe ves peceeRoejeW keâs efKeueeHeâ yeieeJele        keâeceÙeeye yeieeJele keâjecele Deueer keâer Ùen                                                                          iees yeve ieF& LeeR~ Jen keâneveer Fme lejn                   (DeØewue 2000) lekeâ veneR henveer~
keâer Deewj Skeâ iejerye Deewjle keâs meeLe yegjer           ieöejer Leer, pees peceeRoejeW keâs efueS veekeâeefyeues-                                                                 keânleeR efkeâ KegMeer ceW yeÛÛes nbmeves ueieles                    meeefpeo keâer efpeboieer Gme efove yeoue
njkeâle keâjves hej ojesiee Deewj efmeheeefnÙeeW             yeoe&Mle Leer~ GvneWves 'yeopeeleeW keâs osMe' ceW                                                                        Deewj og:Ke ceW jesles~ Jen peye meerlee keâer                ieF&, peye cegyeF& ceW YeeÙekeâuee keâs Úesšs mes
                                                                                                                                                                                                                                                                          b
keâes hes[ mes yebOeJeekeâj heerše~ efhelee keâer
         ]                                                   ÚesšeW keâs neLeeW efpeuuele G"eves hej, Kegoe                                                                            Deefive hejer#ee Deewj Gvekeâs Oejleer ceW mecee              Iej ceW leermejs henj cegncceo efmeöerkeâ keâes
MeefKmeÙele Yeer efouekeâMe Leer~ Jen ÚgDeeÚtle              keâs yeveeS cegukeâ heeefkeâmleeve ceW pee yemeves                                                                        peeves keâe DeOÙeeÙe megveeleeR lees meeefpeo jes             efoue keâe oewje he][e~ Gme meceÙe meeefpeo
keâes veneR ceeveles Les~ Fve oesveeW keâs ØeYeeJe mes       keâes lejpeern oer Deewj Deheveer peceerveeW keâe                                                                         he][lee~ Jen jece keâes yegje-Yeuee keânves                   Dee"JeeR peceele ceW Lee~ keâe@uespe peeves keâs
yevee Lee meeefpeo jMeero keâe Ûeefj$e~ Gvekeâer             meewoe he"eveeW Deewj ceefuekeâeW mes efkeâÙee~                                                                           ueielee~ Deccee mecePeeleer, keäSmee veneR keânles
                                                                                                                                                                                                                               s                     efueS efmeHeâ& oes pees[er keâhe][s Les~ pesye KeÛe&
                                                                                                                                                                                                                                                                              ]
uesKeve keâs meeLe-meeLe keâ"ceguueeheve keâs                uesekeâve keâjecele Deueer ves uee"er Deewj heebÛe
                                                                    f                                                                                                                  yesšs, jece peer YeieJeeve Les Deewj YeieJeeve                Glevee ner neslee efkeâ Meefce&oieer mes yeÛee pee
                                                                                                                                                                                                                                                                                          b
efKeueeHeâ pebie Ûeueleer jner~                              YeeFÙeeW keâer pecee hetpeer keâer leekeâle mes
                                                                                            b                                                                                          keâYeer ieueleer veneR keâjles~'' Deccee mes megve-           mekeâs~ Jen oesmleeW ceW Deheveer efpeboeefoueer
       meeefpeo jMeero keâe pevce 11 ceeÛe&                  peceeroejeW mes Skeâ npeej yeerIes peceerve Peškeâ          peervee Ûeenles nQ~ Fbmhewkeäšj ves Decesejkeâve    f         megvekeâj meeefpeo keâes keâneefveÙeeb he{ves keâe            Deewj oesmleoejer keâer Jepen mes cekeâyetue Lee~
1955 keâes Gòej ØeosMe keâs ieebJe meieef[nJee       ]       ueer~ ieÇece hebÛeeÙele keâe ÛegveeJe ngDee lees            keâbheveer 'HeâeÙej mšesve' keâs pevejue cewvespej            Ûemkeâe ueie ieÙee~ ÛeewLeer peceele mes ner                  Deye Iej keâer DeeefLe&keâ efmLeefle Deewj Deheveer
(ieeW[e) ceW ngDee~ ÛeÛee Deyogjmeòeej ves                   keâjecele Deueer efheÚ][esb keâs JeesšeW keâer leekeâle     keâs veece he$e efueKe efoÙee~ Gvekeâer Jeneb                 Gmeves keâneefveÙeeb he{veer Meg¤ keâj oeR~                   pesye keâer keâweHeâÙele keâes osKeles ngS oesmleeW
                                                                                                                                                                                                                                                                        f
veJepeele efMeMeg keâs keâeve ceW Depeeve oer~               mes 'mejhebÛe' Ûegve efueS ieS~ Ùen yeele                   veewkeâjer ueie ieF&~ Jen ceesu[ ef[heeš&ceWš ceW             Oeerj-Oeerjs Gmes keâneveer keânves keâe Meewkeâ nes
                                                                                                                                                                                             s                                                       keâer cenefHeâueeW mes Heâemeuee jKeves ueiee efkeâ
oeoe cegMeer keâjecele Deueer mejhebÛe ves nueJeens
           b                                                 DeMejHeâ (meJeCe&) cegmeueceeveeW keâes yengle              Gyeueles-efheIeueles jye][ keâes meebÛes ceW [euekeâj         ieÙee~ Jen nceGceÇ yeÛÛeesb keâes keâneefveÙeeb               efjMleeW keâes pees[ves Jeeueer ieeWo Decetceve
YeieJeleer keâes heesles keâer hewoeFMe keâs Meiegve         veeieJeej iegpejer Leer~                                    cepeyetle šeÙej yeveeves ueies~ Jen š^[ ÙeteveÙeve
                                                                                                                                                                       s f             megveelee~ Ûeej-Ûeej, heebÛe-heebÛe Iebšs ceveie{ble          ®heÙee ner meeefyele ngDee nw~ uesekeâve meeefnlÙe
                                                                                                                                                                                                                                                                                             f
hej Skeâ ®heÙee efoÙee Deewj ÛeerKekeâj keâne,                          meved 1960 ceW peceeRoejeW keâs Gpe[ves          keâs meef›eâÙe meomÙe keâer nwemeÙele mes keâbheveer
                                                                                                                                                               f                       keâneefveÙeeb megveelee jnlee~ Ú"er ceW yeÛÛeesb              keâs keâejCe Sme.meer.meer. lekeâ Ssmeer yengle
keä ns meòeej, veece DeyogjjMeero nesiee~
                                       &                     keâs yeeo mejkeâej keâer peceeRoejer keâeÙece nes           keâs cewvespeceWš mes škeâjeles jns~ Skeâ efove               keâer keâneefveÙeeb efueKeveer Meg¤ keâj oeR~ Gmes            meejs nceoo& oesmle yeve ieS, efpevemes efjMlee
yebyeF& ceW cegncceo efmeöerkeâ keâs Keyej efYepeJeeÙe       ieF&~ Fmekeâe leekeâleJej hegpee& nw hegeueme~     f        ÙeteveÙeve keâs mes›eâsšjer Yeer ngS~ Jen efmeHeâ&
                                                                                                                                f                                                      Dehevee veece keâeceve ueiee~ Gmeves meesÛee efkeâ            keâeÙece keâjves keâs efueS efkeâmeer ieeWo keâer
oes~'' ye][s YeeF& keâes leej mes Keyej osves keâs           meved 1965-66 ceW keâjecele Deueer ves                      omleKele keâjvee peeveles Les~ DeKeyeej he]{Jee               DeefOekeâlej cegemuece veeceeW keâs Deeies Deyogue
                                                                                                                                                                                                          f                                          pe¤jle ve Leer~ Gmekeâs Ùes nceoo& oesmle
efueS meòeej meeFefkeâue mes yeerme efkeâueesceeršj          Glejewuee hegeueme keâs Skeâ peeefuece ojesiee
                                                                                 f                                       keâj megveles Les~ yeeryeermeer uebove Gvekeâer hemeboeroe    Ùee ceesncceo neslee nw~ FmeefueS veece yeouekeâj             Les- ØesceÛebo, keâ=Med?ve Ûeboj, meDeeole
otj Glejewuee keâmyes keâs [ekeâIej ieS Deewj                Deewj Gmekeâs efmeheeefnÙeeW keâes Skeâ iejerye             vÙetpe meefJe&me Leer~ leerve cenerves keâer Úesšer           keâj efoÙee- meeefpeo jMeero~ meeefpeo keâe                   nceve cebšes, jepeWõ efmebn yesoer, ÛesKeJe,
Pegšhegše nesves hej nHeäles Yej keâe heeve, Iej             Deewjle keâs meeLe yeomeuetkeâer keâjves hej hes[      ]    GceÇ ceW meeefpeo ves DeYeer "erkeâ mes ÛesnjeW               celeueye nw mepeoe keâjves Jeeuee Deewj jMeero                ceesheemeeb, oesmleesJemkeâer Deewj Fyves meHeâer~
keâe pe¤jer meeceeve Deewj Demeueer Ieer mes                 mes yeebOekeâj efhešJeeÙee~ hegeueme ves yeoues keâer
                                                                                                  f                      Deewj efjMleeW keâes henÛeevee Yeer ve Lee efkeâ              keâe jemlee efoKeeves Jeeuee~ Gmekeâs Go&t keâs               Denceo mesuej neF& mkeâtue, veeiehee][e ceW
yeveeR efce"eFÙeeW keâs oesves ueskeâj DeeS~ Yeje-           keâej&JeeF& ceW keâF& lejn keâer ef›eâefceveue oHeâeDeesb   cegncceo efmeöerkeâ ves GvnW cegyeF& yeguee efueÙee~
                                                                                                                                                                 b                     šerÛej ceewueevee DeyeÇoj jnceeve hejJeepe
                                                                                                                                                                                                                    dg                               meeefpeo keâs meeLe oeTo Deewj Gmekeâe YeeF&
hetje Iej ÛeÛee-ÛeÛeer, HeâtHeâer, oeoer Deewj               keâs lenle hetjs keâjecele Keeveoeve hej cegkeâocee         cegyeF& keâs Iej ceW peye Gmeves DeebKeW Keesueer
                                                                                                                              b                                                        Fmeueener Les~ GvneWves meeefpeo keâe šsueWš                  meeefyej he]{les Les~ Dee"JeeR keâs yeeo oeTo
Ún-meele yeÛÛes~ FveceW meeefpeo keâe ye][e                  keâj efoÙee~ Ùeneb lekeâ efkeâ meejs FšF& jecehegj          lees Iej keâs ceenewue keâes leceece YesoYeeJe mes            Yeebhe efueÙee~ Gmes Øeeslmeeefnle efkeâÙee~ meeefpeo         ves ›eâeFce keâer ogeveÙee ceW keâoce ye]{e efoS~
                                                                                                                                                                                                                                                                            f
YeeF& Deyogue Depeerpe Yeer Lee~                             keâes [je-Oecekeâe keâj keâjecele Deueer keâs               otj cepenyeer heeÙee~ Iej keâer oerJeejeW hej                 keâer keâneefveÙeeb yeÛÛeesb keâer he$e-heef$ekeâeDeesb ceW          meeefpeo keâs cegnuues ceW De®Ce ieJeueer
       YeieJeleer nueJeens peele keâs Denerj Les~            KesleeW keâe heeveer yebo keâjJee efoÙee~ leye meejs        Deuueen jmetue Deewj keâgjeve keâer DeeÙeleeW keâs            Úheves ueieeR~ Jen meeleJeeR ceW Lee~ efyepeveewj             jnlee Lee~ Thej mes meeefpeo keâe lespe-lej&ej
Jes Iej keâs meomÙe keâer lejn Les~ Iej keâs meYeer          he"eve Deewj ceefuekeâeW ves Fkeâªs neskeâj hegeueme f      legiejeW keâs yeerÛe Skeâ Heâesšes øeâsce keâer ngF&          mes yeÛÛeesb keâs efueS ØekeâeefMele meehleeefnkeâ            mJeYeeJe~ hetjer mebYeeJevee Leer efkeâ Jen Yeer
Úesšs GvnW YeieJeleer yeeyee keânles Les~ ÚesšeW             Deewj ØeMeemeve keâs meeLe Deheveer JeHeâeoejer             ueškeâer Leer~ meeefpeo keâes ueielee efkeâ lejnoej           heef$ekeâe 'iegÛee' ceW Gmekeâe yeeue GhevÙeeme
                                                                                                                                                                                                      b                                              DehejeOeer yeve peelee, uesekeâve meeefnlÙe ves
                                                                                                                                                                                                                                                                                        f
keâes Gvekeâe Deeoj Gmeer lejn keâjvee neslee                keâe Fpenej keâjves ceW keâesF& keâmej veneR                cetÚeW Deewj keâceeve pewmeer YebJeeW Jeeues, efpemeves
                                                                                                                            b                                                          Úhee~                                                         Gmes mener jen efoKeeF&~
Lee, efpeme lejn yeeyee keâjecele Deueer keâe~               Úes[er~ Ssmes Jeòeâ YeieJeleer Deewj Gve pewmes
                                                                  ]                                                      legkeâer& šesheer henve jKeer nw, keâjecele yeeyee keâs               meeefpeo Deheves efhelee keâer Debiegueer                    cegncceo efmeöerkeâ efoue keâs oewjs mes yengle
nesueer ceW YeieJeleer Deewj Gve pewmes efnot oesmle
                                                b            efheÚ][er peeefle keâs efkeâmeeveeW-cepeotjeW ves keâmece   oeoe peer neWies~ yengle yeeo ceW Gmes helee                  hekeâ][keâj š^[ ÙeteveÙeve keâs oHeälej Deewj
                                                                                                                                                                                                        s        f                                   [j ieS Les~ GvneWves uebyeer Úgóer ues ueer~ Jen
keâjecele Deueer keâs meHeâso keâglex hej Ketye jbie         KeeÙeer efkeâ keâjecele Deueer keâs KesleeW keâes           Ûeuee efkeâ Jen Gmekeâs efkeâmeer efjMlesoej keâer            iesš ceerešieeW ceW keâF& yeej ieÙee~ cepeotjeW keâer
                                                                                                                                                                                                  f b                                                keâbheveer ceW meghejJeeFpej Les~ š^[ ÙeteveÙeve keâs
                                                                                                                                                                                                                                                                                            s f
ueieeles~ leermejs henj keâjecele Deueer veneles             Deiej heeveer ve efceuee lees nce Deheves Ketve             lemJeerj veneR Leer~ Jen lees legkeâer& keâs Meemekeâ         Skeâlee Deewj DeefOekeâej, yeesveme-cewvespeceWš,             ueer[j Les~ oes meeue lekeâ DeeOeer leveKJeen
Deewj ceefmpeo ceW Deefmej keâer veceepe he{ves              mes meeRÛeWies~ keâjecele Deueer ves peceeRoejeW            cegmleHeâe keâceeue Deleelegkeâ& Les~ keâ"ceguueeDeesb        ceefmpeos Dekeämee, efkeâyueS DeJJeue,                        efceueer~ Deccee megIe][ ie=nCeer LeeR~ pewme-lewmes
Ûeues peeles~ keâjecele Deueer ie[jefnÙee keâs               keâs yeeo Glejewuee Leeves keâes Yeer ueKeveT               keâs keâeefleue keâer nwemeÙele mes Gvekeâer Meesnjle
                                                                                                                                                   f                                   efHeâuemleerve, DeuHeâlen, heeefkeâmleeve pewmes              Iej Ûeuelee jne~ meeefpeo keâs meeLe heebÛeJeer
peceeRoej ceefuekeâ Deyogjnceeve keâs Ùeneb meerjJeej
                              &                              mesMeve keâesš& ceW meele-Dee" cegkeâocesyeepeer            keâs yeeJepeto Jen hetjer ogeveÙee keâs cegmeueceeveeW
                                                                                                                                                          f                            Meyo Deewj veejs Gmekeâs keâeve ceW he][les~                  mes Deueer nmeve Deewj Dekeâyej keâgjMeer he]{les
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 w
Les~ Kesleer-yee][er efyejmes ceW efceueer Leer, uesekeâve
                                                       f     keâs yeeo ceele os oer~ meeefpeo keâs efhelee               ceW Ùetjeshe keâes veerÛee efoKeeves keâer Jepen mes          cegncceo efmeöerkeâ cepenyeer Fbmeeve Les Deewj               Les~ Jes Gmekeâs Ieefve‰ efce$e Les pees Gmekeâe
peceeRoejeW keâs efueS keâjecele Deueer Gme                  cegncceo efmeöerkeâ keâer MeefKmeÙele DeveesKeer            Øeefmeæ Les~ Gvekeâer lemJeerj Ghe-ceneÉerhe keâs             meeefpeo jHeälee-jHeälee cepenye ceW otj pee                  hetje KeÙeeue jKeles~ oes meeue yeeo cegncceo
OegeveÙee efyejeojer keâs oefuele cegmeueceeve ner
    f                                                        Deewj efouekeâMe Leer~ Jen 13 Je<e& keâer                   cegmeueceeveeW ves Iej-Iej ueiee jKeer Leer~                  jne Lee~ Gmes Oeeefce&keâ vewelekeâlee Fbmeeveer
                                                                                                                                                                                                                             f                       efmeöerkeâ keâbheveer mes FmleerHeâe oskeâj helveer
Les, pees Deheves veece keâs Deeies efmeöerkeâer,            GceÇ ceW Iej mes Yeeie ieS Les~ HeâkeâerjeW keâs                     cegncceo efmeöerkeâ ÚgefóÙeeW ceW peye ieebJe        vewelekeâlee mes yengle keâcelej ceeuetce nesves
                                                                                                                                                                                           f                                                         keâs meeLe ieebJe Ûeues ieS~ meeefpeo Heâmed?š&
MesKe Deewj cebmetjer ueieeles Les~ ceefuekeâ efyejeojer     meeLe Ietceles jnles~ ueKeveT, keâevehegj,                  peeles lees oefuele nueJeeneW keâes ÛeejheeF& hej             ueieer~ meebØeoeefÙekeâ meewneo& keâs efueS Menero            F&Ùej ceW he]{ jne Lee~ Gmes ye][s YeeF& keâs
TBÛes keâgue Jeeueer "njer~ Fueekeâs keâs he"eve             Deueerie]{, keâuekeâòee ceW Úesšs-ceesšs keâece             Deheves meeLe efye"eles~ Gvekeâs ueesšs mes heeveer           nesves Jeeues ieebOeer peer keâs vejkeâJeemeer nesves         heeme Úes][ ieS~ ye][s YeeF& efheleepeer keâer
Gvekeâs Gceje ceW Meeefceue Les~ keâjecele Deueer            efkeâS~ iepe& efkeâ hetjs efnbogmleeve keâe Ûekeäkeâj       heer uesles~ Gvekeâer nLesueer hej ceueer Kewveer Kee         keâer keâesF& Jepen Gmekeâer mecePe ceW veneR                 ner keâbheveer ceW veewkeâjer keâjles Les~ meeefpeo
Ún Heâgšs ue"wle Les~ Ûeej peceele lekeâ he]{s               ueieeÙee~ Deble ceW cegyeF& hengÛes~ cepeyetle
                                                                                              b         b                uesles~ ceekeâd?me& keâs Úesš-Úesšs efkeâleeyeÛeeW
                                                                                                                                                             s                         Deeleer~ efkeâmeer Skeâ mebØeoeÙe mes Kegoe                   keâes henueer keâneveer 1972-73 ceW
Les~ mee#ejlee Deewj pegjle ves GvnW efheÚ][er
                                &                            keâo-keâe"er Leer~ yebyeF& ceW peereJekeâe Ûeueeves
                                                                                                      f                  keâs DeOÙeÙeve keâjves mes yengle henues meeefpeo             keâs DevÙeeÙehetCe& ueieeJe ves Gmekeâs keâÛÛes               efouueer keâer heef$ekeâe 'JeekeâÙeele' ceW ØekeâeefMele
efyejeojer ceW (efpeveceW efnot Yeer Meeefceue Les)
                                  b                          keâs efueS ieg[eW keâer meesnyele ceW he][ ieS~
                                                                               b                                         keâes Deheves efhelee keâer lepex-efpeboieer ves meceevelee   penve keâes Ùen meesÛeves hej cepeyetj keâj                   ngF&~ Gme hej cebšes keâer Mewueer keâe Demej
yesno ueeskeâefØeÙe yevee efoÙee Lee~ DeemeeefceÙeeW         peuo ner GvneWves peien yevee ueer~                         Deewj Fbmeeveer oo&ceboer keâe meyekeâ he]{e                  efoÙee efkeâ keäÙee Kegoe ves keâesF& efmeÙeemeer             Lee~ Gmekeâs Heâewjve yeeo Speepe efmeöerkeâ ves
hej peceeRoejeW keâs ye]{les peguce Deewj peyeÇ keâs                    Ùen 1940 keâer yeele nw~ Gve efoveeW             efoÙee~ meYeer ÛeÛee meòeej mes Dekeâmej jele                 heešer& yeveeF& ngF& nw, efpemekeâs ieuele                    ceeefmekeâ 'MeeÙej' ceW Gvekeâer keâneveer 'peo&
efKeueeHeâ Skeâ jespe GvneWves DeemeefceÙeeW keâer           efHeâuceeW keâs efškeâš yuewkeâ keâjves keâe OebOee         keâes nHeâerpe peueebOejer keâer uebyeer keâefJelee           keâejkeâtve keâes lees ngkeâtcele ceW efnmmee                 ÛesnjeW keâe KJeeye' ØekeâeefMele keâer~ meeefpeo
lejHeâ mes ueieeve osves mes Fvekeâej keâj efoÙee            peesjeW hej Lee~ GvnW Skeâ Deeoceer keâes meyekeâ           'Meenveece-S-Fmueece' megveles~ jele keâes Keeves-            efceuesiee, uesefkeâve pees cegKeeefueHeâ heešer&             jMeero Fme keâneveer keâs peefjS Deoye ceW
Deewj Keefueneve keâer ÛeewLeeF& ceW cepeotjeW keâs          efmeKeeves keâs efueS Yespee ieÙee~ Jen Deeoceer            heerves keâs yeeo meYeer GvnW Iesj keâs yew" peeles~          ceW nesiee, Jen efHeâj Ûeens efpelevee DeÛÚe                  mebpeeroieer keâs meeLe oeefKeue ngS~ meeefpeo ves
meeLe nesves Jeeueer yesFceeveer hej uee"er G"e
                            &                                efškeâšeW keâs yuewkeâ keâjves keâs OebOes keâe efkeâbie    Jes ueeuešsve keâer jewMeveer ceW ye][er keâgMeuelee          meceepe-mesJeer nes Gmes ngkeâtcele mes yesoKeue              Fbšj, Deeš& mes 1975-76 ceW keâer~
ueer~ Gvekeâer Skeâ uee"er keäÙee G"er, iejeryeeW            Lee~ cegncceo efmeöerkeâ ieÇeš jes[ keâs efceveJee&
                                                                                                b                        mes 'Meenveece-S-Fmueece' he]{les Deewj                       jKee peeSiee~ cegncceo efmeöerkeâ vecekeâ                     Fmekeâs yeeo GvneWves he]{eF& Úes[ oer~ leye
                                                                                                                                                                                                                                                                                               ]
keâer ueeef"Ùeeb Yeer keâ][-keâ][e keâj yepe                 efLeÙesšj ieS Deewj [b[s mes Jeej keâj efoÙee~              Dekeâerole mes Petce G"les~ GveceW YeieJeeveoeme              Deeboesueve ceW pesue ieS Les~ uesefkeâve                     lekeâ Jen meeefnlÙe yengle he]{ Ûegkeâs Les~ GvnW
G"eR~ he"eveeW ves peceeRoejeW keâs omlejKeeves              Fmeer yeerÛe efkeâmeer ves efkeâbie keâes Ûeekeât ceej      keâekeâe Yeer Meeefceue nesles~ cegyeF& ceW meeefpeo
                                                                                                                                                                   b                   GvneWves Deepeeoer keâs yeeo keâesF& megefJeOee               ueielee efkeâ šerÛej pees he]{e jne nw, Gmemes
hej efmeHeâ& heje"s lees[s Les, Jes iegmmes ceW DeeS
                          ]                                  efoÙee~ Fuepeece efmeöerkeâ hej ueiee~ GvneWves             keâer efpeo hej Deccee Gmes jeceeÙeCe megveeleer~             veneR ueer~ yebšJeejs keâs yeeo GvneWves                      DeefOekeâ Jen peeveles nQ~ efoceeie ceW Skeâ yeele
DeemeefceÙeeW mes Deheveer nefñÙeeb leg[Jeeves keâes
                                            ]                Leeves ceW meeje efkeâmmee megveeÙee~ Fbmhewkeäšj           Jen efpeme ieebJe keâer LeeR, Jeneb yeÇeÿeCeeW Deewj          efnbogmleeve ner keâer efceóer keâes Deheveer keâyeÇ          Deewj yew" ieF& efkeâ ye][e Deeoceer yeveves keâs
jepeer veneR Les~                                            DebieÇpe Lee~ Gmeves GvnW yeÛee efueÙee~ GvneWves
                                                                      s                                                  DenerjeW keâer yengleeÙele Leer~ jecekeâLee keâs              keâs efueS Ûegvee keäÙeeWefkeâ ieebOeer peer mes              efueS he{vee pe¤jer veneR~ otmejer lejHeâ
       Glejewuee mšsš ceW peceeRoejeW keâs efKeueeHeâ        Fbmhewkeäšj mes keâne efkeâ Jen Deye Fme OebOes             hee" ceW Jen Deheveer ceeb keâs meeLe Mejerkeâ                keâneR DeefOekeâ GvnW hebef[le vesn¤ cenyetye                 YeeF& keâe oyeeJe Lee efkeâ Jen keâgÚ keâjW~
efheÚ][er efyejeojer keâer henueer Deewj meyemes             ceW veneR jnvee Ûeenles~ Fppele keâer efpeobieer            nesleer LeeR~ Fmemes Jen yengle DeÛÚer efkeâmmee-             Les~ Gvekeâer Mekeäuees-metjle vesn¤ mes efceueleer-                (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 7 ¹ãÀ... )
12th issue
12th issue
12th issue
12th issue

More Related Content

What's hot

What's hot (14)

09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)
 
Jka (4)
Jka (4)Jka (4)
Jka (4)
 
42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina 42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina
 
15jan 2011_janata_ka_aaina
15jan  2011_janata_ka_aaina15jan  2011_janata_ka_aaina
15jan 2011_janata_ka_aaina
 
21 jan jka (1)
21 jan jka (1)21 jan jka (1)
21 jan jka (1)
 
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)
 
39th issue
39th issue39th issue
39th issue
 
46th janata-ka-aina
46th janata-ka-aina46th janata-ka-aina
46th janata-ka-aina
 
02 july 2011_janta_ka_aaina (2)
02 july 2011_janta_ka_aaina (2)02 july 2011_janta_ka_aaina (2)
02 july 2011_janta_ka_aaina (2)
 
55th issue kanta ka aaina
55th issue kanta ka aaina55th issue kanta ka aaina
55th issue kanta ka aaina
 
13th issue
13th issue13th issue
13th issue
 
Janata ka aaina (2)
Janata ka aaina (2)Janata ka aaina (2)
Janata ka aaina (2)
 
Janata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47thJanata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47th
 
Janta ka aaaina (1)
Janta ka aaaina (1)Janta ka aaaina (1)
Janta ka aaaina (1)
 

Viewers also liked

Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]
Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]
Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]Matekanc
 
Comunicado conv cartagena 2014
Comunicado conv cartagena 2014Comunicado conv cartagena 2014
Comunicado conv cartagena 2014unidos44
 
Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58
Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58
Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58unidos44
 
Bolentín de oferta 55 generaciónes con bienestar
Bolentín de oferta 55 generaciónes con bienestarBolentín de oferta 55 generaciónes con bienestar
Bolentín de oferta 55 generaciónes con bienestarunidos44
 
Fundamentals of Using Open Source Code to Build Products
Fundamentals of Using Open Source Code to Build ProductsFundamentals of Using Open Source Code to Build Products
Fundamentals of Using Open Source Code to Build ProductsBrian Warner
 
HMierzwa- Researcher Capabilities Reflection
HMierzwa- Researcher Capabilities ReflectionHMierzwa- Researcher Capabilities Reflection
HMierzwa- Researcher Capabilities ReflectionHelena Mierzwa
 
Nuestro Primer Trabajo
Nuestro Primer TrabajoNuestro Primer Trabajo
Nuestro Primer Trabajomencinasf
 
Comunicado convocatoria abril_2011
Comunicado convocatoria abril_2011Comunicado convocatoria abril_2011
Comunicado convocatoria abril_2011unidos44
 
Boletin 07 granitos de paz
Boletin 07 granitos de pazBoletin 07 granitos de paz
Boletin 07 granitos de pazunidos44
 
Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...
Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...
Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...caioturtle
 
La Corrupcion bajo el Fujimorismo
La Corrupcion bajo el FujimorismoLa Corrupcion bajo el Fujimorismo
La Corrupcion bajo el Fujimorismoguestfc74c7
 
Convocatoria cartagena 2011
Convocatoria cartagena 2011Convocatoria cartagena 2011
Convocatoria cartagena 2011circulodeobreros
 
Ecdl modulo-3-elaborazione-testi
Ecdl modulo-3-elaborazione-testiEcdl modulo-3-elaborazione-testi
Ecdl modulo-3-elaborazione-testiMatekanc
 
Lista de cotejo actitudinal
Lista de cotejo actitudinalLista de cotejo actitudinal
Lista de cotejo actitudinalRosendo Arenas
 

Viewers also liked (20)

Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]
Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]
Verifica 2 e_matematica_24-1-2011[1]
 
Comunicado conv cartagena 2014
Comunicado conv cartagena 2014Comunicado conv cartagena 2014
Comunicado conv cartagena 2014
 
Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58
Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58
Ingreso y Trabajo Boletín de Oferta No 58
 
ECDL-modulo1
ECDL-modulo1ECDL-modulo1
ECDL-modulo1
 
Bolentín de oferta 55 generaciónes con bienestar
Bolentín de oferta 55 generaciónes con bienestarBolentín de oferta 55 generaciónes con bienestar
Bolentín de oferta 55 generaciónes con bienestar
 
Fundamentals of Using Open Source Code to Build Products
Fundamentals of Using Open Source Code to Build ProductsFundamentals of Using Open Source Code to Build Products
Fundamentals of Using Open Source Code to Build Products
 
HMierzwa- Researcher Capabilities Reflection
HMierzwa- Researcher Capabilities ReflectionHMierzwa- Researcher Capabilities Reflection
HMierzwa- Researcher Capabilities Reflection
 
Boletìn de oferta Salud
Boletìn de oferta SaludBoletìn de oferta Salud
Boletìn de oferta Salud
 
Nuestro Primer Trabajo
Nuestro Primer TrabajoNuestro Primer Trabajo
Nuestro Primer Trabajo
 
Comunicado convocatoria abril_2011
Comunicado convocatoria abril_2011Comunicado convocatoria abril_2011
Comunicado convocatoria abril_2011
 
Boletin 07 granitos de paz
Boletin 07 granitos de pazBoletin 07 granitos de paz
Boletin 07 granitos de paz
 
Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...
Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...
Guida al Computer - Lezione 172 - Windows 10 - Tornare ad una versione preced...
 
La Corrupcion bajo el Fujimorismo
La Corrupcion bajo el FujimorismoLa Corrupcion bajo el Fujimorismo
La Corrupcion bajo el Fujimorismo
 
Draft layouts
Draft layoutsDraft layouts
Draft layouts
 
Escritura 4
Escritura 4Escritura 4
Escritura 4
 
Avon 64
Avon 64Avon 64
Avon 64
 
Convocatoria cartagena 2011
Convocatoria cartagena 2011Convocatoria cartagena 2011
Convocatoria cartagena 2011
 
Ensayo colaborativo
Ensayo colaborativoEnsayo colaborativo
Ensayo colaborativo
 
Ecdl modulo-3-elaborazione-testi
Ecdl modulo-3-elaborazione-testiEcdl modulo-3-elaborazione-testi
Ecdl modulo-3-elaborazione-testi
 
Lista de cotejo actitudinal
Lista de cotejo actitudinalLista de cotejo actitudinal
Lista de cotejo actitudinal
 

More from Janta Ka Aaina

More from Janta Ka Aaina (20)

38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
 
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final
FinalFinal
Final
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
 
Final copy
Final copyFinal copy
Final copy
 
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaainaFinal copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
 
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
 
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
 

12th issue

  • 1. pevelee keâe DeeF&vee RNI NO. : MAHHIN/2010/37825 Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 12 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 He=<þ ë 8 ``ãäºãÊ¡À ¦ããñ ãäÔã¹ãÊ ÞãñÖÀã Öõ ‚ãâ¡ÀÌãÊ¡Ã ‡ãŠã'' ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡¶ãñ ÌããÊãñ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãŠãñ ¹ãâŠÔãã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠãäºãÊ¡À ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã †›ÈãùãäÔã›ãè †‡ã‹› ‡ãŠã ªìÁ¹ã¾ããñØã -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã †›ÈããäÔã›ãè ‡ãŠã ‡ãñŠÔã ¡ãÊã ã䪾ããý ‡ãŠãè ¾ãããäÞã‡ãŠã ŒãããäÀ•ã ‡ãŠÀ ªãèý ‚ããõÀ ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠã ¹ãÀã Ôãã©ã ãä½ãÊã¦ãã Öõý ä ½ãìâºãƒÃ, ‚ããÀ. ›ãè. ‚ããƒÃ. ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà 16 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ãäºãÊ¡À ½ãì¢ãñ ÊãØãã¦ããÀ „¶Öò¶ãñ ºãã¦ã Œã¦½ã ‡ãŠÀ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖã ÞããÖñ ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãä Í ã¶ãã¾ã •ããñ ãä º ãÊ¡À ‡ãñ Š ‡ãŠãñ ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããý „¶ã‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠã ÀÖã Öõ, ãä‡ãŠ ¦ãì¢ãñ ƒ¦ã¶ãã ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀòØãñ ‡ã슜 ¼ããè Öãñ •ãㆠ½ãö ƒ¶ã‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ Êãü¡ ÀÖñ Ööý „¶Öãò¶ãñ ªãñ ÔããÊã ¹ãìÀã¶ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã û‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠã ŒãìÊããÔãã ‡ãŠÀ¦ãã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè ¹ããñÊã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ãäÊã¾ããý ÀÖîâØããý ŒããñÊã ªãè Öõý Ôãö¡Öԛà Àãñ¡ ¹ãÀ Öãñ›Êã ÞãÊãã¶ãñ ÌããÊãñ ƒÔã Ü㛶ãã ¹ãÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ¶ãñ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ãäÔã½¹ãÆã¦ã ãäÔãâÖ ¶ãñ ‡ãŠÖã, è ÌãòÞãÀ ´ãÀã ƒÔã Üããñ›ãÊãñ ‡ãŠãñ ºããÖÀ ãä‡ãŠ¾ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¦ãñ ŠÖì† ‡ãŠÖã,``ãäºãÊ¡À ¶ãñ ½ãì¢ãñ ``ãäºãÊ¡À Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ãä‡ãŠ ¶ããÊããÔããñ¹ããÀã ½ãò Öãè 150 ãäºããäÊ¡âØã ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ½ãì¢ã ¹ãÀ Ôãñ‡ã‹Íã¶ã ‡ãŠãñ ¹ãâŠÔãã¶ãñ ‡ãŠãè ¢ãîŸãè Ôãããä•ãÍã ‡ãñŠ ¢ãîŸñ ãä¶ãÌããÔããè ªããäŒãÊãã ºã¶ãㆠÖö, ¾ãñ 3(1), (8)(9) ‡ãñŠ ‚ãâ¦ãØãæ㠇ãñŠÔã ª•ãà ÀÞã¦ãã Öõ ‚ããõÀ ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ä ¢ãîŸñ ãä¶ãÌããÔããè ªããäŒãÊãã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ ‡ãŠÀÌãã¾ãã ©ããý ÌãÔãƒÃ ¹ãì ã ä Ê ãÔã Ô›ñ Í ã¶ã ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò ´ãÀã ºã¶ãㆠØㆠ©ãñ, ƒÔã ¦ãÀÖ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ •ãÖãâ¹ãÀ ½ãì¢ãñ ÀŒãã Øã¾ãã ©ãã, ÌãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠã ãä•ã‰ãŠ Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒÔã ¹ãÀ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ¡ÊãÌãã ªñ¦ãã Öõý ¹ãìãÊãÔã ¡À ‡ãñŠ ä ÌãòÞãÀ ¶ãñ ãäÔ㡇ãŠãñ ‡ãŠãñ 2 ‡ãŠÀãñü¡ Á¹ã¾ãã ‡ãŠã ãäºãÊ¡À Œãìª ‚ãã¾ãã ‚ããõÀ ¹ãìãäÊãÔã ¹ãÀ ªºããÌã ‡ãŠãÀÃÌããƒÃ ¶ãÖãé ÖìƒÃ Öõý ½ããÀñ ãäºãÊ¡À ¹ãÀ Öã©ã ¶ãÖãé Þãî¶ãã ÊãØãã¾ããý ¡ãÊãã ãä‡ãŠ ƒÔã‡ãŠã ‡ãŠ¹ãü¡ã „¦ããÀ‡ãŠÀ ¶ãâØãã ƒÔããè ãäºãÊ¡À ¶ãñ ½Öã¡ã ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ¡ãÊã¦ããèý ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ ãäºãŸã‡ãŠÀ ÀŒããñ ‚ããõÀ ƒÔã‡ãñŠ ¼ããƒÃ ‡ãŠãñ ¼ããè ‡ãŠã ¼ããè ØãÊã¦ã ƒÔ¦ãñ½ããÊã ãä‡ãŠ¾ããý ½Öã¡ã ¶ãñ `1•ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã'' ¶ãñ ‡ãñŠ ƒÔã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ ¼ããè Ôãã½ã¶ãñ Êãã¾ãã ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀãñý ãäºãÊ¡À ½ãì¢ãñ ¹ãÀñÍãã¶ã ‡ãŠÀ¶ãñ ¼ããè ƒÔã ¹ãÀ £ããñŒãã£ãü¡ãè û‡ãŠã ¶ããñãä›Ôã •ããÀãè ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãä‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ ¶ãñ ¼ããÀ¦ããè¾ã Ìãã¾ãìÔãñ¶ãã ‡ãñŠ ãäÊㆠƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ÖÀ‡ãŠ¦ãò ‡ãŠÀ ÀÖã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À ‚ã¹ã¶ãñ …¹ãÀ ãä‡ãŠ ¦ãî ½ãñÀã ¶ãã½ã ¼ããè ¼ãîÊã •ãã†Øããý ½ãããä¥ã‡ãŠ¹ãìÀ ¹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ä ‡ãŠãè •ã½ããè¶ã ¹ãÀ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Á¹ã Ôãñ Öãä©ã¾ãã Öõ, ½ãö¶ãñ ¹ãîÀñ ½ãã½ãÊãñ ‡ãŠãñ ‚ããÀ. ‚ããÀ. ¹ãããä›Êã ÊãØãㆠ‚ããÀãñ¹ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ãäÔã›ãè ãäÔããäÌãÊã ªÀ‚ãÔã ãäºãÊ¡À ¦ããñ ‚ãâ¡ÀÌãÊ¡Ã ‡ãŠã †‡ãŠ ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, ¹ãÀ ¡¿ãî›ãè ¹ãÀ ¦ãõ¶ãã¦ã ‡ãŠãâÔ›ñºãÊã ä ãäÊã¾ãã ©ããý ‡ãŠ½ãÊãã‡ãŠÀ ãäÍã¶ãã¾ã ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ¼ããè ãä Ê ãŒã‡ãŠÀ ãä ª ¾ãã Öõ , ãä • ãÔã½ãò ‡ãŠãñ›Ã ¼ããè Øã†, ¾ãÖãâ ¹ãÀ „Ôã‡ãŠãè ‚ã•ããê ŒãããäÀ•ã ½ãìŒããõ›ã Öõý •ããñ ÔããÀñ ãä¶ã¾ã½ããò ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``û•ããñ ¼ããè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ÞãããäÖ†, ¾ãÖãâ ¹ãÀ ªºãã¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã† ãä º ãÊ¡À ¶ãñ „Ôã ¹ãÀ ¶ããÊããÔããñ¹ããÀã ½ãò Öì† ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Üããñ›ãÊãñ Öãñ ØãƒÃý ºã㪠½ãò ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ¶ãñ ¼ããè ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ „ü¡ã‡ãŠÀ ãäºããäÊ¡âØãò ºã¶ãã¦ãñ Ööý ƒ¶ã‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ãã‡ãŠÀ Êãñ •ãã‚ããñý'' ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ºã¶ãã ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ¾ãÖãâ Öõ ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ãÆ㕾ã Öõ ‚ããõÀ ºãÀÔãã¦ã ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡¹ããä››¾ããò ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ ½ãìÔããèºã¦ããò ‡ãŠãè á ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã •ãã¦ãã Öõý ¶ãÖãé Öãñ¶ãñ ¹ãÀ ¼ããè ºãÀÔãã¦ã ÍãìÁ Öãñ Øã¾ããè, ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ºããÀ ƒÔã ÌãÖãâ ¹ãã¶ããè •ã½ãã ÀÖ‡ãŠÀ ½ãÊãñãäÀ¾ãã ½ãìÔããèºã¦ããò ‡ãŠãè ºãÀÔãã¦ã ÍãìÁ Öãñ Øã¾ããè, ãäÌã•ã¾ã ºããÀñ ½ãò ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ‡ãŠãè Êãñã‡ãŠ¶ã ä ‚ããõ À ªî Ô ãÀãè ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ãü¡ãä¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãè ØãÊããè ‡ãŠãñƒÃ Ôãì¶ãÌããƒÃ ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ý ºããè ½ ãããä À ¾ããò ‡ãŠãñ ‚ããõÀ ÞãÊã¶ãñ ‡ãñŠ ÀãÔ¦ããò ¹ãÀ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ Øã¾ãã, ½ãö ‚ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ôãñ ¹ãã¶ããè ¶¾ããõ¦ãã ªñ ÀÖã Öõý ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãŠã ÞãÊã¶ãã Öãè ½ãìãä͇ãŠÊã ãä¶ã‡ãŠãÊã‡ãŠÀ Øã›À ½ãò ¡ãÊã ½ãì â º ãƒÃ ‡ãŠãè ƒ Öãñ Øã¾ããýãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ØãÊããè (ÔããƒÃ ªñ¦ããè Öîâ, ¾ãñ ½ãñÀñ Àãñ•ã ‡ãŠã Öãè ª¾ã¶ããè¾ã ÖãÊã¦ã ‡ãŠã ¶ã•ããÀã ºããºãã ãä½ã¨ã ½ãâ¡Êã) ‚ããõÀ Ö¶ãì½ãã¶ã ½ãâãªÀ ÌããÊããè ä ‡ãŠã½ã Öõý •ãºããä‡ãŠ ºãã膽ãÔããè ªñ Œ ã¶ãã Öõ ¦ããñ ØãÊããè ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ƒÔã ØãÊããè ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ¼ãÀ¶ãñ ÌããÊãñ Àãñ • ãã¶ãã ãä ‡ ãŠÔããè ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ¹ãÆ©ã½ã Ôãñ ºãñÖª ¹ãÀñÍãã¶ã Öõý ¹ãÆñ½ãã ªñÌããè ãä¹ãœÊãñ œì›¼ãõ¾ãã ¶ãñ¦ãã ‡ãŠãè ØãÊããè ¶ããØããäÀ‡ãŠ ½ãÖã¹ããõÀ 20 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ¦ããè Öö, „¶ã‡ãñŠ Àãñ•ãã¶ãã Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Ñã®ã •ãã£ãÌã ‡ãñŠ Ìãã¡Ã ‡ãŠã ¶ã•ããÀã ªñŒã ÜãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öãè „¶ã‡ãŠãè ‡ãŠ¹ãü¡ñ £ããñ¶ãñ ‚ããõÀ Ö½ããÀãè ØãÊããè ÊããÌãããäÀÔã ¹ãü¡ãè ½ãìâºãƒÃ ½ãò ØãÀãèºã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ¼ãÀ Êããèãä•ã† •ããñ ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè ‚ããƒÃ¶ãã ‚ãã¹ã‡ãŠãñ ¹ãÆñÔã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã Öõý „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã Öõý Ìãñ ½ãì¢ãñ ¦ããñ Ÿãè‡ãŠ Ôãñ ¾ãã¦ã ½ããõÔã½ã ½ãò •ããè¶ãã ªì¼ãÀ Öãñ Øã¾ãã Öõý ¾ãÖãâ ºãªÖãÊããè ‡ãŠã ã䪌ããƒÃ ªñØããý `¾ãÖãâ ¹ãÀ ¹ãîÀñ ÔããÊã ¹ãã¶ããè •ã½ãã ÀÖ¦ãã Öõ, ¶ãÖãé ãä‡ãŠ ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ¾ãÖãâ ÌãÖãâ Øã›À ‡ãŠã Øãâªã ¹ãã¶ããè •ã½ãã Öãñ Øã¾ãã ºãÀÔãã¦ãñ ‡ã‹¾ãã ÍãìÁ ÖìƒÃ ãä‡ãŠ †â›ã¹ããäÖÊã (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... ) Øã›À ‡ãŠã ÔããÀã ¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã‡ãŠÀ Ö½ããÀñ
  • 2. efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 2 ãä¹ãŠÀ •ãìʽããñâ-ãäÔã¦ã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¦ãõ¾ããÀãè ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Öõý ‚ãããäŒãÀ ƒ¶ã ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ½ãò ½ãìâºãƒÃ,ØããñÊããèºããÀ (Ôããâ¦ãã‰ã슕ã) ½ãò ‡ãŠºã ¦ã‡ãŠ ØããñÊããèºããÀ ãä¶ãÌããÔããè ‡ãŠÀòØãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÜãÓãÃ? ÊããñØããò ¶ãñ ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ‡ãŠãè, •ãñÊã Øㆠ¾ãñ ÊããñØã ‡ãŠÖã •ãã¾ãòØãñ, ‚ããõÀ •ããñ ºãÞÞãñ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠã ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ºãöÞãÀ Ôãñ ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ãã•ã „¶ã‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀãò ‡ãñŠ ãäÊㆠÊãü¡¶ãã ¹ãü¡ ÀÖã Öõý ¾ãñ ‡ãõŠÔãã Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã Öõ? Ô‡ãîŠÊã •ãã ÀÖñ Öö ¾ãñ „¶ã‡ãñŠ ¼ããäÌãӾ㠇ãñŠ Ôãã©ã ãäŒãÊãÌããü¡ Öõý •ãºãÀªÔ¦ã ÔãâÜãÓãà ÞãÊã ÀÖã Öõý ãäºãÊ¡À ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ ÀÖãè `ÜãÀ ºãÞãã‚ããñ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ½ãì¶ãã¹ãŠã ºãü¤ã¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ•ã½ã‡ãŠÀ ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ` ‚ããâªãñÊã¶ã ´ãÀã •ããÀãè †‡ãŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ãä•ãÔãÔãñ ‡ãŠƒÃ ¹ããäÀÌããÀãò ãäÌã—ãã书㠽ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã Ìãñ ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ‡ãŠãñ ºãñÜãÀ Öãñ¶ãñ ‡ãŠãè ¶ããõºã¦ã ‚ãã Øã¾ããè ý ‡ãŠãñ ‚ãÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ‚ããõÀ ‚ãØãÀ ƒÔããè ÔãâÜãÓãà ½ãò Íãããä½ãÊã ÌããäÀÓŸ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ºãìÊ¡ãñ•ãÀ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãñ ‚ãㆠ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¶ãñ ‚ãã½ãÀ¥ã ¼ãîŒã ¦ããñ Ìãñ ºãìÊ¡ãñ•ãÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Êãñ› •ãã¾ãòØãñ Öü¡¦ããÊã ‡ãŠãèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ÜãºãÀã‡ãŠÀ ¼ãÆÓ› ‚ããõÀ ƒÔã‡ãŠã Ôãã½ã¶ãã ‡ãŠÀòØãñý ÌãÖãâ ‡ãñŠ ÔããñÔããƒã䛾ããò ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ •ããâÞã ‡ãñŠ ãäÊㆠãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ Ìãñ •ãºã ¦ã‡ãŠ ÜãÀ ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã ÔãìÀñÍã ÖãñÔ¹ãñ› ‡ãŠãè ŒããÊããè ¶ãÖãé ‡ãŠÀòØãñ •ãºã ¦ã‡ãŠ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ‚㣾ãàã¦ãã ½ãò ‡ãŠ½ãñ›ãè ºã¶ããƒÃ ‚ããõÀ ƒÔã ÌãöÞãÀ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Ôã⪼ãà ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ ¼ããè ãä¶ã‡ãŠãÊããý ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ÖãñØããèý Êãñãä‡ãŠ¶ã ãäºãÊ¡À ¶ãñ ªºããÌã ½ãò ‡ãŠã½ã‡ãŠÀ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ãäÊããä½ã›ñ¡ ãä•ãÔã‡ãŠãè ÀÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ã¹ã¶ãã ‚ãÔãÊããè ÀâØã •ããâÞã ¾ãîãä¶ã›ñ‡ãŠ ãä¶ãÌãñÍã‡ãŠ ãä•ãÔã‡ãŠãè •ããâÞã ã䪌ãã¾ããý ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ ÀÖãè ¾ãîãä¶ã›ñ‡ãŠ ãä¶ãÌãñÍã‡ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãÊã ÀÖãè Öõ ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãŠãñ ¼ãâØã ‡ãŠÀ ã䪾ãã ‚ããõÀ •ããè ‚ããÀ „¶ã ¹ãÀ ¢ãîŸñ ‡ãñŠÔã ¼ããè ºã¶ãã ¡ãÊãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ãñŠ Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã Öã„ãäÔãâØã ÔããñÔãホãè ‡ãñŠ ¦ããñ „¶ã‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¦ããñü¡ ã䪾ãã •ãã¾ãñØããý ‚ããõÀ ãä•ãÔã‡ãŠã Ôãâºãâ£ã 2 •ããè Ô¹ãõ‡ã‹›È½ã (ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¹ã¨ã‡ãŠ ¼ããè Ìãã¹ãÔã Êãñ ãäÊã¾ãã) ÖãƒÃ ‡ ãŠãñ › à ‡ãñ Š ‚ããªñ Í ã ‡ãñ Š ºã㪠¼ããè ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ªºããÌã ½ãò ‚ãã‡ãŠÀ ‡ãŠÀ Üããñ›Êããñ Ôãñ ¼ããè •ãìü¡ã Öì‚ãã Öõý ¹ãìãäÊãÔã ãäºãÊ¡À ¶ãñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ¹ãìãäÊãÔã ¶ããñãä›Ôã ‚ãã Øã¾ããý 19 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ‚ãㆠÀÖãè ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¶ããñãä›Ôã ¦ããñ ¼ãñ•ã ã䪾ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãöÞãÀ ‡ãñŠ ªºããÌã ½ãò ÌãÖãâ ¹ãÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ ¶ãñ ƒ¶ã ¹ãÀ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ‡ãŠãèý ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ½ãò ‡ãŠÖã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ‚ãØãÊãñ Êãñãä‡ãŠ¶ã ƒ¶ã ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ½ãò ÜãÀãñ ‚ãã‡ãŠÀ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ¹ãÀ ÊãØãã¦ããÀ ÀÖñ ãä¶ãÌãããäÔã¾ããò ‡ãŠãñ •ãñÊã ½ãò ¡ãÊãã ‚ããõÀ ƒ¶ã ºãÀÔãã¦ã ‡ãñŠ ½ããõÔã½ã ½ãò ØããñÊããèºããÀ 5 ã䪶ããò ½ãò ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ¶ãã ÖãñØãã ¶ãÖãé ‡ãŠãñ ¦ããñü¡¶ãã ØãõÀ‡ãŠã¶ãî¶ããè ‚ããõÀ ‚ã½ãã¶ãÌããè¾ã •ãìʽ㠇ãŠÀ Öãè Öõý ½ãÖã¹ããõÀ ‡ãŠã ƒÊãã‡ãŠã ºã¶ãã ½ãìºâ ãƒÃ ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã : ¾ãÖãâ Öõ ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ãÆ㕾ã (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) ¹ãÀ ‚ãããäŒãÀãè ØãÊããè ‡ãŠãèÞãü¡ ‚ããõÀ ¹ãã¶ããè Ôãñ ¼ãÀãè ÖìƒÃ Öõ, ØãÊããè ½ãò ãä¹ãœÊãñ 4 ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ‡ãŠã½ã ‡ãŠã½ã ºãã膽ãÔããè ÌããÊããò ‡ãŠã Öãñ¶ãã ÞãããäÖ†ý Ôããü¡ãè ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊãñ ¶ããõÍã㪠¶ãñ ºããÀ Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ‚ãã†ý ½ãñÀã ¹ãîÀã ÜãÀ Øã›À Ö½ã¶ãñ Ñã®ã •ãã£ãÌã Ôãñ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¼ããè ‡ãŠãè ¶ãÖãé Öì‚ãã, ØããäÊã¾ããâ ›î›ãè ÖìƒÃ Öõ, ‚ããõÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ºãã膽ãÔããè, ‡ãŠÖã ``½ãö ûŒãìª Öãè ƒÔã½ãò ‡ãŠƒÃ ºããÀ ãäØãÀ Öõ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ý Øã›À ŒãìÊãñ Öì† Öõ, Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠÀ¶ãñÌããÊããò ‡ãŠãñ ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ¢ããâ‡ãŠ¶ãñ ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ‚ãã¦ããý Þãì‡ãŠã Öîâ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã ‡ãŠÀñ ƒÔããè ØãÊããè ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè ‡ãŠãè ºãªºãî Ôãñ ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõý ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè Öãè ¹ãÆñ½ã ØãÊããè ‡ãŠã ¼ããè •ãºãÀªÔ¦ããè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ºãìÊãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¹ãÆñ½ãØãÊããè ½ãò Öãè †‡ãŠ †ñÔããè ØãÊããè Öõ, Ôãñ ֽ㠇ãŠãñ Øãì•ãÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõ, Ô‡ãîŠÊã ƒÔããè ØãÊããè ½ãò ‚ããØãñ Þãã¾ã ‡ãŠãè ªì‡ãŠã¶ã ÖãÊã¦ã ‡ãŠã¹ãŠãè ª¾ã¶ããè¾ã Öõý ºãÀÔãã¦ããò ½ãò ‡ãŠãõÔãÀ ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãñŠ Øã›À Öãè ŒãìÊãã Öì‚ãã •ããñ Íãã¾ãª ÔãºãÔãñ Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ ÖãÊã¦ã ½ãò ‡ãñŠ ºãÞÞãñ ¼ããè ƒÔããè ÀãÔ¦ãñ ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãã¦ãñ ÞãÊãã¶ãñÌããÊãñ ÖÀºãâÔã ãäÔãâÖ ‡ãŠÖã `ºãÀÔãã¦ããò ¾ãÖ ØããäÊã¾ãã⠂㦾ãâ¦ã Œã¦ãÀ¶ãã‡ãŠ Á¹ã £ããÀ¥ã Øã›À Öõ, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã ½ãö Œãìª ƒÔã ½ãò ªãñ Öõ, ØãÊããè ‡ãŠã †‡ãŠ ¹ã슛 ¦ã‡ãŠ ¶ããèÞãñ ¦ã‡ãŠ Ööý ֽ㠇㊃à ºããÀ ƒÔã ºããÀñ ½ãò ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ½ãò ¾ãÖãâ ¹ãã¶ããè ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ •ãã¦ãã Öõ, ƒÔããè ‡ãŠÀ Êãñ¦ããè Öõý ØããäÊã¾ããò ½ãâñ ¹ãã¶ããè ¦ããñ ¼ãÀ¦ãã ºããÀ ãäØãÀ Þãì‡ãŠãè Öî, ½ãñÀãè ‡ãŠãñÖ¶ããè ‚ããõÀ Üã웶ããò â £ãâÔããè ÖìƒÃ Öõ, ‚ããõÀ ÊããñØã ØãÊããè ‡ãñŠ ªãñ¶ããò Ôãñ ãä½ãÊã‡ãŠÀ ¼ããè ‚ãㆠÊãñãä‡ãŠ¶ã ãäÔã¹ãÊ ‡ãŠãñÀñ ‡ãŠãÀ¥ã ØãÆãև㊠ֽããÀãè ªì‡ãŠã¶ã ½ãò ¼ããè ¶ãÖãé Öãè Öõ ºããèÞã ºããèÞã ½ãò Øã›À ¼ããè ŒãìÊãñ Öì† Öõòý ¹ãÀ Þããñ› ÊãØããè, ½ãö ãä¹ãœÊãñ 2 ÔããÊã Ôãñ ƒÔã ‚ããñÀ ƒÄ›ãñ ¹ãÀ ¹ãõÀ ‡ãŠÀ‡ãñŠ ØãÊããè ¹ããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Ìããªñ Öãè ãä½ãÊã¦ãñ Ööý ``¾ãÖãâ ¹ãÀ ‡ãŠƒÃ ¶ãñ¦ãã, ªãñ ªãñ ½ããäÖ¶ãñ ½ãò ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ¾ãÖãâ Øã›À ‡ãŠãñ †ñÔãñ Öãè ŒãìÊãñ ªñŒã ÀÖãè Öîâ, ºãÞÞããò Ööý ƒÔããè ØãÊããè ½ãò ÀÖ¶ãñÌããÊããè Øããè¦ãã ãä½ãÑãã ¶ãñ ºãã膽ãÔããè ÌããÊãñ ‚ãã‡ãŠÀ ªñŒã ‡ãŠÀ Øã¾ãñ Êãñã‡ãŠ¶ã ä ‚ãã¦ãñ, ÊããñØããò ‡ãŠã ÞãÊã¶ãã ãä¹ãŠÀ¶ãã ½ãìãä͇ãŠÊã ¹ãÀ ¢ããâ‡ãŠ¦ãñ ¼ããè ¶ãÖãé Öõ, ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ Öãè ºãÞÞãñ, ‡ãŠã ƒÔã½ãò ãäØãÀ¶ãã ¦ããñ Àãñ•ã ‡ãŠãè Öãè ºãã¦ã Öõý ‡ãŠÖã ‚ãã¹ã Öãè ºã¦ãã¾ãñ ‡ã‹¾ãã ƒÔããè ØãÊããè ‡ãŠãñ ‡ã슜 ¶ãÖãé Öãñ¦ããý Øããè¦ãã ãä½ãÑãã ¶ãñ ‡ãŠÖãý Öãñ Øã¾ãã Öõ, ¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãñ ‡ãŠãè •ãØãÖ Öãè ÊããñØã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ÞãÊã¦ãñ Öì† ãäØãÀ •ãã¦ãñ Ööý ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚㺪ìÊã ‚ã•ããè•ã ‡ãŠã ¹ããÀ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö, Ö½ãñÍãã ÊããñØã ƒÔãÔãñ ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã Ñã®ã •ãã£ãÌã Ôãñ Ö½ã¶ãñ ºãã¦ã ¶ãÖãé Öõ, ãä¹ãœÊããè ØãÊããè ½ãò •ãã‡ãŠÀ ªñãäŒã¾ãñ Àã¦ã ‡ãŠãñ ÞãÊã¶ãã ½ãìã͇ãŠÊã Öõý ‚㺪ìÊã Øã¶ããè, ä ‡ãŠÖ¶ãã Öõ `Ö½ã Ö½ãñÍãã ‚ã¹ã¶ãã ¹ãõÔãã ŒãÞãà ãäØãÀ‡ãŠÀ Üãã¾ãÊã Öãñ •ãã¦ãñ Öö, ÞããÀ ÔããÊã Ôãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ãä‡ãŠ ¹ãÀ „¶ãÔãñ Ôãâ¹ã‡ãÊ ãä‡ãŠ¦ã¶ããè ¼ã¾ãâ‡ãŠÀ ºãªºãî ‚ãã ÀÖãè Öõ, ¹ãîÀãè ‚ããõÀ ¹ãŠããä¦ã½ãã Œãã¦ãî¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ããÀ ¹ãÆñ½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ØãÊããè ‡ãŠãñ ºã¶ãÌãã¦ãñ Öõ, •ãºããä‡ãŠ ¾ãñ ¾ãñ ØãÊããè ‡ãŠãè ÖãÊãã¦ã †ñÔããè ºã¶ããé ÖìƒÃ Öõý ¶ãÖãé Öãñ ¹ãã¾ããý pevelee keâe DeeF&vee pees meÛe efoKeelee nw pevelee keâe DeKeyeej, pees pevelee keâer yeele efoKeelee nw Deehe Yeer Deheves Deeme heeme nes jns DelÙeeÛeej kesâ yeejs ceW nceW peevekeâejer os mekeâles nQ~ Ùes DeKeyeej meoe meÛÛeeF& kesâ meeLe jnsiee~ Jeeef<e&keâ meYeemeo yeefveS efmeHe&â 100 ®heÙes ceW ½ã¶ãÌããÔã •ã¾ãÑããè Øã칦ãã nceeje Helee- pevelee keÀe DeeF&vee 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegbyeF& ÔããäÞãÌã-Ôãã¾ã¶ã ‡ãŠãñÊããèÌãã¡ã HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã, ºãÖì•ã¶ã Ôã½ãã•ã¹ãã›ãê E-mail.jantakaaaina@gmail.com www.aainanews.blogspot.com
  • 3. efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 3 ¦ãì½ã ÊããñØããò ‡ãŠã ŒãõÀÊããâ•ããè •ãõÔãã ÖãÊã ‡ãŠÀ ªòØãñ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã Ôãì½ããè¦ã ½ãÖãªñÌã ãäºã‡ãñŠ ¶ãñ ‡ãŠÖã Øãìâ¡ñ Àã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããâ º ãñ ¡ ‡ãŠÀ ‡ãŠã •ãî¦ãã ¹ãõÀ ½ãò ÀÖ¶ãñ ‡ãŠã, Þãì¹ãÞãã¹ã ¾ãÖãâ Ôãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ‡ãŠãñƒÃ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ä ‚ããâ º ãñ ¡ ‡ãŠÀ ¶ãØãÀ 11:45 ºã•ãñ Öãä©ã¾ããÀãò ‡ãñŠ Ôãã©ã ãä•ãÔã½ãò ¹ãヹ㠶ãÖãé ‡ãŠãè Öõ, Ö½ãñ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò (½ãìÊãìâ¡ ¹ãîÌãÃ) ‡ãñŠ ãäºãÊ¡À ÊããñŒãâ¡ ‡ãŠã ÔããäÀ¾ãã, ÊããŸãè, ¦ãñ•ã£ããÀ Öãä©ã¾ããÀ ¶ãØãÀ (½ãì Ê ãì â ¡ ¹ãî Ì ãà ) ‡ãñ Š ƒ¶Öãò¶ãñ †¹ãŠ ‚ããƒÃ ‚ããÀ ª•ãà ‡ãŠãè Öõ ãä‡ãŠ ¶ãÖãéý •ãìʽã ãäÔã¦ã½ã ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ Ôãñ ãä¶ã‡ãŠÊãã¶ãñ ©ãñ, „¶Öãò¶ãñ ½ãñÀñ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò ¹ãÀ ƒ¶Öãò¶ãñ ãäÔã¹ãÊ ‚ã¼ããè ¦ã‡ãŠ †¶ãÔããè ãäÊã¾ãã Öõý ‡ãŠãè ¹ãîÀ•ããñÀ ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ƒÔã½ãò ãäÔãÀ ¹ãÀ ÊããñÖñ ‡ãŠãè ¹ãìãÊãÔã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ •ãìʽã ä ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠÖ ÀÖãè Öõ ãä‡ãŠ ƒ¶ã ¹ãÀ 326 ‡ãŠãè ãäºãÊ¡À ñ ¹ãìãäÊãÔã ‡ãŠãñ ¹ãõÔãã ãäŒãÊãã‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ Àã¡ Ôãñ Ö½ãÊãã ‡ãŠÊã½ã ÊãØãã¾ããè Öõ, Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ããÀñ ¹ããÔã ‚ã¼ããè ‡ãŠŸ¹ãì¦ãÊããè ‡ãŠãè ¦ãÀÖ ¶ãÞãã ÀÖã Öõý ÌãÖãé ãäºãÊ¡À ‡ãŠÀ ã䪾ãã, ¦ããè¶ã †Ôã ‚ããÀ † ¦ã‡ãŠ ‡ã슜 ¼ããè ãäÊããäŒã¦ã ¶ãÖãé Öõý •ããñ ½ã쌾㠶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¡Àã £ã½ã‡ãŠã‡ãŠÀ, ÞããÀ ÌããÀ ‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „¡ã¦ãñ ‚ã㪽ããè ãä¶ã•ãã½ã ¼ã›á› ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ „Ôã‡ãŠãñ •ãºãÀªÔ¦ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠØãìáâ¡ñ ¹ããÊã ÀŒãñ Öö •ããñ Öãè ½ãö ºãñÖãñÍã Öãñ Öì† ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãì¡ãò ‡ãŠã ÞãÊã â Öã©ã ¼ããè ¶ãÖãé ÊãØãã¾ãã Öõ, ãäÔã¹ãÊ ªãñ ¾ãã ¦ããè¶ã ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ƒÍããÀñ ¹ãÀ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠãñ ¼ããè ¹ããè› Øã¾ããý ‚ããä ¶ ã¦ãã ÜãÀ ŒããÊããè ‡ãŠÀ‡ãñŠ ÞãÊãñ •ãã‚ããñý`` Öãè ãäØãÀ¹ã‹¦ãããäÀ¾ããâ ÖìƒÃ Öõý „¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ãäºãÊ¡À Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ãä Ì ã‡ãñ Š ¶ãñ ÀÖã Öõ ŒãìÊãã Àã•ãý ¶ãâªã ãäÍãÌãã•ããè ÔããÌãâ¦ã 25 ÔããÊã Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãõÔãñ ªñ‡ãŠÀ œì¡Ìãã ÀÖã Öõý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ‚ããâºãñ¡‡ãŠÀ ü ¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡¹ã¹ã›á›ãèÌãããäÔã¾ããò ãäºãÊ¡À ‡ãŠÖã,`Ôãìãä½ã¦ã ‡ãŠãñ Ö½ã Ôãヶ㠂ãÔ¹ã¦ããÊã Êãñ Øãâ¡ãñ ¶ãñ ÌãÖãâ ¹ãÀ âì ¹ãÀ ÀÖ ÀÖãè Öõ, „¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ‚ã¹ãã¨ã ÜããñãäÓã¦ã ¶ãØãÀ ½ãò ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãìâ¡ãñ ‡ãŠã Àã•ã Öõ, Ìãñ ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã¶ãî¶ããè Êãü¡ãƒÃ Øã¾ãñ •ãÖãâ ƒÔã‡ãñŠ ãäÔãÀ ¹ãÀ 20 ›ãâ‡ãñŠ ÊãØãñ, ÀÖ ÀÖñ ªãäÊã¦ã Ôã½ãã•ã ‡ãŠãñ ºãìÀãè ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ããý ¶ãâªã ãäÍãÌãã•ããè ÔããÌãâ¦ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ÍãÀãºã ¹ããè‡ãŠÀ ‡ãŠÖãèáâ ¼ããè ‚ãã¦ãñ •ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ ‚ããõÀ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ƒÔããè ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ªºãã¶ãñ ‚ããâŒããò ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãŠãè Ö¡á¡ãè ¹ãõŠ‡ã‹ÞãÀ Öãñ Øã¾ããèý Øãì¡ãñ ¶ãñ ½ãñÀñ ¹ããâÌã ¹ãÀ ¼ããè Àã¡ Ôãñ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ â ØããÊããè ØãÊããõ•ã ‡ãŠÀ ÀÖñ Öö, ÌãÖãé ¹ãÀ ¹ãìãÊãÔã ä ‡ãñŠ ãäÊㆠÔã½ã©ãà Թãã‡ãÊ ãäºãÊ¡À ‚ããõÀ Þããè¹ãŠ Ö½ã ÊããñØã ½ãÞœãè ºãñÞã¶ãñ ‡ãŠã £ãâ£ãã ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, ¦ãÀãè‡ãñŠ Ôãñ ‚ã¹ã½ãããä¶ã¦ã ãä‡ãŠ¾ããý ã䪾ãã, ãä•ãÔãÔãñ ½ãñÀñ ¹ãõÀ ¹ãÀ ¼ããè Þããñ› ‚ããƒÃý ãäºãÊ¡À ‡ãŠã ¹ãõÔãã Œãã‡ãŠÀ Þãì¹ãÞãã¹ã ¦ã½ããÍãã ¹ãƽããñ›À ½ããñÀñÍÌãÀ ªñÔããƒÃ ‡ãñŠ Øãìâ¡ãñ ¶ãñ ØãÀãèºã ºãÖì¦ã Öãè ½ãìãä͇ãŠÊã Ôãñ Øãì•ããÀã ‡ãŠÀ ¹ãã¦ãñ Öö, ‡ãŠã ©ãã, Ìããñ ¼ããè ã䜶ã ãäÊã¾ããý ¹ãìãÊãÔã ¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¶ãÖãé ª•ãà ‡ãŠãèý ä ªñŒã ÀÖãè Öõý ƒÔããè ãäÌãÓãû¾ã ¹ãÀ Ö½ã¶ãñ ¶ãÌãÜãÀ ÊããñØããò ¹ãÀ Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý ½ãìã͇ãŠÊã Ôãñ ½ãÖãè¶ãñ ½ãò 3,000 Á¹ã¾ã㠇㊽ãã ä ¾ãñ ÊããñØã ÊããñØããò ‡ãŠãñ £ã½ã‡ãŠãè ªñ¦ãñ Öì† ‡ãŠÖ ãäÞãâ›î Ôããñ¶ãî ‚ããäÖÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã ‚ãØãÊãñ ã䪶㠹ãìãÊãÔã Ô›ñÍã¶ã (½ãìÊãì¡â ¹ãîÌãÃ) ½ãò ¹ãìãÊãÔã ƒâÔ¹ãñ‡ã‹›À ä ä ‚ãâºãñ¡‡ãŠÀ ¶ãØãÀ ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè (½ãìÊãìâ¡- ¹ãã¦ãñ Ööý ƒÔã‡ãñŠ ƒÊãã•ãñ ½ãò 15000 Á¹ã¾ãã ÀÖñ ©ãñ, •ãã‚ããñ ¹ãìãÊãÔã ©ãã¶ãã, ÔããÊãñ Ìããñ Ö½ããÀñ ä ¼ããè ¾ãñ ÊããñØã ªìºããÀã ØãÊããè ØãÊããè ½ãò Öãä©ã¾ããÀãò ‡ãñŠ (Ñããè½ãâ¦ã Øããõ¡ Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, ä ¹ãîÌãÃ) ‡ãñŠ ÊããñØããò ¹ãÀ Àã¦ã ‡ãŠãñ 11:45 ºã•ãñ ŒãÞããà ‚ãã¾ãã, ãä•ãÔã‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ֽ㠹ãÀ ‡ãŠ•ããà ‡ã슦¦ãñ Öö, „¶ã‡ãŠãñ Ö½ã Ö¡á¡ãè ¡ãÊã¦ãñ Öö, Ö½ããÀñ Ôãã©ã Üãî½ã ÀÖñ ©ãñ, ãä¹ãœÊãñ ã䪶ããò Àã•ãî À½ãñÍã ‡ãŠãñ Êãñã‡ãŠ¶ã ¡¿ãî›ãè ¹ãÀ ‡ãŠãâÔ›ñºãÊã ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔããÖºã ä Ôã½ã©ãà Թãã‡ãÊ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ Øãìâ¡ãò ¶ãñ ÊããñÖñ ‡ãŠãè Öãñ Øã¾ããý ƒ¶Öãò¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ƒ¶ã Øãì¡ãò ¶ãñ ½ãì¢ãñ â Ôããºã ‡ãñŠ ¹ããÔã ãäÀÌããÊÌãÀ Öõ, ‡ãŠ¼ããè ¼ããè „ü¡ã ƒ¶ã Øãì¡ãò ¶ãñ Àã¦ã ¼ãÀ ‡ã⊛ñ¶ãÀ ½ãò ¡ãÊã ‡ãŠÀ â ºããÖÀ Øã¾ãñ Öõúý ãä¹ãŠÀ „Ôã¶ãñ ‚ããØãñ ‡ãŠÖã ƒÔã Àã¡, ÊããŸãè, Þãã‡ãîŠ •ãõÔãñ ¦ãñ•ã£ããÀ Öãä©ã¾ããÀãò Ôãñ ¼ããè £ã‡ã‹‡ãŠã ã䪾ãã, ‚ããõÀ †‡ãŠ ºãü¡ã ¹ã¦©ãÀ „Ÿã‡ãŠÀ ªòØãñ ‚ããõÀ „ʛ㠇ãñŠÔã ¦ãì½ÖãÀñ …¹ãÀ ¡ãÊã ªòØãñý ½ããÀã, „Ôã‡ãŠã ªãñÓã ãäÔã¹ãÊ ƒ¶ã¦ãã ©ãã ãä‡ãŠ Ìããñ Ôãâºãâ£ã ½ãò ‡ã슜 ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Ö½ãÊãã ‡ãŠÀ ã䪾ããý Øãì¡ãò ‡ãŠãè Ôã⌾ãã 20 Ôãñ â ½ããÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè, Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãö ºãÞã Øã¾ããè, ä ä ‚ããä¶ã¦ãã ãäÌã‡ãñŠ ¶ãñ ºã¦ãã¾ããý ƒÔããè Ü㛶ãã ½ãò Øãì¡ñ â ¢ãØãü¡ã œì¡ã ÀÖã ©ãã, Ìããñ ¡À‡ãñŠ ½ããÀñ •ãØãÖ ü Öõý Ö½ãò †Ôããè¹ããè ‚ããùã¹ãŠÔã ½ãò ºã¦ãã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ ä 25 ‡ãñŠ ºããèÞã ½ãò ©ããèý ƒÔã½ãò Ôãìãä½ã¦ã ½ãÖãªñÌã ƒ¶ã Ôãºã Øãì¡ãñ ¶ãñ ÍãÀãºã ‡ãñŠ ¶ãÍãñ ½ãò £ãì¦ã ©ãñý â Ôãìãä½ã¦ã ãäÌã‡ãñŠ ½ãÖâØãã Ôãõ½ãÔãâØã ‡ãŠã ½ããñºããƒÊã œãñü¡‡ãŠÀ ¼ããØã Øã¾ããý •ãºã Øãìâ¡ãñ ¶ãñ Ö½ããÀãè Ìã¦ãýãã¶ã †Ôããè¹ããè ‡ãŠã ¦ãºããªÊãã Öãñ Øã¾ãã Öõý ãäÌã‡ãñŠ, ãäÞãâ›, Ôããñ¶ãî ‚ããäÖÀñ, Øãâªã ãäÍãÌãã•ããè ÔããÌãâ¦ã, î À¦¶ãã ãäÌã‡ãñŠ •ããñ Øãì¡ãò Ôãñ ºãÞã ºãÞããÌã ‡ãŠÀ ÀÖãè â ¹ãŠãñ¶ã ¼ããè Ôãã©ã Êãñ Øã¾ãñý ãäÞãâ›î Ôããñ¶ã ‚ãÖãèÀñ ¶ãñ ºãÔ¦ããè ¹ãÀ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã ¦ããñ ãäºãÊ¡À, ½ãÀñÍÌãÀ Ìã¦ãýãã¶ã †Ôããè¹ããè ¶ãñ Öã ½ãñÀñ ¹ããÔã ƒÔã ¦ãÀÖ ‡ãŠãè ‚ããä¶ã¦ãã ãäÌã‡ãñŠ, Êã¦ãã ãäÌã‡ãñŠ, ½ã£ãìªñÌã ãäÌã‡ãñŠ, ©ããè, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã `„¶Öãñ¶ãñ ½ãì¢ãñ £ã‡ã‹‡ãŠã ã䪾ãã ‡ãŠÖã `ƒ¶ã Øãì¡ãò ¶ãñ ½ãì¢ã ¹ãÀ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ãã ‚ããõÀ ªñÔããƒÃ ‚ã¹ã¶ããè ‡ãŠãÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ºãõŸ‡ãŠÀ „¶ã‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ãäÍã‡ãŠã¾ã¦ã ¶ãÖãèâá Öõ ãä•ãÔã‡ãŠãñ ¼ããè ¦ã‡ãŠÊããè¹ãŠ ãä¶ã¦ãñÍã ÔããÌãâ¦ã ¹ãÀ Øãâ¡ãñ ¶ãñ Ö½ãÊãã ãä‡ãŠ¾ããý ì ‚ããõÀ ÍããÀãèãÀ‡ãŠ ¹ã Ôãñ œñ¡Œãã¶ããè ‡ãŠãè, Øãì¡ãò ä ü â ½ããñ›ã ¹ã¦©ãÀ „Ÿã‡ãŠ ¼ããè ½ããÀã, ‚ããõÀ ƒ¶ã Øãì¡ãñ â ‚ããªñÍã ªñ ÀÖñ ©ãñý Öõ Ìããñ ½ãñÀãè ¹ããÔã ‚ãㆠ„Ôã‡ãŠãñ ½ãö ¶¾ãã¾ã ãäªÊãã¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠ¦ãñ Öì† ¶ãñ ½ãñÀã ½ãâØãÊãÔãî¨ã •ããñ ÊãØã¼ãØã 40,000 Á¹ã¾ãã ¶ãñ ‡ãŠÖã ÔããÊããò , •ã¾ã ¼ããè½ã ‡ãŠãè ‚ããõÊããªãò, ¹ãõÀ Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ¹ãî¶ã½ã ‡ãŠ¶ããõã•ã¾ãã ä ‡ãŠã ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠÁâØããý ä ãäºãÊ¡Àãò ‡ãñŠ ªÊããÊããò ¶ãñ ãä‡ãŠ¾ãã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Øãì½ãÀãÖ -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ãä½ãÊã‡ãŠÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ¶ã Êãñ¦ãñ Öì† ãäºãÊ¡À ¶ãñ Êãü¡ã¾ãã Øãð Ö ãä ¶ ã½ããà ¥ ã Ôãâ Ô ©ãã ãä¹ãœÊãñ Ô㹦ããÖ ãäÌã•ã¾ã ¶ãØãÀ (Ö¶ãì½ãã¶ã ¼ããñÊããè ¼ããÊããè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ¹ãâŠÔãã¾ãã Öõý (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‡ãñŠ †¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ ½ãâãäªÀ ‡ãñŠ ¹ããèœñ) ½ãò „¹ããä•ãÊÖã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ½ãò ‡ãŠ½ãñ›ãè ‡ãñŠ Ôã¼ããÔãªãò Ôãñ ‚ãã¹ãÔã ½ãò ÊããñØããò ‡ãŠãñ -2 ½ãò 810 ÜãÀãò ½ãò 619 (‚ããä¦ã‰ãŠ½ã¥ã/ãä¶ãÓ‡ãŠãÔã¶ã) £ããÀãÌããè ãäÌã¼ããØã ½ããâØã ‡ãŠãè ØãƒÃ Öõ ‚ããõÀ „¶ãÔãñ ¹ãÆͶ㠹ãîœñ ƒ¶ã‡ãŠãè Þã‡ã‹‡ãŠãè ½ãò ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã ¹ãㆠØã†ý ´ãÀã ¶ããñã›Ôã ÜãÀãò ‡ãñŠ ‚ããØãñ ãäÞã¹ã‡ãŠã¾ãã Øã¾ããý ä ØㆠÖöý ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã ãä¹ãÔã ÀÖãè Öõý •ã¶ã‡ãŠÊ¾ãã¥ã, ãä•ãÔã½ãò ¾ãÖ ãäÊãŒãã Öì‚ãã ©ãã, ãä‡ãŠ Ö½ãò Ö½ããÀñ ÀÖ¦ãñ •ãØãÖ ¹ãÀ ÜãÀ ãä½ãÊãñØã㠶㠕ãã¶ãñ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ÜãÀ ‚ãÍãÀ¹ãŠ, ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã 20,21,22 •ãìÊããƒÃ ‡ãŠãñ ÊããñØã ÜãÀãò ½ãò ÀÖñý ‡ã‹¾ãã ¶ãÌãã•ã (‚ã) ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã ƒÔã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ã䡹›ãè ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À ´ãÀã ÔãÌãó Ö½ãò ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‡ã‹¾ãã ÔãìãäÌã£ãã ªñ ºãºããê Öãñ •ãã†âØãñ? ¶ãÌãã•ã (ºã), ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã, ¦ãããä‡ãŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ¦ãõ¾ããÀ Ôã‡ãŠ¦ãã Öõý ãä¹ãŠÊãÖãÊã ¦ããñ ½ãìºãƒÃ ‡ãŠãè â ¶ãÌãã•ã (‡ãŠ), ¶ãããäÔãÀ Œãã¶ããè ãä‡ãŠ¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠý ¾ãÖ ÔãÌãó Àã•ããèÌã Øããâ£ããè ‡ã‹¾ãã Ö½ããÀñ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ¹ãã¨ã¦ãã ãä½ãÊãñØããèý ¢ããñ¹ãü¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠã ‚ãã•ã‡ãŠã ÔãÖ ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ÔãÖ ØãðÖ ÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‡ãñŠ ´ãÀã ãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã Ôã¶ãá 2000 ÜãÀãò ‡ãñŠ ½ãã•ãÀã ¾ãÖãè ‡ãŠÖ¦ãã Öõý (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) ‡ãñŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÞãÀ - ‡ãŠÀÌãã¾ãã •ãã ÀÖã Öõý ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãØã•ãã¦ã Öö, ‡ã‹¾ãã „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñØããý 2 ½ãò 609 ÜãÀãò ½ãò ãäÔã¹ãÊ 129 £ããÀ‡ãŠ ‚ã¹ã¶ãñ Ôãºãî¦ã ‡ãñŠ Ôãã©ã ÜãÀ ¹ãÀ ½ããõ•ãîª ‚ããõÀ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ Ôãñ ãä½ããä›âØã ºãìÊãã¶ãñ ¾ãÖ Ü㛶ãã ãäÌã•ã¾ã ÊããñØããò ‡ãŠãñ Öãè ÜãÀ ÜãÀ ãä½ãÊãñØããý ÀÖñý •ããñ ÜãÀ ºã⪠¹ãㆠØㆠ„¶ã‡ãŠãñ ºã⪠‡ãŠãñ ‡ãŠÖã Öõý ¶ãØãÀ, †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè Öõý ‡ãŠãñ¾ãÊãã ØãÊããè ‡ãñŠ ‚ã½ãÀ ã䪌ãã¾ãã •ãã†Øããý ØãÊã¦ã ÔãîÞã¶ãã ªñ¶ãñ ÌããÊãñ ‚ããõÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ÜãÀãò Ôãñ ºãñÜãÀ Öãñ¶ãñ ãä•ãÔã½ãò Þãã⪶ããè †‡ãŠ¦ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè Íããä ‡ ã‹ ¦ ã ÔãÖ. Øãð Ö Ôãâ Ô ©ãã ¹ãÀ ¼ããÀ¦ããè¾ã ªâ¡ ÔãâãäÖ¦ãã 199, 200 ‡ãŠãè ¼ããè Þãñ¦ããÌã¶ããè ªãè ØãƒÃ Öõý ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã, Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ Ôãñ (ãä ¶ ã¾ããñ ã ä • ã¦ã) ‡ãñ Š ‡ãñŠ ‚㶦ãØãæ㠇ãŠãÀÌããƒÃ ‡ãŠãè •ãã†Øããèý ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ‡ãñŠ ¶ããèÞãñ ãä‡ãŠÔããè ‡ãŠã ¼ããè 478 ÜãÀãò ½ãò ãäÔã¹ãÊ 125 ÜãÀ Öãè ¹ãã¨ã Öõ, ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ½ãò 324 ½ãò Ôãñ 227 •¾ããªã¦ãÀ ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã Öãè Ööý ƒÔã ¶ããñãä›Ôã ãäÞã¹ã‡ãŠã¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠Öãè ¶ãã½ã ¾ãã ¹ã¦ãã ½ããõ•ãîª ¶ãÖãé ©ããý †ñÔãã †ñ¶ãñ‡ã‹ÞãÀ-2 ½ãò ã䪾ãã Øã¾ãã ©ããý ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã ¾ãããä¶ã „¶ã‡ãŠãñ ÜãÀ ¶ãÖãé ½ãì â º ãƒÃ ½ãò ¢ããñ ¹ 㡹ã›á › ãè ÌããÔããè ‚ãØãÊãñ ã䪶㠪îÔãÀã ¹ãÞããà ãäÞã¹ã‡ãŠã ¹ãã¾ãã †ñÔãã ªñŒãã Øã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ †¶›ã¹ããäÖÊã ÌãÖãé ÔããƒÃ ÔããƒÃ Ìã¡ãÊãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ãä½ãÊãñØããý ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãÀ‡ãŠãÀ Ôãñ ÔãâÜãÓãà Øã¾ããý ãä•ãÔã½ãò ƒÔã Öãñ¶ãñ ÌããÊãñ ÔãÌãó ‡ãñŠ ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò Þãã⪶ããè ‚ããØããÀ, ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã (ãä¶ã¾ããñãä•ã¦ã) Þãã⪶ããè ¾ãñ ãäÔã¹ãÊ †â›ã¹ããäÖÊã (Ìã¡ãÊãã) ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ãä¹ãœÊãñ 15 ÔããÊããò ½ãò ¹ãÆãä¦ã ‚ããØããÖ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã ‚ããõÀ „Ôã½ãò ‡ãŠãñ¾ãÊãã ØãÊããè, ½ãò ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ‚ããØããÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãñ‡ã‹ÔãÞãÀ-2 ½ãò 149 ÜãÀãò ‡ãŠãè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠã ÖãÊã Öãè ¶ãÖãé ½ãìâºãƒÃ ½ãò ÔÊã½ã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã ãäÊãŒãã Öì‚ãã ©ãã ãä‡ãŠ ‡ã슜 ÊããñØããò ‡ãŠãñ 5 ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ÔããñÔãã¾ãã䛾ããò ´ãÀã ½ãò 87 ÊããñØã ‚ã¹ãã¨ã ©ãñý û‡ãŠºãÃÊãã ½ããäԕ㪠ºããä Ê ‡ãŠ •ãÖãâ - •ãÖãâ ÔÊã½ã ½ãò ãäÔã¹ãÊ 5% Öãè ‡ãŠã½ã Öì‚ãã Öõ, ‚ããõÀ Ôãñ 6 ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ãäÌã‡ãŠãÔã‡ãŠ ‡ãñŠ Ôãã©ã •ã½ã‡ãŠÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ‡ãñŠ ¹ããÔã ‡ãñŠ ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ¼ããè Àã½ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ¹ãì ¶ ãÌãÔãà ¶ ã(†Ôã‚ããÀ†) Öõ ÌãÖãâ ‡ãñ Š ¹ãÆãñ•ãñ‡ã‹› ÔããÊããò Ôãñ ‚㛇ãñŠ ¹ãü¡ñ Ööý
  • 4. efoveebkeÀ ë 24 Ôãñ 30 •ãìÊããƒÃ 2011 4 keâ"ceguueeheve keâs efKeueeHeâ pegvetveer pebie : Devegjeie peeves-ceeves keâLeekeâej meeefpeo jMeero pegueleer Leer~ FmeefueS Jen Keeoer keâer meojer, keâe 11 pegueeF&, 2011 keâes keâgjlee-hepeecee Deewj meHeâso šesheer henveles DemeeceefÙekeâ efveOeve nes ieÙee nw~ ßeæebpeefue Les~ Ùen šesheer GvneWves DeÙeesOÙee ceW efMeueevÙeeme mJe¤he Gvekeâs yeejs ceW uesKe- keâs jespe Gleej oer lees efHeâj cejles oce oeoe ves peceeRoejeW keâs efKeueeHeâ yeieeJele keâeceÙeeye yeieeJele keâjecele Deueer keâer Ùen iees yeve ieF& LeeR~ Jen keâneveer Fme lejn (DeØewue 2000) lekeâ veneR henveer~ keâer Deewj Skeâ iejerye Deewjle keâs meeLe yegjer ieöejer Leer, pees peceeRoejeW keâs efueS veekeâeefyeues- keânleeR efkeâ KegMeer ceW yeÛÛes nbmeves ueieles meeefpeo keâer efpeboieer Gme efove yeoue njkeâle keâjves hej ojesiee Deewj efmeheeefnÙeeW yeoe&Mle Leer~ GvneWves 'yeopeeleeW keâs osMe' ceW Deewj og:Ke ceW jesles~ Jen peye meerlee keâer ieF&, peye cegyeF& ceW YeeÙekeâuee keâs Úesšs mes b keâes hes[ mes yebOeJeekeâj heerše~ efhelee keâer ] ÚesšeW keâs neLeeW efpeuuele G"eves hej, Kegoe Deefive hejer#ee Deewj Gvekeâs Oejleer ceW mecee Iej ceW leermejs henj cegncceo efmeöerkeâ keâes MeefKmeÙele Yeer efouekeâMe Leer~ Jen ÚgDeeÚtle keâs yeveeS cegukeâ heeefkeâmleeve ceW pee yemeves peeves keâe DeOÙeeÙe megveeleeR lees meeefpeo jes efoue keâe oewje he][e~ Gme meceÙe meeefpeo keâes veneR ceeveles Les~ Fve oesveeW keâs ØeYeeJe mes keâes lejpeern oer Deewj Deheveer peceerveeW keâe he][lee~ Jen jece keâes yegje-Yeuee keânves Dee"JeeR peceele ceW Lee~ keâe@uespe peeves keâs yevee Lee meeefpeo jMeero keâe Ûeefj$e~ Gvekeâer meewoe he"eveeW Deewj ceefuekeâeW mes efkeâÙee~ ueielee~ Deccee mecePeeleer, keäSmee veneR keânles s efueS efmeHeâ& oes pees[er keâhe][s Les~ pesye KeÛe& ] uesKeve keâs meeLe-meeLe keâ"ceguueeheve keâs uesekeâve keâjecele Deueer ves uee"er Deewj heebÛe f yesšs, jece peer YeieJeeve Les Deewj YeieJeeve Glevee ner neslee efkeâ Meefce&oieer mes yeÛee pee b efKeueeHeâ pebie Ûeueleer jner~ YeeFÙeeW keâer pecee hetpeer keâer leekeâle mes b keâYeer ieueleer veneR keâjles~'' Deccee mes megve- mekeâs~ Jen oesmleeW ceW Deheveer efpeboeefoueer meeefpeo jMeero keâe pevce 11 ceeÛe& peceeroejeW mes Skeâ npeej yeerIes peceerve Peškeâ peervee Ûeenles nQ~ Fbmhewkeäšj ves Decesejkeâve f megvekeâj meeefpeo keâes keâneefveÙeeb he{ves keâe Deewj oesmleoejer keâer Jepen mes cekeâyetue Lee~ 1955 keâes Gòej ØeosMe keâs ieebJe meieef[nJee ] ueer~ ieÇece hebÛeeÙele keâe ÛegveeJe ngDee lees keâbheveer 'HeâeÙej mšesve' keâs pevejue cewvespej Ûemkeâe ueie ieÙee~ ÛeewLeer peceele mes ner Deye Iej keâer DeeefLe&keâ efmLeefle Deewj Deheveer (ieeW[e) ceW ngDee~ ÛeÛee Deyogjmeòeej ves keâjecele Deueer efheÚ][esb keâs JeesšeW keâer leekeâle keâs veece he$e efueKe efoÙee~ Gvekeâer Jeneb Gmeves keâneefveÙeeb he{veer Meg¤ keâj oeR~ pesye keâer keâweHeâÙele keâes osKeles ngS oesmleeW f veJepeele efMeMeg keâs keâeve ceW Depeeve oer~ mes 'mejhebÛe' Ûegve efueS ieS~ Ùen yeele veewkeâjer ueie ieF&~ Jen ceesu[ ef[heeš&ceWš ceW Oeerj-Oeerjs Gmes keâneveer keânves keâe Meewkeâ nes s keâer cenefHeâueeW mes Heâemeuee jKeves ueiee efkeâ oeoe cegMeer keâjecele Deueer mejhebÛe ves nueJeens b DeMejHeâ (meJeCe&) cegmeueceeveeW keâes yengle Gyeueles-efheIeueles jye][ keâes meebÛes ceW [euekeâj ieÙee~ Jen nceGceÇ yeÛÛeesb keâes keâneefveÙeeb efjMleeW keâes pees[ves Jeeueer ieeWo Decetceve YeieJeleer keâes heesles keâer hewoeFMe keâs Meiegve veeieJeej iegpejer Leer~ cepeyetle šeÙej yeveeves ueies~ Jen š^[ ÙeteveÙeve s f megveelee~ Ûeej-Ûeej, heebÛe-heebÛe Iebšs ceveie{ble ®heÙee ner meeefyele ngDee nw~ uesekeâve meeefnlÙe f hej Skeâ ®heÙee efoÙee Deewj ÛeerKekeâj keâne, meved 1960 ceW peceeRoejeW keâs Gpe[ves keâs meef›eâÙe meomÙe keâer nwemeÙele mes keâbheveer f keâneefveÙeeb megveelee jnlee~ Ú"er ceW yeÛÛeesb keâs keâejCe Sme.meer.meer. lekeâ Ssmeer yengle keä ns meòeej, veece DeyogjjMeero nesiee~ & keâs yeeo mejkeâej keâer peceeRoejer keâeÙece nes keâs cewvespeceWš mes škeâjeles jns~ Skeâ efove keâer keâneefveÙeeb efueKeveer Meg¤ keâj oeR~ Gmes meejs nceoo& oesmle yeve ieS, efpevemes efjMlee yebyeF& ceW cegncceo efmeöerkeâ keâs Keyej efYepeJeeÙe ieF&~ Fmekeâe leekeâleJej hegpee& nw hegeueme~ f ÙeteveÙeve keâs mes›eâsšjer Yeer ngS~ Jen efmeHeâ& f Dehevee veece keâeceve ueiee~ Gmeves meesÛee efkeâ keâeÙece keâjves keâs efueS efkeâmeer ieeWo keâer oes~'' ye][s YeeF& keâes leej mes Keyej osves keâs meved 1965-66 ceW keâjecele Deueer ves omleKele keâjvee peeveles Les~ DeKeyeej he]{Jee DeefOekeâlej cegemuece veeceeW keâs Deeies Deyogue f pe¤jle ve Leer~ Gmekeâs Ùes nceoo& oesmle efueS meòeej meeFefkeâue mes yeerme efkeâueesceeršj Glejewuee hegeueme keâs Skeâ peeefuece ojesiee f keâj megveles Les~ yeeryeermeer uebove Gvekeâer hemeboeroe Ùee ceesncceo neslee nw~ FmeefueS veece yeouekeâj Les- ØesceÛebo, keâ=Med?ve Ûeboj, meDeeole otj Glejewuee keâmyes keâs [ekeâIej ieS Deewj Deewj Gmekeâs efmeheeefnÙeeW keâes Skeâ iejerye vÙetpe meefJe&me Leer~ leerve cenerves keâer Úesšer keâj efoÙee- meeefpeo jMeero~ meeefpeo keâe nceve cebšes, jepeWõ efmebn yesoer, ÛesKeJe, Pegšhegše nesves hej nHeäles Yej keâe heeve, Iej Deewjle keâs meeLe yeomeuetkeâer keâjves hej hes[ ] GceÇ ceW meeefpeo ves DeYeer "erkeâ mes ÛesnjeW celeueye nw mepeoe keâjves Jeeuee Deewj jMeero ceesheemeeb, oesmleesJemkeâer Deewj Fyves meHeâer~ keâe pe¤jer meeceeve Deewj Demeueer Ieer mes mes yeebOekeâj efhešJeeÙee~ hegeueme ves yeoues keâer f Deewj efjMleeW keâes henÛeevee Yeer ve Lee efkeâ keâe jemlee efoKeeves Jeeuee~ Gmekeâs Go&t keâs Denceo mesuej neF& mkeâtue, veeiehee][e ceW yeveeR efce"eFÙeeW keâs oesves ueskeâj DeeS~ Yeje- keâej&JeeF& ceW keâF& lejn keâer ef›eâefceveue oHeâeDeesb cegncceo efmeöerkeâ ves GvnW cegyeF& yeguee efueÙee~ b šerÛej ceewueevee DeyeÇoj jnceeve hejJeepe dg meeefpeo keâs meeLe oeTo Deewj Gmekeâe YeeF& hetje Iej ÛeÛee-ÛeÛeer, HeâtHeâer, oeoer Deewj keâs lenle hetjs keâjecele Keeveoeve hej cegkeâocee cegyeF& keâs Iej ceW peye Gmeves DeebKeW Keesueer b Fmeueener Les~ GvneWves meeefpeo keâe šsueWš meeefyej he]{les Les~ Dee"JeeR keâs yeeo oeTo Ún-meele yeÛÛes~ FveceW meeefpeo keâe ye][e keâj efoÙee~ Ùeneb lekeâ efkeâ meejs FšF& jecehegj lees Iej keâs ceenewue keâes leceece YesoYeeJe mes Yeebhe efueÙee~ Gmes Øeeslmeeefnle efkeâÙee~ meeefpeo ves ›eâeFce keâer ogeveÙee ceW keâoce ye]{e efoS~ f YeeF& Deyogue Depeerpe Yeer Lee~ keâes [je-Oecekeâe keâj keâjecele Deueer keâs otj cepenyeer heeÙee~ Iej keâer oerJeejeW hej keâer keâneefveÙeeb yeÛÛeesb keâer he$e-heef$ekeâeDeesb ceW meeefpeo keâs cegnuues ceW De®Ce ieJeueer YeieJeleer nueJeens peele keâs Denerj Les~ KesleeW keâe heeveer yebo keâjJee efoÙee~ leye meejs Deuueen jmetue Deewj keâgjeve keâer DeeÙeleeW keâs Úheves ueieeR~ Jen meeleJeeR ceW Lee~ efyepeveewj jnlee Lee~ Thej mes meeefpeo keâe lespe-lej&ej Jes Iej keâs meomÙe keâer lejn Les~ Iej keâs meYeer he"eve Deewj ceefuekeâeW ves Fkeâªs neskeâj hegeueme f legiejeW keâs yeerÛe Skeâ Heâesšes øeâsce keâer ngF& mes yeÛÛeesb keâs efueS ØekeâeefMele meehleeefnkeâ mJeYeeJe~ hetjer mebYeeJevee Leer efkeâ Jen Yeer Úesšs GvnW YeieJeleer yeeyee keânles Les~ ÚesšeW Deewj ØeMeemeve keâs meeLe Deheveer JeHeâeoejer ueškeâer Leer~ meeefpeo keâes ueielee efkeâ lejnoej heef$ekeâe 'iegÛee' ceW Gmekeâe yeeue GhevÙeeme b DehejeOeer yeve peelee, uesekeâve meeefnlÙe ves f keâes Gvekeâe Deeoj Gmeer lejn keâjvee neslee keâe Fpenej keâjves ceW keâesF& keâmej veneR cetÚeW Deewj keâceeve pewmeer YebJeeW Jeeues, efpemeves b Úhee~ Gmes mener jen efoKeeF&~ Lee, efpeme lejn yeeyee keâjecele Deueer keâe~ Úes[er~ Ssmes Jeòeâ YeieJeleer Deewj Gve pewmes ] legkeâer& šesheer henve jKeer nw, keâjecele yeeyee keâs meeefpeo Deheves efhelee keâer Debiegueer cegncceo efmeöerkeâ efoue keâs oewjs mes yengle nesueer ceW YeieJeleer Deewj Gve pewmes efnot oesmle b efheÚ][er peeefle keâs efkeâmeeveeW-cepeotjeW ves keâmece oeoe peer neWies~ yengle yeeo ceW Gmes helee hekeâ][keâj š^[ ÙeteveÙeve keâs oHeälej Deewj s f [j ieS Les~ GvneWves uebyeer Úgóer ues ueer~ Jen keâjecele Deueer keâs meHeâso keâglex hej Ketye jbie KeeÙeer efkeâ keâjecele Deueer keâs KesleeW keâes Ûeuee efkeâ Jen Gmekeâs efkeâmeer efjMlesoej keâer iesš ceerešieeW ceW keâF& yeej ieÙee~ cepeotjeW keâer f b keâbheveer ceW meghejJeeFpej Les~ š^[ ÙeteveÙeve keâs s f ueieeles~ leermejs henj keâjecele Deueer veneles Deiej heeveer ve efceuee lees nce Deheves Ketve lemJeerj veneR Leer~ Jen lees legkeâer& keâs Meemekeâ Skeâlee Deewj DeefOekeâej, yeesveme-cewvespeceWš, ueer[j Les~ oes meeue lekeâ DeeOeer leveKJeen Deewj ceefmpeo ceW Deefmej keâer veceepe he{ves mes meeRÛeWies~ keâjecele Deueer ves peceeRoejeW cegmleHeâe keâceeue Deleelegkeâ& Les~ keâ"ceguueeDeesb ceefmpeos Dekeämee, efkeâyueS DeJJeue, efceueer~ Deccee megIe][ ie=nCeer LeeR~ pewme-lewmes Ûeues peeles~ keâjecele Deueer ie[jefnÙee keâs keâs yeeo Glejewuee Leeves keâes Yeer ueKeveT keâs keâeefleue keâer nwemeÙele mes Gvekeâer Meesnjle f efHeâuemleerve, DeuHeâlen, heeefkeâmleeve pewmes Iej Ûeuelee jne~ meeefpeo keâs meeLe heebÛeJeer peceeRoej ceefuekeâ Deyogjnceeve keâs Ùeneb meerjJeej & mesMeve keâesš& ceW meele-Dee" cegkeâocesyeepeer keâs yeeJepeto Jen hetjer ogeveÙee keâs cegmeueceeveeW f Meyo Deewj veejs Gmekeâs keâeve ceW he][les~ mes Deueer nmeve Deewj Dekeâyej keâgjMeer he]{les w Les~ Kesleer-yee][er efyejmes ceW efceueer Leer, uesekeâve f keâs yeeo ceele os oer~ meeefpeo keâs efhelee ceW Ùetjeshe keâes veerÛee efoKeeves keâer Jepen mes cegncceo efmeöerkeâ cepenyeer Fbmeeve Les Deewj Les~ Jes Gmekeâs Ieefve‰ efce$e Les pees Gmekeâe peceeRoejeW keâs efueS keâjecele Deueer Gme cegncceo efmeöerkeâ keâer MeefKmeÙele DeveesKeer Øeefmeæ Les~ Gvekeâer lemJeerj Ghe-ceneÉerhe keâs meeefpeo jHeälee-jHeälee cepenye ceW otj pee hetje KeÙeeue jKeles~ oes meeue yeeo cegncceo OegeveÙee efyejeojer keâs oefuele cegmeueceeve ner f Deewj efouekeâMe Leer~ Jen 13 Je<e& keâer cegmeueceeveeW ves Iej-Iej ueiee jKeer Leer~ jne Lee~ Gmes Oeeefce&keâ vewelekeâlee Fbmeeveer f efmeöerkeâ keâbheveer mes FmleerHeâe oskeâj helveer Les, pees Deheves veece keâs Deeies efmeöerkeâer, GceÇ ceW Iej mes Yeeie ieS Les~ HeâkeâerjeW keâs cegncceo efmeöerkeâ ÚgefóÙeeW ceW peye ieebJe vewelekeâlee mes yengle keâcelej ceeuetce nesves f keâs meeLe ieebJe Ûeues ieS~ meeefpeo Heâmed?š& MesKe Deewj cebmetjer ueieeles Les~ ceefuekeâ efyejeojer meeLe Ietceles jnles~ ueKeveT, keâevehegj, peeles lees oefuele nueJeeneW keâes ÛeejheeF& hej ueieer~ meebØeoeefÙekeâ meewneo& keâs efueS Menero F&Ùej ceW he]{ jne Lee~ Gmes ye][s YeeF& keâs TBÛes keâgue Jeeueer "njer~ Fueekeâs keâs he"eve Deueerie]{, keâuekeâòee ceW Úesšs-ceesšs keâece Deheves meeLe efye"eles~ Gvekeâs ueesšs mes heeveer nesves Jeeues ieebOeer peer keâs vejkeâJeemeer nesves heeme Úes][ ieS~ ye][s YeeF& efheleepeer keâer Gvekeâs Gceje ceW Meeefceue Les~ keâjecele Deueer efkeâS~ iepe& efkeâ hetjs efnbogmleeve keâe Ûekeäkeâj heer uesles~ Gvekeâer nLesueer hej ceueer Kewveer Kee keâer keâesF& Jepen Gmekeâer mecePe ceW veneR ner keâbheveer ceW veewkeâjer keâjles Les~ meeefpeo Ún Heâgšs ue"wle Les~ Ûeej peceele lekeâ he]{s ueieeÙee~ Deble ceW cegyeF& hengÛes~ cepeyetle b b uesles~ ceekeâd?me& keâs Úesš-Úesšs efkeâleeyeÛeeW s Deeleer~ efkeâmeer Skeâ mebØeoeÙe mes Kegoe keâes henueer keâneveer 1972-73 ceW Les~ mee#ejlee Deewj pegjle ves GvnW efheÚ][er & keâo-keâe"er Leer~ yebyeF& ceW peereJekeâe Ûeueeves f keâs DeOÙeÙeve keâjves mes yengle henues meeefpeo keâs DevÙeeÙehetCe& ueieeJe ves Gmekeâs keâÛÛes efouueer keâer heef$ekeâe 'JeekeâÙeele' ceW ØekeâeefMele efyejeojer ceW (efpeveceW efnot Yeer Meeefceue Les) b keâs efueS ieg[eW keâer meesnyele ceW he][ ieS~ b keâes Deheves efhelee keâer lepex-efpeboieer ves meceevelee penve keâes Ùen meesÛeves hej cepeyetj keâj ngF&~ Gme hej cebšes keâer Mewueer keâe Demej yesno ueeskeâefØeÙe yevee efoÙee Lee~ DeemeeefceÙeeW peuo ner GvneWves peien yevee ueer~ Deewj Fbmeeveer oo&ceboer keâe meyekeâ he]{e efoÙee efkeâ keäÙee Kegoe ves keâesF& efmeÙeemeer Lee~ Gmekeâs Heâewjve yeeo Speepe efmeöerkeâ ves hej peceeRoejeW keâs ye]{les peguce Deewj peyeÇ keâs Ùen 1940 keâer yeele nw~ Gve efoveeW efoÙee~ meYeer ÛeÛee meòeej mes Dekeâmej jele heešer& yeveeF& ngF& nw, efpemekeâs ieuele ceeefmekeâ 'MeeÙej' ceW Gvekeâer keâneveer 'peo& efKeueeHeâ Skeâ jespe GvneWves DeemeefceÙeeW keâer efHeâuceeW keâs efškeâš yuewkeâ keâjves keâe OebOee keâes nHeâerpe peueebOejer keâer uebyeer keâefJelee keâejkeâtve keâes lees ngkeâtcele ceW efnmmee ÛesnjeW keâe KJeeye' ØekeâeefMele keâer~ meeefpeo lejHeâ mes ueieeve osves mes Fvekeâej keâj efoÙee peesjeW hej Lee~ GvnW Skeâ Deeoceer keâes meyekeâ 'Meenveece-S-Fmueece' megveles~ jele keâes Keeves- efceuesiee, uesefkeâve pees cegKeeefueHeâ heešer& jMeero Fme keâneveer keâs peefjS Deoye ceW Deewj Keefueneve keâer ÛeewLeeF& ceW cepeotjeW keâs efmeKeeves keâs efueS Yespee ieÙee~ Jen Deeoceer heerves keâs yeeo meYeer GvnW Iesj keâs yew" peeles~ ceW nesiee, Jen efHeâj Ûeens efpelevee DeÛÚe mebpeeroieer keâs meeLe oeefKeue ngS~ meeefpeo ves meeLe nesves Jeeueer yesFceeveer hej uee"er G"e & efškeâšeW keâs yuewkeâ keâjves keâs OebOes keâe efkeâbie Jes ueeuešsve keâer jewMeveer ceW ye][er keâgMeuelee meceepe-mesJeer nes Gmes ngkeâtcele mes yesoKeue Fbšj, Deeš& mes 1975-76 ceW keâer~ ueer~ Gvekeâer Skeâ uee"er keäÙee G"er, iejeryeeW Lee~ cegncceo efmeöerkeâ ieÇeš jes[ keâs efceveJee& b mes 'Meenveece-S-Fmueece' he]{les Deewj jKee peeSiee~ cegncceo efmeöerkeâ vecekeâ Fmekeâs yeeo GvneWves he]{eF& Úes[ oer~ leye ] keâer ueeef"Ùeeb Yeer keâ][-keâ][e keâj yepe efLeÙesšj ieS Deewj [b[s mes Jeej keâj efoÙee~ Dekeâerole mes Petce G"les~ GveceW YeieJeeveoeme Deeboesueve ceW pesue ieS Les~ uesefkeâve lekeâ Jen meeefnlÙe yengle he]{ Ûegkeâs Les~ GvnW G"eR~ he"eveeW ves peceeRoejeW keâs omlejKeeves Fmeer yeerÛe efkeâmeer ves efkeâbie keâes Ûeekeât ceej keâekeâe Yeer Meeefceue nesles~ cegyeF& ceW meeefpeo b GvneWves Deepeeoer keâs yeeo keâesF& megefJeOee ueielee efkeâ šerÛej pees he]{e jne nw, Gmemes hej efmeHeâ& heje"s lees[s Les, Jes iegmmes ceW DeeS ] efoÙee~ Fuepeece efmeöerkeâ hej ueiee~ GvneWves keâer efpeo hej Deccee Gmes jeceeÙeCe megveeleer~ veneR ueer~ yebšJeejs keâs yeeo GvneWves DeefOekeâ Jen peeveles nQ~ efoceeie ceW Skeâ yeele DeemeefceÙeeW mes Deheveer nefñÙeeb leg[Jeeves keâes ] Leeves ceW meeje efkeâmmee megveeÙee~ Fbmhewkeäšj Jen efpeme ieebJe keâer LeeR, Jeneb yeÇeÿeCeeW Deewj efnbogmleeve ner keâer efceóer keâes Deheveer keâyeÇ Deewj yew" ieF& efkeâ ye][e Deeoceer yeveves keâs jepeer veneR Les~ DebieÇpe Lee~ Gmeves GvnW yeÛee efueÙee~ GvneWves s DenerjeW keâer yengleeÙele Leer~ jecekeâLee keâs keâs efueS Ûegvee keäÙeeWefkeâ ieebOeer peer mes efueS he{vee pe¤jer veneR~ otmejer lejHeâ Glejewuee mšsš ceW peceeRoejeW keâs efKeueeHeâ Fbmhewkeäšj mes keâne efkeâ Jen Deye Fme OebOes hee" ceW Jen Deheveer ceeb keâs meeLe Mejerkeâ keâneR DeefOekeâ GvnW hebef[le vesn¤ cenyetye YeeF& keâe oyeeJe Lee efkeâ Jen keâgÚ keâjW~ efheÚ][er efyejeojer keâer henueer Deewj meyemes ceW veneR jnvee Ûeenles~ Fppele keâer efpeobieer nesleer LeeR~ Fmemes Jen yengle DeÛÚer efkeâmmee- Les~ Gvekeâer Mekeäuees-metjle vesn¤ mes efceueleer- (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 7 ¹ãÀ... )