Download to read offline
Uploaded by溫秀嬌
07 紐西蘭第七天
本文记录了作者在新西兰的旅行经历，涵盖了从奥克兰到皇后镇的详细行程，包括游览卡瓦勞桥、箭镇和瓦特峰高原农场等景点。描述了当天的活动安排，住宿体验以及餐饮情况，展现了对皇后镇的惊叹和感受。作者还提到高空弹跳的历史，和卡瓦勞桥作为该活动发源地的重要性。
07 紐西蘭第七天
- 1. 我在紐西蘭 8 號（南北島.冰河船.峽灣）9+1天 （2011.12.05~2011.12.14） 號（南北島.冰河船.峽灣）9+1 第*天 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 日期 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 城市 奧克蘭 羅托魯阿 奧克蘭 皇后鎮 皇后鎮 皇后鎮 庫克公園 8 號公路 口訣 奧 毛 奧 皇帝 米.皇 跳箭.莊 跳箭. 庫克 8號 蘭 桃 奧 利 奧 克 遊 帝 奧 米 皇 皇 古 皇 店 庫 皇 里 城 隱 澳 景 機 園 克 村 克 蘭 輪 阿 克 佛 后 后 董 后 克 后 斯 機 士 洲 場 機 蘭 蘭 電 早 納 蘭 峽 鎮 鎮 蒸 鎮 鎮 本 場 飯 布 點 國 到 里 場 視 餐 螢 搭 灣 汽 機 店 羅 高 家 克 奧 斯 塔 、 火 機 船 場 皇 空 倫 八 ~ ~ ~ 澳 公 ~ 托 克 本 晚 羊 蟲 皇 洲 高 彈 威 機 ~ ~ 魯 園 ~ 餐 被 洞 后 蘭 號 原 跳 爾 場 ~ ~ 布 阿 后 鎮 機 公 里 廠 皇 鎮 農 冰 鎮 箭 場 路 桃 ~ 斯 愛 、 莊 河 園 ~ 后 ~ 到 ~~~~ ~ 本 歌 鹿 鎮 鎮 遊 轉 機 基 ~ 頓 肉 ~ ~ 機 船 機 督 場 牧 午 ~ 場 城 ~ 場 餐 隱 澳 ~ ~ 奧 士 洲 基 克 毛 奧 ~ 飯 布 ~ 督 ~ ~ 今天（2011.12.11.星期日.農曆 11 月 17 日） 今天（2011.12.11.星期日 2011.12.11.星期日 ），是「我在紐西蘭 8 號」的第七天。 號」的第七天 詳細行程是： 皇后鎮 Copthorne Hotel~ 卡瓦勞橋 搭遊覽車 08:54~09:15（21 分鐘） 卡瓦勞橋 09:15~09:53（ 09:15~09:53（38 分鐘） 卡瓦勞橋~箭鎮 搭遊覽車 09:53~10:06（13 分鐘） 箭鎮 10:06~11:04（ 10:06~11:04（58 分鐘） 箭鎮~皇后鎮.湖邊碼頭 搭遊覽車 11:04~11:28（24 分鐘） 皇后鎮~瓦特峰. 皇后鎮~瓦特峰.高原農場 搭古董蒸汽船 11:45~12:45（ 分鐘） 11:45~12:45（60 分鐘 高原農場（午餐.看剪羊毛秀等 高原農場（午餐.看剪羊毛秀等） 12:45~14:45（120 分鐘 12:45~14:45（ 分鐘） 瓦特峰.高原農場~皇后鎮.湖邊碼頭 搭古董蒸汽船 14:45~15:38（53 分鐘） Hotel.休息 Copthorne Hotel.休息 15:52~ 17:55 （123 分鐘） 文華酒店（晚餐） 18:05~18:55（50 分鐘） 皇后鎮市中心逛街 18:55~21:25（150 分鐘 18:55~21:25（ 分鐘） Hotel. 回到 Copthorne Hotel 21:25~（住第二個晚上） 21:25~（住第二個晚上）
- 2. 07:30~08:54（2011.12.11） 07:30~08:54（2011.12.11） ，這裡的 84 分鐘，皇后鎮 Copthorne Hotel，晨起、早餐。 Hotel，晨起、早餐 ，晨起、早餐 今天，導遊訂的作息是：07:30 morning call 、 08:45 出發 07:30 出發。 我們母子都睡到酒店的 morning call 時間，即，早上 7 點半。因為昨天到米佛峽灣，單只 搭遊覽車都坐了 8 小時，回到皇后鎮，又在鮑伯峰空中餐廳晚餐+湖邊散步，躺到床上，就覺得 累。醒來，不必打包行李 醒來，不必打包行李，今晚還要續住。 醒來，不必打包行李
- 3. 08:20~08:45（2011.12.11） 08:20~08:45（2011.12.11） ，這裡的 25 分鐘，早餐 分鐘，早餐。 這家酒店的餐廳，在 6 樓，從 5 樓的 1510 房間房，走去餐廳，會經過大廳、咖啡休閒廳等， 明媚的陽光投射下，顯得朝氣十足。 來到 6 樓餐廳，其屋頂是木造尖頂（倒 V 字型） 屋頂是木造尖頂（倒 ，陽光，從透明的落地惟幕投射進來，讓人 ， 倍感舒適。餐廳的餐飲，不錯，我們母子和張伉儷同坐一桌，閒談愉快。 08:45~，餐後 08:45~，餐後，在酒店門外活動，門前玫瑰花燦爛，欣凱拜託冠達為他做一件事， ，餐後 欣凱拜託冠達為他做一件事，那就是， 欣凱拜託冠達為他做一件事， 到達高空彈跳處時，欣凱要去高空彈跳，請他用欣凱的相機攝影。
- 4. 皇后鎮的一天。 皇后鎮的一天 今天（2011.12.11）和明天上午的行程，可總括為~「皇后鎮」全集，若要比較精確，或許…， 該用「大皇后鎮 大皇后鎮」名詞。 大皇后鎮 因為，今天上午要參觀的~卡瓦那橋和箭鎮 卡瓦那橋和箭鎮，及中午要搭蒸汽船去的~瓦特峰高原農場 卡瓦那橋和箭鎮 瓦特峰高原農場，到底 瓦特峰高原農場 屬不屬於「皇后鎮」行政轄區範圍？…ㄚ嬌不清楚 能確定的是，這三個景點都離皇后鎮市中心不遠，前者（卡瓦那橋和箭鎮）在 30 公里內， 後者（瓦特峰高原農場 瓦特峰高原農場）搭船一小時。 瓦特峰高原農場 總的來說，以上三景點，占了白天 7 小時 三景點，占了白天 小時（09:00~16:00）。 接著的 5.5 小時，就是在皇后鎮，即，在酒店休息 2 小時、晚餐 1 小時、逛街 2.5 小時。 小時，就是在皇后鎮 皇后鎮， 在皇后鎮的一天，讓ㄚ嬌改變一些想法。 之前看到的旅遊書，書寫皇后鎮時，題目不外乎：Wakatipu 湖、鮑伯峰鳥瞰、古董蒸汽船、 農莊、高空彈跳、高速快艇、衝浪、跳傘、熱汽球、登山…，書面上，實在難以理解何以皇后鎮 書面上，實在難以理解何以皇后鎮 是「蜜月小鎮」？ 是「蜜月小鎮」 遊逛了一天，好像已能體會一二。
- 5. 2011.12.11） ， 酒店~卡瓦勞橋。 08:54~09:15（2011.12.11） 這裡的 21 分鐘，搭遊覽車，皇后鎮 Copthorne 酒店~卡瓦勞橋 遊覽車從酒店出發後，循 6 號公路，往三點鐘方向駛去 號公路，往三點鐘方向駛去。 5 分鐘後，從路標可知，往~箭鎮 15 公里、Cromwell 55 公里、Wanaka105 公里、往西海岸 240 公里、往基督城 480 公里。 我們的目的地，是在箭鎮郊外的卡瓦勞（Kawanau）橋。 箭鎮，位在皇后鎮的兩點鐘方向， 位在皇后鎮的兩點鐘方向，從皇后鎮市中心到箭鎮是 21 公里 位在皇后鎮的兩點鐘方向， 公里。即，車子駛往 6 號公 路，在 Arrow junction（箭鎮交叉點）要左轉，往北取道 McDonnell 路。 卡瓦勞橋，在箭鎮郊外，在 6 號公路上，可瞧見它在山谷間，從皇后鎮市中心到卡瓦勞橋， 從皇后鎮市中心到卡瓦勞橋， 從皇后鎮市中心到 可能在 25 公里左右吧？ 從地圖上看，這段路途中，會經過一個湖~Lake Hayes 會經過一個湖~ 會經過一個湖 Hayes。 唯，寫遊記時，事隔近 7 個月，不但在電腦存檔的照片，沒有湖水影子，連腦海中亦無印象， 故，推測公路並未緊臨湖邊。 沿途，多見坡地有葡萄園。
- 6. 乍見~ 乍見~卡瓦勞（Kawanau）橋。 09:12~，左邊車窗外，出現卡瓦勞河+卡瓦勞橋。 畫面太熟悉了，因為這是世界上~商業性「高空彈跳」~祖師地點 商業性「高空彈跳」~祖師地點，許多旅遊書及媒體資料， 商業性「高空彈跳」 都有這個畫面。 卡瓦勞河，河水是帶有牛奶色的土耳其藍 河水是帶有牛奶色的土耳其藍。 河水是帶有牛奶色的土耳其藍 河水來自流經皇后鎮的 Wakatipu 湖。 據知，卡瓦勞河的水量，原本只有均深 2 公尺 均深 公尺。 但，紐西蘭政府在和皇后鎮東邊幾乎同緯度的 Cromwell 鎮，築了克來德水壩 克來德水壩（Clyde Dam） 克來德水壩 ， 不但在 Cromwell 鎮形成 26 平方公里的鄧斯坦湖(Lake Dunstan)，也讓上游的卡瓦勞河，水量漲 成均深 8 公尺 均 公尺。 河水均深有了 8 公尺，跨在河上（43 公尺高）幾成廢墟的橋，20 幾年前，被兩人看到商機， 在 1988 年，發展出世界上首座之商業性「高空彈跳」景點 商業性「高空彈跳」景點。 商業性「高空彈跳」景點 坐在遊覽車上，乍見卡瓦勞的河+橋，頗為驚艷！ 欣凱似已摩拳擦掌，迫不及待了吧？
- 7. 紐西蘭 2 人在卡瓦勞橋創辦商業性「高空彈跳」。 兩位創辦人是哈克特（AJ Hackett）和亨利 創辦人是哈克特 創辦人是哈克特 亨利（Henry van ASCH） 亨利 。 不知什麼原因，目前，掛在高空彈跳櫃檯後面的看板上，只見哈克特（AJ Hackett）之名。 哈克特（AJ Hackett） ，這位紐西蘭人呀，最瘋狂的事，是 1986 年時 年時，穿著高空彈跳的裝備， 從法國巴黎的艾菲爾鐵塔，一躍而下，這種違法動作，讓他被巴黎警察抓了起來。 從法國巴黎的艾菲爾鐵塔，一躍而下 日後，他為了證明高空彈跳只是一種極限運動 極限運動，或者說，只是緣自南太平洋土著的成年禮 極限運動 南太平洋土著的成年禮， 南太平洋土著的成年禮 回到紐西蘭後，就想辦法要改變世人想法，亦即要把世人認為之「危險行為」合法化、合理化。 經一番尋尋覓覓，他和朋友亨利，看中了橫跨在克瓦勞河上的這座橋。 當時，克瓦勞橋幾成廢墟。 克瓦勞橋幾成廢墟。 紐西蘭政府官員有鑑於克瓦勞橋的結構尚屬安全，橋高 43 公尺，水深 8 公尺，紐西蘭政府 官員也是紐西蘭人，紐西蘭人天生帶有冒險基因，故，在天時、地利、人和均備情況下，批准他 倆的瘋狂申請。 年，商業性的高空彈跳，於焉~合法~問世。 1988 年，商業性的高空彈跳，於焉~合法~問世
- 8. 09:15~09:53（2011.12.11） 09:15~09:53（2011.12.11） ，這裡的 38 分鐘，在卡瓦勞橋 分鐘，在卡瓦勞橋 卡瓦勞橋。 來到目的地，我們這團 16 人+領隊下了車，先上洗手間，再詢路線，從三樓走到一樓。 這團 詢路線，從三樓走到一樓。 沒錯…，從三樓走到一樓，因為這裡濱臨河谷，下車處到觀景台，要從建築物的三樓往下走， 且連走三層樓的階梯。 沿著樓梯，尤其轉角處，多見高空彈跳的廣告圖案 轉角處，多見高空彈跳的廣告圖案，圖案中的人物，都是剛從橋面跳下河谷 轉角處，多見高空彈跳的廣告圖案 時，倒掛的驚喜面孔，頗具震撼力！
- 9. 09:18~，領隊帶我們這團唯一的勇士~ 09:18~，領隊帶我們這團唯一的勇士~欣凱，到櫃台辦Cheek in ，領隊帶我們這團唯一的勇士 in。 辦 Cheek in，除繳費，還要磅體重，並填寫表格（基本健康、安全守則、保險…等），欣凱 繳了 180 紐幣 紐幣（約台幣 4,320 元） ，並量體重。 ，並量體重 看樣子，欣凱是今天的第一位顧客。 辦 Cheek in 的數分鐘，ㄚ嬌除為領隊+欣凱拍照，還抓住時間在商品區流覽一下，此處商品 設計高雅，衣物上圖案多見 BUNGY 字眼 衣物上圖案多見 字眼。
- 10. 高空彈跳的價錢、限制條件。 高空彈跳的價錢、限制條件 高空彈跳的價錢和相關收費，都不便宜。 從櫃檯後面所掛之看板，可知價錢是： 高空彈跳：成人 180 紐幣 、小孩（10-15 歲）130 紐幣 、家庭（2 大人+2 小孩）490 紐幣。 ~附：印有高空彈跳之 T 恤、證書 專業攝影：照片 45 紐幣、DVD 45 紐幣、照片+ DVD 80 紐幣。 專業攝影 元（180 單只高空彈跳，就要台幣 4,320 元（180 紐幣）。 若要買專業攝影照片得加 1,080 元（45 紐幣） 。我們這團來得的時間早，專業攝影師還沒起 床（？） ，故，省去了是否買專業攝影照片的煩惱。 不過，簡單易行的~贈送印有高空彈跳之 T 恤、證書，也沒見蹤影。 看板上的資訊，尚有一些高空彈跳的限制。 那就是體重限制 體重限制~最重 235 公斤，最輕 35 公斤，年齡限制 體重限制 年齡限制嘛，最老，不可超過 94 歲，最小， 年齡限制 不能小於 10 歲。
- 11. 09:23~09:31（2011.12.11） 09:23~09:31（2011.12.11） 分鐘，欣凱~高空彈跳。 .12.11 ，這裡的 8 分鐘，欣凱~高空彈跳 8 分鐘的 7 分鐘，是前置作業，真正的彈跳，只有 1 分鐘。當欣凱走到彈跳台做前置作業時， 團員們都在觀景台，拭目以待。 身為欣凱媽媽的ㄚ嬌，被詢問的熱門話題是「妳緊不緊張 ，ㄚ嬌回答~不緊張，是欣凱在 妳緊不緊張？」 妳緊不緊張 台灣已跳過一次，若有緊張，已在那次緊張過了。不過，ㄚ嬌仍希望欣凱，在紐西蘭的「祖師地」 ㄚ嬌仍希望欣凱，在紐西蘭的「祖師地」 有跳過這次就好了，畢竟呀，極限運動是挑戰人類生理極限，年輕時嘗試過，即可。 有跳過這次就好了 09:30~09:31（2011.12.11） 09:30~09:31（2011.12.11） 分鐘，欣凱高空彈跳。 ，這裡的 1 分鐘，欣凱高空彈跳 當欣凱綁緊了雙腿，走到彈跳台邊緣，跟觀景台的團員們揮揮手時，ㄚ嬌衷心祈禱欣凱平安， 然後，就專心準備拍照。當…，欣凱終於跳下去，ㄚ嬌的傻瓜相機很忙，旁邊宋先生的單眼相機 更忙~因為他使用連拍，拍照時相機有聲音。 總之，欣凱綁緊雙腿，倒弔在河面上甩來甩去時，ㄚ嬌手上的相機，有時找不到欣凱被「甩」 ㄚ嬌手上的相機，有時找不到欣凱被「甩」 去哪裡，但衷心祝福欣凱有個~難忘的紐西蘭假期。約 45 秒後，彈跳台的工作人員，把欣凱引到 去哪裡， 河面的橡皮艇，橡皮艇上的兩位工作人員，伸出長棍讓欣凱抓住，引導欣凱下來，並解開繩子。 （這篇文章所用的 16 照片，謝謝宋鴻德先生拍照）
- 12. ~09:37（2011.12.11） 09:32~09:37（2011.12.11） 分鐘，高空彈跳後的欣凱，離開橡皮艇，爬上岸。 ，這裡的 5 分鐘，高空彈跳後的欣凱，離開橡皮艇，爬上岸 當欣凱抓住橡皮艇上工作人員給他的長棍，ㄚ嬌的第一個反應是~這樣，就結束了喔？…， 意思是~繳了 180 紐幣，消費就只有這麼一下下？ 但，念頭一閃，馬上又覺得~有這麼樣的一下下就好了呀？要不然，要甩多久呢？對嘛…， 欣凱是ㄚ嬌的寶貝兒子，平安最重要！ 就在欣凱笑瞇瞇揮手，並從「之」字型階梯跑上來，來到較低觀景台時，幫忙攝影的冠達才 幫忙攝影的冠達才 結束攝影，謝伉儷和宋伉儷，站低一點的觀景台，恭喜欣凱，彼此握握手。當欣凱爬到再高一點 結束攝影 的觀景台，其他團員都在此，從大夥兒表情，就知剛看了一場精采秀，表演者，來自台灣的勇士。 對於團員們這麼愛護欣凱，ㄚ嬌非常感謝！ 尤其感謝全程攝影的冠達 全程攝影的冠達，及宋先生所拍的照片，他在欣凱彈跳時所拍的 45 張照片，是ㄚ 全程攝影的冠達 宋 嬌所拍 22 張的 2 倍。 至於謝先生也有拍照日後，他的來信寫~…宋先生拍得更完整，就讓他搶了光 謝 宋先生拍得更完整，就讓他搶了光…。張太太 宋先生拍得更完整，就讓他搶了光 張太太跟 張太太 欣凱說「以後看電視，如有看到高空彈跳，我會想到你…」 。 （這篇文章所用的 6 照片，上左、下左、下中等 3 張為宋鴻德先生拍照，感謝） ）
- 13. 09:39~09:46（2011.12.11） 09:39~09:46（2011.12.11） ，這裡的 7 分鐘，在卡瓦勞橋的橋面上 分鐘，在卡瓦勞橋的橋面上。 「從卡瓦勞橋跳下河，到底有多恐怖呀？…」 ，有這種想法的人可能不少，我們這團 16 人， 在欣凱高空彈跳節目結束後，紛紛往橋面走去。 我們這團算是~早起鳥，故，來到橋面時，橋上的人不到 20 人，大家自由輕鬆的逛，大夥兒 橋上的人不到 最感興趣的，還是那個彈跳台，紛紛探頭瞧瞧。 這時，彈跳台上仍有工作人員，有個人，他的腳跟幾乎就在板子邊緣 有個人，他的腳跟幾乎就在板子邊緣，身上無任何彈跳裝備。 有個人，他的腳跟幾乎就在板子邊緣 「ㄟ…，如果他一不留神，掉下去怎麼辦呢？…」 ，事過半年餘寫遊記時，此問題仍是ㄚ嬌的疑 惑，唯，ㄚ嬌亦理出一個脈絡，那就是~他就做高空彈跳嘛，只不過直接跳到河裡。 今天的天氣很好，視野廣闊。 站在橋面，往河流的兩個方向望去，都覺得風景美，連 6 號公路的那座橋，都有幾分靈氣， 從 Google 地圖上看，6 號公路在介於皇后鎮和 Cromwell 鎮中間的路段，都是沿卡瓦勞河而建。 6 09:47~09:52（2011.12.11） 09:47~09:52（2011.12.11） ，這裡的 5 分鐘，回到高空彈跳的主建築 分鐘，回到高空彈跳的主建築。 剛才從橋面上看這棟建築，才知其建築物是半隱藏在山壁，模樣像積木般 半隱藏在山壁，模樣像積木般，故，很可能是綠 半隱藏在山壁，模樣像積木般 建築，在這裡，除匆匆流覽商品區，就是要上一下洗手間。
- 14. 09:53~10:06（2011.12.11） 09:53~10:06（2011.12.11），這裡的 13 分鐘，搭遊覽車，卡瓦勞橋~箭鎮 分鐘，搭遊覽車，卡瓦勞橋~箭鎮。 卡瓦勞橋 「今天，要稱我們這團的劉小弟為~勇士，因為我是專帶紐澳團的，有時帶了 10 團，都沒人 敢跳，高空彈跳確實需要勇氣…」，遊覽車啟程後，導遊如此說。 從卡瓦勞橋到箭鎮，得循 6 號公路，回頭往皇后鎮方向，在 Arrow junction（箭鎮交叉點）， 右轉，自 McDonnell 路進箭鎮。 09:58~，遊覽車來到箭鎮交叉點。 09:58~，遊覽車來到箭鎮交叉點。 ，遊 ㄚ嬌做如此判斷，是因為拍到一張照片，馬路是丁字路，路標寫著~Arrowtown 、Lake Arrowtown Museum。 District Museum 8 分鐘後，遊覽車停車的地方就在 Lake District Museum 的後面。 故，推理，從 6 號公路轉進箭鎮，距離約 8 公里。 轉進箭鎮的這條大馬路，名為 McDonnell，這…傳遞了什麼信息呢 McDonnell，這 傳遞了什麼信息呢？…。 ，這… ㄚ嬌猜，這個小鎮，最早開發者是蘇格蘭人（或泛指~英國人） 最早開發者是蘇格蘭人（或泛指~英國人 ，McDonnell 字眼，源自於蘇 最早開發者是蘇格蘭人（或泛指 格蘭（Mc 是指某某人之子） 。 McDonnell 和 McDonald's（麥當勞） ，字眼很像，不知彼此又有什麼關係？
- 15. 10:06~11:04（2011.12.11） 10:06~11:04（2011.12.11） 分鐘，在箭鎮 箭鎮。 ，這裡的 58 分鐘，在箭鎮 箭鎮，是個 150 年前（1860 年） 1860 ，靠掏金客聚集而成的聚落。 最早聚落的「金主」是英國人，故，聚落中的房舍，具英國風 聚落中的房舍，具英國風。 聚落中的房舍，具英國風 這些英國風的房舍，大都被保留下來，再加上箭鎮的風景優美，秋天的樺樹和楓樹 樺樹和楓樹，把整個 樺樹和楓樹 小鎮染的火紅，雖然箭鎮人口只 2000 人左右 人口只 人左右，觀光人潮卻經年不斷，其命運有點像台灣的九份 九份。 九份 100%的自由活動 的自由活動。 在箭鎮的 58 分鐘，屬於 100%的自由活動 ㄚ嬌和欣凱，在白金漢路與河邊公園間，做順時針方向逛。 閒逛範圍不大，但，白金漢路是箭鎮的菁華，許多歷史性建築都在這條路上 白金漢路是箭鎮的菁華，許多歷史性建築都在這條路上，如：英式平房、 白金漢路是箭鎮的菁華，許多歷史性建築都在這條路上 圖書館、郵局、博物館、綠地、華人移民區、箭河…。 以上菁華遊覽景點，我們母子沒去到~華人移民區 華人移民區（Chinese Settlement） ，算是最可惜的事， 足見事前功課沒做好。 至於，傳聞箭鎮有家知名的冰淇淋 冰淇淋店，事前亦無蒐集到資訊，那…，把錢省起來囉！ 冰淇淋 當然，也有意想不到的驚喜，如：走到箭河邊，發現一大叢魯冰 魯冰花。又如，在郵局前看到賣 魯冰 櫻桃+草莓攤販，買了一盒櫻桃 櫻桃，滋味甜美。 櫻桃
- 16. 10:08~10:15（2011.12.11） 10:08~10:15（2011.12.11） 15 ，這裡的 7 分鐘，在箭鎮.白金漢路的郵局。 分鐘，在箭鎮.白金漢路的郵局 的郵局 看 Google 地圖可知，整個箭鎮，就像一塊燒餅，長方型，方位是約 10 度的西北和東南傾斜。 主街道~白金漢路，在這塊「燒餅」的最北邊 白金漢路，在這塊「燒餅」的最北邊，馬路不長，大致是東西向，緊臨箭河。 白金漢路，在這塊「燒餅」的最北邊 我們母子跟所有團員一樣，從停車場下車後，就穿過商店區所闢之走道 穿過商店區所闢之走道，來到白金漢路。 穿過商店區所闢之走道 ㄚ嬌跟欣凱說「我們要先找到郵局 。 我們要先找到郵局…」 我們要先找到郵局 才…，這麼想，這麼說，就看到馬路左邊的對面，有個成人高的紅色大郵筒，於是就過街， 果然…，這棟紅頂白牆的木造建築是郵局，郵局門前有人在賣櫻桃草莓哩！ 來到郵局，除要在整牆的「紅色信箱」前面拍照，亦想寄封明信片回家。 「咦？怎麼沒人營業呢…」 ，營業時間不是寫著 09:00am ~ 04:30pm 嗎？…原來…，今天是 星期天。 郵局的前面，是一家博物館（Lake District Museum） ，看樣子也是休館，這時看到馬路上 有推著嬰兒出來散步的居民，有載著腳踏車的汽車，有往來行旅…。
- 17. 10:15~10:30（2011.12.11） 10:15~10:30（2011.12.11） ，這裡的 15 分鐘，街上閒逛 分鐘，街上閒逛。 10:15~，我們母子離開郵局後 10:15~，我們母子離開郵局後，往左手邊去。 ，我們母子離開郵局後 沿途，看到甲意的小店鋪，就進去，繞一繞。 此處的店鋪，小歸小，所賣物品相當的精美，只是價錢不便宜，若在還住在透天房子時，ㄚ 嬌可能不管 3721 的亂買一些，今年初搬住到大樓，房子面積小了三分之二，再說又要退休了， 可擺放東西的地方不多，故，必需克服購買慾，用眼睛 shopping 就可。 10:21~，來到一塊綠地（Buckingham Green） 10:21~，來到一塊綠地（Buckingham Green） ，來到一塊綠地（ 。 這是個很小的公園，早上 10 點多，有幾位媽媽抱著幼童，牽著小狗來此溜溜，她們都很和 善，有道是~媽媽是照顧孩子的天使。 過了小小公園，來到僕人綠地（Butler Green 。 Butler Green） 此處已在 Ramshan Ln，也就是在遊覽車停車場的這條空地，在這裡，有戶人家的白色籬笆， 種了幾叢玫瑰 幾叢玫瑰，漂亮花朵伸出籬外。 幾叢玫瑰 來到這裡，若跨過街，繼續往西走去，就會到華人移民區。 華人移民區。 不過，我們母子在看路牌時，沒發現那是個值得參觀的景點，而是往河邊走去。
- 18. 10:30~10:45（2011.12.11） （2011.12.11） ，這裡的 15 分鐘，箭河畔。 分鐘，箭河畔 來到箭鎮，是需要走逛一趟箭河，如此才能感受到箭鎮曾是~掏金天堂~的意義，據知，鎮上 來到箭鎮，是需要走逛一趟箭河 有出租掏金器具的店，讓有發財夢的人，過個掏金癮。 來到河邊，發現箭河的水量小 水量小，最深處，可能只到腳踝。 水量小 河邊的山景極為優美，翠綠中所點綴的黃，可能是 Scotch Bloom，樹林中，可能有樺樹和 楓樹，其中，最讓人驚艷的是，有一大叢魯冰花，魯冰花顏色極美 魯冰花顏色極美，100 多公分高的植株，幾乎 魯冰花顏色極美 要把人埋沒。 在這裡，遇到了宋伉儷，彼此閒聊，再度感謝宋先生為欣凱做高空彈跳時的拍照，他說回台 宋 灣後，會寄送一片所拍照片的光碟。ㄚ嬌問宋先生是不是客家人？他說是，還問為什麼知道？ 那…，是因為ㄚ嬌也是客家人啊！ 在河邊，看到一個外國家庭一家四口在河畔騎越野車，整個畫面十分溫馨，還有一對外國小 一家四口在河畔騎越野車 一家四口在河畔騎越野車 姐妹花牽黑狗涉水。從河畔往街上回頭走時，在一個遊戲場中，看到幾個小小男孩在玩滑板 姐妹花牽黑狗涉水。 滑板。 滑板 紐西蘭人真是天生有冒險精神。依ㄚ嬌推論，小孩有冒險精神，是因為父母親「先」有冒險 精神，君不見，才 4~6 歲小孩，就讓他們玩速度這麼快的運動器材。 這…，在台灣，豈不讓做父母親的人，先嚇出心臟病？
- 19. 10:45~11:00（2011.12.10） 10:45~11:00（2011.12.10） 分鐘，再回到白金漢路。 ，這裡的 15 分鐘，再回到白金漢路 再回到白金漢路，ㄚ嬌就想買禮物了。 於是幌進幾家店，幾家店的物品是精緻，問題還是一樣，價錢不便宜 幾家店的物品是精緻，問題還 一樣，價錢不便宜，ㄚ嬌想了想，還是算 幾家店的物品是精緻，問題 價錢不便宜 了啦，給這些物品拍下照片，從畫面去欣賞就可。 自從搬到大樓，房子變小，能擺放紀念品的地方，真的不多，再說既已提出退休申請了，已 無治裝必要。總之，一切從簡，一切從省。 整體看，這條白金漢路是樸素的。 這條白金漢路是樸素的。 沒錯…就是樸素，這是盡量保留 19 世紀掏金歲月的村落模樣，據知 150 年前，村落住有萬 據知 餘人，有住家、銀行、郵局、酒吧、餐廳、學校、監獄…。 餘人 比較可憐的是，散居這條街西邊現稱「華人移民區」的華工，據知，他們大都來自廣東沿海 他們大都來自廣東沿海， 他們大都來自廣東沿海 當他們懷著夢想，搭「火輪」（輪船）漂泊到他鄉，就是希望有一天能當「金山伯」（有錢人） 。 來到紐西蘭南島的人，聽說但尼丁、皇后鎮、箭鎮…這一帶的河流有金沙，紛紛投入。 只不過，掏金領域已有洋人把持 掏金領域已有洋人把持，瘦弱的華工，只好撿洋人掏過的金沙，再做篩選，吃住都 掏金領域已有洋人把持 簡陋，日子當然難過，有些人才活 30 歲，就客死他鄉。
- 20. 無意中，逛到箭鎮的歷史街道。 無意中，逛到箭鎮的歷史街道 在白金漢路逛了幾家店後，ㄚ嬌問欣凱「想不想吃櫻桃？…」 白金漢路 白金漢 ，欣凱說~好呀！…於是母子 走到郵局這邊，在郵局前面的水果攤，開開心心的選了一盒櫻桃（5 紐幣.台幣 120 元） 選了一盒櫻桃（5 紐幣. 選了一盒櫻桃（ 。 既然，都來到郵局這邊，不妨再往馬路東邊走去。 這麼一走呀，如同~歪打正著~般。 事後才知那棟路口的白色建築是博物館（ 博物館（Lake District Museum） 博物館（ ）；那個南北向的馬路，是 ； 歷史街道（Historic Avenue） 歷史街道 ；有綠色隧道般路樹的 路樹的社區，就是箭鎮風景卡片常見的地方；路樹 路樹的 旁院子那方的白色屋子是圖書館 圖書館…。 圖書館 總之，隨意到這邊，隨意拍了照片，寫遊記時，比對了地圖及相關資料，感覺~賺很大！ 喔…，對了， 「魔戒」電影到底有沒有在箭鎮取鏡呀？…，答案是…有，那就是亞文騎白馬， 電影到底有沒有在箭鎮取鏡呀 載著佛羅多渡河，以逃戒靈的追殺，逃亡鏡頭就是在箭河拍的。 11:00~，集合時間快到了，我們母子走去停車場，準備集合。 11:04~，遊覽車，離開箭鎮 11:04~，遊覽車，離開箭鎮。 ，遊覽車，離開箭鎮
- 21. 11:04~11:28（2011.12.11） 11:04~11:28（2011.12.11） ，這裡的 24 分鐘，搭遊覽車，箭鎮~皇后鎮的湖邊碼頭。 分鐘，搭遊覽車，箭鎮 皇后鎮的湖邊碼頭 箭鎮~ 從箭鎮回皇后鎮，循 6 號公路，由北往南。 車程中，導遊說「…箭鎮是人氣旺小鎮，觀光優勢有 箭鎮是人氣旺小鎮，觀光優勢有：離皇后鎮才 21 公里開車很快就到了， 箭鎮是人氣旺小鎮，觀光優勢有 老街保留有 19 世紀掏金歲月風貌，樺樹和楓樹到秋天 老街 秋天變顏色風景優美，小店鋪 秋天 小店鋪的物品受歡迎， 小店鋪 郊外有高空彈跳 高空彈跳，河流可搭噴射快艇 。 高空彈跳 噴射快艇…」 噴射快艇 沿途風景，就是 2 小時以前所見。 有趣的是，發現電線杆上，從地面往上約四分三，裹有一圈塑膠帶，這是做什麼的呢？ 原來是防袋貂爬上去咬電線 防袋貂爬上去咬電線。袋貂不但吃鳥蛋、啃樹，還咬電線喔？怪不得紐西蘭人對袋貂 防袋貂爬上去咬電線 恨之入骨。 坐在遊覽車，除欣賞紐西蘭風光，ㄚ嬌和欣凱的開心事，就是吃櫻桃。 開心事，就是吃櫻桃。 車程中，ㄚ嬌的項鍊脫線，就交給欣凱說「幫媽咪編個蝴蝶結吧…」 ，還指導一番，沒想到， 欣凱編出的結，是雙層可活動的， 欣凱編出的結，是雙層可活動的，編這樣的結（連同線） 活動的， ，在台南的手工藝店，要收費 200 元ㄛ。 ㄚ嬌差點忘記欣凱本來就有巧手藝。 小學一年級，就會指導媽媽煎魚加醬油和糖，三年級，就會在家表演打豆漿給家人喝，還會 做陶藝、畫圖、彈鋼琴、打籃球，長大一點，會彈吉他、打鼓、修電腦…。
- 22. 11:28~11:45（2011.12.11） 11:28~11:45（2011.12.11） ，這裡的 17 分鐘，在皇后鎮.碼頭 分鐘，在皇后鎮.碼頭。 皇后鎮碼頭的所在位置，是與有 Gueenstown Garden 的小島，隔著 Wakatipau 湖，彼此相望， 也就是昨天晚餐在鮑伯峰空中餐廳，鳥瞰街景時，最前面的那個 C 字型港灣中。 字型港灣中 白天，在港邊，感受到的風景，讓ㄚ嬌想起法國普羅旺斯的蔚藍海岸。 藍天白雲，湖水清澈，湖中卵石清晰可見，岸邊有棵樹幹粗壯的柳樹 柳樹，一幅老當益壯模樣， 柳樹 翠綠柳枝飄呀飄，增添柔美，樹旁有奇異鳥雕塑 奇異鳥雕塑，有人在咖啡座， 奇異鳥雕塑 咖啡座，喝咖啡曬太陽，不識人間愁滋 咖啡座， 味的海鷗， 海鷗，到處飛翔…。 海鷗，
- 23. 皇后鎮碼頭 皇后鎮碼頭岸邊，自由活動。 碼頭 趁導遊買票時，我們這團 16 人，在岸邊自由活動。 活動中的必修功課，就是在彼此在船邊拍照 活動中的必修功課，就是在彼此在船邊拍照 彼此在船邊拍照，等一下，就要搭船到對岸的瓦特峰。這時太陽 高高掛，湖風吹起，涼意仍濃。 身在皇后鎮碼頭，讓人築起許多夢想。 身在皇后鎮碼頭，讓人築起許多夢想。 皇后鎮 總認為~搭上船，出航後，可到夢想之地。 如，1769 年 8 月，41 歲的庫克船長 庫克船長（1728~1779 年） 庫克船長 ，駕著奮進號，從南太平洋大溪地出發， 想必他是充滿夢想。果然，約 2 個月後的 10 月 6 日，他發現了紐西蘭 日，他發現了紐西蘭，在紐西蘭待了 5 個多月， 次年~1770 年 3 月 31 日，才離開紐西蘭。 毛利人待庫克船長不薄，至少沒像夏威夷土著殺了他。
- 24. 古董蒸汽船。 古董蒸汽船 這艘蒸汽船，是雙螺旋蒸汽船，名為~TSS Earnslaw（厄恩斯勞） 。 公尺長，7.3 公尺寬，330 公噸，靠燃煤做動力 靠燃煤做動力。在我們搭乘時，她正好進入 100 歲高齡， 51 公尺長，7.3 公尺寬 330 公噸 靠燃煤做動力 不折不扣的~古董蒸汽船。 有關這艘蒸汽船，船公司~Real journey，提供有簡介，以下是簡介內容： TSS 厄恩斯勞，建於 1912 年，為瓦卡堤布湖週邊的偏遠牧場社區，提供服務，包括瓦特峰，…， 於 1912 年 2 月 24 日下水，1912 年 10 月 18 日投入使用 1912 日投入使用。 麥克格理格，以 20850 英磅，贏得政府招標，建造此船。 造船地點在 280 公里外之丹尼丁，這艘老式蒸汽船，造成後，船隻被拆散，用鐵路運到瓦卡 堤布湖最南端的金斯頓鎮，重新組裝，在金斯頓鎮，把船的所有權交給紐西蘭鐵路…，紐西蘭鐵 紐西蘭鐵 路負責蒸汽船營運共 66 年。 蒸汽船在服務偏遠牧場社區時，一次能運 1500 隻羊和 30 頭牛。 這艘蒸汽船，在湖邊公路交通改善後，曾轉租給私人企業，但營運不佳。Real journey，在 Real journey，在 年接手。過程中，關閉上甲板，新建咖啡廳，將引擎機房敞開， 1969 年接手 將引擎機房敞開，以便遊客觀賞，1996 年， 將引擎機房敞開， 尚建美術館 美術館，陳列船歷史…。至今，船隻定期航行，一次可載 350 人。 美術館 可載
- 25. 11:45~12:45（2011.12.11） 11:45~12:45（2011.12.11） ，這裡的 60 分鐘，搭古董蒸汽船，皇后鎮~瓦特峰.高原農場。 分鐘，搭古董蒸汽船，皇后鎮 特峰.高原農場 皇后鎮~ TSS Earnslaw 古董蒸汽船，從皇后鎮碼頭啟航後，往南 60 分鐘，就可到湖對岸瓦特峰 （Walter Peak）的高原農場。 所謂的「對岸」，就是在ㄣ字型 Wakatipau 湖的中間那一橫，從北邊到南邊 ㄣ字型 湖的中間那一橫，從北邊到南邊。 導遊為我們這團買的船位，是在船艙兩層座位的上層。 上船後，我們這團 16 人+導遊，自然的，坐在一個區塊。 而且選在有音樂老師彈鋼琴的船尾 船尾。船艙椅子，除沿船邊有打造木椅外，中間還有 4 排木背 船尾 中間還有 椅，椅子背對背，地面鋪木板，亦可坐人。 坐在椅子上，看窗外風景，心情固然好，卻哈欠連連，想睡覺，可能是那位胖胖的音樂老師 胖胖的音樂老師， 胖胖的音樂老師 所彈奏的鋼琴歌曲，有催眠效果。 她彈的，大都是聖歌、民謠、童歌、老式情歌。
- 26. 古董蒸汽船的機房、 古董蒸汽船的機房、美術館流覽。 。 搭船半小時後，ㄚ嬌和欣凱起身往咖啡廳走去。 在咖啡廳看到免費取閱的簡介，真是高興 在咖啡廳附近，看到挖空地板的空間，往下看，知道是機房，有旅客在機房走動，表示那是 歡迎人家參觀的，於是，找到機房門，從樓梯走下去。 嗚啦啦…，來到機房，四周全是運轉中的機器 來到機房，四周全是運轉中的機器，轟隆聲不絕於耳，燒煤鍋爐亦在此，宋先生 來到機房，四周全是運轉中的機器 為我們母子拍合照，ㄚ嬌也為他+欣凱+鍋爐師傅拍合照。 接下來，我們母子往船艙之美術館走去，美術館展覽的就是這艘船的光榮歷史照片和行船的 一些古董文物。
- 27. 追餅乾的海鷗。 追餅乾的海鷗 12:30~開始，約 8 分鐘，船艙興起了一項「運動」 ，那就是用餅乾餵海鷗，手中沒餅乾的人， 船艙興起了一項「運動」 ，那就是用餅乾餵海鷗 就是觀看、拍照，當海鷗銜到餅乾時，就湊合的歡呼…。 這項「運動」的發起人，是那位手中握有一整包餅乾的年輕太太。 手中握有一整包餅乾的年輕太太。 只見她把餅乾抓在手中，伸出窗外，以便引來海鷗，她的孩子圍在旁邊，興奮的張大眼睛， 看著媽媽表演，當海鷗銜走了餅乾，歡呼的，不只她的孩子。 在這個用餅乾餵海鷗的過程中，ㄚ嬌見識到海鷗覓食的高超水準。 海鷗覓食的高超水準。 因為船一直在動，餅乾又這麼小，牠…，仍飛呀飛，經數次努力，而…快狠準的，追到餅乾。 有時人家把餅乾丟到空中，海鷗竟能空中接球般，銜住那塊小餅乾，太厲害了！ 這種海鷗，眼睛有一圈紅色線條，不知是否為銀鷗的一種 眼睛有一圈紅色線條，不知是否為銀鷗的一種？ 眼睛有一圈紅色線條，不知是否為銀鷗的一種 在皇后鎮碼頭看到的海鷗，好像也是這種的。 銀鷗喜歡在岸邊棲息，故，看到銀鷗，表示快靠岸了。 在紐西蘭有一種黃腳銀鷗，在拍到的照片中，未見到黃腳的，大都是暗紅色的腳。 海鷗，是美麗的鳥類 是美麗的鳥類，白白淨淨，跟著行動中的船，亦步亦趨飛翔，姿態優雅，唯，再細看…， 是美麗的鳥類 牠那快狠準的眼神和腳爪，要知道…，牠，可不是好惹的鳥類 不是好惹的鳥類，若有誰的眼睛被啄到，不瞎亦傷。 不是好惹的鳥類
- 28. 12:42~（2011.12.11） 12:42~（2011.12.11），古董蒸汽船，已接近瓦特峰.高原農場的碼頭。 ，古董蒸汽船，已接近瓦特峰.高原農場的碼頭 瓦特峰 遠遠看到的景象，最吸睛的是，那棟童話故事般的木造屋 那棟童話故事般的木造屋，木造屋紅瓦白牆，背景是高牆般 那棟童話故事般的木造屋 的針葉林，屋前，有翠綠草皮和玫瑰花園…。 「誰家的房子這麼漂亮呀？ ，上岸後數分鐘後，才知這是一家餐廳，而且是我們這團要 誰家的房子這麼漂亮呀？…」 誰家的房子這麼漂亮呀？ 去吃午餐的餐廳。 喔！…，實在讓人驚喜。 在不知情之前，ㄚ嬌已為此屋拍了好幾張照片。 寫遊記時，事隔 7 個月，耐心讀了簡介資料，才知這個被牧場主人規劃出來的「High Country Farm 」 （高原農場） ，在 1991 年，已租給了船公司~ Real journey。 年，已租給了船公司~ journey。 可以說，我們到訪的這一年（2011 年） ，是船公司當農場「老闆」的第 10 年。 10 年歲月，已有足夠時間來「打扮」這棟童話故事屋，至少屋前的花圃，遠遠看，就能感 受其燦爛，甚至好像聞到了花朵的芬芳。
- 29. 12:45~， 高原農場碼頭，下船。 12:45~，在高原農場碼頭，下船。 碼頭， 下船後，從碼頭，走到童話故事木造屋（ 下船後，從碼頭，走到童話故事木造屋（餐廳） 碼頭，走到童話故事木造屋（餐廳）。 在碼頭，仍可見柳樹蹤影，而且感覺這邊的柳樹，和皇后鎮碼頭那棵柳樹，樹齡差不多，故， 有可能是同時栽植。 從下船處，往左邊走去，等於是走在湖邊碎石路。
- 30. 12:45~14:45（2011.12.11 ，這裡的 120分鐘，在高原農場 12:45~14:45（2011.12.11） 分鐘，在高原農場 高原農場。 下船後，走在湖邊碎石路 石路 下船後，走在湖邊碎石路，石路 碎石路 石路走起來悉悉唆唆，鏡子般的湖水，小浪花 小浪花忙著拍岸，海鷗 小浪花 海鷗飛 海鷗 來飛去，有小女孩在湖邊追海鷗。路邊有部嬰兒車，洋嬰兒睡得香甜 洋嬰兒睡得香甜，嬰兒顯然是坐在旁邊的瘦 洋嬰兒睡得香甜 爸爸+胖媽媽的孩子，這位嬰兒還有一位小哥哥。 童話故事木造屋（餐廳）前的花圃，走越近，越美麗。 花 栽培管理花圃的園丁，能把這些不同品種的花草，佈局的如此自然，還讓花草長得如此燦爛 翠綠，實在了不起。
- 31. 12:53~13:45（2012.12.10） 12:53~13:45（2012.12.10） ，這裡的 52 分鐘，在童話故事木造屋（餐廳） 分鐘，在童話故事木造屋（餐廳），午餐。 ，午餐 今天的午餐，是 Barbecue Barbecue。 廚師在花園中燒烤牛排和羊排，其他的餐飲就擺在屋內大廳。 圓形餐桌，擺在庭院，桌心洞口插著撐遮陽傘的柱子，庭園餐廳的 FU 是有的，每桌坐 6 人， 這一餐，ㄚ嬌和欣凱，與宋伉儷、黃伉儷同坐 ㄚ嬌和欣凱，與宋伉儷、黃伉儷同坐。 ㄚ嬌和欣凱，與宋伉儷、黃伉儷同坐 同團出國旅行嘛，多認識朋友，是好的。 過去 6 天，宋伉儷都與林家 3 對姐妹花伉儷坐同桌，今天的位子，一桌只能坐 6 人，他倆勢 必要騰出，故，這一餐，是首次跟這對賢伉儷同桌，這樣很好，彼此聊天，才知宋太太是中國花 是中國花 藝老師，談話後，才知她有位插花同學，是ㄚ嬌認識 30 幾年的好友。 藝老師 ㄚ嬌覺得，能在紐西蘭的~湖邊+花園+露天，放鬆心情，享用 Barbecue，實在要感恩。 能在紐西蘭的~湖邊+花園+ 能在紐西蘭的 Barbecue，實在要感恩 ，實在要感恩 這麼美好的場景，雖然是要出國旅行，才能得到，但，並非每個人都喜歡旅行，其實，旅行 是一種生活方式，旅行，使人的內心更自由，更開闊。 ㄚ嬌感恩的是，這次紐西蘭行，欣凱同行，旅行的快樂，是需要有家人分享的。 ㄚ嬌感恩的是，這次紐西蘭行，欣凱同行
- 32. 瓦特峰高原牧場的奮鬥史。 瓦特峰高原牧場的奮鬥史 在這麼美好的環境下用餐，有必要知道前人蓽路藍縷的故事。 在船公司提供的簡介中，有篇「挑戰性生活…」，描素的正是瓦特峰的早期生活。 從簡介可知，瓦特峰的「Walter」字眼，是一位出生在此的嬰兒名字。 「Walter」字眼，是一位出生在此的嬰兒名字。這位嬰兒的父母親， 」字眼，是一位出生在此的嬰兒名字。 是首位到達這個山峰的歐洲家庭，他們在此住約 30 年，歷經牲畜死亡、暴風雪、資金缺乏，只 好把產權轉讓給麥坎澤。 麥坎澤，則是紐西蘭首位在高原地區圍欄養牲畜的人 麥坎澤 高原地區圍欄養牲畜的人。 高原地區圍欄養牲畜的人 他的家族在 68,000 公頃的土地，壘石為屋，伐木為棚，種植不少庭院觀賞樹木~如櫻桃樹、 愛爾蘭紫杉、葡萄牙月桂、梧桐、橡樹…。 其生計，就是養牲畜，事業最高峰時，曾養 4 萬隻羊，雇用 50 位工人 曾養 位工人，所生產的羊毛，曾 在倫敦的羊毛銷售展爭，得到三次「紐澳銷量最大」獎。 畜牧生產發展了 80 年，直到 1960 年，後繼的農場主人，把部份農場土地讓出，做觀光用途。 （161 1981 年營建了「高原農場」 161 公頃）雛型。 （ 再過 10 年（1991 年） ，船公司~Real journey，租下「高原農場」 。 我們何其有幸，在船公司操作 20 年~近乎完美時，來到這麼美好的農場。
- 33. 13:45~14:45（2011.12.11） 13:45~14:45（2011.12.11） ，這裡的 60 分鐘，在農場，欣賞牧羊犬趕羊、剪羊毛秀、購物 分鐘，在農場，欣賞牧羊犬趕羊、剪羊毛秀、購物。 結束了在「童話故事木造屋」（餐廳）的 Barbecue 午餐，導遊就帶我們這團 16 人，往農場 走去，這段路，所見~極為原始的房子，都有百年歷史，百年前生活在此，確實不易。 分鐘腳程，就來到農場。 5 分鐘腳程，就來到農場 首先要進行的節目是「牧羊犬趕羊 。 牧羊犬趕羊」 牧羊犬趕羊 工作人員，分別請兩種牧羊犬，做趕羊動作，那就是用「眼光」趕羊的長毛犬 「聽主人哨 長毛犬、 長毛犬 音」趕羊的獵犬 獵犬。 獵犬 先上場的是長毛犬，當長毛犬用「眼光」把羊從山坡那方趕下平地後，接下來的節目，就是 ~餵羊。 餵羊。用粒狀飼料餵羊，4 天前，我們這團已在紐西蘭北島愛歌頓農場嘗試過，故，稀奇指數 餵羊。 略為降低。 再來，就是請獵犬 獵犬上場，獵犬要「聽主人哨音」趕羊，動物這麼有靈性，確實有趣。 獵犬
- 34. 14:10~14:22（2011.12.11） 14:10~14:22（2011.12.11） 分鐘，欣賞~剪羊毛秀。 ，這裡的 12 分鐘，欣賞~剪羊毛秀 過去，看剪羊毛秀，總覺得那隻羊很可憐，但這次，位子坐得近，看了表演，才發覺羊其實 是幸福的，可憐的是那位工人，他既要賣力又得細心，才不會把羊剪受傷。
- 35. ~14:45（2011.12.11） 14:30~14:45（2011.12.11） 分鐘，在羊毛棚紀念品商店購物、湖邊觀景。 ，這裡的 15 分鐘，在羊毛棚紀念品商店購物、湖邊觀景 到了觀光農場，總有購物的場所和時間，這…，也是必修功課。 這家商店的物品，比起愛歌頓農場，略遜一籌，空氣不流通，因此，ㄚ嬌逛了 5 分鐘，買了 幾樣小紀念品，就跟欣凱說~媽咪要去外面呼吸新鮮空氣了。 母子倆為表示曾有逛過商店，特別選了印有「New Zealand」「Pohutukawa」字樣的布包包， 印有「New Zealand」「Pohutukawa」字樣的布包包， 印有「 、 Pohutukawa 拍個照片，典型的~用相機寫日記。 拍個照片 還記得 Pohutukawa 嗎？…，這是「紐西蘭聖誕樹」之毛利語，據說，這種樹喜歡較溫暖的 氣候，紐西蘭南島會下雪，故，少見其蹤影。 走出商品店，等於來到碼頭。 走出商品店，等於來到碼頭 來到這裡，看到山景、湖水、樹林、花園、海鷗…，山近，水近，景緻清新脫俗。 14:43~，古董蒸氣船駛近 14:43~，古董蒸氣船駛近，慢慢停在碼頭，準備接送旅客回皇后鎮。 ，古董蒸氣船駛近 導遊把我們這團 16 人集合起來，陸續上船。
- 36. 14:45~15:38（2011.12.11） 14:45~15:38（2011.12.11） ，這裡的 53 分鐘，搭古董蒸汽船，瓦特峰高原農場~皇后鎮。 分鐘，搭古董蒸汽船，瓦特峰高原農場~皇后鎮 瓦特峰高原農場 上了古董蒸汽船，位子仍選在鋼琴老師彈鋼琴的地方，即，兩層船艙的上一層，這裡是船尾， 故，窗外可看到紐西蘭國旗。 坐好位子，ㄚ嬌直想打瞌睡。 半睡半醒中，聽胖胖的鋼琴老師彈鋼琴，再聽同船人唱聖歌，算是享受吧 聽胖胖的鋼琴老師彈鋼琴，再聽同船人唱聖歌，算是享受吧！ 聽胖胖的鋼琴老師彈鋼琴，再聽同船人唱聖歌，算是享受吧 老師彈的歌曲，可能有 20 幾首。 ㄚ嬌聽過又知道歌名的有：Edelweise（小白花） 、My bonnie、You are my sun shine、月 亮代表我的心、小星星、魂斷藍橋。 看同船人唱聖歌，實在有意思。 看同船人唱聖歌，實在有意思 有兩位太太是每首歌都會唱，唱起歌，既熟練又陶醉，感覺的到，她們平常生活有上教堂， 紐西蘭人信基督教和天主教的人，居多數，這點，倒有~英國協~的氣味。 從簡介中可知，我們這團選坐的位子，40 幾年前，是散步甲板 我們這團選坐的位子，40 幾年前，是散步甲板，1969 年，船公司買下這艘 我們這團選坐的位子， 船後，次年，船隻做大整修，才改裝成客艙，並增添酒吧和咖啡廳。
- 37. 古董蒸汽船.美術館。 TSSEarnslaw 古董蒸汽船 到今年（2011 年） ，這艘船，進入第 100 歲年齡。 猜測，船公司~Real journey。會選黃道吉日，為這艘船辦慶生會吧！ Real journey。 這艘船，當地人暱稱~Lady of the Lake，當「Lady」要過 100 歲生日，想必是一番盛況。 Lady Lake， 感謝「Lady」給予美麗回憶者，恐怕上千萬人，因為初次到紐西蘭皇后鎮旅遊的人，少有人不搭 此船，美麗回憶是難忘的。 這艘船，單只 Real journey 買船做觀光用途的 40 年，除定期維修（2 年一次為期一個月） 及例行檢測外，老而彌堅的蒸汽船，每年工作 11 個月，每天工作 14 小時 每年工作 小時，承載量最高 350 人， 算算看…，是不是有上千萬人搭過此船？ 何況…，早期，尚有 60 年是皇后鎮的交通船哩！ 這艘船，有美術館，面積不大，卻佈置溫馨。 此館原是船員住房，改成美術館後，所懸掛的照片，大都是這艘船的歷史照片、周邊風景照 歷史照片、周邊風景照 片、船艙剖面圖、銅鐘、探照燈、時鐘、纜繩…等，故，稱「文化館」更恰當。 片、船艙剖面圖、銅鐘、探照燈、時鐘、纜繩
- 38. 15:38~（2011.12.11） 15:38~（2011.12.11）古董蒸汽船，下船。 ，從古董蒸汽船，下船 ，從古董蒸汽船，下船 下船時，除回頭多看古董蒸汽船，也多看 Wakatipau 湖。 夏天的湖水，藍的不可思。 Wakatipau 湖水源，來自四周高山積雪融化，清澈是必然，湖水均溫是攝氏 12 度。 此湖，南北長 80 公里、均深 300 公尺、海拔 312 公尺，湖面每 7 分鐘漲落一次。湖水漲落 均高 7 公分，科學家解釋，這是湖周圍的山脈，所產生之風向壓力，所造成。 「我們今天吃晚餐的地方，就在碼頭附近，離晚餐時間還有 2 個多小時，想留在碼頭逛的人， 想留在碼頭逛的人， 想留在碼頭逛的人 就留下，不想逛的人，就搭遊覽車回旅館休息…」 就留下，不想逛的人，就搭遊覽車回旅館休息 ，導遊如此說。 結果ㄌㄟ…，大部份團員選擇回旅館休息。 ㄚ嬌和欣凱選擇~回旅館休息，一則碼頭好像沒什麼好逛，二則知到昨晚住宿旅館舒服，三 則確實有點疲倦。今天是「我在紐西蘭 8 號 9+1 天」的第 7 天，玩了 7 天，稍事休息是好事。 15:46~15:52（2011.12.11） 15:46~15:52（2011.12.11） ，這裡的 6 分鐘，搭遊覽車，皇后鎮碼頭~ Copthorne Hotel 分鐘，搭遊覽車，皇后鎮碼頭~ Hotel。 這段車程，短短 5 分鐘，馬路 Stanley St.是皇后鎮市區主幹道。
- 39. 17:55 2011.12.11）這裡的 休息。 15:52~ 17:55 （2011.12.11）這裡的 123 分鐘，在 Copthorne Hotel 休息 15:52~，下車時，導遊說「晚餐時間訂在 18:00，地點在碼頭附近，17:50 要在大廳集合…」 。 我們母子回到 1510 號房間。 在紐西蘭，房間號碼 1510 號，表示房間在 5 樓第 10 間，號碼前面的那個~1，是這家酒店的 房間號碼 吉祥號碼，這個嘛…，可能是紐西蘭南島的習俗吧！ 對這家酒店來說，房間在 5 樓，以馬路門前的那層算一樓的話，5 樓位置只是在二樓，因為 建築物是沿山坡斜下去的地勢而建。 回到房間休息，2 小時，就是洗澡、整理相機內照片、小睡一會兒、在陽台欣賞風景、聊天 洗澡、整理相機內照片、小睡一會兒、在陽台欣賞風景、聊天 洗澡、整理相機內照片、小睡一會兒、在陽台欣賞風景、聊天…， 欣凱多一樣頭路~欣賞手機中自己高空彈跳的錄影。 躺到床上，真的很舒服！ 盤旋在ㄚ嬌腦海中，最有趣的一句話是「我賺的錢，還沒花完 ，這是今早欣凱跳完高空彈 我賺的錢，還沒花完」 我賺的錢，還沒花完 跳時，林小姐跟宋先生說「你跟我先生，也去跳一跳好不好？」 ，站在ㄚ嬌身旁的宋先生不想跳， 忙著說「不、不、不，我賺的錢，還沒花完」 。 這…，真是深具幽默感的拒絕藝術。
- 40. 17:56~（2011.12.11） 17:56~（2011.12.11），司機，把遊覽車開到碼頭。 ，司機，把遊覽車開到碼頭 到碼頭，是要去接謝先生，2 個多小時前，他獨自選擇留在港邊活動。謝先生上車後，我們 這團 16 人，還是少一人，那就是張先生，他要在酒店多休息，他太太會帶飯包給他。 18:00~，我們這團從遊覽車下來，沿某條南北向街道，走到文華酒店 18:00~，我們這團從遊覽車下來，沿某條南北向街道，走到文華酒店。 ，我們這團從遊覽車下來，沿某條南北向街道，走到文華酒店 酒店前，有個港灣公園~Manine Parade，公園花木扶疏，有恐鳥雕塑，恐鳥是曾存活紐西蘭 的動物，大約 16 世紀絕種，這種不會飛的鳥，類似澳洲的鸸鶓。 18:05~18:55（2011.12.11） 18:05~18:55（2011.12.11） ，這裡的 50 分鐘，文華酒店，晚餐 分鐘，文華酒店，晚餐。 文華酒店，是香港人經營的中餐館，餐飲普普，就是一些家常菜。 這…，又回到ㄚ嬌想起一個事實，那就是享趣旅行社規劃之南北島 9+1 天，報價 96,800 元 （含小費） ，比起有差不多行程的理想旅運社 104,900 元（不含小費） ，團費少收了 10,500 元， 一分錢一分貨嘛，能飽腹已可。 這一餐，謝先生請團員們喝啤酒，有人打趣問他「是不是手氣不錯？…」 。
- 41. 皇后鎮市中心逛街 150 分鐘（18:55~21:25） （2011.12.11） 時 間 分鐘 內 容 18:55~19:18 23 湖邊公園 19:18~19:20 19:18~19:20 2 William Glbert Rees 雕像 19:24~ 藝人在彈樂器 19:29~ 在 LV 精品店前 19:40~20:05 25 購物.84.9 + 82.5 購物.84.9 20:10~20:15 5 麥當勞 20:16~ 和紐西蘭大布偶合照 20:41~20:47 6 在 Camp.St.和 Shotover St.交叉路口 Camp.St St. St.交叉路口 20:49~20:57 8 亞洲食品.超商 21:03~21:06 3 Stanley St.轉角處有兩棵大樹 St.轉角處有兩棵大樹 21:06~21:25 19 沿 Stanley St.（6 號公路）走回酒店 Stanley St.（ 21:25~ 回到 Copthorne Hotel
- 42. 晚餐後 2.5 小時，大致是~皇后鎮街上閒逛1 小時、購物 1 小時、走回酒店 0.5 小時。 小時，大致是~ 上面表格，是從ㄚ嬌和欣凱的數位相機，所拍照片之時間，整理出來的，很讚吧！現代人， 真好命，用相機寫日記，既真實又準確。 從這張表格資料，可體會出幾個訊息，那就是： ~時間是黃昏後、 黃昏後、市街位在碼頭附近 黃昏後、 位在碼頭附近、湖水清澈、人約黃昏後、欣凱在堤防上跳躍。 位在碼頭附近 ~今天是星期日 星期日、酒吧招攬生意的方法就是請藝人 星期日 藝人在門口或庭院彈樂器。 藝人 ~海鷗和野鴨知道「下班」時間已到，因為數量變少。 海鷗和野鴨知道「下班 ~有座雕像紀念 William Gilbert Rees 念 Rees（1827~1898） 。 ~有 LV 精品店、商店區不特別繁華， 商店區不特別繁華，但該有的店還是有。 商店區不特別繁華， ~有毛利人圖騰的各種商品、綿羊和奇異鳥和秧雞…等動物布偶，很可愛。 動物布偶，很可愛。 ~在 2 家商店母子購物 167.4 紐幣。 購物 ~麥當勞有點熱鬧又不熱鬧，還亞洲食品 麥當勞 亞洲食品專賣店。 亞洲食品 ~在交叉路瞧見遠山那方之晚霞。 晚霞。 ~在交叉路口（Camp.St.和 Shotover St.） ，有白線畫了一個大圈圈 白線畫了一個大圈圈 ~街角有兩棵大樹說不定已有千年歲數。 ~黃昏後的鮑布峰 鮑布峰纜車好像還在轉動。 鮑布峰 ~主幹道路邊有小教堂 小教堂花圃有薰衣草，馬路有坡度 小教堂 馬路有坡度走起來好累…。 馬路有坡度
- 43. 逛街和購物的樂趣。 逛街和購物的樂趣 晚餐後，能安心的留在碼頭市街閒逛，ㄚ嬌是衷心感謝欣凱的，若不是欣凱同行，依ㄚ嬌的 路癡指數，恐怕三不兩下就迷路了。 皇后鎮的人口不多，才萬餘，但個人經營的小店鋪，櫥窗設計挺有個性 小店鋪，櫥窗設計挺有個性，不過對ㄚ嬌這種快 小店鋪，櫥窗設計挺有個性 要變成歐巴桑的人，想買東西，還是找大間的店，不為別的，就是價錢問題。 其實呀…，就算找大間店，有些東西，還是不便宜，尤其是有毛利人圖騰或紐西蘭特色的手 工藝品。 為了展現對紐西蘭誠意，在一家店，ㄚ嬌和欣凱選了幾樣商品，為紐西蘭拼了一點兒經濟， 獻上口袋的幾張鈔票和硬幣，即，付現金 84.9 紐幣 紐幣（約台幣 2 千元） ，買了印有紐西蘭特色圖案 的桌巾 7 條和尺 4 只（各為 4 紐幣） ，還有幾個壁貼、貝殼項鍊..等。 在另家店，看到「真正毛利人」 （店員說的，有商標證明）雕刻的項鍊，每條特價 16.5 紐幣 （定價 32.9），就全部買下。5 條，82.5 紐幣，就刷卡了 5 條，82.5 紐幣，就刷卡了。 這家店的店員是香港人。 店員是香港人。 他知道ㄚ嬌來自台灣，非常高興。 他說「我女朋友是台灣人，家住屏東，我們打算拿到居留權後，就結婚…」，問他「拿到居 留權才能結婚嗎？…」 ，他回答~是啊，居留權很重要，賺錢要夠養家，才行哪，只靠打小工，是 不養不起老婆和小孩…。
- 44. 紐西蘭物價，是台灣的 1.4 倍。 今天的晚餐，大概吃的不對胃，到了 20:00~，ㄚ嬌的肚子開始疼痛。 怎麼辦呢？…，欣凱用英文去請教店老闆何處有公共廁所？得到的答案是「去麥當勞…」， 對！…去找麥當勞。 當肚子疼痛，就算走 10 步或 20 步路，都難過。 不知是怎麼忍耐的，總是~找到了麥當勞。 實在感謝麥當勞 感謝麥當勞，解放後，整個人舒爽起來，ㄚ嬌亦感謝欣凱 感謝麥當勞 感謝欣凱，欣凱的同理心，讓做媽媽的 感謝欣凱 人，倍感溫暖。 有人說，要略知世界各國的物價，看麥當勞的「大漢堡」價錢 要略知世界各國的物價，看麥當勞的「大漢堡」價錢。 要略知世界各國的物價，看麥當勞的「大漢堡」價錢 紐西蘭大漢堡一個多少錢呀？ 從欣凱拍到的照片，那就是 12am~2pm 時，一個大漢堡+一杯可樂+一盒薯條是 6.9 紐幣。 6.9 紐幣呀，折合台幣是 166 元，而，台灣，這樣的組合特價是 119 元。 故，紐西蘭的物價是台灣的 1.4 倍（166 元÷119 元） 紐西蘭的物價是台灣的 倍（166 元÷119 。 在皇后鎮的風景廣告中，多見入夜後的碼頭市街 入夜後的碼頭市街，有餐廳把桌椅搬到街邊，讓顧客露天吃餐， 入夜後的碼頭市街 這樣的景色，好像沒看到，是沒走對馬路？…時間未到？…還是地方政府已在管制？…。
- 45. 20:41~21:06（2011.12.11） 20:41~21:06（2011.12.11） 分鐘，在兩條路交叉路口~有兩棵大樹下。 ，這裡的 25 分鐘，在兩條路交叉路口~有兩棵大樹下 從 Google 地圖看，所謂~兩條路交叉路口，就是 Camp.St.和 Shotover St （6A 公路.東西向） ， 所謂~有兩棵大樹下，就是在 Stanley St.（6A 公路.南北向）的轉角處。 小時餘，覺得該回酒店休息了，就找一下鮑伯峰在哪個方向， 在皇后鎮碼頭市街，閒逛了 1.5 小時餘 因為我們投宿的酒店，從鮑伯峰正前方的大馬路直直走，就會到。 都已是晚上 8 點 40 分了，天邊還有晚霞。 晚上 天色沒完全暗下來，既然這樣，看到一家專賣亞洲食品的超商，就晃進去瞧瞧，架上的各類 乾貨和香料資材，應有盡有，還有新鮮蔬果，據知，在紐西蘭，皇后鎮是東方人落腳最多的城市 皇后鎮是東方人落腳最多的城市， 皇后鎮是東方人落腳最多的城市 有這樣的超商，就不會擔心廚房沒有~家鄉味~了。 來到 Shotover St.（6A 公路.東西向）和 Stanley St.（6A 公路.南北向）的轉角處，看到兩棵 粗壯大樹，從幹釘的「身份證」可知，是 1874 年種植，1993 年丈量時，高 31 公尺 高 公尺。 至於樹種，寫遊記時查字典，才知身份證所寫之 SEQUOIADENRON，是美洲杉的一種 SEQUOIADENRON，是美洲杉的一種。 UOIADENRON，是美洲杉的一種
- 46. 21:06~21:25（2011.12.11） 21:06~21:25（2011.12.11） 分鐘，皇后鎮主幹道~Copthorne 酒店 ，這裡的 19 分鐘， Copthorne 酒店。 這條路~Stanley St.（6A 公路.南北向），是皇后鎮的主幹道，有坡度 皇后鎮的主幹道，有坡度，走在路上，速度快 皇后鎮的主幹道，有坡度 不了，須要慢慢走、慢慢走…。 在 Google 地圖，所標「皇后鎮市中心 ，就在這條 Stanley St.和 Ballarat St.的交叉處， 皇后鎮市中心」 皇后鎮市中心 我們母子走到一座教堂旁邊休息拍照的地方，就是~皇后鎮市中心。 紐西蘭的教堂建築，好像普遍喜走平民風。 這家教堂就是如此，淺灰色石材築牆，黑色屋頂，一層樓，屋頂上有座尖帽型裝置，最頂端 有風向雞，庭院周圍栽植許多花草，有魯冰花、薰衣草、玫瑰花…，更棒的是，視線越過庭院， 視線越過庭院， 的湖景，那艘古董蒸氣船停泊在碼頭。 可看到 Wakatipau 的湖景， 沿著這條馬路走，尚可看到時尚建築物。 尚可看到時尚建築物。 所謂~時尚，並非花俏到不行，而是講究細緻品味，想必這些建築是酒店或民宿，至於住家 嘛，就是英國風。 有意思的是，在路邊，見到兩位青年 兩位青年，右手抱滑板，左手擺出搭便車姿勢 兩位青年 擺出搭便車姿勢，神采奕奕，大概 擺出搭便車姿勢 玩了一天，才一下子，就有人停車載他們了。
- 47. 21:25~（2011.12.11） 21:25~（2011.12.11） Hotel。 ，回到皇后鎮的 Copthorne Hotel 回到酒店很好！ 這家酒店，今天是住第二個晚上，明早八點，就要離開皇后鎮，故，今晚要多享受悠閒時光， 要怎樣~多多享受悠閒時光呢 要怎樣~多多享受悠閒時光呢？…，那就是在房間後面的陽台，多待一些時間。 房間後面的陽台呀，實在有夠讚！ 房間後面的陽台 除可鳥瞰酒店的庭院花圃，花圃周圍之餐廳、休閒廳…等，在嫩黃燈光襯托下，有溫暖之感， 往前方看去，橘紅餘霞，努力的在大片烏雲中渲染顏色，餘霞下之 Wakatipau 湖景已呈深藍，真 格是~夕陽無限好，只是近黃昏 夕陽無限好，只是近黃昏。 夕陽無限好，只是近黃昏 ㄚ嬌和欣凱，在陽台邊的座椅，各據一方的閒坐著，彼此拍照並聊天後，欣凱開始玩手機， ㄚ嬌要欣凱多看風景，多體驗晚風吹拂的美好。 天上有沒有星星呢？… 天上有沒有星星呢？…。 那…當然是有ㄉ啦，紐西蘭夜晚的天空是精彩的，尤其明晚要住在庫克國家公園的隱士飯 店，必然可看到更寬廣和美麗的夜空。 晚安！皇后鎮…。 晚安！皇后鎮